torqvoice/messages/en/customers.json

{
  "list": {
    "addCustomer": "Add Customer",
    "searchPlaceholder": "Search customers...",
    "table": {
      "name": "Name",
      "company": "Company",
      "phone": "Phone",
      "email": "Email",
      "vehicles": "Vehicles",
      "number": "No."
    },
    "emptySearch": "No customers match your search.",
    "empty": "No customers yet.",
    "deleteTitle": "Delete Customer",
    "deleteDescription": "Delete {name}? This will unlink their vehicles.",
    "deleteError": "Failed to delete customer",
    "error": "Failed to load customers",
    "importCustomers": "Import",
    "assignNumbers": "Assign numbers",
    "assignNumbersTitle": "Assign customer numbers?",
    "assignNumbersDescription": "{count, plural, one {# customer has} other {# customers have}} no number yet. Each gets the next number in sequence, oldest first. Customers that already have a number are not touched.",
    "assignNumbersDone": "{count, plural, one {# customer} other {# customers}} numbered",
    "selectedCount": "{count} selected",
    "clearSelection": "Clear",
    "batchDelete": "Delete ({count})",
    "batchDeleteTitle": "Delete Customers",
    "batchDeleteDescription": "Delete {count} customer(s)? This will unlink their vehicles.",
    "batchDeleteSuccess": "{count} customer(s) deleted",
    "openMenu": "Open menu"
  },
  "detail": {
    "backToCustomers": "Back to customers",
    "editCustomer": "Edit Customer",
    "notFound": "Customer not found",
    "emailCopied": "Email copied to clipboard",
    "phoneCopied": "Phone number copied to clipboard",
    "taxIdLabel": "Tax ID",
    "taxExemptBadge": "Tax exempt",
    "invoiceDesignBadge": "Invoice design: {name}",
    "invoiceDesignBadgeHint": "Invoices for this customer print with this design instead of the workshop default. Open it in the designer.",
    "tabs": {
      "vehicles": "Vehicles ({count})",
      "invoices": "Invoices ({count})",
      "quotes": "Quotes ({count})",
      "messages": "Messages",
      "requests": "Requests ({count})",
      "sms": "SMS",
      "telegram": "Telegram",
      "whatsapp": "WhatsApp"
    },
    "vehicleTable": {
      "plate": "Plate",
      "vehicle": "Vehicle",
      "mileage": "Mileage",
      "mileageMarine": "Engine Hours",
      "services": "Services"
    },
    "documentTable": {
      "invoiceNumber": "Invoice #",
      "quoteNumber": "Quote #",
      "title": "Title",
      "vehicle": "Vehicle",
      "status": "Status",
      "date": "Date",
      "total": "Total",
      "noVehicle": "Parts only",
      "searchPlaceholder": "Search...",
      "noMatches": "Nothing matches your search",
      "sort": {
        "asc": "ascending",
        "desc": "descending"
      }
    },
    "noVehicles": "No vehicles assigned to this customer",
    "noInvoices": "No invoices for this customer",
    "noQuotes": "No quotes for this customer"
  },
  "form": {
    "addTitle": "Add New Customer",
    "editTitle": "Edit Customer",
    "nameRequired": "Name *",
    "namePlaceholder": "John Doe",
    "emailPlaceholder": "john@example.com",
    "phonePlaceholder": "(555) 123-4567",
    "companyPlaceholder": "Company name",
    "addressPlaceholder": "123 Main St, City, State",
    "taxId": "Tax / VAT number",
    "taxIdPlaceholder": "e.g. NO123456789MVA, DE123456789",
    "taxIdHint": "Shown on invoices and quotes when this customer is the buyer.",
    "taxExempt": "Tax exempt",
    "taxExemptHint": "When enabled, new invoices and quotes for this customer will not include tax.",
    "notesPlaceholder": "Additional notes...",
    "customerUpdated": "Customer updated",
    "customerCreated": "Customer created",
    "saveError": "Failed to save customer",
    "customerNumber": "Customer no.",
    "customerNumberAuto": "Auto",
    "sectionContact": "Contact",
    "sectionBilling": "Billing",
    "addScannedVehicle": "Add vehicle {vehicle}",
    "invoiceDesign": "Invoice design",
    "invoiceDesignDefault": "Workshop default",
    "invoiceDesignHint": "Invoices for this customer print with this design instead of the workshop default. An invoice can still choose its own.",
    "reminderOptOut": "No reminders",
    "reminderOptOutHint": "Do not include this customer in inspection reminders or other campaigns."
  },
  "serviceRequests": {
    "statusNew": "New",
    "statusConverted": "Work Order Created",
    "statusDismissed": "Dismissed",
    "createWorkOrder": "Create Work Order",
    "contactCustomer": "Contact Customer",
    "dismiss": "Dismiss",
    "viewWorkOrder": "View Work Order",
    "notes": "Notes",
    "hideNotes": "Hide Notes",
    "staffNotes": "Staff notes:",
    "notesPlaceholder": "Add internal notes...",
    "saveNotes": "Save Notes",
    "submitted": "Submitted {date}",
    "preferred": "Preferred: {date}",
    "workOrderCreated": "Work order created",
    "workOrderError": "Failed to create work order",
    "requestDismissed": "Request dismissed",
    "dismissError": "Failed to dismiss request",
    "notesSaved": "Notes saved",
    "notesSaveError": "Failed to save notes",
    "smsLabel": "Service Request Message",
    "smsDefault": "Hi {name}, regarding your service request for your {vehicle}: "
  }
}