| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645164616471648164916501651165216531654165516561657165816591660166116621663166416651666166716681669167016711672167316741675167616771678167916801681168216831684168516861687168816891690169116921693169416951696169716981699170017011702170317041705170617071708170917101711171217131714171517161717171817191720172117221723172417251726172717281729173017311732173317341735173617371738173917401741174217431744174517461747174817491750175117521753175417551756175717581759176017611762176317641765176617671768176917701771177217731774177517761777177817791780178117821783178417851786178717881789179017911792179317941795179617971798179918001801180218031804180518061807180818091810181118121813181418151816181718181819182018211822182318241825182618271828182918301831183218331834183518361837183818391840184118421843184418451846184718481849185018511852185318541855185618571858185918601861186218631864186518661867186818691870 |
- {
- "presets": {
- "eu-roadworthiness": {
- "name": "Периодический технический осмотр ЕС",
- "description": "Полный перечень проверок Приложения I Директивы 2014/45/ЕС с оценкой неисправностей по шкале: незначительная / значительная / опасная. Пороговые значения заполнены общими нормами ЕС, скорректируйте их под национальный техосмотр.",
- "standardLabel": "Директива 2014/45/ЕС"
- },
- "eu-roadworthiness-motorcycle": {
- "name": "Техосмотр ЕС: мотоциклы (категория L)",
- "description": "Приложение I, сокращённое до проверок для двух- и трёхколёсных транспортных средств, с нормами протектора для категории L.",
- "standardLabel": "Директива 2014/45/ЕС, категория L"
- },
- "no-eu-kontroll": {
- "name": "Норвегия: EU-kontroll",
- "description": "Kontrollinstruks 4.1 Statens vegvesen для легковых автомобилей и фургонов массой до 3500 кг включительно, с собственной нумерацией инструкции, основаниями для замечаний, степенями и предельными значениями. Перед выдачей kontrollseddel (протокол техосмотра) проверьте, нет ли более новой версии инструкции.",
- "standardLabel": "EU-kontroll, kontrollinstruks 4.1"
- },
- "de-hauptuntersuchung": {
- "name": "Германия: Hauptuntersuchung",
- "description": "Приложение I в порядке немецкого основного техосмотра по §29 StVZO. Перед выдачей заключения сверьте действующие нормы HU-Richtlinie.",
- "standardLabel": "Hauptuntersuchung (§29 StVZO)"
- },
- "nl-apk": {
- "name": "Нидерланды: APK",
- "description": "Приложение I в порядке нидерландского APK. Перед выдачей заключения сверьте действующие требования RDW.",
- "standardLabel": "APK"
- },
- "standard-multipoint": {
- "name": "Стандартная комплексная диагностика",
- "description": "Общая проверка технического состояния основных систем в автосервисе. Оценка: исправно / требует внимания / неисправно, без шкалы неисправностей ЕС.",
- "standardLabel": "Чек-лист автосервиса"
- },
- "pre-purchase": {
- "name": "Проверка перед покупкой",
- "description": "Отчёт для покупателя: документы, кузов, механика и расходные детали, с местом для замеров и фотографий.",
- "standardLabel": "Чек-лист автосервиса"
- },
- "ev-hybrid": {
- "name": "Проверка электромобиля и гибрида",
- "description": "Безопасность высоковольтной системы, состояние и зарядка тяговой батареи, а также обычные узлы, которые ведут себя иначе на электрифицированном приводе.",
- "standardLabel": "Специализированный чек-лист"
- },
- "marine": {
- "name": "Осмотр маломерного судна",
