tuya-local/custom_components/tuya_local/translations/ur.json

{
    "title": "ٹویا لوکل",
    "config": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "اپنے ٹویا لوکل ڈیوائس کو ترتیب دیں۔",
                "description": "اسمارٹ لائف ایپ کی مدد سے آلات یا تو دستی طور پر شامل کیے جا سکتے ہیں یا کلاؤڈ کی مدد سے۔",
                "data": {
                    "setup_mode": "سیٹ اپ کا انتخاب:"
                }
            },
            "cloud": {
                "title": "Tuya میں لاگ ان کریں۔",
                "description": "اپنا Smart Life یا Tuya Smart صارف کوڈ درج کریں۔\n\nآپ یہ کوڈ Smart Life ایپ یا Tuya Smart ایپ میں **سیٹنگز** > **اکاؤنٹ اور سیکیورٹی** اسکرین میں تلاش کر سکتے ہیں، اور اس پر دکھایا گیا کوڈ درج کریں۔ ",
                "data": {
                    "user_code": "صارف کوڈ:"
                }
            },
            "scan": {
                "title": "لاگ ان مکمل کریں۔",
                "description": "لاگ ان مکمل کرنے کے لیے درج ذیل QR-کوڈ کو اسکین کرنے کے لیے Smart Life ایپ یا Tuya Smart ایپ استعمال کریں۔\n\nایپ میں یہ مرحلہ مکمل کرنے کے بعد اگلے مرحلے پر جائیں۔"
            },
            "choose_device": {
                "title": "شامل کرنے کے لیے ڈیوائس کا انتخاب کریں۔",
                "description": "براہ کرم پہلی ڈراپ ڈاؤن فہرست سے شامل کرنے کے لیے آلہ چنیں۔ ",
                "data": {
                    "device_id": "ڈیوائس کا انتخاب کریں:",
                    "hub_id": "گیٹ وے کا انتخاب کریں:"
                }
            },
            "search": {
                "title": "آلہ کا IP پتہ تلاش کریں۔",
                "description": "Tuya کلاؤڈ مقامی IP پتے فراہم نہیں کرتا ہے لہذا اب ہمیں آلہ تلاش کرنے کے لیے آپ کے مقامی نیٹ ورک کو تلاش کرنا ہوگا۔ "
            },
            "local": {
                "title": "اپنے ٹویا لوکل ڈیوائس کو ترتیب دیں۔",
                "description": "[اپنی ڈیوائس آئی ڈی اور لوکل کلید تلاش کرنے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "IP ایڈریس یا میزبان نام",
                    "device_id": "ڈیوائس کی شناخت",
                    "local_key": "مقامی کلید",
                    "protocol_version": "پروٹوکول ورژن (اگر معلوم نہ ہو تو خود کار طریقے سے آزمائیں)",
                    "poll_only": "صرف پول کریں (اگر آپ کا آلہ مکمل طور پر کام نہیں کرتا ہے تو اسے آزمائیں)",
                    "device_cid": "سب ڈیوائس آئی ڈی (گیٹ وے کے ذریعے منسلک آلات کے لیے)"
                }
            },
            "select_type": {
                "title": "آلہ کی قسم کا انتخاب کریں۔",
                "description": "اس قسم کا انتخاب کریں جو آپ کے آلے سے مماثل ہو۔",
                "data": {
                    "type": "آلہ کی قسم"
                }
            },
            "choose_entities": {
                "title": "آلہ کی تفصیلات",
                "description": "اس آلہ کے لیے ایک نام منتخب کریں",
                "data": {
                    "name": "نام ۔"
                }
            }
        },
        "abort": {
            "already_configured": "اس ID کے ساتھ ایک آلہ پہلے ہی شامل کیا جا چکا ہے۔",
            "not_supported": "معذرت، اس آلہ کے لیے کوئی تعاون نہیں ہے۔",
            "no_devices": "اکاؤنٹ کے لیے کوئی غیر رجسٹرڈ ڈیوائسز تلاش کرنے سے قاصر۔"
        },
        "error": {
            "connection": "ان تفصیلات کے ساتھ آپ کے آلے سے منسلک ہونے سے قاصر ہے۔ یہ ایک وقفے وقفے سے جاری مسئلہ ہو سکتا ہے، یا وہ غلط ہو سکتے ہیں۔",
            "does_not_need_hub": "ڈیوائس کو گیٹ وے کی ضرورت نہیں ہے اور ایک کو منتخب کیا گیا تھا۔ ",
            "needs_hub": "ڈیوائس کو گیٹ وے کی ضرورت ہے اور کوئی بھی منتخب نہیں کیا گیا۔"
        }
    },
    "selector": {
        "setup_mode": {
            "options": {
                "cloud": "اسمارٹ لائف کلاؤڈ اسسٹڈ ڈیوائس سیٹ اپ۔",
                "manual": "دستی طور پر ڈیوائس کنکشن کی معلومات فراہم کریں۔"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "اپنے ٹویا لوکل ڈیوائس کو ترتیب دیں",
                "description": "[اپنی مقامی کلید تلاش کرنے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "IP پتہ یا میزبان نام",
                    "local_key": "مقامی کلید",
                    "protocol_version": "پروٹوکول ورژن (اگر معلوم نہ ہو تو خود کار طریقے سے آزمائیں)",
                    "poll_only": "صرف پول (اگر آپ کا آلہ پوری طرح کام نہیں کرتا ہے تو اسے آزمائیں)",
                    "device_cid": "سب ڈیوائس آئی ڈی (گیٹ وے کے ذریعے منسلک آلات کے لیے)"
                }
            }
        },
        "error": {
