torqvoice/messages/nb/laborPresets.json

{
  "searchPlaceholder": "Søk i arbeidsmaler...",
  "addPackage": "Legg til arbeidsmal",
  "table": {
    "name": "Navn",
    "description": "Beskrivelse",
    "itemCount": "Elementer",
    "type": "Type",
    "hrs": "timer",
    "units": "enhet(er)"
  },
  "empty": {
    "noMatch": "Ingen maler samsvarer med søket ditt.",
    "noPresets": "Ingen arbeidsmaler ennå. Klikk på \"Legg til arbeidsmal\" for å opprette en."
  },
  "actions": {
    "edit": "Rediger",
    "delete": "Slett",
    "openMenu": "Open menu"
  },
  "deletePreset": {
    "title": "Slett arbeidsmal",
    "description": "Dette vil permanent slette \"{name}\" og alle tilhørende elementer. Dette kan ikke angres.",
    "confirm": "Slett"
  },
  "form": {
    "singleItem": "Enkelt element",
    "package": "Pakke",
    "addPackage": "Legg til arbeidsmal",
    "editPackage": "Rediger arbeidsmal",
    "singleNameLabel": "Navn",
    "singleNamePlaceholder": "f.eks. Oljeskift",
    "nameLabel": "Pakkenavn",
    "namePlaceholder": "f.eks. Oljeskift-pakke",
    "descriptionLabel": "Beskrivelse",
    "descriptionPlaceholder": "Valgfri beskrivelse...",
    "itemsTitle": "Arbeidselementer",
    "itemDescription": "Beskrivelse",
    "itemHours": "Timer",
    "itemRate": "Timepris",
    "itemDescriptionPlaceholder": "Beskrivelse *",
    "addItem": "Legg til element",
    "cancel": "Avbryt",
    "create": "Opprett",
    "saveChanges": "Lagre endringer",
    "itemQty": "Qty",
    "itemQtyOrHours": "Unit / Hours",
    "hourlyTag": "HR",
    "serviceTag": "SVC",
    "partsTitle": "Deler",
    "addPart": "Legg til del",
    "partName": "Delnavn",
    "partNumber": "Del #",
    "partQty": "Ant.",
    "partPrice": "Enhetspris",
    "importFromInventory": "Importer fra lager",
    "searchInventory": "Søk i lager...",
    "noPartsFound": "Ingen deler funnet"
  },
  "picker": {
    "title": "Velg arbeidsmal",
    "search": "Søk i maler...",
    "noPackages": "Ingen arbeidsmaler funnet.",
    "items": "{count} elementer",
    "totalHours": "{hours}t totalt",
    "totalUnits": "{units} unit(s)",
    "totalParts": "{count} deler"
  },
  "errors": {
    "error": "Feil",
    "saveFailed": "Kunne ikke lagre arbeidsmalen",
    "deleteFailed": "Kunne ikke slette arbeidsmalen",
    "loadFailed": "Kunne ikke laste arbeidsmalen",
    "noItems": "Minst ett element er påkrevd"
  }
}