ja.json 48 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251
  1. {
  2. "title": "Tuya Local",
  3. "config": {
  4. "step": {
  5. "user": {
  6. "title": "Tuya Localのデバイスを設定する",
  7. "description": "デバイスは手動で追加することも、SmartLife アプリを使用してクラウド支援で追加することもできます。",
  8. "data": {
  9. "setup_mode": "セットアップの選択:"
  10. }
  11. },
  12. "cloud": {
  13. "title": "Tuyaにログイン",
  14. "description": "SmartLife または Tuya のユーザー コードを入力してください。\n\nこのコードは、SmartLife アプリまたは Tuya アプリの [*設定**] > [**アカウントとセキュリティ**] 画面で見つけて、画面に表示されているコードを入力してください。 ",
  15. "data": {
  16. "user_code": "ユーザーコード:"
  17. }
  18. },
  19. "scan": {
  20. "title": "ログインを完了する",
  21. "description": "SmartLife アプリまたは Tuya アプリを使用して次の QR コードをスキャンし、ログインを完了します。\n\nアプリでこの手順を完了したら、次の手順に進みます。"
  22. },
  23. "choose_device": {
  24. "title": "追加するデバイスを選択してください",
  25. "description": "最初のドロップダウン リストから追加するデバイスを選択してください。",
  26. "data": {
  27. "device_id": "デバイスを選択してください:",
  28. "hub_id": "ゲートウェイを選択します:"
  29. }
  30. },
  31. "search": {
  32. "title": "デバイスのIPアドレスを特定する",
  33. "description": "{device_name}Tuya クラウドはローカル IP アドレスを提供しないため、ローカル ネットワークを検索してデバイスを見つける必要があります。"
  34. },
  35. "local": {
  36. "title": "Tuya Localのデバイスを設定する",
  37. "description": "{device_name}[これらの手順に従ってデバイスIDとローカルキーを見つけてください。]({device_details_url})",
  38. "data": {
  39. "host": "IPアドレスまたはホスト名",
  40. "device_id": "デバイスID(デバイスがハブ経由で接続されている場合はハブのdevice_id)",
  41. "local_key": "ローカルキー",
  42. "protocol_version": "プロトコルのバージョン (不明な場合はAutoを試してください)",
  43. "poll_only": "投票のみ (デバイスが動作しない場合)",
  44. "device_cid": "サブデバイスのnode_id又はuuid(デバイスがハブ経由で接続されている場合)"
  45. }
  46. },
  47. "select_type": {
  48. "title": "デバイスの種類を選択してください",
  49. "description": "{device_name}デバイスに合ったタイプを選択してください",
  50. "data": {
  51. "type": "デバイスタイプ"
  52. }
  53. },
  54. "select_type_auto_detected": {
  55. "title": "デバイスの種類を選択してください",
  56. "description": "{device_name}デバイスに合ったタイプを選択してください。プロトコルバージョン{detected_protocol}が自動的に検出され、保存されました。将来デバイスのファームウェアを更新する場合は、この統合を再構成する必要があるかもしれません。",
  57. "data": {
  58. "type": "デバイスタイプ"
  59. }
  60. },
  61. "choose_entities": {
  62. "title": "デバイスの詳細",
  63. "description": "{device_name}このデバイスの名前を選択してください",
  64. "data": {
  65. "name": "名"
  66. }
  67. }
  68. },
  69. "abort": {
  70. "already_configured": "その ID を持つデバイスはすでに構成されています。",
  71. "not_supported": "申し訳ございませんが、このデバイスはサポートされていません。",
  72. "no_devices": "アカウントに未登録のデバイスが見つかりません。"
  73. },
  74. "error": {
  75. "connection": "このような詳細ではデバイスに接続できません。 断続的な問題である可能性もありますし、間違っている可能性もあります。特定のプロトコルバージョンを選択した場合は、代わりに「auto」を試してください。",
  76. "does_not_need_hub": "デバイスにはゲートウェイが必要なく、ゲートウェイが選択されました。",
  77. "needs_hub": "デバイスにはゲートウェイが必要ですが、ゲートウェイが選択されていません。"
  78. }
  79. },
  80. "selector": {
  81. "setup_mode": {
  82. "options": {
  83. "cloud": "SmartLife クラウド支援デバイスのセットアップ。",
  84. "manual": "デバイスの接続情報を手動で提供します。",
  85. "cloud_fresh_login": "SmartLife クラウド支援デバイスのセットアップ (新しいログイン)。"
  86. }
  87. }
  88. },
  89. "options": {
  90. "step": {
  91. "user": {
  92. "title": "Tuya Localのデバイスを設定する",
  93. "description": "[これらの手順に従ってデバイスIDとローカルキーを見つけてください。]({device_details_url})",
  94. "data": {
  95. "host": "IPアドレスまたはホスト名",
  96. "local_key": "ローカルキー",
  97. "protocol_version": "プロトコルのバージョン (不明な場合はAutoを試してください)",
  98. "poll_only": "投票のみ (デバイスが動作しない場合)"
  99. }
  100. }
  101. },
  102. "error": {
  103. "connection": "このような詳細ではデバイスに接続できません。 断続的な問題である可能性もありますし、間違っている可能性もあります。特定のプロトコルバージョンを選択した場合は、代わりに「auto」を試してください。"
  104. },
  105. "abort": {
  106. "not_supported": "申し訳ございませんが、このデバイスはサポートされていません。"
  107. }
  108. },
  109. "entity": {
  110. "binary_sensor": {
