Improved Russian translation

custom_components/tuya_local/translations/ru.json

@@ -1,61 +1,199 @@
 {
-    "title": "Tuya Local",
-    "config": {
-        "step": {
-            "user": {
-                "title": "Настройте свое  Tuya Local устройство",
-                "description": "[Следуйте этим инструкциям, чтобы найти идентификатор вашего устройства и локальный ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
-                "data": {
-                    "host": "IP address or hostname",
-                    "device_id": "Device ID",
-                    "local_key": "Local key",
-                    "protocol_version": "Версия протокола (попробуйте auto, если не известна)",
-                    "poll_only": "Только опрос (попробуйте это, если ваше устройство работает не полностью)",
-                    "device_cid": "Идентификатор дополнительного устройства (для устройств, подключенных через шлюз)"
-                }
-            },
-            "select_type": {
-                "title": "Выберите тип устройства",
-                "description": "Выберите тип, соответствующий вашему устройству",
-                "data": {
-                    "type": "Тип устройства"
-                }
-            },
-            "choose_entities": {
-                "title": "Сведения об устройстве",
-                "description": "Выберите имя для этого устройства и какие объекты будут включены",
-                "data": {
-                    "name": "Имя"
-                }
-            }
-        },
-        "abort": {
-            "already_configured": "Устройство с таким идентификатором уже добавлено.",
-            "not_supported": "К сожалению, это устройство не поддерживается."
-        },
-        "error": {
-            "connection": "Не удается подключиться к вашему устройству с этими данными. Это может быть временная проблема, или данные могут быть неверными."
+  "title": "Tuya Local",
+  "config": {
+    "step": {
+      "user": {
+        "title": "Настройка устройства Tuya Local",
+        "description": "[Следуйте этим инструкциям, чтобы найти идентификатор устройства и локальный ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
+        "data": {
+          "host": "IP-адрес или имя хоста",
+          "device_id": "Идентификатор устройства",
+          "local_key": "Локальный ключ",
+          "protocol_version": "Версия протокола (попробуйте auto, если не уверены)",
+          "poll_only": "Только опрос (попробуйте это, если ваше устройство не работает в полной мере)",
+          "device_cid": "Идентификатор подустройства (для устройств, подключенных через шлюз)"
         }
+      },
+      "select_type": {
+        "title": "Выберите тип устройства",
+        "description": "Выберите тип, соответствующий вашему устройству",
+        "data": {
+          "type": "Тип устройства"
+        }
+      },
+      "choose_entities": {
+        "title": "Сведения об устройстве",
+        "description": "Выберите имя для этого устройства и включите нужные сущности",
+        "data": {
+          "name": "Имя"
+        }
+      }
+    },
+    "abort": {
+      "already_configured": "Устройство с этим идентификатором уже было добавлено.",
+      "not_supported": "К сожалению, это устройство не поддерживается."
+    },
+    "error": {
+      "connection": "Не удается подключиться к вашему устройству с этими данными. Это может быть временная проблема, или данные могут быть неверными."
+    }
+  },
+  "options": {
+    "step": {
+      "user": {
+        "title": "Настройка устройства Tuya Local",
+        "description": "[Следуйте этим инструкциям, чтобы найти идентификатор устройства и локальный ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
+        "data": {
+          "host": "IP-адрес или имя хоста",
+          "local_key": "Локальный ключ",
+          "protocol_version": "Версия протокола (попробуйте auto, если не уверены)",
+          "poll_only": "Только опрос (попробуйте это, если ваше устройство не работает в полной мере)",
+          "device_cid": "Идентификатор подустройства (для устройств, подключенных через шлюз)"
+        }
+      }
     },
-    "options": {
-        "step": {
-            "user": {
-                "title": "Настройте свое  Tuya Local устройство",
-                "description": "[Следуйте этим инструкциям, чтобы найти свой локальный ключ.](https://github.com/make-all/tuya-local#finding-your-device-id-and-local-key)",
-                "data": {
-                    "host": "IP address or hostname",
-                    "local_key": "Local key",
-                    "protocol_version": "Версия протокола (попробуйте auto, если не известна)",
-                    "poll_only": "Только опрос (попробуйте это, если ваше устройство работает не полностью)",
-                    "device_cid": "Идентификатор дополнительного устройства (для устройств, подключенных через шлюз)"
-                }
-            }
-        },
-        "error": {
-            "connection": "Не удается подключиться к вашему устройству с этими данными. Это может быть временная проблема, или данные могут быть неверными."
