tuya-local/custom_components/tuya_local/translations/uk.json

{
	"title": "Tuya Local",
	"config": {
		"step": {
			"user": {
				"title": "Налаштуйте свій пристрій Tuya Local",
				"description": "[Дотримуйтеся цих інструкцій, щоб знайти ідентифікатор пристрою та локальний ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
				"data": {
					"host": "IP-адреса або ім'я хоста",
					"device_id": "Ідентифікатор пристрою",
					"local_key": "Локальний ключ (local_key)",
					"protocol_version": "Версія протоколу (якщо не знаєте, спробуйте 'auto')",
					"poll_only": "Виключно опитування (спробуйте це, якщо ваш пристрій не зовсім працює)"
				}
			},
			"select_type": {
				"title": "Оберіть тип пристрою",
				"description": "Виберіть тип, що відповідає вашому пристрою",
				"data": {
					"type": "Тип пристрою"
				}
			},
			"choose_entities": {
				"title": "Налаштування пристрою",
				"description": "Оберіть назву для цього пристрою та ті сутності, що будуть використовуватися",
				"data": {
					"name": "Назва"
				}
			}
		},
		"abort": {
			"already_configured": "Пристрій з таким ідентифікатором уже додано.",
			"not_supported": "На жаль, цей пристрій не підтримується."
		},
		"error": {
			"connection": "Неможливо підключитися до пристрою з вказаними налаштуваннями. Це може бути випадковий збій або, можливо, в налаштуваннях є помилки."
		}
	},
	"options": {
		"step": {
			"user": {
				"title": "Налаштуйте свій пристрій Tuya Local",
				"description": "[Дотримуйтеся цих інструкцій, щоб знайти локальний ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
				"data": {
					"host": "IP-адреса або ім'я хоста",
					"local_key": "Локальний ключ (local_key)",
					"protocol_version": "Версія протоколу (якщо не знаєте, спробуйте 'auto')",
					"poll_only": "Виключно опитування (спробуйте це, якщо ваш пристрій не зовсім працює)"
				}
			}
		},
		"error": {
			"connection": "Неможливо підключитися до пристрою з вказаними налаштуваннями. Це може бути випадковий збій або, можливо, в налаштуваннях є помилки."
		},
		"abort": {
			"not_supported": "На жаль, цей пристрій не підтримується."
		}
	}
}