  111. "direction": {
  112. "name": "方向",
  113. "state": {
  114. "off": "入る",
  115. "on": "出る"
  116. }
  117. },
  118. "defrost": {
  119. "name": "デフロスト",
  120. "state": {
  121. "off": "普通",
  122. "on": "霜取り"
  123. }
  124. },
  125. "delayed_fan_operation": {
  126. "name": "遅延ファン操作",
  127. "state": {
  128. "off": "普通",
  129. "on": "遅延"
  130. }
  131. },
  132. "problem": {
  133. "state_attributes": {
  134. "description": {
  135. "state": {
  136. "chamber_low_temperature": "チャンバーの低温",
  137. "chamber_overheat": "チャンバーの過熱",
  138. "communication_error": "通信エラー",
  139. "drain_blocked": "排水口の詰まり",
  140. "evaporation_tray_low_temperature": "蒸発トレイの低温",
  141. "evaporation_tray_overheat": "蒸発トレイの過熱",
  142. "fire": "火災",
  143. "firewall_sensor_fault": "ファイアウォールセンサーの故障",
  144. "gas_leak": "ガス漏れ",
  145. "heating_fault": "加熱の故障",
  146. "no_water": "水なし",
  147. "ok": "OK",
  148. "overflow": "オーバーフロー",
  149. "receive_error": "受信エラー",
  150. "sensor_open_circuit": "センサーオープン回路",
  151. "sensor_short_circuit": "センサーショート回路",
  152. "sensor_fault": "センサーの故障",
  153. "transmit_error": "送信エラー",
  154. "valve_fault": "バルブの故障",
  155. "variable_frequency_fault": "可変周波数の故障",
  156. "washing_motor_fault": "洗濯モーターの故障",
  157. "water_removed_or_empty": "水が取り除かれたか空です"
  158. }
  159. }
  160. }
  161. },
  162. "tank_empty": {
  163. "name": "水槽",
  164. "state": {
  165. "off": "OK",
  166. "on": "低い"
  167. }
  168. },
  169. "tank_full": {
  170. "name": "水槽",
  171. "state": {
  172. "off": "OK",
  173. "on": "満杯"
  174. }
  175. },
  176. "wake": {
  177. "name": "起床",
  178. "state": {
  179. "off": "スリープ",
  180. "on": "起床"
  181. }
  182. },
  183. "rinse_aid": {
  184. "name": "リンス剤",
  185. "state": {
  186. "off": "OK",
  187. "on": "補充"
  188. }
  189. },
  190. "salt": {
  191. "name": "塩",
  192. "state": {
  193. "off": "OK",
  194. "on": "補充"
  195. }
  196. }
  197. },
  198. "button": {
  199. "factory_reset": {
  200. "name": "工場出荷時設定"
  201. },
  202. "filter_reset": {
  203. "name": "フィルターのリセット"
  204. }
  205. },
  206. "climate": {
  207. "aircon_extra": {
  208. "name": "エアコン",
  209. "state_attributes": {
  210. "fan_mode": {
  211. "state": {
  212. "health": "ヘルシー",
  213. "medhigh": "中強",
  214. "medlow": "中低",
  215. "natural": "ナチュラル",
  216. "quiet": "静粛",
  217. "sleep": "睡眠",
  218. "strong": "強い"
  219. }
  220. },
  221. "swing_mode": {
  222. "state": {
  223. "topmost": "最上",
  224. "top": "上",
  225. "middle": "中",
  226. "down": "下",
  227. "downmost": "最下",
  228. "upper_half": "上半分",
  229. "lower_half": "下半分",
  230. "surround": "サラウンド"
  231. }
  232. },
  233. "swing_horizontal_mode": {
  234. "state": {
  235. "leftmost": "最左",
  236. "left": "左",
  237. "center": "中",
  238. "right": "右",
  239. "rightmost": "最右",
  240. "left_swing": "左スイング",
  241. "right_swing": "右スイング",
  242. "center_swing": "中央スイング",
  243. "surround": "サラウンド",
  244. "direct": "直接"
  245. }
  246. }
  247. }
  248. },
  249. "cold_water": {
  250. "name": "冷水機"
  251. },
  252. "thermostat": {
  253. "name": "サーモスタット",
  254. "state_attributes": {
  255. "fan_mode": {
  256. "state": {
  257. "cycle": "循環"
  258. }
  259. },
  260. "preset_mode": {
  261. "state": {
  262. "manual": "マニュアル",
  263. "program": "プログラム",
  264. "temp_override": "一時的なオーバーライド",
  265. "perm_override": "永続的なオーバーライド"
  266. }
  267. }
  268. }
  269. },
  270. "combo_floor": {
  271. "state_attributes": {
  272. "preset_mode": {
  273. "state": {
  274. "cool": "冷気",
  275. "fan_only": "ファン",
  276. "heat": "温風",
  277. "floor_cool": "冷却床",
