torqvoice/messages/tr/audit.json

{
  "searchPlaceholder": "Denetim günlüğünde ara...",
  "allActions": "Tüm eylemler",
  "allEntities": "Tüm varlıklar",
  "allUsers": "Tüm kullanıcılar",
  "timestamp": "Zaman damgası",
  "user": "Kullanıcı",
  "action": "Eylem",
  "details": "Ayrıntılar",
  "entityId": "Varlık ID",
  "noLogsFound": "Denetim günlüğü bulunamadı",
  "unknownUser": "Bilinmeyen",
  "logDetails": "Günlük Detayları",
  "entity": "Varlık",
  "ipAddress": "IP Adresi",
  "userAgentLabel": "Tarayıcı",
  "metadata": "Meta veriler",
  "actions": {
    "vehicle_create": "Araç oluşturuldu",
    "vehicle_update": "Araç güncellendi",
    "vehicle_delete": "Araç silindi",
    "vehicle_archive": "Araç arşivlendi",
    "vehicle_unarchive": "Araç arşivden çıkarıldı",
    "service_create": "Servis kaydı oluşturuldu",
    "service_update": "Servis kaydı güncellendi",
    "service_status": "Servis durumu değiştirildi",
    "service_delete": "Servis kaydı silindi",
    "quote_create": "Teklif oluşturuldu",
    "quote_update": "Teklif güncellendi",
    "quote_status": "Teklif durumu değiştirildi",
    "quote_delete": "Teklif silindi",
    "quote_convert": "Teklif dönüştürüldü",
    "inspection_create": "Muayene oluşturuldu",
    "inspection_complete": "Muayene tamamlandı",
    "inspection_delete": "Muayene silindi",
    "payment_create": "Ödeme kaydedildi",
    "payment_delete": "Ödeme silindi",
    "customer_create": "Müşteri oluşturuldu",
    "customer_update": "Müşteri güncellendi",
    "customer_delete": "Müşteri silindi",
    "customer_backfillNumbers": "Müşteri numaraları dolduruldu",
    "inventory_create": "Envanter parçası oluşturuldu",
    "inventory_update": "Envanter parçası güncellendi",
    "inventory_delete": "Envanter parçası silindi",
    "inventory_bulkDelete": "Envanter parçaları toplu silindi",
    "finding_create": "Gözlem oluşturuldu",
    "finding_update": "Gözlem güncellendi",
    "finding_resolve": "Gözlem çözüldü",
    "finding_delete": "Gözlem silindi",
    "team_invite": "Ekip üyesi davet edildi",
    "team_sendInvitation": "Davet gönderildi",
    "team_cancelInvitation": "Davet iptal edildi",
    "team_resendInvitation": "Davet yeniden gönderildi",
    "team_updateRole": "Üye rolü değiştirildi",
    "team_removeMember": "Ekip üyesi kaldırıldı",
    "role_create": "Rol oluşturuldu",
    "role_update": "Rol güncellendi",
    "role_delete": "Rol silindi",
    "technician_create": "Teknisyen oluşturuldu",
    "technician_update": "Teknisyen güncellendi",
    "technician_delete": "Teknisyen silindi",
    "recurringInvoice_create": "Tekrarlayan fatura oluşturuldu",
    "recurringInvoice_update": "Tekrarlayan fatura güncellendi",
    "recurringInvoice_delete": "Tekrarlayan fatura silindi",
    "email_sendQuote": "Teklif e-postası gönderildi",
    "email_sendInvoice": "Fatura e-postası gönderildi",
    "email_sendInspection": "Muayene e-postası gönderildi",
    "sms_send": "SMS gönderildi",
    "note_create": "Not oluşturuldu",
    "note_delete": "Not silindi",
    "reminder_create": "Hatırlatma oluşturuldu",
    "reminder_delete": "Hatırlatma silindi",
    "reminder_import": "Hatırlatmalar içe aktarıldı",
    "organization_create": "Organizasyon oluşturuldu",
