torqvoice/messages/tr/dashboard.json

{
  "stats": {
    "activeJobs": "Aktif İşler",
    "pending": "Beklemede",
    "todaysRevenue": "Bugünkü Gelir",
    "totalCustomers": "Toplam Müşteriler"
  },
  "customize": "Özelleştir",
  "showCards": "Kartları göster",
  "cards": {
    "maintenance": "Tahmini Bakım",
    "reminders": "Yaklaşan Hatırlatmalar",
    "inspections": "Muayeneler",
    "quoteRequests": "Teklif Talepleri",
    "quoteResponses": "Teklif Yanıtları",
    "sms": "Son Mesajlar",
    "notifications": "Son Bildirimler",
    "recentCompleted": "Son Tamamlananlar",
    "activeJobs": "Aktif İşler"
  },
  "maintenance": {
    "title": "Tahmini Bakım Zamanı",
    "description": "Servis geçmişi ve tahmini günlük kilometre bazında",
    "overdue": "Gecikmiş",
    "approaching": "Yaklaşan",
    "estimated": "Tahmini {mileage} {unit}",
    "sinceLastService": "Son servisten bu yana {mileage} {unit}",
    "certainty": "%{percent} kesinlik"
  },
  "reminders": {
    "title": "Yaklaşan Hatırlatmalar",
    "overdue": "Gecikmiş",
    "dueSoon": "Yakında"
  },
  "messages": {
    "title": "Son Mesajlar",
    "viewAll": "Tümünü Görüntüle",
    "you": "Siz: "
  },
  "notifications": {
    "title": "Son Bildirimler"
  },
  "inspections": {
    "title": "Muayeneler",
    "inProgress": "Devam Ediyor",
    "completed": "Tamamlandı",
    "itemCount": "{inspected}/{total} öğe"
  },
  "quoteRequests": {
    "title": "Teklif Talepleri",
    "description": "Paylaşılan muayenelerden teklif talep eden müşteriler",
    "pending": "Beklemede",
    "createQuote": "Teklif Oluştur",
    "itemsRequested": "{count, plural, one {# öğe talep edildi} other {# öğe talep edildi}}"
  },
  "quoteResponses": {
    "title": "Müşteri Teklif Yanıtları",
    "description": "Müşterilerin kabul ettiği veya değişiklik talep ettiği teklifler",
    "accepted": "Kabul Edildi",
    "changesRequested": "Değişiklik Talep Edildi",
    "convertToWorkOrder": "İş Emrine Dönüştür",
    "viewQuote": "Teklifi Görüntüle"
  },
  "recentCompleted": {
    "title": "Son Tamamlananlar",
    "date": "Tarih",
    "vehicle": "Araç",
    "customer": "Müşteri",
    "serviceTitle": "Başlık",
    "total": "Toplam",
    "empty": "Henüz tamamlanmış servis bulunmamaktadır"
  },
  "activeJobsTable": {
    "title": "Aktif İşler",
    "vehicle": "Araç",
    "customer": "Müşteri",
    "serviceTitle": "Başlık",
    "status": "Durum",
    "tech": "Teknisyen",
    "empty": "Aktif iş bulunmamaktadır"
  },
  "relativeTime": {
    "now": "şimdi",
    "minutes": "{count}dk",
    "hours": "{count}sa",
    "days": "{count}g"
  },
  "error": "Kontrol paneli yüklenemedi"
}