ca.json 49 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253
  1. {
  2. "config": {
  3. "step": {
  4. "user": {
  5. "title": "Configureu el vostre dispositiu Tuya Local",
  6. "data": {
  7. "setup_mode": "Opció de configuració:"
  8. },
  9. "description": "Els dispositius es poden afegir manualment o amb l'ajuda del núvol i de l'aplicació SmartLife."
  10. },
  11. "cloud": {
  12. "title": "Inicia la sessió a Tuya",
  13. "data": {
  14. "user_code": "Codi d'usuari:"
  15. },
  16. "description": "Introduïu el vostre codi d'usuari SmartLife o Tuya.\n\nPodeu trobar aquest codi a l'aplicació SmartLife o a l'aplicació Tuya a la pantalla **Configuració** > **Compte i seguretat**, i introduÏu el codi que es mostra al camp **Codi d'usuari**. El codi d'usuari distingeix entre majúscules i minúscules, assegureu-vos d'introduir-lo exactament com es mostra a l'aplicació."
  17. },
  18. "scan": {
  19. "title": "Completa l'inici de sessió",
  20. "description": "Useu l'aplicació SmartLife o l'aplicació Tuya per a escanejar el codi QR següent i completar l'inici de sessió.\n\nContinueu al següent pas un cop hàgiu completat aquest pas a l'aplicació."
  21. },
  22. "choose_device": {
  23. "title": "Trieu el dispositiu a afegir",
  24. "data": {
  25. "device_id": "Trieu el dispositiu:",
  26. "hub_id": "Trieu la passarel·la:"
  27. },
  28. "description": "Seleccioneu el dispositiu que voleu afegir des de la primera llista desplegable. No es mostren els dispositius ja afegits.\n\nSi el dispositiu es connecta a través d'una passarel·la, seleccioneu-la de la llista passarel·la en cas contrari no en trieu cap."
  29. },
  30. "search": {
  31. "title": "Localitzeu l'adreça IP del dispositiu",
  32. "description": "{device_name}Tuya cloud no proporciona adreces IP locals, per tant, ara hem de cercar a la vostra xarxa local per a trobar el dispositiu. Això triga fins a 20 segons.\n\nSi no teniu èxit, haureu de proporcionar l'adreça IP vós mateix d'alguna altra manera, com ara des de l'assignació DHCP de l'encaminador.\n\nPer a aquest pas i que pugueu afegir amb èxit el dispositiu, heu de tancar l'aplicació mòbil o les seves connexions al dispositiu sovint bloquejarà la comunicació Tuya Local amb ells."
  33. },
  34. "local": {
  35. "title": "Configureu el vostre dispositiu Tuya Local",
  36. "description": "{device_name}[Seguiu aquestes instruccions per a trobar l'identificador del dispositiu i la clau local.]({device_details_url})",
  37. "data": {
  38. "host": "Adreça IP o nom d'amfitrió",
  39. "device_id": "ID del dispositiu (o ID del dispositiu del centre per a dispositius connectats a través de la passarel·la)",
  40. "local_key": "Clau local",
  41. "protocol_version": "Versió del protocol (intenteu-ho automàticament si no es coneix)",
  42. "poll_only": "Només enquestes (proveu això si el vostre dispositiu no funciona completament)",
  43. "device_cid": "node_id o uuid del subdispositiu (per a dispositius connectats a través d'una passarel·la)"
  44. }
  45. },
  46. "select_type": {
  47. "title": "Trieu el tipus de dispositiu",
  48. "description": "{device_name}Trieu el tipus que coincideix amb el vostre dispositiu",
  49. "data": {
  50. "type": "Tipus de dispositiu"
  51. }
  52. },
  53. "select_type_auto_detected": {
  54. "title": "Trieu el tipus de dispositiu",
  55. "description": "{device_name}Trieu el tipus que coincideix amb el vostre dispositiu. La versión de protocolo {detected_protocol} se detectó automáticamente y se guardó. Si actualiza el firmware del dispositivo en el futuro, es posible que deba reconfigurar esta integración.",
  56. "data": {
  57. "type": "Tipus de dispositiu"
  58. }
  59. },
  60. "choose_entities": {
  61. "title": "Detalls del dispositiu",
  62. "description": "{device_name}Trieu un nom per a aquest dispositiu",
  63. "data": {
  64. "name": "Nom"
  65. }
  66. }
  67. },
  68. "abort": {
  69. "already_configured": "Ja s'ha afegit un dispositiu amb aquest ID.",
  70. "not_supported": "No hi ha suport per a aquest dispositiu.",
  71. "no_devices": "No s'ha pogut trobar cap dispositiu sense registrar per al compte."
  72. },
  73. "error": {
  74. "connection": "No s'ha pogut conectar al vostre dispositiu con esos detalles. Podría ser un problema intermitente, o podrían ser incorrectos. Si seleccionó una versión de protocolo específica, intente 'auto' en su lugar.",
  75. "needs_hub": "El dispositiu necessita una passarel·la i no se n'ha seleccionat cap.",
  76. "does_not_need_hub": "El dispositiu no necessita una passarel·la i se n'ha seleccionat una. Reviseu les vostres opcions."
  77. }
  78. },
  79. "title": "Tuya Local",
  80. "selector": {
  81. "setup_mode": {
  82. "options": {
  83. "cloud": "Configuració del dispositiu assistida amb el núvol SmartLife.",
  84. "manual": "Proporciona manualment la informació de connexió al dispositiu.",
  85. "cloud_fresh_login": "Inicia la sessió en un altre compte de núvol de SmartLife."
