torqvoice/messages/nb/audit.json

{
  "searchPlaceholder": "Søk i aktivitetslogg...",
  "allActions": "Alle handlinger",
  "allEntities": "Alle enheter",
  "allUsers": "Alle brukere",
  "timestamp": "Tidspunkt",
  "user": "Bruker",
  "action": "Handling",
  "details": "Detaljer",
  "entityId": "Enhets-ID",
  "noLogsFound": "Ingen aktivitetslogger funnet",
  "unknownUser": "Ukjent",
  "logDetails": "Loggdetaljer",
  "entity": "Enhet",
  "ipAddress": "IP-adresse",
  "userAgentLabel": "Nettleser",
  "metadata": "Metadata",
  "actions": {
    "vehicle_create": "Opprettet kjøretøy",
    "vehicle_update": "Oppdaterte kjøretøy",
    "vehicle_delete": "Slettet kjøretøy",
    "vehicle_archive": "Arkiverte kjøretøy",
    "vehicle_unarchive": "Gjenopprettet kjøretøy",
    "service_create": "Opprettet servicepost",
    "service_update": "Oppdaterte servicepost",
    "service_status": "Endret servicestatus",
    "service_delete": "Slettet servicepost",
    "quote_create": "Opprettet tilbud",
    "quote_update": "Oppdaterte tilbud",
    "quote_status": "Endret tilbudsstatus",
    "quote_delete": "Slettet tilbud",
    "quote_convert": "Konverterte tilbud",
    "inspection_create": "Opprettet inspeksjon",
    "inspection_complete": "Fullførte inspeksjon",
    "inspection_delete": "Slettet inspeksjon",
    "payment_create": "Registrerte betaling",
    "payment_delete": "Slettet betaling",
    "customer_create": "Opprettet kunde",
    "customer_update": "Oppdaterte kunde",
    "customer_delete": "Slettet kunde",
    "customer_backfillNumbers": "Etterfylte kundenumre",
    "inventory_create": "Opprettet lagerdel",
    "inventory_update": "Oppdaterte lagerdel",
    "inventory_delete": "Slettet lagerdel",
    "inventory_bulkDelete": "Masseslettet lagerdeler",
    "finding_create": "Opprettet observasjon",
    "finding_update": "Oppdaterte observasjon",
    "finding_resolve": "Løste observasjon",
    "finding_delete": "Slettet observasjon",
    "team_invite": "Inviterte teammedlem",
    "team_sendInvitation": "Sendte invitasjon",
    "team_cancelInvitation": "Kansellerte invitasjon",
    "team_resendInvitation": "Sendte invitasjon på nytt",
    "team_updateRole": "Endret medlemsrolle",
    "team_removeMember": "Fjernet teammedlem",
    "role_create": "Opprettet rolle",
    "role_update": "Oppdaterte rolle",
    "role_delete": "Slettet rolle",
    "technician_create": "Opprettet tekniker",
    "technician_update": "Oppdaterte tekniker",
    "technician_delete": "Slettet tekniker",
    "recurringInvoice_create": "Opprettet gjentakende faktura",
    "recurringInvoice_update": "Oppdaterte gjentakende faktura",
    "recurringInvoice_delete": "Slettet gjentakende faktura",
    "email_sendQuote": "Sendte tilbuds-e-post",
    "email_sendInvoice": "Sendte faktura-e-post",
    "email_sendInspection": "Sendte inspeksjons-e-post",
    "sms_send": "Sendte SMS",
    "note_create": "Opprettet notat",
    "note_delete": "Slettet notat",
    "reminder_create": "Opprettet påminnelse",
    "reminder_delete": "Slettet påminnelse",
    "reminder_import": "Importerte påminnelser",
    "organization_create": "Opprettet organisasjon",
    "subscription_cancel": "Kansellerte abonnement",
    "subscription_resume": "Gjenopptok abonnement",
    "settings_deleteContent": "Slettet innhold",
    "settings_updateInvoiceLayout": "Oppdaterte fakturalayout",
    "settings_updateQuoteLayout": "Oppdaterte tilbudslayout",
