torqvoice/messages/pl/admin.json

{
  "nav": {
    "overview": {
      "title": "Przegląd",
      "description": "Statystyki i kondycja platformy"
    },
    "users": {
      "title": "Użytkownicy",
      "description": "Zarządzaj wszystkimi użytkownikami"
    },
    "organizations": {
      "title": "Organizacje",
      "description": "Zarządzaj wszystkimi organizacjami"
    },
    "settings": {
      "title": "Ustawienia",
      "description": "Konfiguracja platformy"
    }
  },
  "layout": {
    "title": "Panel Administracyjny",
    "description": "Zarządzanie platformą dla superadministratorów"
  },
  "overview": {
    "totalUsers": "Łączna liczba użytkowników",
    "organizations": "Organizacje",
    "activeSubscriptions": "Aktywne subskrypcje"
  },
  "users": {
    "searchPlaceholder": "Szukaj po nazwie lub e-mailu...",
    "name": "Nazwa",
    "email": "E-mail",
    "role": "Rola",
    "orgs": "Org.",
    "created": "Utworzono",
    "lastSeen": "Ostatnio widziany",
    "noResults": "Żaden użytkownik nie pasuje do wyszukiwania.",
    "noUsers": "Nie znaleziono użytkowników.",
    "superAdmin": "Superadmin",
    "user": "Użytkownik",
    "online": "Online",
    "promoteTitle": "Awansuj użytkownika",
    "demoteTitle": "Degraduj użytkownika",
    "promoteConfirm": "Czy na pewno chcesz awansować \"{name}\" na superadmina?",
    "demoteConfirm": "Czy na pewno chcesz degradować \"{name}\" z roli superadmina?",
    "promote": "Awansuj",
    "demote": "Degraduj",
    "promotedSuccess": "Użytkownik został awansowany",
    "demotedSuccess": "Użytkownik został degradowany",
    "failedUpdate": "Nie udało się zaktualizować użytkownika",
    "deleteTitle": "Usuń użytkownika",
    "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć \"{name}\" ({email})? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "delete": "Usuń",
    "deletedSuccess": "Użytkownik został usunięty",
    "failedDelete": "Nie udało się usunąć użytkownika",
    "promoteToSuperAdmin": "Awansuj na superadmina",
    "demoteFromSuperAdmin": "Degraduj z superadmina",
    "deleteUser": "Usuń użytkownika",
    "emailVerified": "E-mail zweryfikowany"
  },
  "organizations": {
    "searchPlaceholder": "Szukaj po nazwie organizacji...",
    "name": "Nazwa",
    "owner": "Właściciel",
    "members": "Członkowie",
    "subscription": "Subskrypcja",
    "created": "Utworzono",
    "noResults": "Żadna organizacja nie pasuje do wyszukiwania.",
    "noOrganizations": "Nie znaleziono organizacji.",
    "none": "Brak",
    "deleteTitle": "Usuń organizację",
    "deleteConfirm": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć \"{name}\" i wszystkie powiązane dane? Tej operacji nie można cofnąć.",
    "delete": "Usuń",
    "deletedSuccess": "Organizacja została usunięta",
    "failedDelete": "Nie udało się usunąć organizacji",
    "deleteOrganization": "Usuń organizację"
  },
  "adminSettings": {
    "platformTitle": "Ustawienia platformy",
    "platformDescription": "Ogólne opcje konfiguracji platformy",
    "disableRegistration": "Wyłącz rejestrację",
    "disableRegistrationHint": "Zablokuj rejestrację nowych użytkowników na platformie",
    "requireEmailVerification": "Wymagaj weryfikacji e-mail",
    "requireEmailVerificationHint": "Nowi użytkownicy muszą zweryfikować swój adres e-mail przed uzyskaniem dostępu do platformy",
    "emailTitle": "Ustawienia e-mail",
    "emailDescription": "Dostawca e-mail platformy — Używany do e-maili systemowych, takich jak resetowanie hasła i zaproszenia do zespołu. Jest to również domyślny dostawca e-mail dla wszystkich organizacji. Organizacje mogą opcjonalnie skonfigurować własnego dostawcę e-mail w Ustawienia > E-mail.",
    "smtpHost": "Host SMTP",
    "smtpPort": "Port SMTP",
    "username": "Nazwa użytkownika",
    "password": "Hasło",
    "fromEmail": "Adres e-mail nadawcy",
    "fromName": "Nazwa nadawcy",
    "tlsConnection": "Połączenie TLS (port 465)",
    "tlsConnectionHint": "Włącz dla niejawnego TLS. Wyłącz dla STARTTLS (port 587/25).",
    "verifyTls": "Weryfikuj certyfikaty TLS",
    "verifyTlsHint": "Wyłącz, aby zezwolić na certyfikaty z podpisem własnym (niezalecane w produkcji)",
    "requireTlsUpgrade": "Wymagaj aktualizacji TLS",
    "requireTlsUpgradeHint": "Wymuś aktualizację TLS na połączeniach STARTTLS",
    "apiKey": "Klucz API",
    "serverToken": "Server Token",
    "domain": "Domena",
    "region": "Region",
    "awsRegion": "Region AWS",
    "accessKeyId": "ID klucza dostępu",
    "secretAccessKey": "Tajny klucz dostępu",
    "awsRegionHint": "Region AWS, w którym skonfigurowano SES (np. us-east-1, eu-west-1)",
    "sendTestEmail": "Wyślij testowy e-mail",
    "testEmailHint": "Najpierw zapisz ustawienia, a następnie wyślij testowy e-mail na swoje konto",
    "saveSettings": "Zapisz ustawienia",
    "saved": "Ustawienia zostały zapisane",
    "failedSave": "Nie udało się zapisać ustawień",
    "testSentTo": "Testowy e-mail wysłany do {email}",
    "testFailed": "Test e-mail nie powiódł się",
    "resendApiKeyHint": "Pobierz klucz API z resend.com",
    "postmarkApiKeyHint": "Pobierz Server Token z postmarkapp.com",
    "mailgunApiKeyHint": "Pobierz klucz API z app.mailgun.com",
    "sendgridApiKeyHint": "Pobierz klucz API z app.sendgrid.com"
  },
  "common": {
    "openMenu": "Open menu"
  },
  "userDetails": {
    "back": "Powrót do użytkowników",
    "never": "Nigdy",
    "lastLogin": "Ostatnie logowanie",
    "organizations": "Organizacje",
    "noOrganizations": "Nie jest członkiem żadnej organizacji",
    "role": "Rola"
  },
  "orgDetails": {
    "back": "Powrót",
    "vehicles": "Pojazdy",
    "workOrders": "Zlecenia pracy",
    "customers": "Klienci",
    "quotes": "Wyceny",
    "inspections": "Inspekcje",
    "inventoryParts": "Części magazynowe",
    "members": "Członkowie",
    "owner": "Właściciel",
    "noOwner": "Brak właściciela",
    "subscription": "Subskrypcja",
    "noSubscription": "Brak aktywnej subskrypcji",
    "renews": "Odnawia się",
    "cancelsAt": "Kończy się"
  }
}