- "description": "Корпус, движительная установка, электрооборудование и спасательное снаряжение лодки, с моточасами вместо показаний одометра.",
- "standardLabel": "Специализированный чек-лист"
- },
- "blank": {
- "name": "Пустой шаблон",
- "description": "Начните с нуля и соберите чек-лист, которым на самом деле пользуется ваш сервис.",
- "standardLabel": "Пустой"
- },
- "vehicle-intake": {
- "name": "Приёмка автомобиля",
- "description": "Обход машины при сдаче, в присутствии клиента: как она приехала, что уже было на кузове, что осталось внутри. Печатается на заказ-наряде, который подписывает клиент.",
- "standardLabel": "Мастерская"
- }
- },
- "sections": {
- "identificationVehicle": "Идентификация транспортного средства",
- "brakingEquipment": "Тормозная система",
- "steering": "Рулевое управление",
- "visibility": "Обзорность",
- "lampsReflectorsElectricalEquipment": "Внешние световые приборы, светоотражатели и электрооборудование",
- "axlesWheelsTyresSuspension": "Оси, колёса, шины и подвеска",
- "chassisChassisAttachments": "Рама и навесное оборудование рамы",
- "otherEquipment": "Прочее оборудование",
- "nuisance": "Воздействие на окружающую среду",
- "exterior": "Снаружи",
- "underHood": "Подкапотное пространство",
- "underVehicle": "Под автомобилем",
- "brakes": "Тормоза",
- "tyres": "Шины",
- "interior": "Салон",
- "documentationHistory": "Документы и история",
- "bodyPaint": "Кузов и лакокрасочное покрытие",
- "mechanical": "Механика",
- "wearItems": "Расходные детали",
- "highVoltageSafety": "Безопасность высоковольтной системы",
- "tractionBattery": "Тяговая батарея",
- "charging": "Зарядка",
- "drivetrainConventionalItems": "Трансмиссия и обычные узлы",
- "hullStructure": "Корпус и конструкция",
- "propulsion": "Движительная установка",
- "electrical": "Электрооборудование",
- "safetyEquipment": "Спасательное и противопожарное снаряжение",
- "newSection": "Новый раздел",
- "no_s0": "Идентификация транспортного средства",
- "no_s1": "Тормозная система",
- "no_s2": "Рулевое управление",
- "no_s3": "Обзорность",
- "no_s4": "Осветительное оборудование и элементы электрической системы",
- "no_s5": "Оси, колёса, шины и подвеска",
- "no_s6": "Рама и элементы крепления к раме",
- "no_s7": "Прочее оборудование",
- "no_s8": "Вредное воздействие",
- "no_s10": "Предъявление на trafikkstasjon",
- "arrival": "Прибытие",
- "exteriorWalkround": "Наружный обход"
- },
- "checks": {
- "registrationPlates": "Государственные регистрационные знаки",
- "vehicleIdentificationChassisNumber": "Идентификационный номер (VIN) / номер рамы",
- "serviceBrakePedalHandLeverPivot": "Ось педали или рычага рабочего тормоза",
- "pedalLeverConditionTravel": "Состояние и ход педали или рычага",
- "vacuumPumpCompressorReservoirs": "Вакуумный насос или компрессор и ресиверы",
- "lowPressureWarningGaugeIndicator": "Манометр или сигнализатор низкого давления",
- "parkingBrakeActuatorLeverRatchet": "Привод, рычаг и храповой механизм стояночного тормоза",
- "brakeValves": "Тормозные клапаны",
- "brakeServoUnitMasterCylinder": "Усилитель тормозов и главный тормозной цилиндр",
- "rigidBrakePipes": "Жёсткие тормозные трубки",
- "flexibleBrakeHoses": "Тормозные шланги",
- "brakeLiningsPads": "Тормозные накладки и колодки",
- "brakeDrumsDiscs": "Тормозные барабаны и диски",
- "brakeCablesRodsLeversLinkages": "Тормозные тросы, тяги, рычаги и соединения",
- "brakeActuators": "Тормозные камеры и цилиндры",
- "loadSensingValve": "Регулятор тормозных сил",
- "completeBrakingSystem": "Тормозная система в целом",