    "settings_updatePortalSlug": "Oppdaterte portal-URL",
    "inspectionTemplate_create": "Opprettet inspeksjonsmal",
    "inspectionTemplate_update": "Oppdaterte inspeksjonsmal",
    "inspectionTemplate_delete": "Slettet inspeksjonsmal",
    "customField_create": "Opprettet egendefinert felt",
    "customField_update": "Oppdaterte egendefinert felt",
    "customField_delete": "Slettet egendefinert felt",
    "quoteRequest_update": "Oppdaterte tilbudsforespørsel",
    "auth_login": "Bruker logget inn",
    "auth_sessionRevoked": "Logget ut en enhet",
    "auth_sessionsRevoked": "Logget ut andre enheter",
    "auth_loginFailed": "Mislykket påloggingsforsøk",
    "auth_register": "Bruker registrert",
    "auth_passwordReset": "Passord-tilbakestilling forespurt",
    "auth_permissionDenied": "Tilgang nektet",
    "labor_preset_create": "Opprettet arbeidspreset",
    "labor_preset_update": "Oppdaterte arbeidspreset",
    "labor_preset_delete": "Slettet arbeidspreset",
    "statusReport_create": "Opprettet statusrapport",
    "statusReport_send": "Sendt statusrapport",
    "statusReport_delete": "Slettet statusrapport",
    "telegram_send": "Sendt Telegram-melding",
    "webhook_create": "Opprettet webhook",
    "webhook_update": "Oppdatert webhook",
    "webhook_delete": "Slettet webhook",
    "webhook_rotateSecret": "Roterte webhook-hemmelighet",
    "inspection_reopen": "Gjenåpnet inspeksjon",
    "inspectionTemplate_import": "Importerte inspeksjonsmal",
    "scheduled_message_create": "Opprettet planlagt melding",
    "scheduled_message_update": "Oppdaterte planlagt melding",
    "scheduled_message_delete": "Slettet planlagt melding",
    "scheduled_message_cancel": "Avbrøt planlagt melding",
    "scheduled_message_send_now": "Sendte planlagt melding",
    "settings_applyTaxRate": "Brukte avgiftssats",
    "settings_convertToExclusive": "Konverterte priser til eks. avgift",
    "settings_convertToInclusive": "Konverterte priser til inkl. avgift",
    "organization_sampleDataRemove": "Fjernet eksempeldata",
    "tire_warehouse_create": "Opprettet lagersted for dekk",
    "tire_warehouse_update": "Oppdaterte lagersted for dekk",
    "tire_warehouse_delete": "Slettet lagersted for dekk",
    "tire_warehouse_archive": "Arkiverte lagersted for dekk",
    "tire_location_create": "Opprettet dekkhylle",
    "tire_location_bulk_create": "Opprettet dekkhyller",
    "tire_location_update": "Oppdaterte dekkhylle",
    "tire_location_delete": "Slettet dekkhylle",
    "tire_set_check_in": "Tok inn dekksett",
    "tire_set_check_out": "Leverte ut dekksett",
    "tire_set_relocate": "Flyttet dekksett",
    "tire_set_update": "Oppdaterte dekksett",
    "tire_set_delete": "Slettet dekksett",
    "tire_measurement_create": "Registrerte dekkmålinger",
    "tire_treatment_update": "Oppdaterte klargjøring",
    "tire_treatment_mark": "Merket klargjøring",
    "tire_treatment_complete_all": "Fullførte klargjøring",
    "tire_set_message_customer": "Sendte melding til kunde om et dekksett",
    "tire_set_create_quote": "Opprettet tilbud fra et dekksett",
    "tire_set_create_work_order": "Opprettet arbeidsordre fra et dekksett",
    "tire_set_add_to_work_order": "La et dekksett til en arbeidsordre",
    "tire_set_unlink_work_order": "Koblet et dekksett fra en arbeidsordre",
    "tire_set_return": "Lagret et sett på nytt",
    "tire_set_dispose": "Kasserte et dekksett",
    "tire_set_attach": "La til filer på et dekksett",
