fix(taxnele_energy_meter): fix scale of current and power sensors
Current scale was wrong, also according to data on #2910
Power scale also appears to be wrong, though it was matching the info from
tuya portal on #2910, but actual observed data seems to match other devices.
Issue #2573