RSE TYWFH301 gate: add product details for Home Gate NI600z/800z

Issue #2462

custom_components/tuya_local/devices/rse_tywfh301_gate.yaml

@@ -1,4 +1,7 @@
 name: Gate controller
+products:
+  - id: q4tn6xb10zncammj
+    name: Home Gate NI800z/NI600z
 primary_entity:
   entity: button
   name: Open