torqvoice/messages/es/navigation.json

{
  "breadcrumbs": {
    "dashboard": "Panel de control",
    "vehicles": "Vehículos",
    "vessels": "Embarcaciones",
    "allVehicles": "Todos los vehículos",
    "allVessels": "Todas las embarcaciones",
    "vehicleDetails": "Detalles del vehículo",
    "vesselDetails": "Detalles de la embarcación",
    "customers": "Clientes",
    "allCustomers": "Todos los clientes",
    "customerDetails": "Detalles del cliente",
    "workOrders": "Órdenes de trabajo",
    "allWorkOrders": "Todas las órdenes de trabajo",
    "quotes": "Presupuestos",
    "allQuotes": "Todos los presupuestos",
    "newQuote": "Nuevo presupuesto",
    "quoteDetails": "Detalles del presupuesto",
    "edit": "Editar",
    "billing": "Facturación",
    "billingHistory": "Historial de facturación",
    "inventory": "Inventario",
    "allParts": "Todas las piezas",
    "laborPresets": "Plantillas de mano de obra",
    "reports": "Informes",
    "timesheets": "Hojas de horas",
    "workBoard": "Tablero de trabajo",
    "presenter": "Presentador",
    "adminOverview": "Resumen de administración",
    "admin": "Administración",
    "users": "Usuarios",
    "organizations": "Organizaciones",
    "settings": "Configuración",
    "company": "Empresa",
    "account": "Cuenta",
    "customFields": "Campos personalizados",
    "templates": "Plantillas",
    "team": "Equipo",
    "invoice": "Factura",
    "payment": "Pago",
    "tax": "Impuesto",
    "warranty": "Garantía",
    "workshop": "Taller",
    "appearance": "Apariencia",
    "email": "Correo electrónico",
    "sms": "SMS",
    "telegram": "Telegram",
    "about": "Acerca de",
    "home": "Inicio",
    "newServiceRecord": "Nuevo registro de servicio",
    "serviceDetails": "Detalles del servicio",
    "data": "Datos",
    "license": "Licencia",
    "subscription": "Suscripción",
    "maintenance": "Mantenimiento",
    "customerPortal": "Portal del cliente",
    "reminders": "Recordatorios",
    "allReminders": "Todos los recordatorios",
    "auditLog": "Registro de auditoría",
    "aiAssistant": "Asistente IA",
    "observations": "Observaciones",
    "tireHotel": "Hotel de neumáticos",
    "allTireSets": "Todos los juegos",
    "tireStorage": "Distribución del almacén",
    "tireSetDetails": "Juego de neumáticos",
    "tireForecast": "La próxima temporada",
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "inspectionReminders": "Recordatorios de inspección"
  },
  "search": "Buscar...",
  "shortcut": "Ctrl+K",
  "readMore": "Más información",
  "newWorkOrder": "Nueva orden de trabajo",
  "quickCreate": {
    "title": "Agregar",
    "workOrder": "Orden de trabajo",
    "customer": "Cliente",
    "vehicle": "Vehículo",
    "quote": "Presupuesto",
    "part": "Pieza",
    "inspection": "Inspección",
    "shopActions": "Taller",
    "person": "Añadir a una persona"
  },
  "purchaseWhiteLabel": "Adquirir marca blanca",
  "licenseExpired": "Su licencia ha expirado. Las funciones pueden estar limitadas.",
  "licenseExpiresTomorrow": "Su licencia expira mañana.",
  "licenseExpiresDays": "Su licencia expira en {days} días.",
  "licenseRenew": "Renovar",
  "licenseUnverifiedDays": "No se pudo verificar su licencia. La marca Torqvoice volverá en {days} días a menos que este servidor pueda conectarse a torqvoice.com.",
  "licenseUnverifiedNow": "No se pudo verificar su licencia y la marca Torqvoice ha vuelto.",
  "licenseVerify": "Verificar",
  "sidebar": {
    "account": "Cuenta",
    "dashboard": "Panel de control",
    "clients": "Clientes",
    "customers": "Clientes",
    "messages": "Mensajes",
    "telegram": "Telegram",
    "workshop": "Taller",
    "vehicles": "Vehículos",
    "vessels": "Embarcaciones",
    "reminders": "Recordatorios",
    "workOrders": "Órdenes de trabajo",
    "inspections": "Inspecciones",
    "calendar": "Calendario",
    "workBoard": "Tablero de trabajo",
    "business": "Negocio",
    "quotes": "Presupuestos",
    "billing": "Facturación",
    "inventory": "Inventario",
    "laborPresets": "Plantillas de mano de obra",
    "reports": "Informes",
    "timesheets": "Hojas de horas",
    "settings": "Configuración",
    "superAdmin": "Superadministrador",
    "adminPanel": "Panel de administración",
    "organizations": "Organizaciones",
    "noOrganization": "Sin organización",
    "addNewCompany": "Añadir nueva empresa",
    "companyName": "Nombre de la empresa",
    "companyPlaceholder": "ej. Taller Mecánico López",
    "cancel": "Cancelar",
    "createCompany": "Crear empresa",
    "theme": "Tema",
    "signOut": "Cerrar sesión",
    "more": "Más",
    "auditLog": "Registro de auditoría",
    "aiAssistant": "Asistente IA",
    "tireHotel": "Hotel de neumáticos",
    "whatsapp": "WhatsApp",
    "newWorkOrder": "Nueva orden de trabajo",
    "installApp": "Instalar la app",
    "roles": {
      "owner": "Propietario",
      "admin": "Administrador",
      "member": "Miembro"
    },
    "badges": {
      "messages": "{count} mensajes sin leer",
      "workOrders": "{count} órdenes de trabajo abiertas",
      "inspections": "{count} inspecciones en curso",
      "reminders": "{count} recordatorios vencidos"
    }
  }
}