  278. "floor_heat": "床暖房"
  279. }
  280. }
  281. }
  282. },
  283. "swing_as_powerlevel": {
  284. "name": "ヒーター",
  285. "state_attributes": {
  286. "swing_mode": {
  287. "name": "加熱レベル",
  288. "state": {
  289. "stop": "停止",
  290. "auto": "自動"
  291. }
  292. }
  293. }
  294. },
  295. "pool_heatpump": {
  296. "state_attributes": {
  297. "preset_mode": {
  298. "state": {
  299. "smart_heat": "スマート加熱",
  300. "quick_heat": "急速加熱",
  301. "quiet_heat": "静粛加熱",
  302. "smart_cool": "スマート冷却",
  303. "quick_cool": "急速冷却",
  304. "quiet_cool": "静粛冷却",
  305. "auto": "自動",
  306. "smart": "スマート",
  307. "quick": "急速",
  308. "quiet": "静粛"
  309. }
  310. }
  311. }
  312. },
  313. "heater": {
  314. "name": "ヒーター",
  315. "state_attributes": {
  316. "preset_mode": {
  317. "state": {
  318. "low": "低い",
  319. "medium": "中",
  320. "high": "高い",
  321. "program_1": "プログラム 1",
  322. "program_2": "プログラム 2",
  323. "program_3": "プログラム 3",
  324. "standby": "スタンバイ",
  325. "fan_only": "ファンのみ"
  326. }
  327. }
  328. }
  329. },
  330. "thermo_switch": {
  331. "state_attributes": {
  332. "hvac_mode": {
  333. "state": {
  334. "fan_only": "一時停止"
  335. }
  336. }
  337. }
  338. },
  339. "oven": {
  340. "state_attributes": {
  341. "preset_mode": {
  342. "state": {
  343. "healthy_steam": "ヘルシースチーム",
  344. "fresh_steam": "フレッシュスチーム",
  345. "high_temp_steam": "高温スチーム",
  346. "stew": "シチュー",
  347. "bake_up_and_down": "上下焼き",
  348. "bbq": "BBQ",
  349. "bottom_hot_air": "下熱風",
  350. "on_strong_roast": "強火で焼く",
  351. "3d_hot_air": "3Dホットエア",
  352. "air_fry": "エアフライ",
  353. "steam_frying": "スチームフライ",
  354. "one_click_bread": "ワンクリックパン",
  355. "quick_heat": "急速加熱",
  356. "keep_warm": "保温",
  357. "unfreeze": "解凍",
  358. "fermentation": "発酵",
  359. "descale": "デスケール",
  360. "local_recipes": "ローカルレシピ",
  361. "drying": "乾燥",
  362. "custom": "カスタム",
  363. "low_steaming": "低温蒸し",
  364. "medium_steaming": "中温蒸し",
  365. "high_steaming": "高温蒸し",
  366. "steaming": "蒸し",
  367. "hot_air_baking": "熱風焼き",
  368. "disinfect": "消毒"
  369. }
  370. }
  371. }
  372. }
  373. },
  374. "humidifier": {
  375. "extended": {
  376. "state_attributes": {
  377. "mode": {
  378. "state": {
  379. "laundry": "洗濯乾燥",
  380. "purify": "浄化",
  381. "continuous": "連続"
  382. }
  383. }
  384. }
  385. }
  386. },
  387. "fan": {
  388. "aroma_diffuser": {
  389. "name": "アロマディフューザー",
  390. "state_attributes": {
  391. "preset_mode": {
  392. "state": {
  393. "low": "低い",
  394. "medium": "中",
  395. "high": "高い",
  396. "continuous": "連続",
  397. "intermittent": "間欠",
  398. "timer": "タイマー"
  399. }
  400. }
  401. }
  402. },
  403. "dehumidifier": {
  404. "name": "除湿器",
  405. "state_attributes": {
  406. "preset_mode": {
  407. "state": {
  408. "purify": "浄化",
  409. "dehumidify": "除湿"
  410. }
  411. }
  412. }
  413. },
  414. "fan_with_presets": {
  415. "name": "ファン",
  416. "state_attributes": {
  417. "preset_mode": {
  418. "state": {
  419. "normal": "普通",
  420. "nature": "ナチュラル",
  421. "sleep": "睡眠",
  422. "baby": "幼児",
  423. "fresh": "新鮮",
  424. "smart": "スマート",
  425. "strong": "強い",
  426. "custom": "カスタム",
  427. "auto": "自動",
  428. "manual": "マニュアル",
  429. "program": "プログラム",
  430. "high": "高い",
  431. "medium": "中",
  432. "low": "低い",
  433. "displayoff": "ディスプレイオフ",
  434. "off": "オフ"
  435. }
  436. }
  437. }
  438. },
  439. "ventilation": {
  440. "name": "換気",
  441. "state_attributes": {
  442. "preset_mode": {
  443. "state": {
  444. "fresh": "新鮮な空気",
  445. "circulate": "循環",