    "subscription_cancel": "Abonelik iptal edildi",
    "subscription_resume": "Abonelik devam ettirildi",
    "settings_deleteContent": "İçerik silindi",
    "settings_updateInvoiceLayout": "Fatura düzeni güncellendi",
    "settings_updateQuoteLayout": "Teklif düzeni güncellendi",
    "settings_updatePortalSlug": "Portal URL güncellendi",
    "inspectionTemplate_create": "Muayene kontrol listesi oluşturuldu",
    "inspectionTemplate_update": "Muayene kontrol listesi güncellendi",
    "inspectionTemplate_delete": "Muayene kontrol listesi silindi",
    "customField_create": "Özel alan oluşturuldu",
    "customField_update": "Özel alan güncellendi",
    "customField_delete": "Özel alan silindi",
    "quoteRequest_update": "Teklif talebi güncellendi",
    "auth_login": "Kullanıcı giriş yaptı",
    "auth_sessionRevoked": "Bir cihazın oturumu kapatıldı",
    "auth_sessionsRevoked": "Diğer cihazların oturumu kapatıldı",
    "auth_loginFailed": "Başarısız giriş denemesi",
    "auth_register": "Kullanıcı kaydoldu",
    "auth_passwordReset": "Şifre sıfırlama talep edildi",
    "auth_permissionDenied": "İzin reddedildi",
    "labor_preset_create": "İşçilik ön ayarı oluşturuldu",
    "labor_preset_update": "İşçilik ön ayarı güncellendi",
    "labor_preset_delete": "İşçilik ön ayarı silindi",
    "statusReport_create": "Durum raporu oluşturuldu",
    "statusReport_send": "Durum raporu gönderildi",
    "statusReport_delete": "Durum raporu silindi",
    "telegram_send": "Telegram mesajı gönderildi",
    "webhook_create": "Webhook oluşturuldu",
    "webhook_update": "Webhook güncellendi",
    "webhook_delete": "Webhook silindi",
    "webhook_rotateSecret": "Webhook gizli anahtarı yenilendi",
    "inspection_reopen": "Muayene yeniden açıldı",
    "inspectionTemplate_import": "Muayene kontrol listesi içe aktarıldı",
    "inspectionTemplate_translate": "Muayene kontrol listeleri çevrildi",
    "scheduled_message_create": "Zamanlanmış mesaj oluşturuldu",
    "scheduled_message_update": "Zamanlanmış mesaj güncellendi",
    "scheduled_message_delete": "Zamanlanmış mesaj silindi",
    "scheduled_message_cancel": "Zamanlanmış mesaj iptal edildi",
    "scheduled_message_send_now": "Zamanlanmış mesaj gönderildi",
    "settings_applyTaxRate": "Vergi oranı uygulandı",
    "settings_convertToExclusive": "Fiyatlar vergi hariç yapıldı",
    "settings_convertToInclusive": "Fiyatlar vergi dahil yapıldı",
    "organization_sampleDataRemove": "Örnek veriler kaldırıldı",
    "tire_warehouse_create": "Lastik depo yeri oluşturuldu",
    "tire_warehouse_update": "Lastik depo yeri güncellendi",
    "tire_warehouse_delete": "Lastik depo yeri silindi",
    "tire_warehouse_archive": "Lastik depo yeri arşivlendi",
    "tire_location_create": "Lastik rafı oluşturuldu",
    "tire_location_bulk_create": "Lastik rafları oluşturuldu",
    "tire_location_update": "Lastik rafı güncellendi",
    "tire_location_delete": "Lastik rafı silindi",
    "tire_set_check_in": "Lastik takımı kabul edildi",
    "tire_set_check_out": "Lastik takımı teslim edildi",
    "tire_set_relocate": "Lastik takımı taşındı",
    "tire_set_update": "Lastik takımı güncellendi",
    "tire_set_delete": "Lastik takımı silindi",
    "tire_measurement_create": "Lastik ölçümleri kaydedildi",
