tuya-local/custom_components/tuya_local/translations/id.json

{
    "title": "Tuya Local",
    "config": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "Konfigurasikan perangkat Tuya Local Anda",
                "description": "Perangkat dapat ditambahkan secara manual atau dibantu cloud dengan bantuan aplikasi Smart Life.",
                "data": {
                    "setup_mode": "Pilihan pengaturan:"
                }
            },
            "cloud": {
                "title": "Masuk ke Tuya",
                "description": "Masukkan kode pengguna Smart Life atau Tuya Smart Anda.\n\nAnda dapat menemukan kode ini di aplikasi Smart Life atau aplikasi Tuya Smart di layar **Setelan** > **Akun dan Keamanan**",
                "data": {
                    "user_code": "Kode pengguna:"
                }
            },
            "scan": {
                "title": "Selesaikan login",
                "description": "Gunakan aplikasi Smart Life atau aplikasi Tuya Smart untuk memindai kode QR berikut untuk menyelesaikan login.\n\nLanjutkan ke langkah berikutnya setelah Anda menyelesaikan langkah ini di aplikasi."
            },
            "choose_device": {
                "title": "Pilih perangkat yang akan ditambahkan",
                "description": "Silakan pilih perangkat yang akan ditambahkan dari daftar drop-down pertama. ",
                "data": {
                    "device_id": "Pilih perangkat:",
                    "hub_id": "Pilih gerbang:"
                }
            },
            "search": {
                "title": "Temukan alamat IP perangkat",
                "description": "Tuya cloud tidak menyediakan alamat IP lokal jadi sekarang kami harus mencari di jaringan lokal Anda untuk menemukan perangkat. "
            },
            "local": {
                "title": "Konfigurasikan perangkat Tuya Local Anda",
                "description": "[Ikuti petunjuk ini untuk menemukan ID perangkat dan kunci lokal.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "Alamat IP atau nama hos",
                    "device_id": "ID Perangkat (device_id, atau device_id dari gateway untuk perangkat yang tersambung via gateway)",
                    "local_key": "Kunci lokal (local_key)",
                    "protocol_version": "Versi protokol (coba otomatis bila tidak diketahui)",
                    "poll_only": "Hanya poll (Coba ini bila perangkat Anda tidak berfungsi secara penuh)",
                    "device_cid": "node_id atau uuid sub perangkat (untuk perangkat yang tersambung via gateway)"
                }
            },
            "select_type": {
                "title": "Pilih tipe perangkat",
                "description": "Pilih tipe yang cocok dengan perangkat Anda",
                "data": {
                    "type": "Tipe perangkat"
                }
            },
            "choose_entities": {
                "title": "Detail perangkat",
                "description": "Buat nama untuk perangkat ini",
                "data": {
                    "name": "Nama"
                }
            }
        },
        "abort": {
            "already_configured": "Perangkat dengan ID tersebut pernah ditambahkan.",
            "not_supported": "Maaf, perangkat ini belum didukung.",
            "no_devices": "Tidak dapat menemukan perangkat yang tidak terdaftar untuk akun tersebut."
        },
        "error": {
            "connection": "Tidak dapat terkoneksi ke perangkat tersebut. Bisa jadi sementara, atau ada kesalahan.",
            "does_not_need_hub": "Perangkat tidak memerlukan gateway dan satu telah dipilih. ",
            "needs_hub": "Perangkat memerlukan gateway dan tidak ada yang dipilih."
        }
    },
    "selector": {
        "setup_mode": {
            "options": {
                "cloud": "Penyiapan perangkat berbantuan cloud Smart Life.",
                "manual": "Berikan informasi koneksi perangkat secara manual."
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "user": {
                "title": "Konfigurasikan perangkat Tuya Local Anda",
                "description": "[Ikuti petunjuk ini untuk menemukan ID perangkat dan kunci lokal.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
                "data": {
                    "host": "Alamat IP atau nama hos",
                    "local_key": "Kunci lokal (local_key)",
                    "protocol_version": "Versi protokol (coba otomatis bila tidak diketahui)",
                    "poll_only": "Hanya poll (Coba ini bila perangkat Anda tidak berfungsi secara penuh)"
                }
            }
        },
        "error": {
            "connection": "Tidak dapat terkoneksi ke perangkat tersebut. Bisa jadi sementara, atau ada kesalahan."