  446. "sleep": "スリープ",
  447. "auto": "自動",
  448. "manual": "マニュアル",
  449. "eco": "エコ",
  450. "anti-condensation": "結露防止",
  451. "extractor": "抽出",
  452. "heat_recovery": "熱回収",
  453. "timer": "タイマー",
  454. "on": "オン",
  455. "off": "オフ"
  456. }
  457. }
  458. }
  459. }
  460. },
  461. "light": {
  462. "backlight": {
  463. "name": "バックライト"
  464. },
  465. "display": {
  466. "name": "画面"
  467. },
  468. "embers": {
  469. "name": "残り火"
  470. },
  471. "flame": {
  472. "name": "炎"
  473. },
  474. "indicator": {
  475. "name": "インジケータ"
  476. },
  477. "laser": {
  478. "name": "レーザ"
  479. },
  480. "logs": {
  481. "name": "丸太"
  482. },
  483. "nightlight": {
  484. "name": "夜の光"
  485. },
  486. "oven_light": {
  487. "name": "オーブンライト"
  488. },
  489. "rangehood_light": {
  490. "name": "レンジフードライト"
  491. }
  492. },
  493. "lock": {
  494. "child_lock": {
  495. "name": "チャイルドロック"
  496. }
  497. },
  498. "number": {
  499. "manual_feed": {
  500. "name": "手動給餌量"
  501. },
  502. "maximum_temperature": {
  503. "name": "最大温度"
  504. },
  505. "minimum_temperature": {
  506. "name": "最小温度"
  507. },
  508. "sensor_threshold": {
  509. "name": "しきい値{sensor}"
  510. },
  511. "temperature_calibration": {
  512. "name": "温度補正"
  513. },
  514. "timer": {
  515. "name": "タイマー"
  516. },
  517. "timer_x": {
  518. "name": "タイマー{x}"
  519. },
  520. "volume": {
  521. "name": "音量"
  522. },
  523. "bottom_temperature": {
  524. "name": "底部温度"
  525. },
  526. "top_temperature": {
  527. "name": "上部温度"
  528. }
  529. },
  530. "select": {
  531. "currency": {
  532. "name": "通貨",
  533. "state": {
  534. "usd": "米ドル",
  535. "eur": "ユーロ",
  536. "cny": "人民元",
  537. "cad": "カナダドル",
  538. "gbp": "英国ポンド"
  539. }
  540. },
  541. "heat_pump_mode": {
  542. "name": "ヒートポンプモード",
  543. "state": {
  544. "heat": "加熱",
  545. "cool": "冷却",
  546. "auto": "自動",
  547. "floor_heat": "床暖房",
  548. "off": "オフ",
  549. "hotwater": "給湯",
  550. "hotwater_cool": "給湯冷却",
  551. "hotwater_heat": "給湯加熱",
  552. "hotwater_auto": "給湯自動",
  553. "hotwater_floor_heat": "給湯床暖房"
  554. }
  555. },
  556. "initial_state": {
  557. "name": "初期状態",
  558. "state": {
  559. "off": "オフ",
  560. "on": "オン",
  561. "memory": "メモリ"
  562. }
  563. },
  564. "kettle_mode": {
  565. "name": "ケトルモード",
  566. "state": {
  567. "off": "オフ",
  568. "heat": "加熱",
  569. "boil": "沸騰",
  570. "quick_heat": "急速加熱",
  571. "quick_boil": "急速沸騰",
  572. "keep_warm": "保温",
  573. "custom": "カスタム",
  574. "dechlorinate": "脱塩素",
  575. "black_tea": "紅茶",
  576. "green_tea": "緑茶",
  577. "coffee": "コーヒー",
  578. "honey_water": "蜂蜜水",
  579. "infant_formula": "乳児用調製粉乳",
  580. "white_tea": "白茶",
  581. "oolong_tea": "烏龍茶",
  582. "water": "水"
  583. }
  584. },
  585. "language": {
  586. "name": "言語",
  587. "state": {
  588. "chinese": "中文",
  589. "chinese_traditional": "中文(繁體)",
  590. "english": "English",
  591. "english_child": "English (Child)",
  592. "french": "Français",
  593. "german": "Deutsch",
  594. "italian": "Italiano",
  595. "japanese": "日本語",
  596. "korean": "한국어",
  597. "latin": "Lingua Latina",
  598. "portuguese": "Português",
  599. "russian": "Русский",
  600. "spanish": "Español",
  601. "turkish": "Türkçe",
  602. "polish": "Polski",
  603. "vietnamese": "Tiếng Việt"
  604. }
  605. },
  606. "light_mode": {
  607. "name": "ライトモード",
  608. "state": {
  609. "off": "オフ",
  610. "on": "オン",
  611. "state": "状態",
  612. "locator": "ロケーター",
  613. "auto": "自動",
  614. "flash": "フラッシュ"
  615. }
  616. },
  617. "mopping": {
  618. "name": "モッピング",
