torqvoice/messages/nl/onboarding.json

{
  "form": {
    "title": "Stel uw werkplaats in",
    "subtitle": "Voer de naam van uw werkplaats in om te beginnen",
    "workshopName": "Naam van de werkplaats",
    "workshopNamePlaceholder": "Mijn Autogarage",
    "submit": "Aan de slag",
    "sampleDataLabel": "Voorbeeldgegevens laden",
    "sampleDataDescription": "Voegt enkele voorbeeldklanten, voertuigen en klussen toe zodat u kunt rondkijken. U kunt ze met één klik weer verwijderen.",
    "setupFailed": "Instellen mislukt",
    "couldNotCreate": "Kon de werkplaats niet aanmaken",
    "unexpectedError": "Er is een onverwachte fout opgetreden"
  },
  "sample": {
    "prefix": "Voorbeeld:",
    "oilService": "Olie en filter vervangen",
    "brakeJob": "Remblokken voor vervangen",
    "annualService": "Jaarlijkse onderhoudsbeurt",
    "quoteTitle": "Voorwielophanging reviseren",
    "inspectionNote": "De linkervoorband zit dicht bij de slijtagegrens",
    "parts": {
      "oilFilter": "Oliefilter",
      "engineOil": "Motorolie 5W-30",
      "brakePads": "Set remblokken voor",
      "shockAbsorber": "Schokdemper"
    }
  },
  "presets": {
    "oilChange": {
      "name": "Olie verversen",
      "description": "Motorolie en filter vervangen"
    },
    "frontBrakePads": {
      "name": "Remblokken voor",
      "description": "Remblokken voor vervangen"
    },
    "tireSwap": {
      "name": "Wielen wisselen",
      "description": "Seizoenswissel van de wielen met momentcontrole"
    },
    "batteryReplacement": {
      "name": "Accu vervangen",
      "description": "Startaccu vervangen en registreren"
    },
    "diagnostics": {
      "name": "Diagnose",
      "description": "Foutcodes uitlezen en eerste diagnose"
    },
    "annualService": {
      "name": "Jaarlijkse onderhoudsbeurt",
      "description": "Volledige jaarlijkse beurt volgens schema"
    }
  },
  "checklist": {
    "title": "Aan de slag",
    "description": "Vier stappen om uw werkplaats op gang te brengen",
    "progress": "{done}/{total}",
    "steps": {
      "customer": {
        "title": "Voeg een klant toe",
        "description": "Maak uw eerste klantkaart aan"
      },
      "vehicle": {
        "title": "Voeg een voertuig toe",
        "description": "Registreer een voertuig voor een klant"
      },
      "workOrder": {
        "title": "Maak een werkorder aan",
        "description": "Open uw eerste klus"
      },
      "invoice": {
        "title": "Verstuur of download een factuur",
        "description": "Deel een factuur met een klant of download deze als PDF"
      }
    },
    "allDoneTitle": "Alles staat klaar",
    "allDoneDescription": "Alle stappen zijn afgerond en uw werkplaats draait.",
    "dismiss": "Kaart verbergen",
    "dismissAriaLabel": "Deze checklist verbergen",
    "importTitle": "Heeft u al ergens klanten en voertuigen?",
    "importDescription": "Importeer ze uit een spreadsheet of uw oude systeem"
  },
  "sampleData": {
    "title": "Voorbeeldgegevens",
    "description": "Uw werkplaats bevat nog de voorbeeldklanten, voertuigen en klussen uit de installatie. Bij verwijderen worden precies die records gewist en niets anders.",
    "footerNote": "Er zijn voorbeeldgegevens geladen",
    "remove": "Voorbeeldgegevens verwijderen",
    "removeConfirmTitle": "Voorbeeldgegevens verwijderen?",
    "removeConfirmDescription": "Hiermee verwijdert u de voorbeeldklanten, voertuigen, werkorders, de offerte en de inspectie die bij de installatie zijn aangemaakt. Uw eigen gegevens blijven onaangetast.",
    "removed": "Voorbeeldgegevens verwijderd",
    "removeFailed": "Kon de voorbeeldgegevens niet verwijderen"
  }
}