torqvoice/messages/en/pdf.json

{
  "invoice": {
    "title": "INVOICE",
    "due": "Due: {date}",
    "billTo": "Bill To",
    "customerTaxId": "Tax ID",
    "vehicle": "Vehicle",
    "vehicleMarine": "Vessel",
    "vin": "VIN: {vin}",
    "vinMarine": "HIN: {vin}",
    "typeKey": "HSN/TSN: {typeKey}",
    "plate": "Plate: {plate}",
    "plateMarine": "Registration: {plate}",
    "mileage": "Mileage: {mileage}",
    "mileageMarine": "Engine Hours: {mileage}",
    "km": "km",
    "mi": "mi",
    "mileageUnitMarine": "hrs",
    "service": "Service",
    "type": "Type: {type}",
    "tech": "Tech: {tech}",
    "parts": "Parts",
    "partNumber": "Part #",
    "description": "Description",
    "qty": "Qty",
    "unitPrice": "Unit Price",
    "items": "Items",
    "pos": "#",
    "unitOfMeasure": "Unit",
    "invoiceNumberLabel": "Invoice No.",
    "customerNumberLabel": "Customer No.",
    "dateLabel": "Date",
    "total": "Total",
    "labor": "Labor & Services",
    "hours": "Hours",
    "hrs": "hrs",
    "unit": "unit",
    "qtyOrHours": "Unit / Hours",
    "rate": "Rate",
    "ratePerHour": "{rate}/hr",
    "subtotal": "Subtotal",
    "subtotalInclTax": "Subtotal (incl. tax)",
    "discount": "Discount",
    "discountPercent": "Discount ({percent}%)",
    "tax": "Tax ({rate}%)",
    "taxIncluded": "Includes tax ({rate}%)",
    "taxIncludedNamed": "Includes {name} ({rate}%)",
    "paymentsReceived": "Payments Received",
    "paidInFull": "PAID IN FULL",
    "amountDue": "Amount Due",
    "notes": "Notes",
    "bankAccount": "Bank Account",
    "paymentInformation": "Payment Information",
    "orgNumberLabel": "Org. Number",
    "paymentTermsLabel": "Payment Terms",
    "netDays": "{days} Days",
    "dueDateLabel": "Due Date",
    "warrantyTitle": "Warranty",
    "warrantyDuration": "Duration",
    "warrantyMileage": "Mileage Limit",
    "warrantyExpires": "Expires",
    "warrantyNotes": "Terms",
    "warrantyMonthsUnit": "months",
    "warrantyNotIncluded": "No workshop warranty is included",
    "warrantyStatutoryRights": "Your statutory rights are not affected.",
    "warrantyIncluded": "Included",
    "diagnosticNotes": "Diagnostic Notes",
    "findings": "Observations",
    "findingsDescription": "The following items were observed during this service and may require attention.",
    "findingSeverityLabel": "Severity",
    "findingSeverityUrgent": "High",
    "findingSeverityNeedsWork": "Medium",
    "findingSeverityMonitor": "Low",
    "findingNotesLabel": "Notes",
    "attachedDocuments": "Attached Documents",
    "seeAppendedPages": "{name} (see appended pages)",
    "serviceImages": "Service Images",
    "paymentTerms": "Payment Terms: {terms}",
    "viewPortal": "View your portal: {url}",
    "professionalWorkshop": "Professional Workshop Management",
    "tel": "Tel: {phone}",
    "org": "Org: {org}",
    "customFieldsTitle": "Additional Information",
    "telegramConnect": "Chat with us on Telegram",
    "taxRegistrationLabel": "{name} No."