  619. "state": {
  620. "off": "オフ",
  621. "auto": "自動",
  622. "low": "低い",
  623. "medium": "中",
  624. "high": "高い",
  625. "very_high": "非常に高い"
  626. }
  627. },
  628. "motion_sensitivity": {
  629. "name": "モーション感度",
  630. "state": {
  631. "off": "オフ",
  632. "low": "低い",
  633. "medium": "中",
  634. "high": "高い"
  635. }
  636. },
  637. "recipe": {
  638. "name": "レシピ",
  639. "state": {
  640. "pizza": "ピザ",
  641. "fries": "フライ",
  642. "chicken": "チキン",
  643. "shrimp": "エビ",
  644. "fish": "魚",
  645. "chicken_drumsticks": "チキンのドラムスティック",
  646. "vegetables": "野菜",
  647. "desserts": "デザート",
  648. "none": "なし",
  649. "chicken_wings": "チキンウィング",
  650. "steak": "ステーキ",
  651. "onion_rings": "オニオンリング",
  652. "bacon": "ベーコン",
  653. "cake": "ケーキ",
  654. "bread": "パン",
  655. "toast": "トースト",
  656. "sausage": "ソーセージ",
  657. "dry_fruit": "ドライフルーツ",
  658. "custom": "カスタム",
  659. "cloud_recipe": "クラウドレシピ",
  660. "default": "デフォルト",
  661. "keep_warm": "保温",
  662. "preheat": "予熱"
  663. }
  664. },
  665. "scene": {
  666. "name": "シーン",
  667. "state": {
  668. "relax": "リラックス",
  669. "movie": "映画",
  670. "party": "パーティ",
  671. "romantic": "ロマンチック",
  672. "night": "夜",
  673. "morning": "朝",
  674. "working": "作業",
  675. "leisure": "レジャー",
  676. "vacation": "休暇",
  677. "reading": "読書",
  678. "twinkle": "きらめき",
  679. "gaming": "ゲーム",
  680. "none": "なし"
  681. }
  682. },
  683. "timer": {
  684. "name": "タイマー",
  685. "state": {
  686. "cancel": "キャンセル",
  687. "continuous": "連続",
  688. "15s": "15秒",
  689. "20s": "20秒",
  690. "30s": "30秒",
  691. "45s": "45秒",
  692. "1m": "1分",
  693. "2m": "2分",
  694. "3m": "3分",
  695. "5m": "5分",
  696. "10m": "10分",
  697. "15m": "15分",
  698. "20m": "20分",
  699. "25m": "25分",
  700. "30m": "30分",
  701. "35m": "35分",
  702. "40m": "40分",
  703. "45m": "45分",
  704. "50m": "50分",
  705. "55m": "55分",
  706. "1h": "1時間",
  707. "1h5m": "1時間5分",
  708. "1h10m": "1時間10分",
  709. "1h15m": "1時間15分",
  710. "1h20m": "1時間20分",
  711. "1h25m": "1時間25分",
  712. "1h30m": "1時間30分",
  713. "1h35m": "1時間35分",
  714. "1h40m": "1時間40分",
  715. "1h45m": "1時間45分",
  716. "1h50m": "1時間50分",
  717. "1h55m": "1時間55分",
  718. "2h": "2時間",
  719. "2h30m": "2時間30分",
  720. "3h": "3時間",
  721. "3h30m": "3時間30分",
  722. "4h": "4時間",
  723. "4h30m": "4時間30分",
  724. "5h": "5時間",
  725. "5h30m": "5時間30分",
  726. "6h": "6時間",
  727. "6h30m": "6時間30分",
  728. "7h": "7時間",
  729. "7h30m": "7時間30分",
  730. "8h": "8時間",
  731. "8h30m": "8時間30分",
  732. "9h": "9時間",
  733. "9h30m": "9時間30分",
  734. "10h": "10時間",
  735. "11h": "11時間",
  736. "12h": "12時間",
  737. "13h": "13時間",
  738. "14h": "14時間",
  739. "15h": "15時間",
  740. "16h": "16時間",
  741. "17h": "17時間",
  742. "18h": "18時間",
  743. "19h": "19時間",
  744. "20h": "20時間",
  745. "21h": "21時間",
  746. "22h": "22時間",
  747. "23h": "23時間",
  748. "24h": "24時間",
  749. "36h": "36時間",
  750. "48h": "48時間",
  751. "72h": "72時間",
  752. "1d": "1日",
  753. "2d": "2日",
  754. "3d": "3日",
  755. "4d": "4日",
  756. "5d": "5日",
  757. "6d": "6日",
  758. "7d": "7日"
  759. }
  760. },
  761. "temperature_unit": {
  762. "name": "温度単位",
  763. "state": {
  764. "celsius": "摂氏",
  765. "fahrenheit": "華氏"
  766. }
  767. },
  768. "breaker_trigger_action": {
  769. "name": "アクション{trigger}",
  770. "state": {
  771. "ignore": "無視",
  772. "alarm": "アラーム",
  773. "trip_breaker": "ブレーカーを落とす"
  774. }
  775. },
  776. "mode": {
  777. "name": "モード",
  778. "state": {
  779. "auto": "自動",
  780. "manual": "手動",
  781. "off": "オフ",
  782. "low": "低い",
  783. "medium": "中",