        },
        "abort": {
            "not_supported": "Maaf, perangkat ini belum didukung."
        }
    },
    "entity": {
        "binary_sensor": {
            "defrost": {
                "name": "Mencairkan beku",
                "state": {
                    "off": "Normal",
                    "on": "Pencairan bunga es"
                }
            },
            "tank_empty": {
                "name": "Tangki",
                "state": {
                    "off": "Oke",
                    "on": "Rendah"
                }
            },
            "tank_full": {
                "name": "Tangki",
                "state": {
                    "off": "Oke",
                    "on": "Penuh"
                }
            },
            "wake": {
                "name": "Bangun",
                "state": {
                    "off": "Tidur",
                    "on": "Bangun"
                }
            },
            "casdon_oven_fault": {
                "state_attributes": {
                    "description": {
                        "state": {
                            "e1": "E1: Perlindungan kelebihan panas ruang (melebihi 290°C)",
                            "e2": "E2: Perlindungan kelebihan panas nampan penguapan (melebihi 200°C)",
                            "e3": "E3: Perlindungan suhu rendah ruang (di bawah 35°C)",
                            "e4": "E4: Perlindungan suhu rendah nampan penguapan (di bawah 35°C)",
                            "e5": "E5: Kesalahan koneksi sensor (Sirkuit terbuka)",
                            "e6": "E6: Sensor rusak (Korsleting)",
                            "e7": "E7: Kesalahan komunikasi papan tampilan",
                            "e8": "E8: Tangki air terbuka (CN7) atau Nampan penguapan kering (CN3)"                            
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "button": {
            "factory_reset": {
                "name": "Reset pabrik"
            },
            "filter_reset": {
                "name": "Reset filter"
            }
        },
        "climate": {
            "aircon_extra": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "health": "Sehat",
                            "medhigh": "Sedang-Cepat",
                            "medlow": "Sedang-Lambat",
                            "natural": "Natural",
                            "quiet": "Senyap",
                            "sleep": "Tidur",
                            "strong": "Kencang"
                        }
                    },
                    "swing_mode": {
                        "state": {
                            "topmost": "Paling atas",
                            "top": "Atas",
                            "middle": "Tengah",
                            "down": "Bawah",
                            "downmost": "Paling bawah"
                        }
                    }
                }
            },
            "thermostat": {
                "state_attributes": {
                    "fan_mode": {
                        "state": {
                            "cycle": "Siklus"
                        }
                    },
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "manual": "Manual",
                            "program": "Program",
                            "temp_override": "Ambil alih sementara",
                            "perm_override": "Ambil alih permanen"
                        }
                    }
                }
            },
            "combo_floor": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "cool": "Pendingin udara",
                            "fan_only": "Hanya kipas",
                            "heat": "Pemanas udara",
                            "floor_cool": "Pendingin lantai",
                            "floor_heat": "Pemanas lantai"
                        }
                    }
                }
            },
            "swing_as_powerlevel": {
                "state_attributes": {
                    "swing_mode": {
                        "name": "Level Pemanasan",
                        "state": {
                            "stop": "Stop",
                            "auto": "Otomatis"
                        }
                    }
                }
            },
            "pool_heatpump": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "smart_heat": "Pemanasan pintar",
                            "quick_heat": "Pemanasan cepat",
                            "quiet_heat": "Pemanasan senyap",
                            "smart_cool": "Pendinginan pintar",
                            "quick_cool": "Pendinginan cepat",
                            "quiet_cool": "Pendinginan senyap",
                            "auto": "Otomatis",
                            "smart": "Pintar",
                            "quick": "Cepat",
                            "quiet": "Senyap"
                        }
                    }
                }
            },
            "heater": {
                "name": "Pemanas"
            },
            "thermo_switch": {
                "state_attributes": {
                    "hvac_mode": {