  86. }
  87. }
  88. },
  89. "options": {
  90. "step": {
  91. "user": {
  92. "title": "Configureu el vostre dispositiu Tuya Local",
  93. "data": {
  94. "host": "Adreça IP o nom d'amfitrió",
  95. "local_key": "Clau local",
  96. "protocol_version": "Versió del protocol (intenteu-ho automàticament si no es coneix)",
  97. "poll_only": "Només enquestes (proveu això si el vostre dispositiu no funciona completament)"
  98. },
  99. "description": "[Seguiu aquestes instruccions per a trobar la vostra clau local.]({device_details_url})"
  100. }
  101. },
  102. "abort": {
  103. "not_supported": "No hi ha suport per a aquest dispositiu."
  104. },
  105. "error": {
  106. "connection": "No s'ha pogut conectar al vostre dispositiu con esos detalles. Podría ser un problema intermitente, o podrían ser incorrectos. Si seleccionó una versión de protocolo específica, intente 'auto' en su lugar."
  107. }
  108. },
  109. "entity": {
  110. "binary_sensor": {
  111. "direction": {
  112. "name": "Direcció",
  113. "state": {
  114. "off": "Entrant",
  115. "on": "Sortint"
  116. }
  117. },
  118. "defrost": {
  119. "name": "Descongelar",
  120. "state": {
  121. "on": "Descongelació",
  122. "off": "Normal"
  123. }
  124. },
  125. "delayed_fan_operation": {
  126. "name": "Ventilador de operación retrasada",
  127. "state": {
  128. "off": "Normal",
  129. "on": "Operación retrasada"
  130. }
  131. },
  132. "problem": {
  133. "state_attributes": {
  134. "description": {
  135. "state": {
  136. "chamber_low_temperature": "Temperatura baja de la cámara",
  137. "chamber_overheat": "Sobrecalentamiento de la cámara",
  138. "communication_error": "Error de comunicación",
  139. "drain_blocked": "Desagüe bloqueado",
  140. "evaporation_tray_low_temperature": "Temperatura baja de la bandeja de evaporación",
  141. "evaporation_tray_overheat": "Sobrecalentamiento de la bandeja de evaporación",
  142. "fire": "Incendio",
  143. "firewall_sensor_fault": "Falla del sensor de cortafuegos",
  144. "gas_leak": "Fuga de gas",
  145. "heating_fault": "Falla de calefacción",
  146. "no_water": "Sin agua",
  147. "ok": "Sin problemas",
  148. "overflow": "Desbordamiento",
  149. "receive_error": "Error de recepción",
  150. "sensor_open_circuit": "Sensor de circuito abierto",
  151. "sensor_short_circuit": "Sensor de cortocircuito",
  152. "sensor_fault": "Falla del sensor",
  153. "transmit_error": "Error de transmisión",
  154. "valve_fault": "Falla de la válvula",
  155. "variable_frequency_fault": "Falla de frecuencia variable",
  156. "washing_motor_fault": "Falla del motor de lavado",
  157. "water_removed_or_empty": "Agua retirada o vacía"
  158. }
  159. }
  160. }
  161. },
  162. "tank_empty": {
  163. "name": "Dipòsit",
  164. "state": {
  165. "off": "D'acord",
  166. "on": "Baix"
  167. }
  168. },
  169. "tank_full": {
  170. "name": "Dipòsit",
  171. "state": {
  172. "on": "Ple",
  173. "off": "D'acord"
  174. }
  175. },
  176. "wake": {
  177. "name": "Despertar",
  178. "state": {
  179. "off": "Dormint",
  180. "on": "Despert"
  181. }
  182. },
  183. "rinse_aid": {
  184. "name": "Abrillantador",
  185. "state": {
  186. "off": "D'acord",
  187. "on": "Bajo"
  188. }
  189. },
  190. "salt": {
  191. "name": "Sal",
  192. "state": {
  193. "off": "D'acord",
  194. "on": "Bajo"
  195. }
  196. }
  197. },
  198. "button": {
  199. "factory_reset": {
  200. "name": "Restabliment de fàbrica"
  201. },
  202. "filter_reset": {
  203. "name": "Reinicialització del filtre"
  204. }
  205. },
  206. "climate": {
  207. "aircon_extra": {
  208. "name": "Aire condicionat",
  209. "state_attributes": {
  210. "fan_mode": {
  211. "state": {
  212. "medhigh": "Mitjana-alta",
  213. "medlow": "Mitjana-baixa",
  214. "natural": "Natural",
  215. "quiet": "Silenciós",
  216. "sleep": "Dorm",
  217. "health": "Saludable",
  218. "strong": "Fort"
  219. }
  220. },
  221. "swing_mode": {
  222. "state": {
  223. "down": "Avall",
  224. "downmost": "Més avall",
  225. "topmost": "Més amunt",
  226. "top": "Amunt",
  227. "middle": "Mitjà",
  228. "upper_half": "Meitat superior",
  229. "lower_half": "Meitat inferior",
  230. "surround": "Al voltant"
  231. }
  232. },
  233. "swing_horizontal_mode": {
  234. "state": {
  235. "left": "Esquerra",
  236. "leftmost": "Més a l'esquerra",
  237. "rightmost": "Més a la dreta",
  238. "right": "Dreta",
  239. "center": "Centre",
