torqvoice/messages/ru/auth.json

{
  "signIn": {
    "title": "С возвращением",
    "description": "Войдите в свою мастерскую",
    "passwordPlaceholder": "Введите пароль",
    "forgotPassword": "Забыли пароль?",
    "noAccount": "Нет аккаунта?",
    "createOne": "Создать",
    "newHere": "Впервые в Torqvoice?",
    "createFreeAccount": "Создать бесплатный аккаунт",
    "termsAgreement": "Используя этот сервис, вы соглашаетесь с нашими",
    "or": "или",
    "passkey": "Войти с помощью ключа доступа",
    "passkeyDescription": "Используйте отпечаток пальца, лицо или ключ безопасности",
    "errors": {
      "tooManyAttempts": "Слишком много попыток, попробуйте позже.",
      "invalidCredentials": "Неверный адрес эл. почты или пароль",
      "passkeyFailed": "Вход по ключу доступа не удался. Попробуйте снова или используйте эл. почту и пароль.",
      "invalidOrigin": "Вы открыли Torqvoice по адресу {origin}, но он настроен на {configured}. Укажите в NEXT_PUBLIC_APP_URL точно тот адрес, который используете в браузере, и перезапустите Torqvoice."
    },
    "recovery": {
      "title": "Всё ещё не получается войти?",
      "resetTitle": "Сбросить пароль",
      "resetHint": "Мы пришлём ссылку на почту, чтобы вы задали новый.",
      "signUpTitle": "Создать аккаунт",
      "signUpHint": "Ещё нет аккаунта с этим адресом? Создайте его.",
      "signUpHintEmail": "Ещё нет аккаунта с адресом {email}? Создайте его."
    },
    "resetPasswordCta": "Сбросьте его здесь"
  },
  "signUp": {
    "title": "Создать аккаунт",
    "descriptionInvite": "Создайте аккаунт, чтобы присоединиться к команде",
    "descriptionDefault": "Настройте свою мастерскую для управления транспортными средствами клиентов",
    "titleCloud": "Запустите свою мастерскую бесплатно",
    "descriptionCloud": "Готово менее чем за минуту. Банковская карта не нужна.",
    "fullName": "Полное имя",
    "fullNamePlaceholder": "Иван Иванов",
    "passwordPlaceholder": "Придумайте надёжный пароль",
    "agreeToTerms": "Я согласен с",
    "createAccountJoin": "Создать аккаунт и присоединиться к команде",
    "createAccount": "Создать аккаунт",
    "createAccountCloud": "Создать бесплатный аккаунт",
    "noCardNote": "Бесплатный тариф. Переходите на платный, только если его станет мало.",
    "alreadyHaveAccount": "Уже есть аккаунт?",
    "errors": {
      "couldNotCreate": "Не удалось создать аккаунт",
      "registrationDisabled": "Регистрация в настоящее время отключена. Обратитесь к администратору.",
      "invitationFailed": "Не удалось принять приглашение",
      "termsRequired": "Пожалуйста, примите условия использования, чтобы продолжить",
      "emailExists": "Учётная запись с этим адресом электронной почты уже существует."
    },
    "passwordHint": "Не менее 8 символов",
    "signInInstead": "Войдите вместо этого"
  },
  "social": {
    "google": "Продолжить с Google",
    "orEmail": "или продолжить по электронной почте",
    "failed": "Вход через Google не завершился. Попробуйте ещё раз или войдите по электронной почте и паролю.",
    "notLinked": "Аккаунт с этим адресом уже существует, но адрес ещё не подтверждён, поэтому Google не удалось привязать. Войдите с паролем; когда адрес будет подтверждён, вход через Google тоже заработает."
  },
  "forgotPassword": {
    "title": "Сброс пароля",
    "description": "Введите адрес эл. почты, и мы отправим вам ссылку для сброса",
    "sendResetLink": "Отправить ссылку для сброса",
    "backToSignIn": "Вернуться к входу",
    "successMessage": "Если аккаунт с таким адресом существует, ссылка для сброса пароля была отправлена. Проверьте входящие."
  },
  "resetPassword": {
    "title": "Установить новый пароль",
    "description": "Введите новый пароль ниже",
    "newPassword": "Новый пароль",
    "newPasswordPlaceholder": "Введите новый пароль",
    "confirmPassword": "Подтвердите пароль",
    "confirmPasswordPlaceholder": "Подтвердите новый пароль",
    "resetButton": "Сбросить пароль",
    "backToSignIn": "Вернуться к входу",
    "requestNewLink": "Запросить новую ссылку",
    "invalidToken": "Недействительный или отсутствующий токен сброса. Запросите новую ссылку для сброса пароля.",
    "successMessage": "Ваш пароль был успешно сброшен. Теперь вы можете войти с новым паролем.",
    "errors": {
      "passwordsMismatch": "Пароли не совпадают.",
      "passwordTooShort": "Пароль должен содержать не менее 8 символов.",
      "resetFailed": "Не удалось сбросить пароль. Возможно, ссылка устарела."
    }
  },
  "verifyEmail": {
    "title": "Подтвердите адрес эл. почты",
    "description": "Мы отправили ссылку для подтверждения на {email}. Проверьте входящие и перейдите по ссылке для подтверждения адреса.",
    "resend": "Отправить письмо повторно",
    "resent": "Письмо для подтверждения отправлено. Проверьте входящие.",
    "signOut": "Выйти",
    "resendCooldown": "Повторная отправка через {seconds}с",
    "checkSpam": "Если вы не видите письмо, проверьте папку «Спам»."
  },
  "verify2fa": {
    "title": "Двухфакторная аутентификация",
    "descriptionTotp": "Введите 6-значный код из приложения-аутентификатора",
    "descriptionBackup": "Введите один из резервных кодов",
    "authCode": "Код аутентификации",
    "backupCode": "Резервный код",
    "backupCodePlaceholder": "Введите резервный код",
    "totpPlaceholder": "000000",
    "trustDevice": "Доверять этому устройству 30 дней",
    "verify": "Подтвердить",
    "useAuthenticator": "Использовать приложение-аутентификатор",
    "useBackupCode": "Использовать резервный код",
    "errors": {
      "invalidCode": "Неверный код"
    }
  },
  "shell": {
    "language": "Язык",
    "about": "О Torqvoice",
    "docs": "Документация",
    "terms": "Условия"
  },
  "pitch": {
    "badge": "Для независимых автосервисов",
    "headline": "Управление мастерской",
    "headlineHighlight": "без бумажной волокиты",
    "subheadline": "Сметы, заказ-наряды, счета и сообщения клиентам в одном месте. Каждая работа вносится один раз, и ничего не теряется.",
    "benefits": {
      "flow": {
        "title": "От сметы до оплаченного счёта в одном потоке",
        "description": "Превратите смету в заказ-наряд и счёт, ничего не набирая заново."
      },
      "history": {
        "title": "Полная история каждого автомобиля",
        "description": "Работы, запчасти, фото и пробег на одной шкале времени, под рукой, когда звонит клиент."
      },
      "pay": {
        "title": "Клиенты платят по ссылке",
        "description": "Отправьте счёт и получите оплату онлайн через Stripe, Vipps или PayPal. Аккаунт клиента не нужен."
      }
    },
    "proof": {
      "free": "Бесплатный тариф, без банковской карты",
      "minute": "Готово за минуту",
      "languages": "12 языков",
      "openSource": "Открытый исходный код"
    },
    "screenshotAlt": "Панель Torqvoice с активными работами, ключевыми показателями и списком первых шагов"
  }
}