            "connection": "ان تفصیلات کے ساتھ آپ کے آلے سے منسلک ہونے سے قاصر ہے۔ یہ ایک وقفے وقفے سے مسئلہ ہوسکتا ہے، یا وہ غلط ہوسکتے ہیں۔."
        },
        "abort": {
            "not_supported": "معذرت، اس آلہ کے لیے کوئی تعاون نہیں ہے۔."
        }
    },
    "entity": {
        "binary_sensor": {
            "defrost": {
                "name": "ڈیفروسٹ",
                "state": {
                    "off": "نارمل",
                    "on": "ڈیفروسٹنگ"
                }
            },
            "tank_empty": {
                "name": "ٹینک",
                "state": {
                    "off": "اوکے",
                    "on": "کم"
                }
            },
            "tank_full": {
                "name": "ٹینک",
                "state": {
                    "off": "اوکے",
                    "on": "مکمل"
                }
            }
        },
        "climate": {
            "aircon_extra": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "health": "صحت مند",
                            "medhigh": "متوسط اعلیٰ",
                            "medlow": "درمیانہ کم",
                            "natural": "قدرتی",
                            "quiet": "چپ چاپ",
                            "sleep": "سونا",
                            "strong": "مضبوط ۔"
                        }
                    },
                    "swing_mode": {
                        "state": {
                            "topmost": "سب سے اوپر ۔",
                            "top": "اوپر",
                            "middle": "درمیانی",
                            "down": "نیچے",
                            "downmost": "سب سے نیچے"
                        }
                    }
                }
            },
            "thermostat": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "cycle": "سائیکل"
                        }
                    },
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "manual": "دستی",
                            "program": "پروگرام",
                            "temp_override": "عارضی اوور رائیڈ",
                            "perm_override": "مستقل اوور رائڈ"
                        }
                    }
                }
            },
            "combo_floor": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "cool": "ٹھنڈی ہوا",
                            "fan_only": "پنکھا",
                            "heat": "گرم ہوا",
                            "floor_cool": "ٹھنڈا فرش",
                            "floor_heat": "گرم فرش"
                        }
                    }
                }
            },
            "swing_as_powerlevel": {
                "state_attributes": {
                    "swing_mode": {
                        "name": "حرارت کی سطح",
                        "state": {
                            "stop": "روکو",
                            "auto": "خود مختار"
                        }
                    }
                }
            },
            "pool_heatpump": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "smart_heat": "اسمارٹ حرارت",
                            "quick_heat": "فوری حرارتی",
                            "quiet_heat": "پرسکون گرمی",
                            "smart_cool": "ہوشیار ٹھنڈا",
                            "quick_cool": "فوری ٹھنڈا ۔",
                            "quiet_cool": "پرسکون ٹھنڈا ۔",
                            "auto": "خود مختار"
                        }
                    }
                }
            },
            "heater": {
                "name": "ہیٹر"
            },
            "thermo_switch": {
                "state_attributes": {
                    "hvac_mode": {
                        "state": {
                            "fan_only": "توقف"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "humidifier": {
            "dehumidifier": {
                "state_attributes": {
                    "mode": {
                        "state": {
                            "laundry": "خشک کپڑے",
                            "purify": "پاک کریں۔"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "fan": {
            "aroma_diffuser": {
                "name": "خوشبو پھیلانے والا",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "low": "کم",
                            "medium": "درمیانہ",
                            "high": "زیادہ",
                            "continuous": "مسلسل",