  240. "left_swing": "Balanceig a l'esquerra",
  241. "right_swing": "Balanceig a la dreta",
  242. "center_swing": "Balanceig al centre",
  243. "surround": "Al voltant",
  244. "direct": "Directe"
  245. }
  246. }
  247. }
  248. },
  249. "cold_water": {
  250. "name": "Aigua freda"
  251. },
  252. "thermostat": {
  253. "name": "Termòstat",
  254. "state_attributes": {
  255. "fan_mode": {
  256. "state": {
  257. "cycle": "Cicle"
  258. }
  259. },
  260. "preset_mode": {
  261. "state": {
  262. "program": "Programa",
  263. "temp_override": "Substitució temporal",
  264. "perm_override": "Substitució permanent",
  265. "manual": "Manual"
  266. }
  267. }
  268. }
  269. },
  270. "combo_floor": {
  271. "state_attributes": {
  272. "preset_mode": {
  273. "state": {
  274. "cool": "Aire fred",
  275. "fan_only": "Ventilador",
  276. "heat": "Aire calent",
  277. "floor_cool": "Terra fred",
  278. "floor_heat": "Terra calent"
  279. }
  280. }
  281. }
  282. },
  283. "swing_as_powerlevel": {
  284. "name": "Escalfador",
  285. "state_attributes": {
  286. "swing_mode": {
  287. "name": "Nivell de calefacció",
  288. "state": {
  289. "stop": "Atura",
  290. "auto": "Automàtic"
  291. }
  292. }
  293. }
  294. },
  295. "pool_heatpump": {
  296. "state_attributes": {
  297. "preset_mode": {
  298. "state": {
  299. "smart_heat": "Calor intel·ligent",
  300. "quick_heat": "Calor ràpida",
  301. "quiet_heat": "Calor silenciosa",
  302. "smart_cool": "Fred intel·ligent",
  303. "quick_cool": "Fred ràpid",
  304. "quiet_cool": "Fred silenciós",
  305. "auto": "Automàtic",
  306. "smart": "Intel·ligent",
  307. "quick": "Ràpid",
  308. "quiet": "Silenciós"
  309. }
  310. }
  311. }
  312. },
  313. "heater": {
  314. "name": "Escalfador",
  315. "state_attributes": {
  316. "preset_mode": {
  317. "state": {
  318. "low": "Baix",
  319. "medium": "Mitjà",
  320. "high": "Alt",
  321. "program_1": "Programa 1",
  322. "program_2": "Programa 2",
  323. "program_3": "Programa 3",
  324. "standby": "En espera",
  325. "fan_only": "Només ventilador"
  326. }
  327. }
  328. }
  329. },
  330. "thermo_switch": {
  331. "state_attributes": {
  332. "hvac_mode": {
  333. "state": {
  334. "fan_only": "Pausa"
  335. }
  336. }
  337. }
  338. },
  339. "oven": {
  340. "state_attributes": {
  341. "preset_mode": {
  342. "state": {
  343. "healthy_steam": "Vapor saludable",
  344. "fresh_steam": "Vapor fresc",
  345. "high_temp_steam": "Vapor a alta temperatura",
  346. "stew": "Estofat",
  347. "bake_up_and_down": "Forn a dalt i a baix",
  348. "bbq": "Barbacoa",
  349. "bottom_hot_air": "Aire calent inferior",
  350. "on_strong_roast": "Rostit fort",
  351. "3d_hot_air": "Aire calent 3D",
  352. "air_fry": "Fregidora d'aire",
  353. "steam_frying": "Fritura al vapor",
  354. "one_click_bread": "Pa d'un clic",
  355. "quick_heat": "Calor ràpida",
  356. "keep_warm": "Conserva l'escalfor",
  357. "unfreeze": "Descongela",
  358. "fermentation": "Fermentació",
  359. "descale": "Descalcificació",
  360. "local_recipes": "Receptes locals",
  361. "drying": "Assecat",
  362. "custom": "Personalitzat",
  363. "low_steaming": "Vapor baix",
  364. "medium_steaming": "Vapor mitjà",
  365. "high_steaming": "Vapor alt",
  366. "steaming": "Vapor",
  367. "hot_air_baking": "Horneado con aire caliente",
  368. "disinfect": "Desinfección"
  369. }
  370. }
  371. }
  372. }
  373. },
  374. "light": {
  375. "embers": {
  376. "name": "Brasa"
  377. },
  378. "backlight": {
  379. "name": "Retroil·luminació"
  380. },
  381. "display": {
  382. "name": "Pantalla"
  383. },
  384. "flame": {
  385. "name": "Flama"
  386. },
  387. "indicator": {
  388. "name": "Indicador"
  389. },
  390. "laser": {
  391. "name": "Làser"
  392. },
  393. "logs": {
  394. "name": "Troncs"
  395. },
  396. "nightlight": {
  397. "name": "Llum nocturna"
  398. },
  399. "oven_light": {
  400. "name": "Luz del horno"
  401. },
  402. "rangehood_light": {
  403. "name": "Luz de la campana extractora"
  404. }
  405. },
  406. "humidifier": {
  407. "extended": {
  408. "state_attributes": {
  409. "mode": {
  410. "state": {
  411. "laundry": "Roba eixuta",
  412. "purify": "Purifica",
  413. "continuous": "Continu"
  414. }
  415. }
  416. }
  417. }
  418. },
  419. "fan": {
  420. "aroma_diffuser": {
  421. "name": "Difusor d'aroma",
  422. "state_attributes": {
  423. "preset_mode": {
  424. "state": {