                        "state": {
                            "fan_only": "Jeda"
                        }
                    }
                }
            },
            "oven": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "healthy_steam": "Uap sehat",
                            "fresh_steam": "Uap segar",
                            "high_temp_steam": "Uap suhu tinggi",
                            "stew": "Rebus",
                            "bake_up_and_down": "Panggang atas dan bawah",
                            "bbq": "BBQ",
                            "bottom_hot_air": "Udara panas bawah",
                            "on_strong_roast": "Panggang kuat",
                            "3d_hot_air": "Udara panas 3D",
                            "air_fry": "Panggang udara",
                            "steam_frying": "Panggang uap",
                            "one_click_bread": "Roti satu klik",
                            "quick_heat": "Pemanasan cepat",
                            "keep_warm": "Tetap hangat",
                            "unfreeze": "Pencairan",
                            "fermentation": "Fermentasi",
                            "descale": "Descale",
                            "local_recipes": "Resep lokal",
                            "drying": "Pengeringan",
                            "custom": "Kustom",
                            "low_steaming": "Perebusan rendah",
                            "medium_steaming": "Perebusan sedang",
                            "high_steaming": "Perebusan tinggi"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "humidifier": {
            "dehumidifier": {
                "state_attributes": {
                    "mode": {
                        "state": {
                            "laundry": "Pakaian Kering",
                            "purify": "Penjernih"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "fan": {
            "aroma_diffuser": {
                "name": "Pengharum",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "low": "Rendah",
                            "medium": "Sedang",
                            "high": "Tinggi",
                            "continuous": "Terus menerus",
                            "intermittent": "Intermiten"
                        }
                    }
                }
            },
            "fan_with_presets": {
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "normal": "Normal",
                            "nature": "Natural",
                            "sleep": "Tidur",
                            "baby": "Bayi",
                            "fresh": "Segar",
                            "smart": "Pintar",
                            "strong": "Kencang",
                            "high": "Tinggi",
                            "medium": "Sedang",
                            "low": "Rendah",
                            "displayoff": "Layar mati",
                            "off": "Mati"
                        }
                    }
                }
            },
            "ventilation": {
                "name": "Ventilasi",
                "state_attributes": {
                    "preset_mode": {
                        "state": {
                            "fresh": "Udara segar",
                            "circulate": "Sirkulasi",
                            "sleep": "Tidur",
                            "auto": "Otomatis",
                            "eco": "Hemat",
                            "anti-condensation": "Anti kondensasi"
                        }
                    }
                }
            }
        },
        "light": {
            "backlight": {
                "name": "Lampu latar"
            },
            "display": {
                "name": "Tampilan"
            },
            "embers": {
                "name": "Bara"
            },
            "flame": {
                "name": "Api"
            },
            "indicator": {
                "name": "Indikator"
            },
            "laser": {
                "name": "Laser"
            },
            "logs": {
                "name": "Log"
            },
            "nightlight": {
                "name": "Cahaya malam"
            }
        },
        "lock": {
            "child_lock": {
                "name": "Kunci anak"
            }
        },
        "number": {
            "timer": {
                "name": "Pengatur waktu"
            },
            "timer_x": {
                "name": "Pengatur waktu {x}"
            }
        },
        "select": {
            "initial_state": {
                "name": "Status awal",
                "state": {
                    "off": "Mati",
                    "on": "Hidup",
                    "memory": "Memori"
                }
            },
            "language": {
                "name": "Bahasa",
                "state": {
                    "chinese": "中文",
                    "chinese_traditional": "中文(繁體)",
                    "english": "English",
                    "french": "Français",
                    "german": "Deutsch",
                    "italian": "Italiano",
                    "japanese": "日本語",
