tuya-local/custom_components/tuya_local/translations/no-NB.json

{
    "title": "Tuya Local",
    "config": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "Konfigurer din lokale Tuya enhet",
                "description": "Enheter kan enten legges til manuelt eller skyassistert ved hjelp av Smart Life-appen.",
                "data": {
                    "setup_mode": "Oppsettvalg:"
                }
            },
            "cloud": {
                "title": "Logg inn på Tuya",
                "description": "Skriv inn Smart Life- eller Tuya Smart-brukerkoden din.\n\nDu finner denne koden i Smart Life-appen eller Tuya Smart-appen i **Innstillinger** > **Konto og sikkerhet**-skjermbildet",
                "data": {
                    "user_code": "Brukerkode:"
                }
            },
            "scan": {
                "title": "Fullfør påloggingen",
                "description": "Bruk Smart Life-appen eller Tuya Smart-appen for å skanne følgende QR-kode for å fullføre påloggingen.\n\nFortsett til neste trinn når du har fullført dette trinnet i appen."
            },
            "choose_device": {
                "title": "Velg enheten du vil legge til",
                "description": "Velg enheten du vil legge til fra den første rullegardinlisten. ",
                "data": {
                    "device_id": "Velg enhet:",
                    "hub_id": "Velg gateway:"
                }
            },
            "search": {
                "title": "Finn enhetens IP-adresse",
                "description": "Tuya cloud gir ikke lokale IP-adresser"
            },
            "local": {
                "title": "Konfigurer din lokale Tuya enhet",
                "description": "[Følg instruksjonene her for å finne enhets-id og den lokale nøkkelen.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "IP addresse eller vertsnavn",
                    "device_id": "Enhets-ID (device_id)",
                    "local_key": "Lokal nøkkel",
                    "protocol_version": "Protocol versjon (prøv auto hvis du der usikker)",
                    "poll_only": "Kun poll (prøv dette hvis enhenten ikke virker ordentlig)",
                    "device_cid": "Underenhets-id (for enheter tilkoblet via gateway)"
                }
            },
            "select_type": {
                "title": "Velg enhetstypen",
                "description": "Velg enhetstypen som tilsvarer din enhet",
                "data": {
                    "type": "Enhetstype"
                }
            },
            "choose_entities": {
                "title": "Enhetsdetaljer",
                "description": "Angi et navn for din enhet",
                "data": {
                    "name": "Navn"
                }
            }
        },
        "abort": {
            "already_configured": "En enhet med denne ID-en eksisterer allerede.",
            "not_supported": "Beklager, det er ingen støtte for denne enheten.",
            "no_devices": "Kan ikke finne noen uregistrerte enheter for kontoen."
        },
        "error": {
            "connection": "Kunne ikke koble til enheten med de angitte detaljene. Det kan være en midlertidig feil, eller feil med detaljene angitt.",
            "does_not_need_hub": "Enheten trenger ikke en gateway",
            "needs_hub": "Enheten trenger en gateway"
        }
    },
    "selector": {
        "setup_mode": {
            "options": {
                "cloud": "Smart Life sky-assistert enhetsoppsett.",
                "manual": "Oppgi informasjon om enhetstilkobling manuelt."
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "Konfigurer din lokale Tuya enhet",
                "description": "[Følg instruksjonene her for å finne enhets-id og den lokale nøkkelen.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "IP addresse eller vertsnavn",
                    "local_key": "Lokal nøkkel",
                    "protocol_version": "Protocol versjon (prøv auto hvis du der usikker)",
                    "poll_only": "Kun poll (prøv dette hvis enhenten ikke virker ordentlig)",
                    "device_cid": "Underenhets-id (for enheter tilkoblet via gateway)"
                }
            }
        },
        "error": {
            "connection": "Kunne ikke koble til enheten med de angitte detaljene. Det kan være en midlertidig feil, eller feil med detaljene angitt."