  425. "low": "Baix",
  426. "medium": "Mitjà",
  427. "high": "Alt",
  428. "continuous": "Continu",
  429. "intermittent": "Intermitent",
  430. "timer": "Temporitzador"
  431. }
  432. }
  433. }
  434. },
  435. "dehumidifier": {
  436. "name": "Deshumidificador",
  437. "state_attributes": {
  438. "preset_mode": {
  439. "state": {
  440. "purify": "Purifica",
  441. "dehumidify": "Deshumidifica"
  442. }
  443. }
  444. }
  445. },
  446. "fan_with_presets": {
  447. "name": "Ventilador",
  448. "state_attributes": {
  449. "preset_mode": {
  450. "state": {
  451. "baby": "Bebé",
  452. "fresh": "Fresc",
  453. "nature": "Natural",
  454. "normal": "Normal",
  455. "sleep": "Dorm",
  456. "smart": "Intel·ligent",
  457. "strong": "Fort",
  458. "custom": "Personalitzat",
  459. "auto": "Automàtic",
  460. "manual": "Manual",
  461. "program": "Programa",
  462. "high": "Alt",
  463. "medium": "Mitjà",
  464. "low": "Baix",
  465. "displayoff": "Pantalla desactivada",
  466. "off": "Desactiva"
  467. }
  468. }
  469. }
  470. },
  471. "ventilation": {
  472. "name": "Ventilació",
  473. "state_attributes": {
  474. "preset_mode": {
  475. "state": {
  476. "fresh": "Aire fresc",
  477. "circulate": "Circula",
  478. "sleep": "Dorm",
  479. "auto": "Automàtic",
  480. "manual": "Manual",
  481. "eco": "Ecològic",
  482. "anti-condensation": "Anticondensació",
  483. "extractor": "Extractor",
  484. "heat_recovery": "Recuperació de calor",
  485. "timer": "Temporitzador",
  486. "on": "Activat",
  487. "off": "Desactivat"
  488. }
  489. }
  490. }
  491. }
  492. },
  493. "lock": {
  494. "child_lock": {
  495. "name": "Bloqueig infantil"
  496. }
  497. },
  498. "number": {
  499. "manual_feed": {
  500. "name": "Alimentació manual"
  501. },
  502. "maximum_temperature": {
  503. "name": "Temperatura màxima"
  504. },
  505. "minimum_temperature": {
  506. "name": "Temperatura mínima"
  507. },
  508. "sensor_threshold": {
  509. "name": "{sensor} llindar"
  510. },
  511. "temperature_calibration": {
  512. "name": "Calibració de temperatura"
  513. },
  514. "timer": {
  515. "name": "Temporitzador"
  516. },
  517. "timer_x": {
  518. "name": "Temporitzador {x}"
  519. },
  520. "volume": {
  521. "name": "Volum"
  522. },
  523. "bottom_temperature": {
  524. "name": "Temperatura inferior"
  525. },
  526. "top_temperature": {
  527. "name": "Temperatura superior"
  528. }
  529. },
  530. "select": {
  531. "currency": {
  532. "name": "Moneda",
  533. "state": {
  534. "usd": "USD",
  535. "eur": "EUR",
  536. "cny": "CNY",
  537. "cad": "CAD",
  538. "gbp": "GBP"
  539. }
  540. },
  541. "heat_pump_mode": {
  542. "name": "Mode de bomba de calor",
  543. "state": {
  544. "heat": "Escalfament",
  545. "cool": "Refredament",
  546. "auto": "Automàtic",
  547. "floor_heat": "Escalfament de terra",
  548. "off": "Apagat",
  549. "hotwater": "Aigua calenta",
  550. "hotwater_cool": "Aigua calenta i refredament",
  551. "hotwater_heat": "Aigua calenta i escalfament",
  552. "hotwater_auto": "Aigua calenta i automàtic",
  553. "hotwater_floor_heat": "Aigua calenta i escalfament de terra"
  554. }
  555. },
  556. "initial_state": {
  557. "name": "Estat inicial",
  558. "state": {
  559. "off": "Desactivat",
  560. "on": "Activat",
  561. "memory": "Memòria"
  562. }
  563. },
  564. "kettle_mode": {
  565. "name": "Mode de bullidor",
  566. "state": {
  567. "off": "Apagat",
  568. "heat": "Escalfament",
  569. "boil": "Ebullició",
  570. "quick_heat": "Calor ràpida",
  571. "quick_boil": "Ebullició ràpida",
  572. "keep_warm": "Conserva l'escalfor",
  573. "custom": "Personalitzat",
  574. "dechlorinate": "Descloració",
  575. "black_tea": "Te negre",
  576. "green_tea": "Te verd",
  577. "coffee": "Cafè",
  578. "honey_water": "Aigua amb mel",
  579. "infant_formula": "Fórmula infantil",
  580. "white_tea": "Te blanc",
  581. "oolong_tea": "Te oolong",
  582. "water": "Aigua"
  583. }
  584. },
  585. "language": {
  586. "name": "Llengua",
  587. "state": {
  588. "chinese": "中文",
  589. "chinese_traditional": "中文(繁體)",
  590. "danish": "Dansk",
  591. "dutch": "Nederlands",
  592. "english": "English",
  593. "english_child": "English (Child)",
  594. "french": "Français",
  595. "german": "Deutsch",
  596. "italian": "Italiano",
  597. "latin": "Español latinoamericano",
  598. "portuguese": "Português",
  599. "spanish": "Español",
  600. "turkish": "Türkçe",
