Kanchou pet fountain: remove power switch and volume state class
- power switch is non-functional, so removed.
- HA expects volume sensors to be total/total_increasing or no state class.
Since this is probably a daily measurement, total_increasing would be wrong,
and we do not have a reset_time dp to allow use of total.
Issue #2836