- "serviceBrakeEfficiency": "Эффективность рабочей тормозной системы",
- "serviceBrakeImbalanceAcrossAxle": "Неравномерность тормозных сил рабочего тормоза на оси",
- "parkingBrakeEfficiency": "Эффективность стояночной тормозной системы",
- "antiLockBrakingSystemAbs": "Антиблокировочная система (ABS)",
- "electronicBrakingSystemEbs": "Электронная тормозная система (EBS)",
- "brakeFluid": "Тормозная жидкость",
- "mechanicalConditionSteering": "Механическое состояние рулевого управления",
- "steeringWheelColumnHandlebars": "Рулевое колесо, рулевая колонка и руль мотоцикла",
- "steeringPlay": "Люфт рулевого управления",
- "wheelAlignment": "Углы установки колёс",
- "powerSteering": "Усилитель рулевого управления",
- "fieldVision": "Поле обзора",
- "conditionGlass": "Состояние стёкол",
- "rearViewMirrorsDevices": "Зеркала или устройства заднего вида",
- "windscreenWipers": "Стеклоочистители",
- "windscreenWashers": "Омыватели ветрового стекла",
- "demistingDefrostingSystem": "Система обдува и обогрева стёкол",
- "headlampsConditionOperation": "Фары: состояние и работа",
- "headlampAim": "Регулировка фар",
- "positionSideMarkerDaytimeRunningLamps": "Габаритные, боковые и дневные ходовые огни",
- "stopLamps": "Сигналы торможения",
- "directionIndicatorHazardWarningLamps": "Указатели поворота и аварийная сигнализация",
- "frontRearFogLamps": "Передние и задние противотуманные фонари",
- "reversingLamps": "Фонари заднего хода",
- "rearRegistrationPlateLamp": "Фонарь освещения заднего номерного знака",
- "retroReflectorsConspicuityMarkings": "Светоотражатели и светоотражающая маркировка",
- "tellTales": "Контрольные индикаторы",
- "electricalConnectionsTrailer": "Электрические соединения с прицепом",
- "electricalWiring": "Электропроводка",
- "battery": "Аккумуляторная батарея",
- "axles": "Оси",
- "stubAxlesWheelBearings": "Поворотные цапфы и подшипники ступиц",
- "wheels": "Колёса",
- "tyreConditionSidewallsLoadSpeedRating": "Состояние шин: боковины, индексы нагрузки и скорости",
- "treadDepthFrontLeft": "Глубина протектора, переднее левое",
- "treadDepthFrontRight": "Глубина протектора, переднее правое",
- "treadDepthRearLeft": "Глубина протектора, заднее левое",
- "treadDepthRearRight": "Глубина протектора, заднее правое",
- "springsStabiliser": "Пружины, рессоры и стабилизатор",
- "shockAbsorbers": "Амортизаторы",
- "suspensionArmsRodsJoints": "Рычаги, тяги и шарниры подвески",
- "chassisFrameAttachments": "Рама и элементы крепления",
- "exhaustPipesSilencer": "Выпускные трубы и глушитель",
- "fuelTankPipes": "Топливный бак и топливопроводы",
- "spareWheelCarrier": "Держатель запасного колеса",
- "couplingDeviceTowingEquipment": "Тягово-сцепное устройство",
- "cabBodyworkCondition": "Состояние кабины и кузова",
- "doorsDoorCatches": "Двери и дверные замки",
- "floor": "Пол",
- "driverSeatSeats": "Сиденье водителя и сиденья",
- "steps": "Подножки",
- "mudguardsSpraySuppression": "Брызговики и противобрызговые устройства",
- "safetyBeltsBucklesRestraintSystems": "Ремни безопасности, замки и удерживающие системы",
- "fireExtinguisher": "Огнетушитель",
- "locksAntiTheftDevice": "Замки и противоугонное устройство",
- "warningTriangle": "Знак аварийной остановки",
- "firstAidKit": "Аптечка",
- "audibleWarningDevice": "Звуковой сигнал",
- "speedometer": "Спидометр",
- "tachograph": "Тахограф",
- "speedLimitationDevice": "Ограничитель скорости",
- "odometerReading": "Показания одометра",
