torqvoice/messages/ru/inventory.json

{
  "searchPlaceholder": "Поиск запчастей...",
  "categoryPlaceholder": "Категория",
  "allCategories": "Все категории",
  "applyMarkup": "Применить наценку",
  "addPart": "Добавить запчасть",
  "table": {
    "partNumber": "Арт. №",
    "name": "Название",
    "category": "Категория",
    "inStock": "В наличии",
    "unitCost": "Себестоимость",
    "sellPrice": "Цена продажи",
    "supplier": "Поставщик",
    "location": "Расположение",
    "low": "Мало",
    "barcode": "Штрихкод"
  },
  "empty": {
    "noMatch": "Нет запчастей, соответствующих поиску.",
    "noParts": "На складе пока нет запчастей.",
    "noLowStock": "Сейчас ничего не ниже точки заказа.",
    "noReorderPoints": "Точки заказа не заданы, поэтому ни одна деталь не может считаться заканчивающейся.",
    "configureReorderPoints": "Задать точку заказа по умолчанию"
  },
  "actions": {
    "edit": "Редактировать",
    "delete": "Удалить",
    "details": "Детали и история"
  },
  "deletePart": {
    "title": "Удалить запчасть",
    "description": "Удалить \"{name}\" со склада? Это действие необратимо.",
    "confirm": "Удалить"
  },
  "bulkDelete": {
    "title": "Удалить выбранные детали",
    "description": "Удалить {count, plural, one {# деталь} few {# детали} other {# деталей}} со склада? Это действие нельзя отменить.",
    "confirm": "Удалить",
    "selected": "{count, plural, one {# деталь выбрана} few {# детали выбраны} other {# деталей выбрано}}",
    "clearSelection": "Сбросить",
    "deleteSelected": "Удалить ({count})",
    "success": "{count, plural, one {# деталь удалена} few {# детали удалены} other {# деталей удалено}}"
  },
  "markup": {
    "title": "Применить наценку ко всем запчастям",
    "intro": "Устанавливает цену продажи запчастей как себестоимость плюс процент.",
    "percentLabel": "Наценка %",
    "percentHint": "Введите 30, чтобы добавить 30% к себестоимости.",
    "percentInvalid": "Наценка должна быть больше -100%.",
    "exampleTitle": "Пример",
    "exampleMarkup": "Наценка {percent}%",
    "cancel": "Отмена",
    "apply": "Применить",
    "overrideExisting": "Перезаписать существующие цены продажи",
    "overrideExistingHint": "Все запчасти будут обновлены, включая те, у которых уже есть цена продажи.",
    "skipExistingHint": "Будут обновлены только запчасти без цены продажи.",
    "newPartsNote": "Для новых запчастей поле «{sellPrice}» заполняется с этой наценкой, когда вы вводите «{unitCost}».",
    "settingsNote": "«{setting}» в разделе {settings} > {workshop} является отдельной настройкой и применяется, когда запчасти добавляются в заказ-наряд."
  },
  "errors": {
    "deleteFailed": "Не удалось удалить запчасть",
    "applyFailed": "Не удалось применить наценку",
    "saveFailed": "Не удалось сохранить запчасть",
    "error": "Ошибка"
  },
  "scanBarcode": "Сканировать",
  "barcodeScan": {
    "title": "Отсканированная деталь",
    "notFound": "Деталь для штрихкода \"{barcode}\" не найдена",
    "createNew": "Создать новую деталь",
    "addStock": "Добавить на склад",
    "editPart": "Редактировать деталь",
    "currentStock": "Текущий запас: {quantity}",
    "addedStock": "{amount} добавлено на склад",
    "customAmount": "Кол-во...",
    "scanParts": "Сканировать детали"
  },
  "form": {
    "editPart": "Редактировать запчасть",
    "addNewPart": "Добавить новую запчасть",
    "supplierLink": "Ссылка на поставщика",
    "supplierLinkPlaceholder": "https://supplier.com/product/...",
    "supplierLinkInvalid": "Ссылка на поставщика не является веб-адресом. Исправьте её или очистите поле, чтобы сохранить без ссылки.",
    "fetch": "Загрузить",
    "fetchBlocked": "Сайт этого поставщика блокирует автоматическую загрузку данных. Заполните поля вручную. Запчасть и ссылку всё равно можно сохранить.",
    "fetchTimedOut": "Сайт поставщика слишком долго не отвечал. Попробуйте ещё раз или заполните поля вручную. Запчасть и ссылку всё равно можно сохранить.",
