Updates doc for reports and scripts permission (#12565)

* updates doc for script permission #12557

* updates doc for reports permission #12557

docs/installation/3-netbox.md

@@ -100,6 +100,8 @@ Create a system user account named `netbox`. We'll configure the WSGI and HTTP s
     ```
     sudo adduser --system --group netbox
     sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/media/
+    sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/reports/
+    sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/scripts/
     ```
 
 === "CentOS"
@@ -108,6 +110,8 @@ Create a system user account named `netbox`. We'll configure the WSGI and HTTP s
     sudo groupadd --system netbox
     sudo adduser --system -g netbox netbox
     sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/media/
+    sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/reports/
+    sudo chown --recursive netbox /opt/netbox/netbox/scripts/
     ```
 
 ## Configuration