torqvoice/messages/lt/statusReport.json

{
  "create": {
    "title": "Būsenos ataskaita",
    "description": "Sukurkite būsenos ataskaitą transporto priemonei {vehicle}",
    "videoUpload": "Įkelti vaizdo įrašą",
    "dragDrop": "Nuvilkite vaizdo failą čia arba",
    "clickToUpload": "spustelėkite, kad įkeltumėte",
    "titleLabel": "Pavadinimas",
    "titlePlaceholder": "pvz., Variklio apžiūros atnaujinimas",
    "messageLabel": "Žinutė",
    "messagePlaceholder": "Aprašykite dabartinę transporto priemonės būseną...",
    "uploading": "Įkeliamas vaizdo įrašas...",
    "create": "Sukurti",
    "createAndSend": "Sukurti ir siųsti",
    "cancel": "Atšaukti",
    "uploadFailed": "Nepavyko įkelti vaizdo įrašo",
    "createReportFailed": "Nepavyko sukurti būsenos ataskaitos",
    "created": "Būsenos ataskaita sukurta",
    "noVideo": "Pirmiausia įkelkite vaizdo įrašą",
    "removeVideo": "Pašalinti vaizdo įrašą",
    "videoReady": "Vaizdo įrašas paruoštas",
    "record": "Įrašyti",
    "uploadFile": "Įkelti",
    "expiresLabel": "Nuoroda galioja"
  },
  "send": {
    "title": "Siųsti būsenos ataskaitą",
    "description": "Siųsti būsenos ataskaitą {name}",
    "messagePlaceholder": "Pridėkite pasirinktinę žinutę (neprivaloma)...",
    "sms": "SMS",
    "email": "El. paštas",
    "telegram": "Telegram",
    "noPhone": "(nėra telefono)",
    "noEmail": "(nėra el. pašto)",
    "noTelegram": "(pokalbis nesusietas)",
    "notAvailable": "(nepasiekiama)",
    "skip": "Praleisti",
    "send": "Siųsti",
    "sent": "Būsenos ataskaita išsiųsta",
    "failed": "Nepavyko išsiųsti būsenos ataskaitos",
    "notSent": "Neišsiųsta"
  },
  "view": {
    "title": "Transporto priemonės būsenos ataskaita",
    "serviceTitle": "Paslauga",
    "vehicleInfo": "Transporto priemonės informacija",
    "technician": "Technikas",
    "createdAt": "Ataskaitos data",
    "feedback": "Jūsų atsiliepimai",
    "feedbackPlaceholder": "Pasidalinkite mintimis arba užduokite klausimus...",
    "submitFeedback": "Pateikti atsiliepimą",
    "feedbackSubmitted": "Dėkojame už jūsų atsiliepimą!",
    "feedbackError": "Nepavyko pateikti atsiliepimo",
    "submitting": "Pateikiama...",
    "poweredBy": "Sukurta su",
    "vehicleLabel": "Transporto priemonė",
    "plate": "Valst. nr.: {plate}",
    "inspectionTitle": "Apžiūra",
    "messageFromTechnician": "Techniko žinutė",
    "videoUnsupported": "Jūsų naršyklė nepalaiko vaizdo įrašo elemento."
  },
  "list": {
    "title": "Būsenos ataskaitos",
    "readMore": "Skaityti daugiau",
    "newReport": "Nauja būsenos ataskaita",
    "empty": "Būsenos ataskaitų dar nėra",
    "emptyDescription": "Sukurkite būsenos ataskaitą, kad informuotumėte klientą apie transporto priemonės būseną.",
    "copyLink": "Kopijuoti nuorodą",
    "linkCopied": "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
    "send": "Siųsti",
    "view": "Peržiūrėti",
    "draft": "Juodraštis",
    "published": "Paskelbta",
    "sent": "Išsiųsta",
    "viewed": "Peržiūrėta",
    "expires": "Galioja iki",
    "expired": "Pasibaigė",
    "statusLabel": "Būsena",
    "created": "Sukurta",
    "delete": "Ištrinti",
    "deleteConfirm": "Ar tikrai norite ištrinti šią būsenos ataskaitą?",
    "deleted": "Būsenos ataskaita ištrinta",
    "deleteTitle": "Ištrinti būsenos ataskaitą",
    "deleteFailed": "Nepavyko ištrinti būsenos ataskaitos",
    "cancel": "Atšaukti",
    "feedback": "Atsiliepimai",
    "hasComment": "Gautas",
    "noFeedback": "Atsiliepimų dar nėra",
    "sentAt": "Išsiųsta",
    "sentVia": "Išsiųsta per",
    "messageLabel": "Žinutė",
    "videoLabel": "Vaizdo įrašas"
  },
  "notify": {
    "defaultMessage": "Sveiki, {name}, turime naujienų apie jūsų {vehicle}. Peržiūrėkite čia: {url}",
    "emailSubject": "Transporto priemonės būsenos atnaujinimas – {vehicle}",
    "viewReport": "Peržiūrėkite ataskaitą čia: {url}"
  }
}