cover devices: invert should be inside a mapping.
After previous changes to remove reverse dps from covers, some configs
incorrectly ended up with the invert setting directly under the dps
instead of in a mapping (where config options that change the value
belong).
This may have caused issue #715