    "tire_set_detach": "Fjernet en fil fra et dekksett",
    "whatsapp_send": "WhatsApp-melding sendt",
    "work_bay_create": "Opprettet arbeidsplass",
    "work_bay_update": "Oppdaterte arbeidsplass",
    "work_bay_delete": "Slettet arbeidsplass",
    "auth_appSetupRedeemed": "Logget inn med oppsettskode",
    "auth_technicianCodeSignIn": "Logget inn med engangskode",
    "team_createAppSetupCode": "Utstedte en oppsettskode for appen",
    "team_createTechnicianAccount": "Opprettet en teknikerkonto",
    "team_removeTechnicianAccess": "Fjernet en tekniker og trakk tilbake tilgangen",
    "team_setMemberTechnician": "Endret om et medlem er tekniker",
    "settings_whatsappUpdated": "Oppdaterte WhatsApp-innstillinger",
    "settings_whatsappDisconnected": "Koblet fra WhatsApp",
    "settings_whatsappNumberRegistered": "Registrerte et WhatsApp-nummer",
    "team_giveTechnicianTheApp": "Ga en tavle-tekniker en konto",
    "team_createDefaultRoles": "Opprettet standardrollene",
    "settings_setCustomFieldPlacement": "Oppdaterte plassering av egendefinert felt",
    "import_commit": "Importerte regneark",
    "import_undo": "Angret import",
    "integration_connect": "Koblet til en integrasjon",
    "integration_disconnect": "Koblet fra en integrasjon",
    "service_setInvoiceDesign": "Endret fakturadesign",
    "settings_saveDocumentDesign": "Lagret dokumentdesign",
    "settings_deleteDocumentDesign": "Slettet dokumentdesign",
    "settings_applyDocumentDesign": "Satte standard dokumentdesign",
    "settings_setDocumentDesignRule": "Endret når et design brukes",
    "settings_saveEmailTemplate": "Lagret e-postmal",
    "settings_deleteEmailTemplate": "Slettet e-postmal",
    "settings_applyEmailTemplate": "Satte standard e-postmal",
    "settings_freezeInvoices": "Låste eldre fakturaer",
    "settings_reapplyInvoiceDesign": "Brukte fakturadesign på nytt",
    "invoice_reapplyDesign": "Brukte fakturadesign på nytt",
    "inspection_reminders_sent": "Sendte påminnelser om EU-kontroll",
    "inspection_reminders_send": "Sendte påminnelser om EU-kontroll",
    "service_videoCall_send": "Sendte lenke til videosamtale",
    "timeEntry_create": "La til tidsoppføring",
    "timeEntry_update": "Korrigerte tidsoppføring",
    "timeEntry_delete": "Slettet tidsoppføring",
    "settings_workOrderStatus_create": "La til status for arbeidsordre",
    "settings_workOrderStatus_update": "Endret status for arbeidsordre",
    "settings_workOrderStatus_archive": "Fjernet status for arbeidsordre"
  },
  "summary": {
    "customField_create": "Opprettet egendefinert felt «{name}»",
    "customField_delete": "Slettet egendefinert felt «{name}»",
    "customField_update": "Oppdaterte egendefinert felt «{name}»",
    "customer_backfillNumbers": "Tildelte kundenummer til {count, plural, one {# kunde} other {# kunder}}",
    "customer_create": "Opprettet kunde {name}",
    "customer_delete": "Slettet kunde {id}",
    "customer_update": "Oppdaterte kunde {id}",
    "email_sendInspection": "Sendte kontroll på e-post til {recipient}",
    "email_sendInvoice": "Sendte faktura på e-post til {recipient}",
    "email_sendQuote": "Sendte tilbud på e-post til {recipient}",
    "finding_create": "Opprettet funn «{description}» på kjøretøy {vehicleId}",
    "finding_delete": "Slettet funn {id}",
    "finding_resolve": "Lukket funn «{description}»",
    "finding_update": "Oppdaterte funn «{description}»",