-        },
-        "abort": {
-            "not_supported": "К сожалению, это устройство не поддерживается."
+    "error": {
+      "connection": "Не удается подключиться к вашему устройству с этими данными. Это может быть временная проблема, или данные могут быть неверными."
+    },
+    "abort": {
+      "not_supported": "К сожалению, это устройство не поддерживается."
+    }
+  },
+  "entity": {
+    "climate": {
+      "aircon_extra": {
+        "state_attributes": {
+          "fan_mode": {
+            "state": {
+              "health": "Здоровый",
+              "medhigh": "Средне-высокий",
+              "medlow": "Средне-низкий",
+              "natural": "Естественный",
+              "quiet": "Тихий",
+              "sleep": "Сон",
+              "strong": "Сильный"
+            }
+          },
+          "swing_mode": {
+            "state": {
+              "topmost": "Самый верхний",
+              "top": "Верхний",
+              "middle": "Средний",
+              "down": "Нижний",
+              "downmost": "Самый нижний"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "thermostat": {
+        "state_attributes": {
+          "fan_mode": {
+            "state": {
+              "cycle": "Цикл"
+            }
+          },
+          "preset_mode": {
+            "state": {
+              "manual": "Ручной",
+              "program": "Программа",
+              "temp_override": "Временно перекрыт",
+              "perm_override": "Постоянно перекрыт"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "combo_floor": {
+        "state_attributes": {
+          "preset_mode": {
+            "state": {
+              "cool": "Прохладный воздух",
+              "fan_only": "Вентилятор",
+              "heat": "Теплый воздух",
+              "floor_cool": "Прохладный пол",
+              "floor_heat": "Теплый пол"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "swing_as_powerlevel": {
+        "state_attributes": {
+          "swing_mode": {
+            "name": "Уровень нагрева",
+            "state": {
+              "stop": "Стоп",
+              "auto": "Авто"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "pool_heatpump": {
+        "state_attributes": {
+          "preset_mode": {
+            "state": {
+              "smart_heat": "Умный нагрев",
+              "quick_heat": "Быстрый нагрев",
+              "quiet_heat": "Тихий нагрев",
+              "smart_cool": "Умное охлаждение",
+              "quick_cool": "Быстрое охлаждение",
+              "quiet_cool": "Тихое охлаждение",
+              "auto": "Авто"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "thermo_switch": {
+        "state_attributes": {
+          "hvac_mode": {
+            "state": {
+              "fan_only": "Пауза"
+            }
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "humidifier": {
+      "dehumidifier": {
+        "state_attributes": {
+          "mode": {
+            "state": {
+              "laundry": "Сушка одежды",
+              "purify": "Очистка"
+            }
+          }
+        }
+      }
+    },
+    "fan": {
+      "fan_with_presets": {
+        "state_attributes": {
+          "preset_mode": {
+            "state": {
+              "normal": "Обычный",
+              "nature": "Естественный",
+              "sleep": "Сон",
+              "baby": "Детская комната",
+              "fresh": "Свежий",
+              "smart": "Умный",
+              "strong": "Мощный",
+              "displayoff": "Дисплей выкл",
+              "off": "Выкл"
+            }
+          }
+        }
+      },
+      "ventilation": {
+        "state_attributes": {
+          "preset_mode": {
+            "state": {
+              "fresh": "Свежий воздух",
+              "circulate": "Циркуляция",
+              "sleep": "Сон",
+              "auto": "Авто",
+              "eco": "Эко",
+              "anti-condensation": "Антиконденсация"
+            }
+          }
         }
+      }
     }
+  }
 }