    "tire_treatment_update": "Hazırlık güncellendi",
    "tire_treatment_mark": "Hazırlık işaretlendi",
    "tire_treatment_complete_all": "Hazırlık tamamlandı",
    "tire_set_message_customer": "Lastik takımı hakkında müşteriye mesaj gönderildi",
    "tire_set_create_quote": "Lastik takımından teklif oluşturuldu",
    "tire_set_create_work_order": "Lastik takımından iş emri oluşturuldu",
    "tire_set_add_to_work_order": "Lastik takımı bir iş emrine eklendi",
    "tire_set_unlink_work_order": "Lastik takımı bir iş emrinden ayrıldı",
    "tire_set_return": "Takım yeniden depolandı",
    "tire_set_dispose": "Lastik takımı hurdaya ayrıldı",
    "tire_set_attach": "Lastik takımına dosya eklendi",
    "tire_set_detach": "Lastik takımından dosya kaldırıldı",
    "whatsapp_send": "WhatsApp mesajı gönderildi",
    "work_bay_create": "Çalışma alanı oluşturuldu",
    "work_bay_update": "Çalışma alanı güncellendi",
    "work_bay_delete": "Çalışma alanı silindi",
    "auth_appSetupRedeemed": "Kurulum koduyla giriş",
    "auth_technicianCodeSignIn": "Tek kullanımlık kodla giriş",
    "team_createAppSetupCode": "Uygulama kurulum kodu verildi",
    "team_createTechnicianAccount": "Teknisyen hesabı oluşturuldu",
    "team_removeTechnicianAccess": "Teknisyen kaldırıldı ve erişimi iptal edildi",
    "team_setMemberTechnician": "Bir üyenin teknisyen olup olmadığı değiştirildi",
    "settings_whatsappUpdated": "WhatsApp ayarları güncellendi",
    "settings_whatsappDisconnected": "WhatsApp bağlantısı kesildi",
    "settings_whatsappNumberRegistered": "WhatsApp numarası kaydedildi",
    "team_giveTechnicianTheApp": "Pano teknisyenine hesap verildi",
    "team_createDefaultRoles": "Standart roller oluşturuldu",
    "settings_setCustomFieldPlacement": "Özel alan konumu güncellendi",
    "import_commit": "Hesap Tablosu İçe Aktarıldı",
    "import_undo": "İçe Aktarma Geri Alındı",
    "integration_connect": "Entegrasyon bağlandı",
    "integration_disconnect": "Entegrasyon bağlantısı kesildi",
    "service_setInvoiceDesign": "Fatura tasarımı değiştirildi",
    "settings_saveDocumentDesign": "Belge tasarımı kaydedildi",
    "settings_deleteDocumentDesign": "Belge tasarımı silindi",
    "settings_applyDocumentDesign": "Varsayılan belge tasarımı ayarlandı",
    "settings_setDocumentDesignRule": "Bir tasarımın ne zaman kullanılacağı değiştirildi",
    "settings_saveEmailTemplate": "E-posta şablonu kaydedildi",
    "settings_deleteEmailTemplate": "E-posta şablonu silindi",
    "settings_applyEmailTemplate": "Varsayılan e-posta şablonu ayarlandı",
    "settings_freezeInvoices": "Eski faturalar kilitlendi",
    "settings_reapplyInvoiceDesign": "Fatura tasarımı yeniden uygulandı",
    "invoice_reapplyDesign": "Fatura tasarımı yeniden uygulandı",
    "invoice_reissue": "Gönderilen fatura güncel bilgilere güncellendi",
    "inspection_reminders_sent": "Muayene hatırlatmaları gönderildi",
    "inspection_reminders_send": "Muayene hatırlatmaları gönderildi",
    "service_videoCall_send": "Görüntülü görüşme bağlantısı gönderildi",
    "timeEntry_create": "Zaman kaydı eklendi",
    "timeEntry_update": "Zaman kaydı düzeltildi",
    "timeEntry_delete": "Zaman kaydı silindi",
    "settings_workOrderStatus_create": "İş emri durumu eklendi",