    "inspectionTemplate_create": "Opprettet kontrollmal «{name}»",
    "inspectionTemplate_createFromPreset": "Opprettet kontrollmal «{name}» fra en ferdigmal",
    "inspectionTemplate_delete": "Slettet kontrollmal «{name}»",
    "inspectionTemplate_duplicate": "Kopierte kontrollmal til «{name}»",
    "inspectionTemplate_import": "Importerte {count, plural, one {# kontrollmal} other {# kontrollmaler}} fra en pakke",
    "inspectionTemplate_update": "Oppdaterte kontrollmal «{name}»",
    "inspection_complete": "Fullførte kontroll {id}",
    "inspection_create": "Opprettet kontroll {id}",
    "inspection_delete": "Slettet kontroll {id}",
    "inspection_reopen": "Gjenåpnet kontroll {id}",
    "inventory_bulkDelete": "Masseslettet {count, plural, one {# lagerdel} other {# lagerdeler}}",
    "inventory_create": "Opprettet lagerdel «{name}»",
    "inventory_delete": "Slettet lagerdel {id}",
    "inventory_update": "Oppdaterte lagerdel {id}",
    "labor_preset_create": "Opprettet arbeidsmal «{name}»",
    "labor_preset_delete": "Slettet arbeidsmal {id}",
    "labor_preset_update": "Oppdaterte arbeidsmal {id}",
    "note_create": "Opprettet notat på kjøretøy {vehicleId}",
    "note_delete": "Slettet notat {id}",
    "organization_create": "Opprettet organisasjon «{name}»",
    "organization_sampleDataRemove": "Fjernet eksempeldata fra oppstarten",
    "payment_create": "Registrerte betaling {amount} for jobb {serviceRecordId}",
    "payment_delete": "Slettet betaling {id}",
    "quoteRequest_update": "Endret status på tilbudsforespørsel til {status, select, pending {venter} approved {godkjent} rejected {avslått} completed {fullført} other {{status}}}",
    "quote_convert": "Gjorde tilbud {ref} om til jobb {serviceRecordId}",
    "quote_create": "Opprettet tilbud {ref}",
    "quote_delete": "Slettet tilbud {ref}",
    "quote_status": "Endret tilbudsstatus til {status, select, draft {utkast} sent {sendt} accepted {godtatt} rejected {avslått} expired {utløpt} converted {konvertert} other {{status}}}",
    "quote_update": "Oppdaterte tilbud {ref}",
    "recurringInvoice_create": "Opprettet gjentakende faktura «{title}»",
    "recurringInvoice_delete": "Slettet gjentakende faktura {id}",
    "recurringInvoice_update": "Oppdaterte gjentakende faktura «{title}»",
    "reminder_create": "Opprettet påminnelse «{title}»",
    "reminder_delete": "Slettet påminnelse {id}",
    "reminder_import": "Importerte {count, plural, one {# påminnelse} other {# påminnelser}} fra {fileName}",
    "role_create": "Opprettet rollen «{name}»",
    "role_delete": "Slettet rollen «{name}»",
    "role_update": "Oppdaterte rollen «{name}»",
    "scheduled_message_cancel": "Avbrøt en planlagt melding",
    "scheduled_message_create": "Planla {channel, select, email {en e-post} sms {en SMS} telegram {en Telegram-melding} in_app {et varsel i appen} other {{channel}}} til {sendAt}",
    "scheduled_message_delete": "Slettet en planlagt melding",
    "scheduled_message_send_now": "Sendte {channel, select, email {en planlagt e-post} sms {en planlagt SMS} telegram {en planlagt Telegram-melding} in_app {et planlagt varsel i appen} other {{channel}}} før tiden",
    "scheduled_message_update": "Oppdaterte {channel, select, email {en planlagt e-post} sms {en planlagt SMS} telegram {en planlagt Telegram-melding} in_app {et planlagt varsel i appen} other {{channel}}}",
    "service_create": "Opprettet jobb {ref}",
    "service_createCounterSale": "Opprettet disksalg {ref}",