  784. "high": "高い",
  785. "rapid_clean": "急速清掃",
  786. "schedule": "スケジュール"
  787. }
  788. },
  789. "activation_mode": {
  790. "name": "アクティベーションモード",
  791. "state": {
  792. "normal": "普通",
  793. "smart": "スマート",
  794. "night": "夜",
  795. "motion": "モーション",
  796. "off": "オフ"
  797. }
  798. },
  799. "bidet_mode": {
  800. "name": "ビデモード",
  801. "state": {
  802. "normal": "普通",
  803. "dry": "ドライ",
  804. "child": "子供"
  805. }
  806. },
  807. "curtain_mode": {
  808. "name": "カーテンモード",
  809. "state": {
  810. "morning": "朝",
  811. "night": "夜"
  812. }
  813. },
  814. "chlorination_mode": {
  815. "name": "塩素消毒モード",
  816. "state": {
  817. "inverter": "インバーター",
  818. "auto_ph": "自動PH",
  819. "smart": "スマート",
  820. "manual": "マニュアル"
  821. }
  822. },
  823. "alarm_mode": {
  824. "name": "アラームモード",
  825. "state": {
  826. "sound": "サウンド",
  827. "light": "ライト",
  828. "sound_and_light": "サウンドとライト"
  829. }
  830. },
  831. "air_mode": {
  832. "name": "エアモード",
  833. "state": {
  834. "dehumidify": "除湿",
  835. "purify": "浄化",
  836. "dehumidify_and_purify": "除湿と浄化"
  837. }
  838. },
  839. "cleaning_mode": {
  840. "name": "クリーニングモード",
  841. "state": {
  842. "sweep": "掃く",
  843. "mop": "モップ",
  844. "sweep_and_mop": "掃きとモップ",
  845. "intensive": "集中的",
  846. "quiet": "静粛",
  847. "sweep_before_mopping": "モッピング前に掃く"
  848. }
  849. },
  850. "washing_mode": {
  851. "name": "洗濯モード",
  852. "state": {
  853. "fruit": "フルーツ",
  854. "intensive": "集中的",
  855. "rapid": "急速",
  856. "eco": "エコ",
  857. "standard": "標準",
  858. "neutral": "中性",
  859. "90_minute": "90分",
  860. "glass": "ガラス",
  861. "auto": "自動",
  862. "soak": "浸す",
  863. "self_clean": "セルフクリーニング",
  864. "hygiene": "衛生",
  865. "party": "パーティ",
  866. "baby_care": "ベビーケア",
  867. "hour_wash": "1時間洗い",
  868. "dry": "乾燥",
  869. "storage": "保管",
  870. "light": "軽い",
  871. "pots": "鍋"
  872. }
  873. },
  874. "water_hardness": {
  875. "name": "水の硬度"
  876. },
  877. "rinse_aid_level": {
  878. "name": "リンス剤レベル"
  879. },
  880. "rack": {
  881. "name": "ラック",
  882. "state": {
  883. "lower": "下",
  884. "upper": "上",
  885. "both": "両方"
  886. }
  887. },
  888. "rangehood_mode": {
  889. "name": "レンジフードモード",
  890. "state": {
  891. "steaming": "蒸し",
  892. "regular": "通常",
  893. "strong": "強い"
  894. }
  895. },
  896. "rangehood_fan_speed": {
  897. "name": "レンジフードファンスピード",
  898. "state": {
  899. "off": "オフ",
  900. "low": "低い",
  901. "medium": "中",
  902. "high": "高い",
  903. "quickfry": "急速"
  904. }
  905. },
  906. "rangehood_delayed_shutdown": {
  907. "name": "レンジフード遅延シャットダウン",
  908. "state": {
  909. "disabled": "無効",
  910. "1m": "1分",
  911. "2m": "2分",
  912. "3m": "3分",
  913. "4m": "4分",
  914. "5m": "5分",
  915. "6m": "6分",
  916. "7m": "7分",
  917. "8m": "8分",
  918. "9m": "9分",
  919. "10m": "10分"
  920. }
  921. },
  922. "menu": {
  923. "name": "メニュー",
  924. "state": {
  925. "home": "ホーム",
  926. "mode": "モード",
  927. "recode": "記録",
  928. "settings": "設定"
  929. }
  930. },
  931. "charging_mode": {
  932. "name": "充電モード",
  933. "state": {
  934. "immediate": "即時",
  935. "charge_to_percent": "パーセントまで充電",
  936. "fixed_charge": "固定充電",
  937. "scheduled_charge": "予定された変更",
  938. "delayed_charge": "遅延充電"
  939. }
  940. },
  941. "oven_built_in_recipe": {
  942. "name": "内蔵レシピ",
  943. "state": {
  944. "none": "なし",
  945. "steamed_egg_with_okra": "茶碗蒸し",
  946. "steamed_sea_bass": "鯵の蒸し",
  947. "steamed_prawns": "蒸しエビ",
  948. "handmade_steamed_bread": "手作り蒸しパン",
  949. "fan_steamed_baby_vegetables": "ファン蒸し野菜",