  601. "japanese": "日本語",
  602. "korean": "한국어",
  603. "russian": "Русский",
  604. "polish": "Polski",
  605. "vietnamese": "Tiếng Việt"
  606. }
  607. },
  608. "light_mode": {
  609. "name": "Mode de llum",
  610. "state": {
  611. "off": "Apagat",
  612. "on": "Activat",
  613. "state": "Estat",
  614. "locator": "Localitzador",
  615. "auto": "Automàtic",
  616. "flash": "Destell"
  617. }
  618. },
  619. "mopping": {
  620. "name": "Fregat",
  621. "state": {
  622. "off": "Desactivat",
  623. "auto": "Automàtic",
  624. "low": "Baix",
  625. "medium": "Mitjà",
  626. "high": "Alt",
  627. "very_high": "Molt alt"
  628. }
  629. },
  630. "motion_sensitivity": {
  631. "name": "Sensibilitat de moviment",
  632. "state": {
  633. "off": "Desactivat",
  634. "low": "Baix",
  635. "medium": "Mitjà",
  636. "high": "Alt"
  637. }
  638. },
  639. "recipe": {
  640. "name": "Recepta",
  641. "state": {
  642. "pizza": "Pizza",
  643. "fries": "Patates fregides",
  644. "chicken": "Pollastre",
  645. "shrimp": "Gambes",
  646. "fish": "Peix",
  647. "chicken_drumsticks": "Cuixes de pollastre",
  648. "vegetables": "Verdures",
  649. "desserts": "Postres",
  650. "none": "Cap",
  651. "chicken_wings": "Ales de pollastre",
  652. "steak": "Bistec",
  653. "onion_rings": "Anelles de ceba",
  654. "bacon": "Bacó",
  655. "cake": "Pastís",
  656. "bread": "Pa",
  657. "toast": "Torrada",
  658. "sausage": "Salsitxa",
  659. "dry_fruit": "Fruits secs",
  660. "custom": "Personalitzat",
  661. "cloud_recipe": "Recepta al núvol",
  662. "default": "Per defecte",
  663. "keep_warm": "Conserva l'escalfor",
  664. "preheat": "Preescalfament"
  665. }
  666. },
  667. "scene": {
  668. "name": "Escena",
  669. "state": {
  670. "relax": "Relax",
  671. "movie": "Pel·lícula",
  672. "party": "Festa",
  673. "romantic": "Romàntic",
  674. "night": "Nit",
  675. "morning": "Matí",
  676. "working": "Feina",
  677. "leisure": "Oci",
  678. "vacation": "Vacances",
  679. "reading": "Lectura",
  680. "twinkle": "Espurna",
  681. "gaming": "Jocs",
  682. "none": "Cap"
  683. }
  684. },
  685. "timer": {
  686. "name": "Temporitzador",
  687. "state": {
  688. "cancel": "Cancel·la",
  689. "continuous": "Continu",
  690. "15s": "15 segons",
  691. "20s": "20 segons",
  692. "30s": "30 segons",
  693. "45s": "45 segons",
  694. "1m": "1 minut",
  695. "2m": "2 minuts",
  696. "3m": "3 minuts",
  697. "5m": "5 minuts",
  698. "10m": "10 minuts",
  699. "15m": "15 minuts",
  700. "20m": "20 minuts",
  701. "25m": "25 minuts",
  702. "30m": "30 minuts",
  703. "35m": "35 minuts",
  704. "40m": "40 minuts",
  705. "45m": "45 minuts",
  706. "50m": "50 minuts",
  707. "55m": "55 minuts",
  708. "1h": "1 hora",
  709. "1h5m": "1 hora 5 minuts",
  710. "1h10m": "1 hora 10 minuts",
  711. "1h15m": "1 hora 15 minuts",
  712. "1h20m": "1 hora 20 minuts",
  713. "1h25m": "1 hora 25 minuts",
  714. "1h30m": "1 hora 30 minuts",
  715. "1h35m": "1 hora 35 minuts",
  716. "1h40m": "1 hora 40 minuts",
  717. "1h45m": "1 hora 45 minuts",
  718. "1h50m": "1 hora 50 minuts",
  719. "1h55m": "1 hora 55 minuts",
  720. "2h": "2 hores",
  721. "2h30m": "2 hores 30 minuts",
  722. "3h": "3 hores",
  723. "3h30m": "3 hores 30 minuts",
  724. "4h": "4 hores",
  725. "4h30m": "4 hores 30 minuts",
  726. "5h": "5 hores",
  727. "5h30m": "5 hores 30 minuts",
  728. "6h": "6 hores",
  729. "6h30m": "6 hores 30 minuts",
  730. "7h": "7 hores",
  731. "7h30m": "7 hores 30 minuts",
  732. "8h": "8 hores",
  733. "8h30m": "8 hores 30 minuts",
  734. "9h": "9 hores",
  735. "9h30m": "9 hores 30 minuts",
  736. "10h": "10 hores",
  737. "11h": "11 hores",
  738. "12h": "12 hores",
  739. "13h": "13 hores",
  740. "14h": "14 hores",
  741. "15h": "15 hores",
  742. "16h": "16 hores",
  743. "17h": "17 hores",
  744. "18h": "18 hores",
  745. "19h": "19 hores",
  746. "20h": "20 hores",
  747. "21h": "21 hores",
  748. "22h": "22 hores",
  749. "23h": "23 hores",
  750. "24h": "24 hores",
  751. "36h": "36 hores",
  752. "48h": "48 hores",
  753. "72h": "72 hores",
  754. "1d": "1 dia",
  755. "2d": "2 dies",
  756. "3d": "3 dies",
  757. "4d": "4 dies",
  758. "5d": "5 dies",
  759. "6d": "6 dies",
  760. "7d": "7 dies"
  761. }
  762. },
  763. "temperature_unit": {
  764. "name": "Unitat de temperatura",
  765. "state": {
  766. "celsius": "Centígrads",
  767. "fahrenheit": "Fahrenheit"
  768. }
  769. },
