fix(smartplugv2_energyv2): remove forced polling
This is known to break some devices. With a persistent connection, most devices will
send updates when the sensor values change. For devices that require it, there is
smartplugv2_polled_power.yaml that covers the main smartplug functionality.
Issue #6394