  950. "braised_pork": "豚の煮込み",
  951. "snow_fungus_and_bird_s_nest": "雪耳とツバメの巣",
  952. "crab_pot": "カニ鍋",
  953. "potato_ribs": "ジャガイモの肋骨",
  954. "coconut_chicken_soup": "ココナッツチキンスープ",
  955. "snack_platter": "スナックプラッター",
  956. "chicken_skewers": "チキンスキュー",
  957. "roasted_pork_knuckle": "ローストポークの脛",
  958. "dried_lemon": "ドライレモン",
  959. "pork_jerky": "豚のジャーキー",
  960. "crispy_hairtail": "カリカリハイタイ",
  961. "spicy_grilled_fish": "辛い焼き魚",
  962. "roasted_sweet_potatoes": "焼きさつまいも",
  963. "roasted_chicken_wings": "焼きチキンウィング",
  964. "cumin_lamb_chops": "クミンラムチョップ",
  965. "honey_grilled_chicken": "ハニーグリルチキン",
  966. "garlic_eggplant": "ニンニクナス",
  967. "portuguese_egg_tart": "ポルトガルのエッグタルト",
  968. "creme_brulee": "クレームブリュレ",
  969. "cocoa_chips": "ココアチップ",
  970. "butter_cookies": "バタークッキー",
  971. "chiffon_cake": "シフォンケーキ",
  972. "puff_pastry": "パフペストリー",
  973. "red_bean_bread": "あんパン",
  974. "milk_toast": "ミルクトースト"
  975. }
  976. }
  977. },
  978. "sensor": {
  979. "cleanliness": {
  980. "name": "清潔さ",
  981. "state": {
  982. "poor": "悪い",
  983. "good": "良い",
  984. "great": "素晴らしい"
  985. }
  986. },
  987. "air_quality": {
  988. "name": "空気品質",
  989. "state": {
  990. "excellent": "優れている",
  991. "good": "良い",
  992. "moderate": "中程度",
  993. "poor": "悪い",
  994. "severe": "非常に悪い",
  995. "danger": "危険"
  996. }
  997. },
  998. "status": {
  999. "name": "ステータス",
  1000. "state": {
  1001. "available": "利用可能",
  1002. "plugged_in": "プラグイン",
  1003. "fault_unplugged": "故障(プラグインされていない)",
  1004. "charging": "充電中",
  1005. "discharging": "放電中",
  1006. "waiting": "待機中",
  1007. "charged": "充電済み",
  1008. "fault": "故障",
  1009. "paused": "一時停止",
  1010. "waiting_for_authorization": "承認待ち",
  1011. "standby": "スタンバイ",
  1012. "heating": "加熱中",
  1013. "cold": "冷たい",
  1014. "warm": "暖かい",
  1015. "cooling": "冷却中",
  1016. "keeping_warm": "保温中",
  1017. "no_water": "水なし",
  1018. "boiling": "沸騰中",
  1019. "reserve_only": "予備のみ",
  1020. "unknown": "不明",
  1021. "idle": "アイドル",
  1022. "auto": "自動",
  1023. "manual": "手動",
  1024. "rain_delay": "雨の遅れ",
  1025. "off": "オフ",
  1026. "on": "オン",
  1027. "cooking": "調理中",
  1028. "done": "完了",
  1029. "door_open": "ドアが開いている",
  1030. "setting": "設定中",
  1031. "pre_heating": "予熱中",
  1032. "scheduled": "予定",
  1033. "at_temperature": "温度に達した",
  1034. "done_stage_1": "ステージ1完了",
  1035. "done_stage_2": "ステージ2完了",
  1036. "done_stage_3": "ステージ3完了",
  1037. "done_stage_4": "ステージ4完了",
  1038. "done_stage_5": "ステージ5完了",
  1039. "done_stage_6": "ステージ6完了",
  1040. "done_stage_7": "ステージ7完了",
  1041. "done_stage_8": "ステージ8完了",
  1042. "done_stage_9": "ステージ9完了",
  1043. "done_stage_10": "ステージ10完了",
  1044. "no_food": "食べ物なし",
  1045. "jammed": "ジャム",
  1046. "blocked": "ブロック",
  1047. "feeding": "給餌中",
  1048. "feeding_complete": "給餌完了",
  1049. "caking": "固化",
  1050. "cleaning": "クリーニング",
  1051. "sleep": "スリープ",
  1052. "sterilizing": "殺菌",
  1053. "deodorizing": "消臭",
  1054. "occupied": "占有",
  1055. "normal": "通常",
  1056. "low": "低い",
  1057. "high": "高い",
  1058. "unwashed": "未洗浄",
  1059. "pre_washing": "予洗い",
  1060. "washing": "洗濯",
  1061. "rinsing": "すすぎ",
  1062. "drying": "乾燥",
  1063. "air_purging": "空気清浄",
  1064. "anti_freeze": "防凍",
  1065. "close": "閉じる",
  1066. "monitor": "モニター",
  1067. "working": "作業中",
  1068. "warning": "警告",
  1069. "starting": "開始中",
  1070. "emptying": "排出中",
  1071. "resetting": "リセット中",
  1072. "reverse": "逆",
  1073. "full": "満杯",
  1074. "empty": "空",
  1075. "missing": "欠落",
  1076. "formatting": "フォーマット中",
  1077. "unformatted": "未フォーマット",