  770. "breaker_trigger_action": {
  771. "name": "{trigger} acció",
  772. "state": {
  773. "ignore": "Ignora",
  774. "alarm": "Alarma",
  775. "trip_breaker": "Trenca-circuit"
  776. }
  777. },
  778. "mode": {
  779. "name": "Mode",
  780. "state": {
  781. "auto": "Automàtic",
  782. "manual": "Manual",
  783. "off": "Apagat",
  784. "low": "Baix",
  785. "medium": "Mitjà",
  786. "high": "Alt",
  787. "rapid_clean": "Neteja ràpida",
  788. "schedule": "Programa"
  789. }
  790. },
  791. "activation_mode": {
  792. "name": "Mode d'activació",
  793. "state": {
  794. "normal": "Normal",
  795. "smart": "Intel·ligent",
  796. "night": "Nit",
  797. "motion": "Moviment",
  798. "off": "Apagat"
  799. }
  800. },
  801. "bidet_mode": {
  802. "name": "Mode de bidet",
  803. "state": {
  804. "normal": "Normal",
  805. "dry": "Assecat",
  806. "child": "Infantil"
  807. }
  808. },
  809. "curtain_mode": {
  810. "name": "Mode de cortina",
  811. "state": {
  812. "morning": "Matí",
  813. "night": "Nit"
  814. }
  815. },
  816. "chlorination_mode": {
  817. "name": "Mode de cloració",
  818. "state": {
  819. "inverter": "Inversor",
  820. "auto_ph": "pH automàtic",
  821. "smart": "Intel·ligent",
  822. "manual": "Manual"
  823. }
  824. },
  825. "alarm_mode": {
  826. "name": "Mode d'alarma",
  827. "state": {
  828. "sound": "So",
  829. "light": "Llum",
  830. "sound_and_light": "So i llum"
  831. }
  832. },
  833. "air_mode": {
  834. "name": "Mode d'aire",
  835. "state": {
  836. "dehumidify": "Deshumidifica",
  837. "purify": "Purifica",
  838. "dehumidify_and_purify": "Deshumidifica i purifica"
  839. }
  840. },
  841. "cleaning_mode": {
  842. "name": "Mode de neteja",
  843. "state": {
  844. "sweep": "Escombrat",
  845. "mop": "Fregat",
  846. "sweep_and_mop": "Escombrat i fregat",
  847. "intensive": "Intensiu",
  848. "quiet": "Silenciós",
  849. "sweep_before_mopping": "Escombrat abans de fregar"
  850. }
  851. },
  852. "washing_mode": {
  853. "name": "Mode de rentat",
  854. "state": {
  855. "fruit": "Fruita",
  856. "intensive": "Intensiu",
  857. "rapid": "Ràpid",
  858. "eco": "Ecològic",
  859. "standard": "Estàndard",
  860. "neutral": "Neutral",
  861. "90_minute": "90 minuts",
  862. "glass": "Vidre",
  863. "auto": "Automàtic",
  864. "soak": "Remull",
  865. "self_clean": "Autoneteja",
  866. "hygiene": "Higiene",
  867. "party": "Festa",
  868. "baby_care": "Cura del nadó",
  869. "hour_wash": "Lavado de una hora",
  870. "dry": "Seco",
  871. "storage": "Almacenamiento",
  872. "light": "Ligero",
  873. "pots": "Ollas"
  874. }
  875. },
  876. "water_hardness": {
  877. "name": "Dureza del agua"
  878. },
  879. "rinse_aid_level": {
  880. "name": "Nivel de abrillantador"
  881. },
  882. "rack": {
  883. "name": "Estante",
  884. "state": {
  885. "lower": "Inferior",
  886. "upper": "Superior",
  887. "both": "Ambos"
  888. }
  889. },
  890. "rangehood_mode": {
  891. "name": "Mode de campana extractora",
  892. "state": {
  893. "steaming": "Vapor",
  894. "regular": "Regular",
  895. "strong": "Fuerte"
  896. }
  897. },
  898. "rangehood_fan_speed": {
  899. "name": "Velocidad del ventilador de la campana extractora",
  900. "state": {
  901. "off": "Apagado",
  902. "low": "Bajo",
  903. "medium": "Medio",
  904. "high": "Alto",
  905. "quickfry": "Freír rápido"
  906. }
  907. },
  908. "rangehood_delayed_shutdown": {
  909. "name": "Apagado retrasado de la campana extractora",
  910. "state": {
  911. "disabled": "Desactivado",
  912. "1m": "1 minuto",
  913. "2m": "2 minutos",
  914. "3m": "3 minutos",
  915. "4m": "4 minutos",
  916. "5m": "5 minutos",
  917. "6m": "6 minutos",
  918. "7m": "7 minutos",
  919. "8m": "8 minutos",
  920. "9m": "9 minutos",
  921. "10m": "10 minutos"
  922. }
  923. },
  924. "menu": {
  925. "name": "Menú",
  926. "state": {
  927. "home": "Inici",
  928. "mode": "Mode",
  929. "recode": "Recepta",
  930. "settings": "Configuració"
  931. }
  932. },
  933. "charging_mode": {
  934. "name": "Mode de càrrega",
  935. "state": {
  936. "immediate": "Immediat",
  937. "charge_to_percent": "Carrega fins al percentatge",
  938. "fixed_charge": "Càrrega fixa",
  939. "scheduled_charge": "Càrrega programada",
  940. "delayed_charge": "Càrrega retardada"
  941. }
  942. },
  943. "oven_built_in_recipe": {
  944. "name": "Recepta integrada",
  945. "state": {
  946. "none": "Cap",
  947. "steamed_egg_with_okra": "Ou vaporitzat amb okra",
