torqvoice/messages/fr/reminders.json

{
  "error": "Impossible de charger les rappels",
  "showing": "{count} sur {total} affichés",
  "deleted": "Rappel supprimé",
  "deleteError": "Impossible de supprimer le rappel",
  "vehicle": "Véhicule",
  "selectVehicle": "Sélectionner un véhicule...",
  "searchVehicle": "Rechercher des véhicules...",
  "noVehicle": "Aucun véhicule trouvé.",
  "pickDate": "Choisir une date",
  "openMenu": "Open menu",
  "relatesTo": "Concerne (optionnel)",
  "selectCustomer": "Client (optionnel)",
  "noneOption": "Aucun",
  "workshopHint": "Aucun client ni véhicule sélectionné : rappel général pour l'atelier.",
  "workshopReminder": "Atelier"
}