        },
        "abort": {
            "not_supported": "Beklager, det er ingen støtte for denne enheten"
        }
    },
    "entity": {
        "binary_sensor": {
            "defrost": {
                "name": "Tine",
                "state": {
                    "off": "Normal",
                    "on": "Tining"
                }
            },
            "tank_empty": {
                "name": "Tank",
                "state": {
                    "off": "OK",
                    "on": "Lav"
                }
            },
            "tank_full": {
                "name": "Tank",
                "state": {
                    "off": "OK",
                    "on": "Full"
                }
            },
            "wake": {
                "name": "Våkne",
                "state": {
                    "off": "Søvn",
                    "on": "Våken"
                }
            },
            "casdon_oven_fault": {
                "state_attributes": {
                    "fault_message": {
                        "state": {
                            "e1": "E1: Kammer overoppheting beskyttelse (over 290°C)",
                            "e2": "E2: Evaporation tray overoppheting beskyttelse (over 200°C)",
                            "e3": "E3: Kammer lav temperatur beskyttelse (under 35°C)",
                            "e4": "E4: Evaporation tray lav temperatur beskyttelse (under 35°C)",
                            "e5": "E5: Sensor tilkoblingsfeil (Åpen krets)",
                            "e6": "E6: Sensor tilkoblingsfeil (Kortslutning)",
                            "e7": "E7: Displaybrett kommunikasjonsfeil",
                            "e8": "E8: Vanntank åpen (CN7) eller Evaporation tray tørr (CN3)"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "climate": {
            "aircon_extra": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "health": "Healthy",
                            "medhigh": "Medium-Høy",
                            "medlow": "Medium-Lav",
                            "natural": "Nøytral",
                            "quiet": "Stille",
                            "sleep": "Søvn",
                            "strong": "Sterk"
                        }
                    },
                    "swing_mode": {
                        "state": {
                            "topmost": "Høyeste",
                            "top": "Høy",
                            "middle": "Midterst",
                            "down": "Nedre",
                            "downmost": "Nederst"
                        }
                    }
                }
            },
            "thermostat": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "cycle": "Syklus"
                        }
                    },
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "manual": "Manuell",
                            "program": "Program",
                            "temp_override": "Midlertidig overstyring",
                            "perm_override": "Permanent overstyrt"
                        }
                    }
                }
            },
            "combo_floor": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "cool": "Kjølig luft",
                            "fan_only": "Vifte",
                            "heat": "Varm luft",
                            "floor_cool": "Kjøl gulv",
                            "floor_heat": "Varm gulv"
                        }
                    }
                }
            },
            "swing_as_powerlevel": {
                "state_attributes": {
                    "swing_mode": {
                        "name": "Varme nivå",
                        "state": {
                            "stop": "Stopp",
                            "auto": "Auto"
                        }
                    }
                }
            },
            "pool_heatpump": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "smart_heat": "Smart varming",
                            "quick_heat": "Kjapp varming",
                            "quiet_heat": "Stille varming",
                            "smart_cool": "Smart kjøling",
                            "quick_cool": "Kjapp kjøling",
                            "quiet_cool": "Stille kjøling",
                            "auto": "Auto",
                            "smart": "Smart",
                            "quick": "Kjapp",
                            "quiet": "Stille"
                        }
                    }
                }
            },
            "heater": {
                "name": "Varmeapparat"
            },
            "thermo_switch": {
                "state_attributes": {
                    "hvac_mode": {
                        "state": {
                            "fan_only": "Pause"
                        }
                    }
                }
            },
            "oven": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "healthy_steam": "Sunn damp",
                            "fresh_steam": "Fersk damp",
                            "high_temp_steam": "Høy temp damp",
                            "stew": "Stuing",
                            "bake_up_and_down": "Bake opp og ned",
                            "bbq": "BBQ",
                            "bottom_hot_air": "Bunn varmluft",
                            "on_strong_roast": "På sterk steking",