  948. "steamed_sea_bass": "Llobarro al vapor",
  949. "steamed_prawns": "Gambes al vapor",
  950. "handmade_steamed_bread": "Pa casolà al vapor",
  951. "fan_steamed_baby_vegetables": "Verdures per a nadons al vapor amb ventilador",
  952. "braised_pork": "Porc estofat",
  953. "snow_fungus_and_bird_s_nest": "Niu d'ocell i bolets de neu",
  954. "crab_pot": "Cranc a la cassola",
  955. "potato_ribs": "Costelles amb patates",
  956. "coconut_chicken_soup": "Sopa de pollastre al coco",
  957. "snack_platter": "Safata d'aperitius",
  958. "chicken_skewers": "Broquetes de pollastre",
  959. "roasted_pork_knuckle": "Garró de porc rostit",
  960. "dried_lemon": "Llimona seca",
  961. "pork_jerky": "Porc assecat",
  962. "crispy_hairtail": "Sabre cuafí cruixent",
  963. "spicy_grilled_fish": "Peix a la brasa picant",
  964. "roasted_sweet_potatoes": "Moniatos rostits",
  965. "roasted_chicken_wings": "Ales de pollastre rostides",
  966. "cumin_lamb_chops": "Xuletes de xai al comí",
  967. "honey_grilled_chicken": "Pollastre a la brasa amb mel",
  968. "garlic_eggplant": "Esbergínia a l'all",
  969. "portuguese_egg_tart": "Tarta d'ou a la portuguesa",
  970. "creme_brulee": "Crema cremada",
  971. "cocoa_chips": "Xips de cacau",
  972. "butter_cookies": "Galetes de mantega",
  973. "chiffon_cake": "Pastís chifón",
  974. "puff_pastry": "Pasta fullada",
  975. "red_bean_bread": "Pa de mongeta vermella",
  976. "milk_toast": "Torrada amb llet"
  977. }
  978. }
  979. },
  980. "sensor": {
  981. "cleanliness": {
  982. "name": "Limpieza",
  983. "state": {
  984. "poor": "Mala",
  985. "good": "Buena",
  986. "great": "Excelente"
  987. }
  988. },
  989. "air_quality": {
  990. "name": "Qualitat de l'aire",
  991. "state": {
  992. "excellent": "Excel·lent",
  993. "good": "Bo",
  994. "moderate": "Moderat",
  995. "poor": "Dolent",
  996. "severe": "Molt dolent",
  997. "danger": "Perill"
  998. }
  999. },
  1000. "cooking_status": {
  1001. "state": {
  1002. "wait": "En espera per a cuinar",
  1003. "reservation": "En reserva",
  1004. "cooking": "En curs",
  1005. "cancel": "Cocció cancel·lada",
  1006. "done": "Cocció completada",
  1007. "pause": "Cocció en pausa"
  1008. },
  1009. "name": "Estat"
  1010. },
  1011. "water_level": {
  1012. "name": "Nivell d'aigua",
  1013. "state": {
  1014. "empty": "Buit",
  1015. "low": "Baix",
  1016. "medium": "Mitjà",
  1017. "high": "Alt",
  1018. "full": "Ple"
  1019. }
  1020. },
  1021. "energy_produced": {
  1022. "name": "Energia produïda"
  1023. },
  1024. "energy_consumed": {
  1025. "name": "Energia consumida"
  1026. },
  1027. "energy_produced_x": {
  1028. "name": "Energia produïda {x}"
  1029. },
  1030. "energy_consumed_x": {
  1031. "name": "Energia consumida {x}"
  1032. },
  1033. "status": {
  1034. "name": "Estat",
  1035. "state": {
  1036. "available": "Disponible",
  1037. "plugged_in": "Connectat",
  1038. "fault_unplugged": "Errada (desconnectat)",
  1039. "charging": "Carregant",
  1040. "discharging": "Descàrrega",
  1041. "waiting": "Esperant",
  1042. "charged": "Carregat",
  1043. "fault": "Fallada",
  1044. "paused": "En pausa",
  1045. "waiting_for_authorization": "S'està esperant autorització",
  1046. "standby": "En espera",
  1047. "heating": "Calefacció",
  1048. "cold": "Frío",
  1049. "warm": "Calor",
  1050. "cooling": "Refrigeració",
  1051. "keeping_warm": "Conserva l'escalfor",
  1052. "no_water": "Sense aigua",
  1053. "boiling": "Ebullició",
  1054. "reserve_only": "Només reserva",
  1055. "unknown": "Desconegut",
  1056. "idle": "Inactiu",
  1057. "auto": "Automàtic",
  1058. "manual": "Manual",
  1059. "rain_delay": "Retard per pluja",
  1060. "off": "Desactivat",
  1061. "on": "Activat",
  1062. "cooking": "Cuina",
  1063. "done": "Fet",
  1064. "door_open": "Porta oberta",
  1065. "setting": "Configuració",
  1066. "pre_heating": "Preescalfament",
  1067. "scheduled": "Programat",
  1068. "at_temperature": "A la temperatura",
  1069. "done_stage_1": "Fase 1 feta",
  1070. "done_stage_2": "Fase 2 feta",
  1071. "done_stage_3": "Fase 3 feta",
  1072. "done_stage_4": "Fase 4 feta",
  1073. "done_stage_5": "Fase 5 feta",
  1074. "done_stage_6": "Fase 6 feta",
  1075. "done_stage_7": "Fase 7 feta",
  1076. "done_stage_8": "Fase 8 feta",
  1077. "done_stage_9": "Fase 9 feta",
  1078. "done_stage_10": "Fase 10 feta",
  1079. "no_food": "Sense menjar",