    "settings_workOrderStatus_update": "İş emri durumu değiştirildi",
    "settings_workOrderStatus_archive": "İş emri durumu kaldırıldı",
    "inspection_photo_added": "Muayene fotoğrafı eklendi",
    "inspection_file_added": "Muayene dosyası eklendi",
    "signature_save": "İmza kaydedildi",
    "signature_remove": "İmza kaldırıldı",
    "conditionMark_add": "Durum işareti eklendi",
    "conditionMark_remove": "Durum işareti kaldırıldı",
    "conditionMark_onInvoice": "Faturada durum haritası",
    "settings_markType_create": "İşaret türü eklendi",
    "settings_markType_update": "İşaret türü değiştirildi",
    "settings_markType_remove": "İşaret türü kaldırıldı",
    "settings_markType_reorder": "İşaret türleri yeniden sıralandı"
  },
  "summary": {
    "customField_create": "\"{name}\" özel alanı oluşturuldu",
    "customField_delete": "\"{name}\" özel alanı silindi",
    "customField_update": "\"{name}\" özel alanı güncellendi",
    "customer_backfillNumbers": "{count, plural, one {# müşteriye} other {# müşteriye}} müşteri numarası atandı",
    "customer_create": "{name} müşterisi oluşturuldu",
    "customer_delete": "{id} müşterisi silindi",
    "customer_update": "{id} müşterisi güncellendi",
    "email_sendInspection": "Muayene {recipient} adresine e-postayla gönderildi",
    "email_sendInvoice": "Fatura {recipient} adresine e-postayla gönderildi",
    "email_sendQuote": "Teklif {recipient} adresine e-postayla gönderildi",
    "finding_create": "{vehicleId} aracında \"{description}\" bulgusu oluşturuldu",
    "finding_delete": "{id} bulgusu silindi",
    "finding_resolve": "\"{description}\" bulgusu giderildi",
    "finding_update": "\"{description}\" bulgusu güncellendi",
    "inspectionTemplate_create": "\"{name}\" muayene kontrol listesi oluşturuldu",
    "inspectionTemplate_createFromPreset": "\"{name}\" muayene kontrol listesi bir ön ayardan oluşturuldu",
    "inspectionTemplate_delete": "\"{name}\" muayene kontrol listesi silindi",
    "inspectionTemplate_duplicate": "Muayene kontrol listesi \"{name}\" olarak çoğaltıldı",
    "inspectionTemplate_import": "Paketten {count, plural, one {# muayene kontrol listesi} other {# muayene kontrol listesi}} içe aktarıldı",
    "inspectionTemplate_update": "\"{name}\" muayene kontrol listesi güncellendi",
    "inspection_complete": "{id} muayenesi tamamlandı",
    "inspection_create": "{id} muayenesi oluşturuldu",
    "inspection_delete": "{id} muayenesi silindi",
    "inspection_reopen": "{id} muayenesi yeniden açıldı",
    "inventory_bulkDelete": "{count, plural, one {# stok parçası} other {# stok parçası}} toplu olarak silindi",
    "inventory_create": "\"{name}\" stok parçası oluşturuldu",
    "inventory_delete": "{id} stok parçası silindi",
    "inventory_update": "{id} stok parçası güncellendi",
    "labor_preset_create": "\"{name}\" işçilik ön ayarı oluşturuldu",
    "labor_preset_delete": "{id} işçilik ön ayarı silindi",
    "labor_preset_update": "{id} işçilik ön ayarı güncellendi",
    "note_create": "{vehicleId} aracına not eklendi",
    "note_delete": "{id} notu silindi",
    "organization_create": "\"{name}\" organizasyonu oluşturuldu",
    "organization_sampleDataRemove": "Kuruluma ait örnek veriler kaldırıldı",
