torqvoice/messages/nl/laborPresets.json

{
  "searchPlaceholder": "Arbeidssjablonen zoeken...",
  "addPackage": "Arbeidssjabloon toevoegen",
  "table": {
    "name": "Naam",
    "description": "Beschrijving",
    "itemCount": "Items",
    "type": "Type",
    "hrs": "hrs",
    "units": "unit(s)"
  },
  "empty": {
    "noMatch": "Geen sjablonen komen overeen met uw zoekopdracht.",
    "noPresets": "Nog geen arbeidssjablonen. Klik op \"Arbeidssjabloon toevoegen\" om er een aan te maken."
  },
  "actions": {
    "edit": "Bewerken",
    "delete": "Verwijderen",
    "openMenu": "Open menu"
  },
  "deletePreset": {
    "title": "Arbeidssjabloon verwijderen",
    "description": "Hiermee worden \"{name}\" en alle bijbehorende items permanent verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.",
    "confirm": "Verwijderen"
  },
  "form": {
    "singleItem": "Enkel item",
    "package": "Pakket",
    "addPackage": "Arbeidssjabloon toevoegen",
    "editPackage": "Arbeidssjabloon bewerken",
    "singleNameLabel": "Naam",
    "singleNamePlaceholder": "bijv. Olieverversing",
    "nameLabel": "Pakketnaam",
    "namePlaceholder": "bijv. Olieverversing-pakket",
    "descriptionLabel": "Beschrijving",
    "descriptionPlaceholder": "Optionele beschrijving...",
    "itemsTitle": "Arbeidsitems",
    "itemDescription": "Beschrijving",
    "itemHours": "Uren",
    "itemRate": "Tarief",
    "itemDescriptionPlaceholder": "Beschrijving *",
    "addItem": "Item toevoegen",
    "cancel": "Annuleren",
    "create": "Aanmaken",
    "saveChanges": "Wijzigingen opslaan",
    "itemQty": "Qty",
    "itemQtyOrHours": "Unit / Hours",
    "hourlyTag": "HR",
    "serviceTag": "SVC",
    "partsTitle": "Onderdelen",
    "addPart": "Onderdeel toevoegen",
    "partName": "Onderdeelnaam",
    "partNumber": "Onderdeel #",
    "partQty": "Aantal",
    "partPrice": "Stuksprijs",
    "importFromInventory": "Importeren uit voorraad",
    "searchInventory": "Zoeken in voorraad...",
    "noPartsFound": "Geen onderdelen gevonden"
  },
  "picker": {
    "title": "Arbeidssjabloon selecteren",
    "search": "Sjablonen zoeken...",
    "noPackages": "Geen arbeidssjablonen gevonden.",
    "items": "{count} items",
    "totalHours": "{hours}u totaal",
    "totalUnits": "{units} unit(s)",
    "totalParts": "{count} onderdelen"
  },
  "errors": {
    "error": "Fout",
    "saveFailed": "Kan arbeidssjabloon niet opslaan",
    "deleteFailed": "Kan arbeidssjabloon niet verwijderen",
    "loadFailed": "Kan arbeidssjabloon niet laden",
    "noItems": "Minimaal één item is vereist"
  }
}