                    "korean": "한국어",
                    "latin": "Lingua Latina",
                    "portuguese": "Português",
                    "russian": "Русский",
                    "spanish": "Español",
                    "turkish": "Türkçe"
                }
            },
            "mopping": {
                "name": "Pel",
                "state": {
                    "off": "Mati",
                    "auto": "Otomatis",
                    "low": "Rendah",
                    "medium": "Sedang",
                    "high": "Tinggi"
                }
            },
            "recipe": {
                "name": "Resep",
                "state": {
                    "pizza": "Pizza",
                    "fries": "Kentang goreng",
                    "chicken": "Ayam",
                    "shrimp": "Udang",
                    "fish": "Ikan",
                    "chicken_drumsticks": "Paha ayam",
                    "vegetables": "Sayuran",
                    "desserts": "Makanan penutup",
                    "none": "Tidak ada",
                    "chicken_wings": "Sayap ayam",
                    "steak": "Steak",
                    "onion_rings": "Cincang bawang",
                    "bacon": "Bacon",
                    "cake": "Kue",
                    "bread": "Roti",
                    "toast": "Roti panggang",
                    "custom": "Kustom",
                    "cloud_recipe": "Resep awan",
                    "default": "Default",
                    "keep_warm": "Tetap hangat",
                    "preheat": "Pemanasan awal"
                }
            },
            "timer": {
                "name": "Pengatur waktu",
                "state": {
                    "cancel": "Batal",
                    "10m": "10 menit",
                    "30m": "30 menit",
                    "1h": "1 jam",
                    "1h30m": "1 jam 30 menit",
                    "2h": "2 jam",
                    "2h30m": "2 jam 30 menit",
                    "3h": "3 jam",
                    "3h30m": "3 jam 30 menit",
                    "4h": "4 jam",
                    "4h30m": "4 jam 30 menit",
                    "5h": "5 jam",
                    "5h30m": "5 jam 30 menit",
                    "6h": "6 jam",
                    "6h30m": "6 jam 30 menit",
                    "7h": "7 jam",
                    "7h30m": "7 jam 30 menit",
                    "8h": "8 jam",
                    "8h30m": "8 jam 30 menit",
                    "9h": "9 jam",
                    "9h30m": "9 jam 30 menit",
                    "10h": "10 jam",
                    "11h": "11 jam",
                    "12h": "12 jam",
                    "13h": "13 jam",
                    "14h": "14 jam",
                    "15h": "15 jam",
                    "16h": "16 jam",
                    "17h": "17 jam",
                    "18h": "18 jam",
                    "19h": "19 jam",
                    "20h": "20 jam",
                    "21h": "21 jam",
                    "22h": "22 jam",
                    "23h": "23 jam",
                    "24h": "24 jam",
                    "36h": "36 jam",
                    "48h": "48 jam",
                    "72h": "72 jam"
                }
            },
            "temperature_unit": {
                "name": "Satuan suhu",
                "state": {
                    "celsius": "Celsius",
                    "fahrenheit": "Fahrenheit"
                }
            },
            "oven_built_in_recipe": {
                "name": "Resep bawaan",
                "state": {
                    "none": "Tidak ada",
                    "steamed_egg_with_okra": "Telur rebus dengan okra",
                    "steamed_sea_bass": "Ikan laut rebus",
                    "steamed_prawns": "Udang rebus",
                    "handmade_steamed_bread": "Roti rebus buatan tangan",
                    "fan_steamed_baby_vegetables": "Sayuran bayi rebus dengan kipas",
                    "braised_pork": "Babi rebus",
                    "snow_fungus_and_bird_s_nest": "Jamur salju dan sarang burung",
                    "crab_pot": "Potongan kepiting",
                    "potato_ribs": "Kentang dan tulang",
                    "coconut_chicken_soup": "Sup ayam kelapa",
                    "snack_platter": "Piringan makanan ringan",
                    "chicken_skewers": "Sate ayam",
                    "roasted_pork_knuckle": "Kaki babi panggang",
                    "dried_lemon": "Lemon kering",
                    "pork_jerky": "Daging babi kering",
                    "crispy_hairtail": "Ikan ekor rambut renyah",
                    "spicy_grilled_fish": "Ikan panggang pedas",
                    "roasted_sweet_potatoes": "Ubi jalar panggang",
                    "roasted_chicken_wings": "Sayap ayam panggang",
                    "cumin_lamb_chops": "Potongan daging kambing jintan",
                    "honey_grilled_chicken": "Ayam panggang madu",
                    "garlic_eggplant": "Terong bawang putih",
                    "portuguese_egg_tart": "Kue telur Portugis",
                    "creme_brulee": "Krim brulee",