                            "intermittent": "منقطع"
                        }
                    }
                }
            },
            "fan_with_presets": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "normal": "عام",
                            "nature": "قدرتی",
                            "sleep": "سونا",
                            "baby": "بچه",
                            "fresh": "تازه",
                            "smart": "سمارٹ",
                            "strong": "مضبوط",
                            "displayoff": "ڈسپلے آف",
                            "off": "آف"
                        }
                    }
                }
            },
            "ventilation": {
                "name": "ہوا کی رسائی",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "fresh": "تازہ ہوا",
                            "circulate": "گردش کریں۔",
                            "sleep": "سونا",
                            "auto": "خود مختار",
                            "eco": "ایکو",
                            "anti-condensation": "اینٹی کنڈینسیشن"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "light": {
            "backlight": {
                "name": "بیک لائٹ"
            },
            "display": {
                "name": "ڈسپلے"
            },
            "embers": {
                "name": "انگارے"
            },
            "flame": {
                "name": "شعلہ"
            },
            "indicator": {
                "name": "اشارے"
            },
            "laser": {
                "name": "لیزر"
            },
            "logs": {
                "name": "لاگ"
            },
            "nightlight": {
                "name": "رات کی روشنی"
            }
        },
        "lock": {
            "child_lock": {
                "name": "بچے کا تالا"
            }
        },
        "number": {
            "timer": {
                "name": "ٹائمر"
            }
        },
        "select": {
            "timer": {
                "name": "ٹائمر",
                "state": {
                    "cancel": "منسوخ کریں",
                    "30m": "30 منٹ",
                    "1h": "1 گھنٹہ",
                    "1h30m": "1 گھنٹہ 30 منٹ",
                    "2h": "2 گھنٹے",
                    "2h30m": "2 گھنٹے 30 منٹ",
                    "3h": "3 گھنٹے",
                    "3h30m": "3 گھنٹے 30 منٹ",
                    "4h": "4 گھنٹے",
                    "4h30m": "4 گھنٹے 30 منٹ",
                    "5h": "5 گھنٹے",
                    "5h30m": "5 گھنٹے 30 منٹ",
                    "6h": "6 گھنٹے",
                    "6h30m": "6 گھنٹے 30 منٹ",
                    "7h": "7 گھنٹے",
                    "7h30m": "7 گھنٹے 30 منٹ",
                    "8h": "8 گھنٹے",
                    "8h30m": "8 گھنٹے 30 منٹ",
                    "9h": "9 گھنٹے",
                    "9h30m": "9 گھنٹے 30 منٹ",
                    "10h": "10 گھنٹے",
                    "11h": "11 گھنٹے",
                    "12h": "12 گھنٹے",
                    "13h": "13 گھنٹے",
                    "14h": "14 گھنٹے",
                    "15h": "15 گھنٹے",
                    "16h": "16 گھنٹے",
                    "17h": "17 گھنٹے",
                    "18h": "18 گھنٹے",
                    "19h": "19 گھنٹے",
                    "20h": "20 گھنٹے",
                    "21h": "21 گھنٹے",
                    "22h": "22 گھنٹے",
                    "23h": "23 گھنٹے",
                    "24h": "24 گھنٹے",
                    "36h": "36 گھنٹے",
                    "48h": "48 گھنٹے",
                    "72h": "72 گھنٹے"
                }
            },
            "temperature_unit": {
                "name": "درجہ حرارت یونٹ",
                "state": {
                    "celsius": "سیلسیس",
                    "fahrenheit": "فارن ہائیٹ"
                }
            }
        },
        "sensor": {
            "time_remaining": {
                "name": "بقیہ وقت"
            }
        },
        "switch": {
            "anti_frost": {
                "name": "اینٹی فراسٹ"
            },
            "evaporator_cleaning": {
                "name": "بخارات کی صفائی"
            },
            "ionizer": {
                "name": "Ionizer"
            },
            "keytone": {
                "name": "کی پیڈ ٹون"
            },
            "uv_sterilization": {
                "name": "UV نس بندی"
            }
        }
    }
}