torqvoice/messages/nb/reports.json

{
  "title": "Rapporter og Analyser",
  "tabs": {
    "revenue": "Inntekter",
    "services": "Tjenester",
    "customers": "Kunder",
    "inventory": "Lagerbeholdning",
    "technicians": "Teknikere",
    "parts": "Deler",
    "jobAnalytics": "Jobbanalyse",
    "retention": "Kundelojalitet",
    "tax": "Skatt"
  },
  "dateRange": {
    "to": "til"
  },
  "actions": {
    "refresh": "Oppdater",
    "csv": "CSV"
  },
  "revenue": {
    "revenue": "Inntekter",
    "collected": "Innkrevd",
    "outstanding": "Utestående",
    "services": "Tjenester",
    "monthlyRevenue": "Månedlige Inntekter",
    "revenueByType": "Inntekter etter Type",
    "monthlyBreakdown": "Månedlig Oversikt",
    "tableHeaders": {
      "month": "Måned",
      "revenue": "Inntekter",
      "collected": "Innkrevd",
      "count": "Antall"
    }
  },
  "services": {
    "totalServices": "Totalt Tjenester",
    "byStatus": "Etter Status",
    "byType": "Etter Type"
  },
  "customers": {
    "total": "Totalt",
    "active": "Aktive",
    "topCustomersBySpend": "Toppkunder etter Forbruk",
    "topCustomers": "Toppkunder",
    "tableHeaders": {
      "name": "Navn",
      "company": "Firma",
      "services": "Tjenester",
      "totalSpent": "Totalt Brukt"
    }
  },
  "inventory": {
    "parts": "Deler",
    "items": "Artikler",
    "costValue": "Kostverdi",
    "sellValue": "Salgsverdi",
    "potentialMargin": "Potensiell Margin",
    "lowStock": "Lavt Lager",
    "tableHeaders": {
      "name": "Navn",
      "partNumber": "Delenr.",
      "qty": "Ant.",
      "minQty": "Min. Ant."
    }
  },
  "technicians": {
    "totalJobs": "Totalt Jobber",
    "totalRevenue": "Totale Inntekter",
    "revenueByTechnician": "Inntekter per Tekniker",
    "technicianBreakdown": "Tekniker-oversikt",
    "tableHeaders": {
      "technician": "Tekniker",
      "jobs": "Jobber",
      "revenue": "Inntekter",
      "avgRevenue": "Gj.sn. Inntekt",
      "totalHours": "Totale Timer",
      "avgHours": "Gj.sn. Timer"
    }
  },
  "parts": {
    "partsUsed": "Deler Brukt",
    "partsRevenue": "Deleinntekter",
    "topPartsByUsage": "Mest Brukte Deler",
    "partsUsage": "Deleforbruk",
    "tableHeaders": {
      "partName": "Delenavn",
      "partNumber": "Delenr.",
      "usageCount": "Bruksantall",
      "totalQty": "Total Ant.",
      "revenue": "Inntekter"
    }
  },
  "jobAnalytics": {
    "totalJobs": "Totalt Jobber",
    "avgJobValue": "Gj.sn. Jobbverdi",
    "jobsByDayOfWeek": "Jobber per Ukedag",
    "serviceTypes": "Tjenestetyper",
    "monthlyTrend": "Månedlig Trend",
    "serviceTypeBreakdown": "Tjenestetype-oversikt",
    "tableHeaders": {
      "type": "Type",
      "count": "Antall",
      "avgValue": "Gj.sn. Verdi",
      "avgHours": "Gj.sn. Timer"
    }
  },
  "retention": {
    "returning": "Gjentakende",
    "new": "Nye",
    "totalActive": "Totalt Aktive",
    "avgDaysBetween": "Gj.sn. Dager Mellom",
    "topReturningCustomers": "Topp Gjentakende Kunder",
    "returningCustomers": "Gjentakende Kunder",
    "tableHeaders": {
      "customer": "Kunde",
      "company": "Firma",
      "visits": "Besøk",
      "totalSpent": "Totalt Brukt",
      "avgDaysBetween": "Gj.sn. Dager Mellom"
    }
  },
  "tax": {
    "totalTaxCollected": "Total Skatt Innkrevd",
    "taxableRevenue": "Skattepliktig Inntekt",
    "invoicesWithTax": "Fakturaer med Skatt",
    "monthlyTaxCollected": "Månedlig Skatt Innkrevd",
    "taxByRate": "Skatt etter Sats",
    "monthlyBreakdown": "Månedlig Oversikt",
    "tableHeaders": {
      "taxRate": "Skattesats",
      "taxCollected": "Skatt Innkrevd",
      "invoices": "Fakturaer",
      "month": "Måned",
      "taxableAmount": "Skattepliktig Beløp"
    }
  },
  "charts": {
    "revenue": "Inntekter",
    "collected": "Innkrevd",
    "count": "Antall",
    "totalSpent": "Totalt Brukt",
    "jobs": "Jobber",
    "visits": "Besøk",
    "taxCollected": "Skatt Innkrevd"
  },
  "days": {
    "sunday": "Søndag",
    "monday": "Mandag",
    "tuesday": "Tirsdag",
    "wednesday": "Onsdag",
    "thursday": "Torsdag",
    "friday": "Fredag",
    "saturday": "Lørdag"
  },
  "daysShort": {
    "sun": "Søn",
    "mon": "Man",
    "tue": "Tir",
    "wed": "Ons",
    "thu": "Tor",
    "fri": "Fre",
    "sat": "Lør"
  },
  "csvHeaders": {
    "month": "Måned",
    "revenue": "Inntekter",
    "collected": "Innkrevd",
    "count": "Antall",
    "category": "Kategori",
    "label": "Etikett",
    "name": "Navn",
    "company": "Firma",
    "services": "Tjenester",
    "totalSpent": "Totalt Brukt",
    "partNumber": "Delenr.",
    "quantity": "Antall",
    "minQuantity": "Min. Antall",
    "unitCost": "Enhetskostnad",
    "technician": "Tekniker",
    "jobs": "Jobber",
    "totalRevenue": "Totale Inntekter",
    "avgRevenue": "Gj.sn. Inntekt",
    "totalHours": "Totale Timer",
    "avgHours": "Gj.sn. Timer",
    "partName": "Delenavn",
    "usageCount": "Bruksantall",
    "totalQty": "Total Ant.",
    "serviceType": "Tjenestetype",
    "avgValue": "Gj.sn. Verdi",
    "customer": "Kunde",
    "visits": "Besøk",
    "avgDaysBetweenVisits": "Gj.sn. Dager Mellom Besøk",
    "taxCollected": "Skatt Innkrevd",
    "taxableAmount": "Skattepliktig Beløp",
    "invoiceCount": "Antall Fakturaer"
  },
  "empty": "Ingen data lastet ennå. Klikk Oppdater for å laste rapporten."
}