- "electronicStabilityControlEsc": "Система курсовой устойчивости (ESC)",
- "noiseSuppressionSystem": "Система шумоглушения",
- "petrolCoIdle": "Бензин: CO на холостом ходу",
- "petrolLambdaHighIdle": "Бензин: лямбда на повышенных оборотах холостого хода",
- "dieselSmokeOpacity": "Дизель: дымность отработавших газов",
- "exhaustAfterTreatmentSystem": "Система нейтрализации отработавших газов",
- "fluidLeaks": "Утечки жидкостей",
- "treadDepthFrontTyre": "Глубина протектора, передняя шина",
- "treadDepthRearTyre": "Глубина протектора, задняя шина",
- "bodyCondition": "Состояние кузова",
- "paint": "Лакокрасочное покрытие",
- "lights": "Световые приборы",
- "windscreen": "Ветровое стекло",
- "wipers": "Щётки стеклоочистителя",
- "mirrors": "Зеркала",
- "engineOilLevelCondition": "Уровень и состояние моторного масла",
- "coolant": "Охлаждающая жидкость",
- "powerSteeringFluid": "Жидкость гидроусилителя руля",
- "batteryVoltage": "Напряжение аккумулятора",
- "driveBelts": "Приводные ремни",
- "hoses": "Шланги и патрубки",
- "airFilter": "Воздушный фильтр",
- "cabinFilter": "Салонный фильтр",
- "exhaustSystem": "Выпускная система",
- "suspension": "Подвеска",
- "cvJointsBoots": "ШРУСы и пыльники",
- "brakeLines": "Тормозные магистрали",
- "frontPads": "Передние тормозные колодки",
- "rearPads": "Задние тормозные колодки",
- "discs": "Тормозные диски",
- "parkingBrake": "Стояночный тормоз",
- "tyrePressure": "Давление в шинах",
- "spareTyreRepairKit": "Запасное колесо или ремкомплект",
- "warningLights": "Контрольные лампы на панели",
- "horn": "Звуковой сигнал",
- "airConditioning": "Кондиционер",
- "heater": "Отопитель",
- "seatBelts": "Ремни безопасности",
- "registrationDocumentMatchesVehicle": "Регистрационные документы соответствуют автомобилю",
- "vin": "VIN",
- "serviceHistory": "История обслуживания",
- "outstandingRecalls": "Невыполненные отзывные кампании",
- "previousAccidentDamage": "Следы ДТП",
- "panelGaps": "Зазоры между кузовными панелями",
- "paintThicknessWorstPanel": "Толщина ЛКП, худшая панель",
- "corrosion": "Коррозия",
- "glassLights": "Стёкла и световые приборы",
- "coldStart": "Холодный пуск",
- "engineNoise": "Шум двигателя",
- "compressionLowestCylinder": "Компрессия, самый слабый цилиндр",
- "gearboxClutch": "Коробка передач и сцепление",
- "faultCodesDiagnosticPort": "Коды неисправностей через диагностический разъём",
- "roadTest": "Ходовые испытания",
- "brakePadsDiscs": "Тормозные колодки и диски",
- "tyresIncludingDateCodes": "Шины, включая дату производства",
- "suspensionBushes": "Сайлентблоки и втулки подвески",
- "exhaust": "Выпуск",
- "serviceDisconnectIsolationProcedureFollowed": "Сервисное отключение и изоляция выполнены по процедуре",
- "orangeHighVoltageCablingChafingDamage": "Оранжевые высоковольтные кабели: потёртости или повреждения",
- "highVoltageConnectorLocksInterlocks": "Фиксаторы и блокировки высоковольтных разъёмов",
- "insulationResistance": "Сопротивление изоляции",
- "warningLabelsPresentLegible": "Предупреждающие наклейки на месте и читаемы",
- "stateHealth": "Состояние батареи (SoH)",
- "cellVoltageSpread": "Разброс напряжений ячеек",
- "batteryEnclosureUnderbodyProtection": "Корпус батареи и защита днища",
- "coolantLevelCondition": "Уровень и состояние охлаждающей жидкости",
- "storedBatteryFaultCodes": "Сохранённые коды неисправностей батареи",
- "chargePortFlap": "Зарядный порт и лючок",
- "acChargeSession": "Сеанс зарядки переменным током (AC)",