                            "3d_hot_air": "3D varmluft",
                            "air_fry": "Luftfritering",
                            "steam_frying": "Dampsteking",
                            "one_click_bread": "Ett-klikk brød",
                            "quick_heat": "Kjapp varming",
                            "keep_warm": "Hold varm",
                            "unfreeze": "Avriming",
                            "fermentation": "Fermentering",
                            "descale": "Avkalkning",
                            "local_recipes": "Lokale oppskrifter",
                            "drying": "Tørking",
                            "custom": "Egendefinert",
                            "low_steaming": "Lav Steaming",
                            "medium_steaming": "Medium Steaming",
                            "high_steaming": "Høy Steaming"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "humidifier": {
            "dehumidifier": {
                "state_attributes": {
                    "mode": {
                        "state": {
                            "laundry": "Tørk klær",
                            "purify": "Rens"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "fan": {
            "aroma_diffuser": {
                "name": "Aroma diffuser",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "low": "Lav",
                            "medium": "Medium",
                            "high": "Høy",
                            "continuous": "Kontinuerlig",
                            "intermittent": "Intermitterende"
                        }
                    }
                }
            },
            "fan_with_presets": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "normal": "Normal",
                            "nature": "Nøytral",
                            "sleep": "Søvn",
                            "baby": "Baby",
                            "fresh": "Fresh",
                            "smart": "Smart",
                            "strong": "Sterk",
                            "high": "Høy",
                            "medium": "Medium",
                            "low": "Lav",
                            "displayoff": "Skjerm av",
                            "off": "Av"
                        }
                    }
                }
            },
            "ventilation": {
                "name": "Ventilasjon",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "fresh": "Frisk luft",
                            "circulate": "Sirkulere",
                            "sleep": "Sove",
                            "auto": "Auto",
                            "eco": "Øko",
                            "anti-condensation": "Anti-kondens"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "light": {
            "backlight": {
                "name": "Bakgrunnsbelysning"
            },
            "display": {
                "name": "Skjerm"
            },
            "embers": {
                "name": "Glør"
            },
            "flame": {
                "name": "Flamme"
            },
            "indicator": {
                "name": "Indikator"
            },
            "laser": {
                "name": "Laser"
            },
            "logs": {
                "name": "Tømmerstokk"
            },
            "nightlight": {
                "name": "Nattlys"
            }
        },
        "lock": {
            "child_lock": {
                "name": "Barnesikring"
            }
        },
        "number": {
            "timer": {
                "name": "Timer"
            }
        },
        "select": {
            "initial_state": {
                "name": "Starttilstand",
                "state": {
                    "off": "Av",
                    "on": "På",
                    "memory": "Minne"
                }
            },
            "language": {
                "name": "Språk",
                "state": {
                    "chinese": "中文",
                    "chinese_traditional": "中文(繁體)",
                    "english": "English",
                    "french": "Français",
                    "german": "Deutsch",
                    "italian": "Italiano",
                    "japanese": "日本語",
                    "korean": "한국어",
                    "latin": "Lingua Latina",
                    "portuguese": "Português",
                    "russian": "Русский",
                    "spanish": "Español",
                    "turkish": "Türkçe"
                }
            },
            "mopping": {
                "name": "Mopping",
                "state": {
                    "off": "Av",
                    "auto": "Auto",
                    "low": "Lav",
                    "medium": "Medium",
                    "high": "Høy"
                }
            },
            "recipe": {
                "name": "Oppskrift",
                "state": {
                    "pizza": "Pizza",
                    "fries": "Pommes frites",
                    "chicken": "Kylling",
                    "shrimp": "Reker",
                    "fish": "Fisk",
                    "chicken_drumsticks": "Kyllinglår",
                    "vegetables": "Grønnsaker",
                    "desserts": "Desserter",
                    "none": "Ingen",
                    "chicken_wings": "Kyllingvinger",
                    "steak": "Biff",
                    "onion_rings": "Løkringer",
