torqvoice/messages/tr/reports.json

{
  "title": "Raporlar ve Analizler",
  "tabs": {
    "revenue": "Gelir",
    "services": "Hizmetler",
    "customers": "Müşteriler",
    "inventory": "Envanter",
    "technicians": "Teknisyenler",
    "parts": "Parçalar",
    "jobAnalytics": "İş Analizi",
    "retention": "Müşteri Sadakati",
    "tax": "Vergi"
  },
  "dateRange": {
    "to": "-"
  },
  "actions": {
    "refresh": "Yenile",
    "csv": "CSV"
  },
  "revenue": {
    "revenue": "Gelir",
    "collected": "Tahsil Edilen",
    "outstanding": "Bekleyen",
    "services": "Hizmetler",
    "monthlyRevenue": "Aylık Gelir",
    "revenueByType": "Türe Göre Gelir",
    "monthlyBreakdown": "Aylık Döküm",
    "tableHeaders": {
      "month": "Ay",
      "revenue": "Gelir",
      "collected": "Tahsil Edilen",
      "count": "Adet"
    }
  },
  "services": {
    "totalServices": "Toplam Hizmetler",
    "byStatus": "Duruma Göre",
    "byType": "Türe Göre"
  },
  "customers": {
    "total": "Toplam",
    "active": "Aktif",
    "topCustomersBySpend": "Harcamaya Göre En İyi Müşteriler",
    "topCustomers": "En İyi Müşteriler",
    "tableHeaders": {
      "name": "Ad",
      "company": "Şirket",
      "services": "Hizmetler",
      "totalSpent": "Toplam Harcama"
    }
  },
  "inventory": {
    "parts": "Parçalar",
    "items": "Öğeler",
    "costValue": "Maliyet Değeri",
    "sellValue": "Satış Değeri",
    "potentialMargin": "Potansiyel Kar Marjı",
    "lowStock": "Düşük Stok",
    "tableHeaders": {
      "name": "Ad",
      "partNumber": "Parça No",
      "qty": "Adet",
      "minQty": "Min. Adet"
    }
  },
  "technicians": {
    "totalJobs": "Toplam İşler",
    "totalRevenue": "Toplam Gelir",
    "revenueByTechnician": "Teknisyene Göre Gelir",
    "technicianBreakdown": "Teknisyen Dökümü",
    "tableHeaders": {
      "technician": "Teknisyen",
      "jobs": "İşler",
      "revenue": "Gelir",
      "avgRevenue": "Ort. Gelir",
      "totalHours": "Toplam Saat",
      "avgHours": "Ort. Saat"
    }
  },
  "parts": {
    "partsUsed": "Kullanılan Parçalar",
    "partsRevenue": "Parça Geliri",
    "topPartsByUsage": "Kullanıma Göre En Çok Parçalar",
    "partsUsage": "Parça Kullanımı",
    "tableHeaders": {
      "partName": "Parça Adı",
      "partNumber": "Parça No",
      "usageCount": "Kullanım Sayısı",
      "totalQty": "Toplam Adet",
      "revenue": "Gelir"
    }
  },
  "jobAnalytics": {
    "totalJobs": "Toplam İşler",
    "avgJobValue": "Ort. İş Değeri",
    "jobsByDayOfWeek": "Haftanın Gününe Göre İşler",
    "serviceTypes": "Hizmet Türleri",
    "monthlyTrend": "Aylık Trend",
    "serviceTypeBreakdown": "Hizmet Türü Dökümü",
    "tableHeaders": {
      "type": "Tür",
      "count": "Adet",
      "avgValue": "Ort. Değer",
      "avgHours": "Ort. Saat"
    }
  },
  "retention": {
    "returning": "Tekrar Gelen",
    "new": "Yeni",
    "totalActive": "Toplam Aktif",
    "avgDaysBetween": "Ort. Gün Aralığı",
    "topReturningCustomers": "En Çok Gelen Müşteriler",
    "returningCustomers": "Tekrar Gelen Müşteriler",
    "tableHeaders": {
      "customer": "Müşteri",
      "company": "Şirket",
      "visits": "Ziyaretler",
      "totalSpent": "Toplam Harcama",
      "avgDaysBetween": "Ort. Gün Aralığı"
    }
  },
  "tax": {
    "totalTaxCollected": "Toplam Vergi Tahsilatı",
    "taxableRevenue": "Vergilendirilebilir Gelir",
    "invoicesWithTax": "Vergili Faturalar",
    "monthlyTaxCollected": "Aylık Vergi Tahsilatı",
    "taxByRate": "Orana Göre Vergi",
    "monthlyBreakdown": "Aylık Döküm",
    "tableHeaders": {
      "taxRate": "Vergi Oranı",
      "taxCollected": "Tahsil Edilen Vergi",
      "invoices": "Faturalar",
      "month": "Ay",
      "taxableAmount": "Vergilendirilebilir Tutar"
    }
  },
  "charts": {
    "revenue": "Gelir",
    "collected": "Tahsil Edilen",
    "count": "Adet",
    "totalSpent": "Toplam Harcama",
    "jobs": "İşler",
    "visits": "Ziyaretler",
    "taxCollected": "Tahsil Edilen Vergi"
  },
  "days": {
    "sunday": "Pazar",
    "monday": "Pazartesi",
    "tuesday": "Salı",
    "wednesday": "Çarşamba",
    "thursday": "Perşembe",
    "friday": "Cuma",
    "saturday": "Cumartesi"
  },
  "daysShort": {
    "sun": "Paz",
    "mon": "Pzt",
    "tue": "Sal",
    "wed": "Çar",
    "thu": "Per",
    "fri": "Cum",
    "sat": "Cmt"
  },
  "csvHeaders": {
    "month": "Ay",
    "revenue": "Gelir",
    "collected": "Tahsil Edilen",
    "count": "Adet",
    "category": "Kategori",
    "label": "Etiket",
    "name": "Ad",
    "company": "Şirket",
    "services": "Hizmetler",
    "totalSpent": "Toplam Harcama",
    "partNumber": "Parça No",
    "quantity": "Miktar",
    "minQuantity": "Min. Miktar",
    "unitCost": "Birim Maliyet",
    "technician": "Teknisyen",
    "jobs": "İşler",
    "totalRevenue": "Toplam Gelir",
    "avgRevenue": "Ort. Gelir",
    "totalHours": "Toplam Saat",
    "avgHours": "Ort. Saat",
    "partName": "Parça Adı",
    "usageCount": "Kullanım Sayısı",
    "totalQty": "Toplam Adet",
    "serviceType": "Hizmet Türü",
    "avgValue": "Ort. Değer",
    "customer": "Müşteri",
    "visits": "Ziyaretler",
    "avgDaysBetweenVisits": "Ort. Ziyaret Arası Gün",
    "taxCollected": "Tahsil Edilen Vergi",
    "taxableAmount": "Vergilendirilebilir Tutar",
    "invoiceCount": "Fatura Sayısı"
  },
  "empty": "Henüz veri yüklenmedi. Raporu yüklemek için Yenile'ye tıklayın."
}