    "fetchUnreadable": "Не удалось прочитать данные о запчасти по этой ссылке. Заполните поля вручную. Запчасть и ссылку всё равно можно сохранить.",
    "image": "Изображение",
    "dropOrClick": "Перетащите или нажмите",
    "replace": "Заменить",
    "upload": "Загрузить",
    "camera": "Камера",
    "aiAnalyze": "ИИ Автозаполнение",
    "aiAnalyzing": "Анализ изображения...",
    "aiAnalyzeSuccess": "Поля заполнены из изображения",
    "aiAnalyzeFailed": "Не удалось проанализировать изображение",
    "imageUploading": "Загрузка изображения...",
    "imageUploaded": "Изображение загружено",
    "imageUploadFailed": "Не удалось загрузить изображение",
    "imageTypeError": "Допускаются только изображения JPEG, PNG, WebP и AVIF",
    "imageSizeError": "Изображение должно быть менее 5МБ",
    "partNumber": "Артикул",
    "partNumberPlaceholder": "BRK-001",
    "barcode": "Штрихкод",
    "barcodePlaceholder": "123456789012",
    "nameLabel": "Название *",
    "namePlaceholder": "Комплект тормозных колодок",
    "category": "Категория",
    "categoryPlaceholder": "Выберите категорию...",
    "categorySearch": "Поиск или создание...",
    "categoryCreate": "Создать \"{name}\"",
    "categoryNone": "Категорий пока нет",
    "location": "Расположение",
    "locationPlaceholder": "Полка А-3",
    "quantity": "Количество",
    "minQty": "Мин. кол-во",
    "unit": "Единица",
    "unitPlaceholder": "шт, л, кг...",
    "unitSuggestions": "шт,компл",
    "unitSearch": "Поиск или ввод...",
    "unitCreate": "Использовать \"{name}\"",
    "unitGroupCount": "Штучные",
    "unitGroupMetric": "Метрические",
    "unitGroupImperial": "Имперские",
    "unitCost": "Себестоимость",
    "sellPrice": "Цена продажи",
    "sellPriceMarkupHint": "Поле «{sellPrice}» заполняется как «{unitCost}» + {percent}%. Введите цену, чтобы задать свою. Изменить процент можно кнопкой «{applyMarkup}» на странице «{inventory}».",
    "supplier": "Поставщик",
    "supplierPlaceholder": "ЗапчастиПро",
    "supplierPhone": "Телефон поставщика",
    "supplierPhonePlaceholder": "+7 (999) 123-45-67",
    "supplierEmail": "Эл. почта поставщика",
    "supplierEmailPlaceholder": "orders@autoparts.ru",
    "description": "Описание",
    "descriptionPlaceholder": "Описание запчасти...",
    "cancel": "Отмена",
    "saveChanges": "Сохранить изменения",
    "addPart": "Добавить запчасть",
    "tags": "Теги",
    "tagsPlaceholder": "Марки, модели или что угодно для поиска",
    "tagsHint": "Нажимайте Enter или запятую после каждого тега. В заказ-наряде запчасти с маркой или моделью автомобиля показываются первыми.",
    "tagsHintMarine": "Нажимайте Enter или запятую после каждого тега. В заказ-наряде запчасти с маркой или моделью судна показываются первыми.",
    "removeTag": "Удалить {tag}",
    "tagTooLong": "Тег может содержать не более {max} символов. Сократите его перед сохранением."
  },
  "openMenu": "Открыть меню",
  "history": {
    "title": "История склада",
    "description": "Все изменения по «{name}», сначала новые.",
    "empty": "Движений по складу пока нет.",
    "when": "Дата",
    "change": "Изменение",
    "balance": "Остаток",
    "usedOn": "Использовано в",
    "by": "Кем",
    "reasons": {
      "service_record": "Заказ-наряд",
      "service_record_deleted": "Заказ-наряд удалён",
      "quote_conversion": "Предложение конвертировано",
      "manual_adjustment": "Ручная корректировка",
      "bulk_markup": "Массовая наценка"
    },
    "backToInventory": "Склад",
    "reason": "Причина",
    "allReasons": "Все причины"
  },
  "suggestions": {
    "title": "Из вашего склада",
    "inStock": "{quantity} в наличии",
    "outOfStock": "Нет в наличии",
    "onBackorder": "Под заказ ({count})"
  },
  "tags": {
    "filterPlaceholder": "Тег",
    "all": "Все теги",
    "filterBy": "Показать запчасти с тегом {tag}",
    "more": "ещё {count}"
  }
}