- "dcChargeSession": "Сеанс зарядки постоянным током (DC)",
- "chargingCablePlugCondition": "Состояние зарядного кабеля и вилки",
- "residualCurrentDeviceOperation": "Работа устройства защитного отключения (УЗО)",
- "driveMotorNoise": "Шум тягового электродвигателя",
- "reductionGearOil": "Масло в редукторе",
- "regenerativeBrakingOperation": "Работа рекуперативного торможения",
- "frictionBrakesCorrosionFromLowUse": "Фрикционные тормоза: коррозия от редкого использования",
- "n12VAuxiliaryBattery": "Вспомогательная батарея 12 В",
- "acousticVehicleAlertingSystemAvas": "Система звукового оповещения пешеходов (AVAS)",
- "hullBelowWaterline": "Корпус ниже ватерлинии",
- "keelSkeg": "Киль и скег",
- "throughHullFittingsSeacocks": "Забортная арматура и кингстоны",
- "anodes": "Аноды",
- "rudderBearings": "Руль и подшипники баллера",
- "deckFittings": "Палуба и палубное оборудование",
- "engineHours": "Моточасы",
- "engineOil": "Моторное масло",
- "gearboxOil": "Масло в редукторе",
- "coolingSystemImpeller": "Система охлаждения и крыльчатка насоса",
- "fuelSystemFilters": "Топливная система и фильтры",
- "propellerShaft": "Гребной винт и вал",
- "sternGland": "Дейдвудное уплотнение",
- "exhaustWaterLock": "Выхлоп и водяной замок",
- "starterBattery": "Стартерная батарея",
- "serviceBatteryBank": "Сервисные аккумуляторы",
- "shorePowerGalvanicIsolator": "Береговое питание и гальванический изолятор",
- "navigationLights": "Навигационные огни",
- "bilgePumpsFloatSwitches": "Трюмные помпы и поплавковые выключатели",
- "lifeJacketsQuantityServiceDate": "Спасательные жилеты: количество и дата обслуживания",
- "lifeRaftServiceDate": "Дата обслуживания спасательного плота",
- "fireExtinguishersServiceDate": "Огнетушители: дата обслуживания",
- "flaresDate": "Сигнальные ракеты не просрочены",
- "vhfRadioDsc": "УКВ-радиостанция (VHF) и DSC",
- "epirbRegistrationBatteryDate": "Регистрация EPIRB и срок годности батареи",
- "gasSystemLocker": "Газовая система и газовый рундук",
- "newCheck": "Новая проверка",
- "no_0_1": "Государственные регистрационные знаки",
- "no_0_2": "Идентификационный номер ТС (номер шасси/серийный номер)",
- "no_1_1_1": "Ось педали рабочего тормоза",
- "no_1_1_2": "Состояние и ход педали тормоза",
- "no_1_1_3": "Вакуумный насос или компрессор и ресиверы",
- "no_1_1_4": "Сигнализатор низкого давления или манометр",
- "no_1_1_6": "Привод стояночного тормоза, рычаг, храповик, электронный стояночный тормоз",
- "no_1_1_9": "Аккумулятор давления, ресивер",
- "no_1_1_10": "Усилитель тормозов, главный тормозной цилиндр (гидравлические системы)",
- "no_1_1_11": "Тормозные трубки",
- "no_1_1_12": "Тормозные шланги",
- "no_1_1_13": "Тормозные накладки и колодки",
- "no_1_1_14": "Тормозные барабаны, тормозные диски",
- "no_1_1_15": "Тормозные тросы, тяги, рычаги, соединения",
- "no_1_1_16": "Исполнительные механизмы тормозов",
- "no_1_1_17": "Регулятор тормозных сил",
- "no_1_1_18": "Регуляторы зазора (рычаги регулировки)",
- "no_1_1_21": "Компоненты тормозной системы",
- "no_1_1_23": "Защитный клапан контуров / клапан защиты давления / сигнализатор отказа тормозного контура",
- "no_1_2_1": "Действие рабочего тормоза",
- "no_m_imbalance_front": "Неравномерность рабочего тормоза, передняя ось",
- "no_m_imbalance_rear": "Неравномерность рабочего тормоза, задняя ось",
- "no_1_2_2": "Эффективность рабочего тормоза",
- "no_m_efficiency_m1_2012": "Эффективность торможения, легковой автомобиль (M1), зарегистрирован с 1 января 2012 г.",