  1078. "failed": "失敗",
  1079. "replying": "返信中",
  1080. "playback": "再生",
  1081. "maintenance_required": "メンテナンス必要",
  1082. "dry": "乾燥",
  1083. "comfortable": "快適",
  1084. "damp": "湿気",
  1085. "smoothing": "平滑化",
  1086. "cleaned": "清掃済み",
  1087. "cold_water_unavailable": "冷水利用不可",
  1088. "drain": "排水中",
  1089. "drain_cold_water": "冷水を排水中",
  1090. "drain_hot_water": "温水を排水中",
  1091. "drain_normal_water": "通常の水を排水中",
  1092. "high_temperature_emptying": "高温排出中",
  1093. "high_temperature_emptied": "高温排出完了",
  1094. "storage": "保管"
  1095. }
  1096. },
  1097. "time_remaining": {
  1098. "name": "残り時間"
  1099. },
  1100. "time_remaining_x": {
  1101. "name": "残り時間{x}"
  1102. },
  1103. "cooking_status": {
  1104. "name": "調理状況",
  1105. "state": {
  1106. "wait": "調理待ち",
  1107. "reservation": "予約中",
  1108. "cooking": "調理中",
  1109. "cancel": "調理中止",
  1110. "done": "調理完了",
  1111. "pause": "調理一時停止"
  1112. }
  1113. },
  1114. "water_level": {
  1115. "name": "水位",
  1116. "state": {
  1117. "empty": "空",
  1118. "medium": "中",
  1119. "low": "低い",
  1120. "high": "高い",
  1121. "full": "満杯"
  1122. }
  1123. },
  1124. "energy_produced": {
  1125. "name": "発電量"
  1126. },
  1127. "energy_consumed": {
  1128. "name": "消費電力"
  1129. },
  1130. "energy_produced_x": {
  1131. "name": "発電量{x}"
  1132. },
  1133. "energy_consumed_x": {
  1134. "name": "消費電力{x}"
  1135. },
  1136. "current_x": {
  1137. "name": "電流{x}"
  1138. },
  1139. "voltage_x": {
  1140. "name": "電圧{x}"
  1141. },
  1142. "power_x": {
  1143. "name": "電力{x}"
  1144. },
  1145. "filter_life": {
  1146. "name": "フィルター寿命"
  1147. },
  1148. "days_stored": {
  1149. "name": "保存された日数"
  1150. }
  1151. },
  1152. "switch": {
  1153. "anti_frost": {
  1154. "name": "霜防止"
  1155. },
  1156. "auto_clean": {
  1157. "name": "自動クリーニング"
  1158. },
  1159. "auto_light": {
  1160. "name": "自動ライト"
  1161. },
  1162. "breaker": {
  1163. "name": "ブレーカー",
  1164. "state": {
  1165. "off": "トリップ",
  1166. "on": "リセット"
  1167. }
  1168. },
  1169. "do_not_disturb": {
  1170. "name": "邪魔しないでください"
  1171. },
  1172. "evaporator_cleaning": {
  1173. "name": "エバポレーターの掃除"
  1174. },
  1175. "flip_image": {
  1176. "name": "画像を反転"
  1177. },
  1178. "ionizer": {
  1179. "name": "イオナイザー"
  1180. },
  1181. "keytone": {
  1182. "name": "キートーン"
  1183. },
  1184. "outlet_x": {
  1185. "name": "コンセント{x}"
  1186. },
  1187. "sleep": {
  1188. "name": "睡眠"
  1189. },
  1190. "sound": {
  1191. "name": "サウンド"
  1192. },
  1193. "switch_x": {
  1194. "name": "スイッチ{x}"
  1195. },
  1196. "electrolytic_sterilization": {
  1197. "name": "電解殺菌"
  1198. },
  1199. "uv_sterilization": {
  1200. "name": "紫外線殺菌"
  1201. },
  1202. "auto_storage": {
  1203. "name": "自動収納"
  1204. },
  1205. "auto_dry": {
  1206. "name": "自動乾燥"
  1207. },
  1208. "oven": {
  1209. "name": "オーブン"
  1210. },
  1211. "rangehood": {
  1212. "name": "レンジフード"
  1213. }
  1214. },
  1215. "text": {
  1216. "scene": {
  1217. "name": "シーン"
  1218. }
  1219. },
  1220. "time": {
  1221. "reservation_time": {
  1222. "name": "予約時間"
  1223. },
  1224. "cooking_time": {
  1225. "name": "調理時間"
  1226. },
  1227. "timer": {
  1228. "name": "タイマー"
  1229. },
  1230. "timer_x": {
  1231. "name": "タイマー{x}"
  1232. }
  1233. },
  1234. "valve": {
  1235. "valve_x": {
  1236. "name": "バルブ{x}"
  1237. }
  1238. },
  1239. "water_heater": {
  1240. "water_air": {
  1241. "name": "給湯器"
  1242. },
  1243. "kettle": {
  1244. "name": "ケトル"
  1245. },
  1246. "hot_water": {
  1247. "name": "温水機"
  1248. }
  1249. }
  1250. }
  1251. }