feat!(gardenpac_heatpump): add pool_heatpump translation key
- Use translation key instead of overridden icons
- Breaking change: use `smart` and `quiet` presets from pool_heatpump
translations instead of forcing them into the standard HA presets
`activity` and `sleep`. This brings it closer to the Tuya `Smart` and
`Silent` wording.
PR #4982 by nicolas-albert