                    "cocoa_chips": "Cokelat cokelat",
                    "butter_cookies": "Kue kering mentega",
                    "chiffon_cake": "Kue chiffon",
                    "puff_pastry": "Kue puff",
                    "red_bean_bread": "Roti kacang merah",
                    "milk_toast": "Roti susu"
                }
            }
        },
        "sensor": {
            "status": {
                "name": "Status",
                "state": {
                    "available": "Tersedia",
                    "plugged_in": "Terhubung",
                    "fault_unplugged": "Kesalahan (tidak terhubung)",
                    "charging": "Mengisi daya",
                    "waiting": "Menunggu",
                    "charged": "Terisi",
                    "fault": "Kesalahan",
                    "paused": "Dijeda",
                    "waiting_for_authorization": "Menunggu otorisasi",
                    "standby": "Siaga",
                    "heating": "Pemanasan",
                    "cooling": "Pendinginan",
                    "keeping_warm": "Tetap hangat",
                    "no_water": "Tidak ada air",
                    "boiling": "Mendidih",
                    "reserve_only": "Hanya pemesanan",
                    "unknown": "Tidak diketahui",
                    "idle": "Idle",
                    "auto": "Otomatis",
                    "manual": "Manual",
                    "rain_delay": "Penundaan hujan",
                    "off": "Mati",
                    "cooking": "Memasak",
                    "done": "Selesai",
                    "door_open": "Pintu terbuka",
                    "setting": "Pengaturan",
                    "pre_heating": "Pemanasan awal",
                    "scheduled": "Dijadwalkan",
                    "at_temperature": "Pada suhu",
                    "done_stage_1": "Selesai tahap 1",
                    "done_stage_2": "Selesai tahap 2",
                    "done_stage_3": "Selesai tahap 3",
                    "done_stage_4": "Selesai tahap 4",
                    "done_stage_5": "Selesai tahap 5",
                    "done_stage_6": "Selesai tahap 6",
                    "done_stage_7": "Selesai tahap 7",
                    "done_stage_8": "Selesai tahap 8",
                    "done_stage_9": "Selesai tahap 9",
                    "done_stage_10": "Selesai tahap 10",
                    "no_food": "Tidak ada makanan",
                    "jammed": "Macet",
                    "blocked": "Terhalang",
                    "feeding": "Pemberian makanan",
                    "feeding_complete": "Pemberian makanan selesai",
                    "caking": "Pembekuan",
                    "cleaning": "Pembersihan",
                    "sleep": "Tidur",
                    "sterilizing": "Sterilisasi",
                    "deodorizing": "Penghilangan bau",
                    "occupied": "Terisi",
                    "normal": "Normal",
                    "low": "Rendah",
                    "high": "Tinggi",
                    "unwashed": "Belum dicuci",
                    "pre_washing": "Pencucian awal",
                    "washing": "Mencuci",
                    "rinsing": "Pencucian",
                    "drying": "Pengeringan",
                    "air_purging": "Pengudaraan",
                    "anti_freeze": "Anti beku",
                    "close": "Tutup",
                    "monitor": "Pemantauan",
                    "working": "Bekerja",
                    "warning": "Peringatan"
                }
            },
            "time_remaining": {
                "name": "Waktu yang tersisa"
            },
            "cooking_status": {
                "name": "Memasak",
                "state": {
                    "wait": "Menunggu memasak",
                    "reservation": "Dalam pemesanan",
                    "cooking": "Sedang berlangsung",
                    "cancel": "Batal memasak",
                    "done": "Memasak selesai",
                    "pause": "Memasak dijeda"
                }
            },
            "energy_produced": {
                "name": "Energi yang dihasilkan"
            },
            "energy_consumed": {
                "name": "Energi yang dikonsumsi"
            },
            "energy_produced_x": {
                "name": "Energi yang dihasilkan {x}"
            },
            "energy_consumed_x": {
                "name": "Energi yang dikonsumsi {x}"
            }
        },
        "switch": {
            "anti_frost": {
                "name": "Anti beku"
            },
            "evaporator_cleaning": {
                "name": "Pembersihan evaporator"
            },
            "ionizer": {
                "name": "Pengion"
            },
            "keytone": {
                "name": "Nada tombol"
            },
            "outlet_x": {
                "name": "Stopkontak {x}"
            },
            "sleep": {
                "name": "Tidur"
            },
            "switch_x": {
                "name": "Saklar {x}"
            },
            "uv_sterilization": {
                "name": "Sterilisasi UV"
            }
        }
    }
}