    "payment_create": "{serviceRecordId} işi için {amount} tutarında ödeme kaydedildi",
    "payment_delete": "{id} ödemesi silindi",
    "quoteRequest_update": "Teklif talebinin durumu {status, select, pending {beklemede} approved {onaylandı} rejected {reddedildi} completed {tamamlandı} other {{status}}} olarak değiştirildi",
    "quote_convert": "{ref} teklifi {serviceRecordId} iş kaydına dönüştürüldü",
    "quote_create": "{ref} teklifi oluşturuldu",
    "quote_delete": "{ref} teklifi silindi",
    "quote_status": "Teklif durumu {status, select, draft {taslak} sent {gönderildi} accepted {kabul edildi} rejected {reddedildi} expired {süresi doldu} converted {dönüştürüldü} other {{status}}} olarak değiştirildi",
    "quote_update": "{ref} teklifi güncellendi",
    "recurringInvoice_create": "\"{title}\" yinelenen faturası oluşturuldu",
    "recurringInvoice_delete": "{id} yinelenen faturası silindi",
    "recurringInvoice_update": "\"{title}\" yinelenen faturası güncellendi",
    "reminder_create": "\"{title}\" hatırlatıcısı oluşturuldu",
    "reminder_delete": "{id} hatırlatıcısı silindi",
    "reminder_import": "{fileName} dosyasından {count, plural, one {# hatırlatma} other {# hatırlatma}} içe aktarıldı",
    "role_create": "\"{name}\" rolü oluşturuldu",
    "role_delete": "\"{name}\" rolü silindi",
    "role_update": "\"{name}\" rolü güncellendi",
    "scheduled_message_cancel": "Planlanmış mesaj iptal edildi",
    "scheduled_message_create": "{sendAt} için {channel, select, email {e-posta} sms {SMS} telegram {Telegram mesajı} in_app {uygulama içi bildirim} other {{channel}}} planlandı",
    "scheduled_message_delete": "Planlanmış mesaj silindi",
    "scheduled_message_send_now": "Planlanmış {channel, select, email {e-posta} sms {SMS} telegram {Telegram mesajı} in_app {uygulama içi bildirim} other {{channel}}} erkenden gönderildi",
    "scheduled_message_update": "Planlanmış {channel, select, email {e-posta} sms {SMS} telegram {Telegram mesajı} in_app {uygulama içi bildirim} other {{channel}}} güncellendi",
    "service_create": "{ref} iş kaydı oluşturuldu",
    "service_createCounterSale": "{ref} tezgah satışı oluşturuldu",
    "service_createDraft": "{ref} taslak iş kaydı oluşturuldu",
    "service_createFromInspection": "Bir muayeneden {ref} iş emri oluşturuldu",
    "service_delete": "{ref} iş kaydı silindi",
    "service_status": "İş kaydının durumu {status, select, pending {beklemede} scheduled {planlandı} in_progress {devam ediyor} waiting_parts {parça bekliyor} ready {hazır} completed {tamamlandı} cancelled {iptal edildi} other {{status}}} olarak değiştirildi",
    "service_update": "{ref} iş kaydı güncellendi",
    "settings_applyTaxRate": "{records, plural, one {# iş kaydına} other {# iş kaydına}} ve {quotes, plural, one {# teklife} other {# teklife}} %{rate} vergi uygulandı",
    "settings_convertToExclusive": "{records, plural, one {# iş kaydı} other {# iş kaydı}} ve {quotes, plural, one {# teklif} other {# teklif}} vergi hariç fiyatlara dönüştürüldü",
    "settings_convertToInclusive": "{records, plural, one {# iş kaydı} other {# iş kaydı}} ve {quotes, plural, one {# teklif} other {# teklif}} vergi dahil fiyatlara dönüştürüldü",
    "settings_deleteContent": "Tüm veriler silindi: {items}",