    "service_createDraft": "Opprettet utkast til jobb {ref}",
    "service_createFromInspection": "Opprettet arbeidsordre {ref} fra en kontroll",
    "service_delete": "Slettet jobb {ref}",
    "service_status": "Endret jobbstatus til {status, select, pending {venter} scheduled {planlagt} in_progress {under arbeid} waiting_parts {venter på deler} ready {klar} completed {fullført} cancelled {avbrutt} other {{status}}}",
    "service_update": "Oppdaterte jobb {ref}",
    "settings_applyTaxRate": "La {rate} % mva på {records, plural, one {# jobb} other {# jobber}} og {quotes, plural, one {# tilbud} other {# tilbud}}",
    "settings_convertToExclusive": "Gjorde om {records, plural, one {# jobb} other {# jobber}} og {quotes, plural, one {# tilbud} other {# tilbud}} til priser uten mva",
    "settings_convertToInclusive": "Gjorde om {records, plural, one {# jobb} other {# jobber}} og {quotes, plural, one {# tilbud} other {# tilbud}} til priser med mva",
    "settings_deleteContent": "Slettet alle data: {items}",
    "settings_updateInvoiceLayout": "Oppdaterte fakturaoppsettet",
    "settings_updateQuoteLayout": "Oppdaterte tilbudsoppsettet",
    "sms_send": "Sendte SMS til {name} ({phone})",
    "statusReport_create": "Opprettet statusrapport for jobb {serviceRecordId}",
    "statusReport_delete": "Slettet en statusrapport",
    "statusReport_send": "Sendte statusrapport via {channels}",
    "subscription_cancel": "Sa opp abonnementet, med virkning ved periodeslutt",
    "subscription_resume": "Gjenopptok abonnementet",
    "team_cancelInvitation": "Trakk tilbake invitasjonen til {email}",
    "team_resendInvitation": "Sendte invitasjonen til {email} på nytt",
    "team_removeMember": "Fjernet teammedlem {id}",
    "team_sendInvitation": "Inviterte {email} som {role, select, owner {eier} admin {administrator} member {medlem} other {{role}}}",
    "team_updateRole": "Endret rollen til et medlem til {role, select, owner {eier} admin {administrator} member {medlem} other {{role}}}",
    "technician_create": "Opprettet mekaniker «{name}»",
    "technician_delete": "Slettet mekaniker {id}",
    "technician_update": "Oppdaterte mekaniker {id}",
    "telegram_send": "Sendte Telegram-melding til {name}",
    "tire_location_bulk_create": "Opprettet {count, plural, one {# dekkplass} other {# dekkplasser}}",
    "tire_location_create": "Opprettet dekkplass {code}",
    "tire_location_delete": "Slettet dekkplass {code}",
    "tire_location_update": "Oppdaterte dekkplass {code}",
    "tire_measurement_create": "Registrerte {count, plural, one {# måling} other {# målinger}} på dekksett {ref}",
    "tire_set_add_to_work_order": "La dekksett {ref} til arbeidsordre {jobRef}",
    "tire_set_attach": "La {count, plural, one {# fil} other {# filer}} til dekksett {ref}",
    "tire_set_check_in": "Tok inn dekksett {ref} på {code}",
    "tire_set_check_out": "Leverte ut dekksett {ref}",
    "tire_set_create_quote": "Opprettet tilbud {ref} fra et dekksett",
    "tire_set_create_work_order": "Opprettet arbeidsordre {ref} fra et dekksett",
    "tire_set_delete": "Slettet dekksett {ref}",
    "tire_set_detach": "Fjernet {fileName} fra et dekksett",
    "tire_set_dispose": "Kasserte dekksett {ref}",
    "tire_set_message_customer": "Sendte melding til kunden om dekksett {ref} på {channel, select, email {e-post} sms {SMS} telegram {Telegram} in_app {varsel i appen} other {{channel}}}",