                    "bacon": "Bacon",
                    "cake": "Kake",
                    "bread": "Brød",
                    "toast": "Toast",
                    "custom": "Egendefinert",
                    "cloud_recipe": "Skyoppskrift",
                    "default": "Standard",
                    "keep_warm": "Hold varm",
                    "preheat": "Forvarm"
                }
            },
            "timer": {
                "name": "Timer",
                "state": {
                    "cancel": "Avbryt",
                    "10m": "10 minutter",
                    "30m": "30 minutter",
                    "1h": "1 time",
                    "1h30m": "1 time 30 minutter",
                    "2h": "2 timer",
                    "2h30m": "2 timer 30 minutter",
                    "3h": "3 timer",
                    "3h30m": "3 timer 30 minutter",
                    "4h": "4 timer",
                    "4h30m": "4 timer 30 minutter",
                    "5h": "5 timer",
                    "5h30m": "5 timer 30 minutter",
                    "6h": "6 timer",
                    "6h30m": "6 timer 30 minutter",
                    "7h": "7 timer",
                    "7h30m": "7 timer 30 minutter",
                    "8h": "8 timer",
                    "8h30m": "8 timer 30 minutter",
                    "9h": "9 timer",
                    "9h30m": "9 timer 30 minutter",
                    "10h": "10 timer",
                    "11h": "11 timer",
                    "12h": "12 timer",
                    "13h": "13 timer",
                    "14h": "14 timer",
                    "15h": "15 timer",
                    "16h": "16 timer",
                    "17h": "17 timer",
                    "18h": "18 timer",
                    "19h": "19 timer",
                    "20h": "20 timer",
                    "21h": "21 timer",
                    "22h": "22 timer",
                    "23h": "23 timer",
                    "24h": "24 timer",
                    "36h": "36 timer",
                    "48h": "48 timer",
                    "72h": "72 timer"
                }
            },
            "temperature_unit": {
                "name": "Temperaturenhet",
                "state": {
                    "celsius": "Celsius",
                    "fahrenheit": "Fahrenheit"
                }
            },
            "oven_built_in_recipe": {
                "name": "Innebygd oppskrift",
                "state": {
                    "none": "Ingen",
                    "steamed_egg_with_okra": "Dampet egg med okra",
                    "steamed_sea_bass": "Dampet havabbor",
                    "steamed_prawns": "Dampede reker",
                    "handmade_steamed_bread": "Håndlaget dampet brød",
                    "fan_steamed_baby_vegetables": "Vifte dampede babygrønnsaker",
                    "braised_pork": "Braisert svinekjøtt",
                    "snow_fungus_and_bird_s_nest": "Snøsopp og fuglerede",
                    "crab_pot": "Krabbe gryte",
                    "potato_ribs": "Potet ribber",
                    "coconut_chicken_soup": "Kokosnøtt kyllingsuppe",
                    "snack_platter": "Snackskål",
                    "chicken_skewers": "Kyllingspyd",
                    "roasted_pork_knuckle": "Stekt svineknoker",
                    "dried_lemon": "Tørket sitron",
                    "pork_jerky": "Svinekjøtt jerky",
                    "crispy_hairtail": "Sprø hårhalet",
                    "spicy_grilled_fish": "Krydret grillet fisk",
                    "roasted_sweet_potatoes": "Stekte søtpoteter",
                    "roasted_chicken_wings": "Stekte kyllingvinger",
                    "cumin_lamb_chops": "Spisskummen lammekoteletter",
                    "honey_grilled_chicken": "Honninggrillet kylling",
                    "garlic_eggplant": "Hvitløk aubergine",
                    "portuguese_egg_tart": "Portugisisk eggepai",
                    "creme_brulee": "Crème brûlée",
                    "cocoa_chips": "Kakao chips",
                    "butter_cookies": "Smørkaker",
                    "chiffon_cake": "Chiffonkake",
                    "puff_pastry": "Smørdeig",
                    "red_bean_bread": "Rød bønnebrød",
                    "milk_toast": "Melketoast"
                }
            }
        },
        "sensor": {
            "time_remaining": {
                "name": "Gjenstående tid"
            },
            "cooking_status": {
                "name": "Koketilstand",
                "state": {
                    "wait": "Venter på matlaging",
                    "reservation": "Reservert",
                    "cooking": "Matlaging pågår",
                    "cancel": "Avbrutt",
                    "done": "Ferdig",
                    "pause": "Matlaging pause"
                }
            }
        },
        "switch": {
            "anti_frost": {
                "name": "Anti-frost"
            },
            "evaporator_cleaning": {
                "name": "Rengjøring av fordamper"
            },
            "ionizer": {
                "name": "Ionisator"
            },
            "keytone" : {
                "name": "Tastaturtone"
            },
            "sleep": {
                "name": "Søvnmodus"
            },
            "uv_sterilization": {
                "name": "UV-sterilisering"
            }
        }
    }
}