  1080. "jammed": "Encallat",
  1081. "blocked": "Blocat",
  1082. "feeding": "Alimentació",
  1083. "feeding_complete": "S'ha completat l'alimentació",
  1084. "caking": "Aglomeració",
  1085. "cleaning": "Neteja",
  1086. "sleep": "Dorm",
  1087. "sterilizing": "Esterilització",
  1088. "deodorizing": "Deseodorització",
  1089. "occupied": "Ocupat",
  1090. "normal": "Normal",
  1091. "low": "Baix",
  1092. "high": "Alt",
  1093. "unwashed": "No rentat",
  1094. "pre_washing": "Prerentat",
  1095. "washing": "Rentat",
  1096. "rinsing": "Esbandida",
  1097. "drying": "Eixugada",
  1098. "air_purging": "Purificació d'aire",
  1099. "anti_freeze": "Anticongelació",
  1100. "close": "Tanca",
  1101. "monitor": "Seguiment",
  1102. "working": "Treball",
  1103. "warning": "Avís",
  1104. "starting": "Inici",
  1105. "emptying": "Buidat",
  1106. "resetting": "Reinicialització",
  1107. "reverse": "Inversió",
  1108. "full": "Ple",
  1109. "empty": "Buit",
  1110. "missing": "Falta",
  1111. "formatting": "Formatant",
  1112. "unformatted": "No formatat",
  1113. "failed": "Ha fallat",
  1114. "replying": "Responent",
  1115. "playback": "Reproducció",
  1116. "maintenance_required": "Manteniment necessari",
  1117. "dry": "Sec",
  1118. "comfortable": "Còmode",
  1119. "damp": "Humit",
  1120. "smoothing": "Allisant",
  1121. "cleaned": "Netejat",
  1122. "cold_water_unavailable": "Aigua freda no disponible",
  1123. "drain": "Desguàs",
  1124. "drain_cold_water": "Desguàs d'aigua freda",
  1125. "drain_hot_water": "Desguàs d'aigua calenta",
  1126. "drain_normal_water": "Desguàs d'aigua normal",
  1127. "high_temperature_emptying": "Buidatge a alta temperatura",
  1128. "high_temperature_emptied": "Buidatge a alta temperatura completat",
  1129. "storage": "Almacenamiento"
  1130. }
  1131. },
  1132. "time_remaining": {
  1133. "name": "Temps restant"
  1134. },
  1135. "time_remaining_x": {
  1136. "name": "Temps restant {x}"
  1137. },
  1138. "current_x": {
  1139. "name": "Corrent {x}"
  1140. },
  1141. "voltage_x": {
  1142. "name": "Voltatge {x}"
  1143. },
  1144. "power_x": {
  1145. "name": "Potència {x}"
  1146. },
  1147. "filter_life": {
  1148. "name": "Vida útil del filtre"
  1149. },
  1150. "days_stored": {
  1151. "name": "Días almacenados"
  1152. }
  1153. },
  1154. "switch": {
  1155. "anti_frost": {
  1156. "name": "Antigel"
  1157. },
  1158. "auto_clean": {
  1159. "name": "Neteja automàtica"
  1160. },
  1161. "auto_light": {
  1162. "name": "Llum automàtica"
  1163. },
  1164. "breaker": {
  1165. "name": "Trenca-circuit",
  1166. "state": {
  1167. "on": "Trencat",
  1168. "off": "Normal"
  1169. }
  1170. },
  1171. "do_not_disturb": {
  1172. "name": "No molestar"
  1173. },
  1174. "flip_image": {
  1175. "name": "Gira la imatge"
  1176. },
  1177. "evaporator_cleaning": {
  1178. "name": "Neteja de l'evaporador"
  1179. },
  1180. "ionizer": {
  1181. "name": "Ionitzador"
  1182. },
  1183. "keytone": {
  1184. "name": "To de les tecles"
  1185. },
  1186. "outlet_x": {
  1187. "name": "Sortida {x}"
  1188. },
  1189. "sleep": {
  1190. "name": "Dorm"
  1191. },
  1192. "sound": {
  1193. "name": "Sonido"
  1194. },
  1195. "switch_x": {
  1196. "name": "Interruptor {x}"
  1197. },
  1198. "uv_sterilization": {
  1199. "name": "Esterilització UV"
  1200. },
  1201. "electrolytic_sterilization": {
  1202. "name": "Esterilització electrolítica"
  1203. },
  1204. "auto_storage": {
  1205. "name": "Almacenamiento automático"
  1206. },
  1207. "auto_dry": {
  1208. "name": "Secado automático"
  1209. },
  1210. "oven": {
  1211. "name": "Horno"
  1212. },
  1213. "rangehood": {
  1214. "name": "Campana extractora"
  1215. }
  1216. },
  1217. "text": {
  1218. "scene": {
  1219. "name": "Escena"
  1220. }
  1221. },
  1222. "time": {
  1223. "reservation_time": {
  1224. "name": "Hora de reserva"
  1225. },
  1226. "cooking_time": {
  1227. "name": "Hora de cocción"
  1228. },
  1229. "timer": {
  1230. "name": "Temporitzador"
  1231. },
  1232. "timer_x": {
  1233. "name": "Temporitzador {x}"
  1234. }
  1235. },
  1236. "valve": {
  1237. "valve_x": {
  1238. "name": "Vàlvula {x}"
  1239. }
  1240. },
  1241. "water_heater": {
  1242. "water_air": {
  1243. "name": "Escalfador d'aigua"
  1244. },
  1245. "kettle": {
  1246. "name": "Bullidor d'aigua"
  1247. },
  1248. "hot_water": {
  1249. "name": "Aigua calenta"
  1250. }
  1251. }
  1252. }
  1253. }