    "tire_set_relocate": "Flyttet dekksett {ref} fra {from} til {to}",
    "tire_set_relocateUnassigned": "Flyttet dekksett {ref} til {to}",
    "tire_set_return": "Lagret dekksett {ref} igjen, på {code}",
    "tire_set_unlink_work_order": "Koblet dekksett {ref} fra arbeidsordre {jobRef}",
    "tire_set_update": "Oppdaterte dekksett {ref}",
    "tire_treatment_complete_all": "Fullførte {count, plural, one {# klargjøringsjobb} other {# klargjøringsjobber}} på dekksett {ref}",
    "tire_treatment_mark": "Merket {type, select, wash_tires {dekkvask} wash_rims {felgvask} balance {balansering} tpms_service {TPMS-service} new_valves {nye ventiler} repair {reparasjon} other {{type}}} som {status, select, done {utført} pending {gjenstår} skipped {hoppet over} other {{status}}} på dekksett {ref}",
    "tire_treatment_update": "Oppdaterte klargjøringen på dekksett {ref}",
    "tire_warehouse_archive": "Arkiverte dekklager {name}",
    "tire_warehouse_create": "Opprettet dekklager {name}",
    "tire_warehouse_delete": "Slettet dekklager {name}",
    "tire_warehouse_update": "Oppdaterte dekklager {name}",
    "vehicle_archive": "Arkiverte kjøretøy {id}",
    "vehicle_create": "Opprettet kjøretøy {year} {make} {model}",
    "vehicle_delete": "Slettet kjøretøy {name}",
    "vehicle_unarchive": "Hentet kjøretøy {id} ut av arkivet",
    "vehicle_update": "Oppdaterte kjøretøy {name}, endret: {fields}",
    "vehicle_updateNoChanges": "Oppdaterte kjøretøy {name}, ingenting endret",
    "webhook_create": "Opprettet webhook {name}",
    "whatsapp_send": "Sendte en WhatsApp-melding til {name}",
    "work_bay_create": "Opprettet arbeidsplass «{name}»",
    "work_bay_update": "Oppdaterte arbeidsplass «{name}»",
    "work_bay_delete": "Slettet arbeidsplass {id}",
    "settings_setCustomFieldPlacement": "Endret hvor et egendefinert felt skrives ut",
    "import_commit": "Importerte et regneark: {count} poster opprettet",
    "import_undo": "Angret en regnearkimport: {records} poster fjernet",
    "integration_connect": "Koblet til {name}",
    "integration_disconnect": "Koblet fra {name}",
    "service_setInvoiceDesign": "Endret hvilket design en faktura skrives ut med",
    "settings_saveDocumentDesign": "Lagret dokumentdesignet {name}",
    "settings_deleteDocumentDesign": "Slettet dokumentdesignet {name}",
    "settings_applyDocumentDesign": "Gjorde {name} til standard dokumentdesign",
    "settings_setDocumentDesignRule": "Endret når dokumentdesignet {name} brukes",
    "settings_saveEmailTemplate": "Lagret e-postmalen {name}",
    "settings_deleteEmailTemplate": "Slettet e-postmalen {name}",
    "settings_applyEmailTemplate": "Gjorde {name} til mal for {kind}-e-poster",
    "settings_freezeInvoices": "Låste {count, plural, one {# faktura} other {# fakturaer}} fra før låsing med gjeldende design",
    "settings_reapplyInvoiceDesign": "Brukte gjeldende design på nytt på {count, plural, one {# faktura} other {# fakturaer}} som allerede var sendt",
    "inspection_reminders_sent": "Sendte {count} påminnelser om EU-kontroll",
    "service_videoCall_send": "Sendte lenken til videosamtalen via {channels}",
    "timeEntry_create": "La til {minutes} minutter for {technician} på «{job}»",
    "timeEntry_update": "Korrigerte tidsoppføringen til {technician} på «{job}» til {minutes} minutter",
    "timeEntry_stop": "Stoppet klokken til {technician} på «{job}» ved {minutes} minutter",
    "timeEntry_delete": "Slettet tidsoppføring {id}"
  }
}