torqvoice/messages/pl/messages.json

{
  "page": {
    "featureName": "Wiadomości SMS",
    "featureDescription": "Wysyłaj i odbieraj wiadomości SMS z klientami bezpośrednio z Torqvoice.",
    "tabs": {
      "inbox": "Odebrane",
      "scheduled": "Zaplanowane",
      "sms": "SMS",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "telegram": "Telegram",
      "campaigns": "Kampanie"
    },
    "smsNotConfiguredTitle": "SMS nie jest skonfigurowany",
    "smsNotConfiguredHint": "Podłącz dostawcę SMS, aby wysyłać i odbierać wiadomości tutaj. Zaplanowana poczta działa bez tego.",
    "goToSmsSettings": "Przejdź do ustawień SMS"
  },
  "notConfigured": {
    "title": "SMS nie skonfigurowany",
    "description": "Skonfiguruj dostawcę SMS, aby wysyłać i odbierać wiadomości z klientami. Obsługuje Twilio, Vonage i Telnyx.",
    "goToSettings": "Przejdź do ustawień SMS"
  },
  "threads": {
    "title": "Rozmowy",
    "empty": "Brak rozmów. Wyślij SMS ze strony klienta, aby rozpocząć.",
    "loadMore": "Załaduj więcej",
    "selectConversation": "Wybierz rozmowę",
    "you": "Ty: ",
    "deleteConversation": "Usuń rozmowę",
    "deleteTitle": "Usunąć rozmowę?",
    "deleteDescription": "Wszystkie wiadomości z {name} zostaną trwale usunięte. Tej czynności nie można cofnąć.",
    "deleted": "Rozmowa usunięta",
    "deleteError": "Nie udało się usunąć rozmowy",
    "back": "Back",
    "conversationMenu": "Conversation menu",
    "searchPlaceholder": "Szukaj rozmów",
    "noSearchResults": "Brak rozmów pasujących do wyszukiwania",
    "now": "teraz"
  },
  "conversation": {
    "noPhone": "Brak numeru telefonu dla {name}. Dodaj numer telefonu, aby rozpocząć wysyłanie wiadomości.",
    "loadOlder": "Załaduj starsze",
    "empty": "Brak wiadomości. Wyślij pierwszą wiadomość do {name}.",
    "placeholder": "Wiadomość do {name}...",
    "deleteMessage": "Usuń wiadomość",
    "deleteTitle": "Usunąć wiadomość?",
    "deleteDescription": "Ta wiadomość zostanie trwale usunięta z rozmowy. Tej czynności nie można cofnąć.",
    "messageDeleted": "Wiadomość usunięta",
    "deleteError": "Nie udało się usunąć wiadomości",
    "sendError": "Nie udało się wysłać SMS",
    "sendMessage": "Send message"
  },
  "sendDialog": {
    "send": "Wyślij {label}",
    "message": "Wiadomość",
    "placeholder": "Wpisz swoją wiadomość...",
    "characters": "{count} / 1600 znaków",
    "sendSms": "Wyślij SMS",
    "smsSent": "SMS wysłany",
    "sentTo": "{label} został wysłany do {name} ({phone})",
    "sendError": "Nie udało się wysłać SMS"
  },
  "compose": {
    "newMessage": "Nowa wiadomość",
    "title": "Nowa wiadomość",
    "searchPlaceholder": "Szukaj klientów po nazwie lub numerze",
    "noMatches": "Brak klientów pasujących do wyszukiwania",
    "noRecipients": "Brak klientów z numerem telefonu",
    "noRecipientsHint": "Dodaj klientowi numer telefonu, aby wysłać SMS.",
    "changeRecipient": "Wybierz kogoś innego",
    "messageLabel": "Wiadomość",
    "messagePlaceholder": "Wiadomość do {name}...",
    "segments": "{chars} znaków · {segments} SMS",
    "send": "Wyślij",
    "scheduleInstead": "Zaplanuj zamiast tego",
    "sent": "Wysłano do {name}",
    "sendError": "Nie udało się wysłać wiadomości",
    "templates": "Szablony"
  }
}