    "settings_updateInvoiceLayout": "Fatura düzeni güncellendi",
    "settings_updateQuoteLayout": "Teklif düzeni güncellendi",
    "sms_send": "{name} ({phone}) kişisine SMS gönderildi",
    "statusReport_create": "{serviceRecordId} işi için durum raporu oluşturuldu",
    "statusReport_delete": "Durum raporu silindi",
    "statusReport_send": "Durum raporu {channels} ile gönderildi",
    "subscription_cancel": "Abonelik dönem sonunda geçerli olmak üzere iptal edildi",
    "subscription_resume": "Abonelik yeniden başlatıldı",
    "team_cancelInvitation": "{email} için gönderilen davet iptal edildi",
    "team_resendInvitation": "{email} için davet yeniden gönderildi",
    "team_removeMember": "{id} ekip üyesi çıkarıldı",
    "team_sendInvitation": "{email} {role, select, owner {sahip} admin {yönetici} member {üye} other {{role}}} olarak davet edildi",
    "team_updateRole": "Bir üyenin rolü {role, select, owner {sahip} admin {yönetici} member {üye} other {{role}}} olarak değiştirildi",
    "technician_create": "\"{name}\" teknisyeni oluşturuldu",
    "technician_delete": "{id} teknisyeni silindi",
    "technician_update": "{id} teknisyeni güncellendi",
    "telegram_send": "{name} kişisine Telegram mesajı gönderildi",
    "tire_location_bulk_create": "{count, plural, one {# lastik rafı} other {# lastik rafı}} oluşturuldu",
    "tire_location_create": "{code} lastik rafı oluşturuldu",
    "tire_location_delete": "{code} lastik rafı silindi",
    "tire_location_update": "{code} lastik rafı güncellendi",
    "tire_measurement_create": "{ref} lastik setinde {count, plural, one {# ölçüm} other {# ölçüm}} kaydedildi",
    "tire_set_add_to_work_order": "{ref} lastik seti {jobRef} iş emrine eklendi",
    "tire_set_attach": "{ref} lastik setine {count, plural, one {# dosya} other {# dosya}} eklendi",
    "tire_set_check_in": "{ref} lastik seti {code} rafına alındı",
    "tire_set_check_out": "{ref} lastik seti teslim edildi",
    "tire_set_create_quote": "Bir lastik setinden {ref} teklifi oluşturuldu",
    "tire_set_create_work_order": "Bir lastik setinden {ref} iş emri oluşturuldu",
    "tire_set_delete": "{ref} lastik seti silindi",
    "tire_set_detach": "{fileName} bir lastik setinden kaldırıldı",
    "tire_set_dispose": "{ref} lastik seti hurdaya ayrıldı",
    "tire_set_message_customer": "{ref} lastik seti hakkında müşteriye {channel, select, email {e-posta} sms {SMS} telegram {Telegram} in_app {uygulama içi bildirim} other {{channel}}} ile mesaj gönderildi",
    "tire_set_relocate": "{ref} lastik seti {from} rafından {to} rafına taşındı",
    "tire_set_relocateUnassigned": "{ref} lastik seti {to} rafına yerleştirildi",
    "tire_set_return": "{ref} lastik seti yeniden depolandı, {code} rafında",
    "tire_set_unlink_work_order": "{ref} lastik seti {jobRef} iş emrinden ayrıldı",
    "tire_set_update": "{ref} lastik seti güncellendi",
    "tire_treatment_complete_all": "{ref} lastik setinde {count, plural, one {# hazırlık işi} other {# hazırlık işi}} tamamlandı",
    "tire_treatment_mark": "{ref} lastik setinde {type, select, wash_tires {lastik yıkama} wash_rims {jant yıkama} balance {balans} tpms_service {TPMS servisi} new_valves {yeni sibop} repair {tamir} other {{type}}} işi {status, select, done {tamamlandı} pending {bekliyor} skipped {atlandı} other {{status}}} olarak işaretlendi",