  },
  "quote": {
    "title": "QUOTE",
    "to": "To",
    "customerTaxId": "Tax ID",
    "vehicle": "Vehicle",
    "vin": "VIN: {vin}",
    "typeKey": "HSN/TSN: {typeKey}",
    "plate": "Plate: {plate}",
    "quoteDetails": "Quote Details",
    "parts": "Parts",
    "partNumber": "Part #",
    "description": "Description",
    "qty": "Qty",
    "unitPrice": "Unit Price",
    "total": "Total",
    "labor": "Labor & Services",
    "hours": "Hours",
    "hrs": "hrs",
    "unit": "unit",
    "qtyOrHours": "Unit / Hours",
    "rate": "Rate",
    "ratePerHour": "{rate}/hr",
    "subtotal": "Subtotal",
    "subtotalInclTax": "Subtotal (incl. tax)",
    "discount": "Discount",
    "discountPercent": "Discount ({percent}%)",
    "tax": "Tax ({rate}%)",
    "taxIncluded": "Includes tax ({rate}%)",
    "taxIncludedNamed": "Includes {name} ({rate}%)",
    "validUntil": "Valid until: {date}",
    "attachedDocuments": "Attached Documents",
    "attached": "{name} (attached)",
    "quoteImages": "Quote Images",
    "validityFooterUntil": "This quote is valid until {date}",
    "validityFooter30": "This quote is valid for 30 days",
    "viewPortal": "View your portal: {url}",
    "tel": "Tel: {phone}",
    "customFieldsTitle": "Additional Information",
    "quoteNumberLabel": "Quote No.",
    "validUntilLabel": "Valid Until"
  },
  "inspection": {
    "title": "VEHICLE INSPECTION",
    "titleMarine": "VESSEL INSPECTION",
    "vehicle": "Vehicle",
    "vehicleMarine": "Vessel",
    "vin": "VIN: {vin}",
    "vinMarine": "HIN: {vin}",
    "typeKey": "HSN/TSN: {typeKey}",
    "plate": "Plate: {plate}",
    "plateMarine": "Registration: {plate}",
    "mileage": "Mileage: {mileage}",
    "mileageMarine": "Engine Hours: {mileage}",
    "customer": "Customer",
    "inspectionDetails": "Inspection Details",
    "statusCompleted": "Completed",
    "statusInProgress": "In Progress",
    "status": "Status: {status}",
    "inspected": "Inspected",
    "pass": "Pass",
    "attention": "Attention",
    "fail": "Fail",
    "item": "Item",
    "statusColumn": "Status",
    "notesColumn": "Notes",
    "footerText": "Vehicle Inspection — {shopName}",
    "footerTextMarine": "Vessel Inspection · {shopName}",
    "viewPortal": "View your portal: {url}",
    "tel": "Tel: {phone}",
    "euPass": "No defect",
    "euAttention": "Minor defect",
    "euFail": "Major defect",
    "euDangerous": "Dangerous defect",
    "basicPass": "Pass",
    "basicAttention": "Attention",
    "basicFail": "Fail",
    "basicDangerous": "Dangerous",
    "resultPass": "Pass",
    "resultPassMinor": "Pass with minor defects",
    "resultFail": "Fail — major defects",
    "resultFailDangerous": "Fail — dangerous defects",
    "resultIncomplete": "Not completed",
    "testDetails": "Test details",
    "testDate": "Date of test",
    "testLocation": "Place of test",
    "inspector": "Inspector",
    "certificateNumber": "Certificate number",
    "vehicleCategory": "Vehicle category",
    "nextTestDue": "Next test due",
    "limit": "Limit",
    "rangeMin": "min",
    "rangeMax": "max",
    "overallResult": "Result of the test",
    "deficiencies": "Deficiencies found",
    "reading": "Reading",
    "noDeficiencies": "No deficiencies were recorded.",
    "resultDetailPass": "No deficiencies were found.",
    "resultDetailPassMinor": "The vehicle passes. Repair the minor deficiencies without undue delay.",
    "resultDetailFail": "The vehicle fails. The deficiencies must be repaired and the vehicle retested.",
    "resultDetailFailDangerous": "The vehicle must not be used on the public road until the dangerous deficiencies are repaired.",
    "resultDetailIncomplete": "This inspection is still in progress.",
    "attachments": "Photos and documents",
    "attachedDocuments": "Attached documents: {names}",
    "euNotApplicable": "Not applicable",
    "basicNotApplicable": "Not applicable",
    "allResults": "All results",
    "signature": "Signature",
    "sectionColumn": "Section"
  },
  "serviceHistory": {
    "serviceHistoryTitle": "SERVICE HISTORY",
    "totalServices": "Total Services",
    "totalPartsUsed": "Parts Used",
    "totalLaborItems": "Labor Items",
    "grandTotal": "Grand Total",
    "serviceRecords": "Service Records",
    "date": "Date",
    "serviceTitle": "Service",
    "type": "Type",
    "status": "Status",
    "mileageCol": "Mileage",
    "mileageColMarine": "Engine Hrs"
  },
  "common": {
    "poweredBy": "Powered by",
    "signature": "Signature",
    "signedBy": "Signed by",
    "signatureDate": "Date",
    "conditionMapTitle": "Vehicle condition",
    "conditionMapNo": "#",
    "conditionMapArea": "Area",
    "conditionMapKind": "Type",
    "conditionMapSeverity": "Severity",
    "conditionMapNote": "Note"
  },
  "workOrder": {
    "title": "WORK ORDER",
    "orderNumberLabel": "Work order No.",
    "customer": "Customer",
    "plateLabel": "Plate",
    "jobDetails": "Job details",
    "status": "Status: {status}",
    "technician": "Technician: {tech}",
    "scheduled": "Scheduled: {date}",
    "promised": "Promised: {date}",
    "workBay": "Bay: {bay}",
    "statusPending": "Pending",
    "statusInProgress": "In progress",
    "statusWaitingParts": "Waiting for parts",
    "statusCompleted": "Completed",
    "concerns": "Customer concerns",
    "workRequested": "Work requested",
    "checklist": "Work",
    "scanToOpen": "Scan to open this work order",
    "customerSignature": "Customer signature",
    "printedOn": "Printed {date}"
  }
}