    "tire_treatment_update": "{ref} lastik setindeki hazırlık işi güncellendi",
    "tire_warehouse_archive": "{name} lastik deposu arşivlendi",
    "tire_warehouse_create": "{name} lastik deposu oluşturuldu",
    "tire_warehouse_delete": "{name} lastik deposu silindi",
    "tire_warehouse_update": "{name} lastik deposu güncellendi",
    "vehicle_archive": "{id} aracı arşivlendi",
    "vehicle_create": "{year} {make} {model} aracı oluşturuldu",
    "vehicle_delete": "{name} aracı silindi",
    "vehicle_unarchive": "{id} aracı arşivden çıkarıldı",
    "vehicle_update": "{name} aracı güncellendi, değişenler: {fields}",
    "vehicle_updateNoChanges": "{name} aracı güncellendi, hiçbir şey değişmedi",
    "webhook_create": "{name} webhook'u oluşturuldu",
    "whatsapp_send": "{name} kişisine WhatsApp mesajı gönderildi",
    "work_bay_create": "\"{name}\" çalışma alanı oluşturuldu",
    "work_bay_update": "\"{name}\" çalışma alanı güncellendi",
    "work_bay_delete": "{id} çalışma alanı silindi",
    "settings_setCustomFieldPlacement": "Bir özel alanın yazdırıldığı yer değiştirildi",
    "import_commit": "Bir hesap tablosu içe aktarıldı: {count} kayıt oluşturuldu",
    "import_undo": "Bir hesap tablosu içe aktarması geri alındı: {records} kayıt kaldırıldı",
    "integration_connect": "{name} bağlandı",
    "integration_disconnect": "{name} bağlantısı kesildi",
    "service_setInvoiceDesign": "Bir faturanın hangi tasarımla yazdırılacağını değiştirdi",
    "settings_saveDocumentDesign": "{name} belge tasarımını kaydetti",
    "settings_deleteDocumentDesign": "{name} belge tasarımını sildi",
    "settings_applyDocumentDesign": "{name} tasarımını varsayılan belge tasarımı yaptı",
    "settings_setDocumentDesignRule": "{name} belge tasarımının ne zaman kullanılacağı değiştirildi",
    "settings_saveEmailTemplate": "{name} e-posta şablonunu kaydetti",
    "settings_deleteEmailTemplate": "{name} e-posta şablonunu sildi",
    "settings_applyEmailTemplate": "{name} şablonunu {kind} e-postaları için şablon yaptı",
    "settings_freezeInvoices": "Kilitlemeden önceki {count, plural, one {# faturayı} other {# faturayı}} mevcut tasarımla kilitledi",
    "settings_reapplyInvoiceDesign": "Gönderilmiş {count, plural, one {# faturaya} other {# faturaya}} geçerli tasarımı yeniden uyguladı",
    "inspection_reminders_sent": "{count} muayene hatırlatması gönderildi",
    "service_videoCall_send": "Görüntülü görüşme bağlantısını {channels} ile gönderdi",
    "timeEntry_create": "{technician} için \"{job}\" işine {minutes} dakika eklendi",
    "timeEntry_update": "{technician} için \"{job}\" işindeki zaman kaydı {minutes} dakika olarak düzeltildi",
    "timeEntry_stop": "{technician} için \"{job}\" işindeki sayaç {minutes} dakikada durduruldu",
    "timeEntry_delete": "{id} zaman kaydı silindi",
    "inspection_phoneUpload": "{ref} muayenesine telefondan dosya eklendi",
    "condition_mark_add": "Durum haritasına işaret ekledi",
    "condition_mark_remove": "Durum haritasından işaret kaldırdı",
    "condition_map_on_invoice_on": "Durum haritasını faturaya ekledi",
    "condition_map_on_invoice_off": "Durum haritasını faturadan kaldırdı"
  }
}