- "no_m_efficiency_other": "Эффективность торможения, прочие лёгкие ТС",
- "no_1_4_1": "Действие стояночного тормоза",
- "no_1_4_2": "Эффективность стояночного тормоза",
- "no_m_parking_brake": "Стояночный тормоз, эффективность торможения",
- "no_1_6": "Антиблокировочная система (ABS)",
- "no_1_8": "Тормозная жидкость",
- "no_2_1_1": "Состояние рулевого механизма",
- "no_2_1_2": "Крепление картера рулевого механизма",
- "no_2_1_3": "Состояние рулевых тяг",
- "no_2_1_4": "Работа рулевых тяг",
- "no_2_1_5": "Усилитель рулевого управления",
- "no_2_2_1": "Состояние рулевого колеса",
- "no_2_2_2": "Рулевая колонка, шарниры колонки и рулевой демпфер",
- "no_2_3": "Люфт рулевого управления",
- "no_2_4": "Установка колёс (развал-схождение)",
- "no_2_6": "Электроусилитель рулевого управления (EPS)",
- "no_2_7": "Курсовая устойчивость и самовозврат руля",
- "no_3_1": "Поле обзора",
- "no_3_2": "Состояние стёкол",
- "no_3_3": "Зеркала и устройства заднего вида",
- "no_3_4": "Стеклоочистители",
- "no_3_5": "Омыватели ветрового стекла",
- "no_3_6": "Система обдува стёкол (дефростер)",
- "no_4_1_1": "Фары, состояние и работа",
- "no_4_1_2": "Фары, регулировка направления света",
- "no_m_headlamp_aim": "Фары, измеренный наклон",
- "no_4_1_3": "Фары, переключение",
- "no_4_1_4": "Фары, соответствие требованиям",
- "no_4_1_5": "Фары, автоматический корректор (где обязателен)",
- "no_4_1_6": "Фары, фароочистители (где обязательны)",
- "no_4_2_1": "Габаритные/задние/дневные ходовые/контурные огни, состояние и работа",
- "no_4_2_2": "Габаритные/задние/дневные ходовые/контурные огни, переключение",
- "no_4_2_3": "Габаритные/задние/дневные ходовые/контурные огни, соответствие требованиям",
- "no_4_3_1": "Стоп-сигналы, состояние и работа",
- "no_4_3_2": "Стоп-сигналы, переключение",
- "no_4_3_3": "Стоп-сигналы, соответствие требованиям",
- "no_4_4_1": "Указатели поворота и аварийная сигнализация, состояние и работа",
- "no_4_4_2": "Указатели поворота и аварийная сигнализация, переключение",
- "no_4_4_3": "Указатели поворота и аварийная сигнализация, соответствие требованиям",
- "no_4_4_4": "Указатели поворота и аварийная сигнализация, частота мигания",
- "no_4_5_1": "Противотуманные фонари, состояние и работа",
- "no_4_5_2": "Противотуманные фонари, регулировка направления света",
- "no_4_5_3": "Противотуманные фонари, переключение",
- "no_4_5_4": "Противотуманные фонари, соответствие требованиям",
- "no_4_6_1": "Фонари заднего хода, состояние и работа",
- "no_4_6_2": "Фонари заднего хода, соответствие требованиям",
- "no_4_6_3": "Фонари заднего хода, переключение",
- "no_4_7_1": "Фонарь освещения заднего регистрационного знака, состояние и работа",
- "no_4_7_2": "Фонарь освещения заднего регистрационного знака, соответствие требованиям",
- "no_4_8_1": "Световозвращатели, состояние",
- "no_4_8_2": "Световозвращатели, соответствие требованиям",
- "no_4_9_1": "Контрольные лампы осветительного оборудования, состояние и работа",
- "no_4_9_2": "Контрольные лампы осветительного оборудования, соответствие требованиям",
- "no_4_10": "Электрическое соединение между тягачом и прицепом",
- "no_4_11": "Электропроводка",
- "no_4_12": "Необязательные фонари и световозвращатели",
- "no_4_13": "Аккумуляторная батарея (батареи)",
- "no_4_14_1": "Тяговая батарея",
- "no_4_14_2": "Кабели тяговой системы",
- "no_4_14_3": "Зарядный кабель, внешний (между ТС и электроустановкой)",
- "no_4_14_4": "Зарядный разъём",
- "no_5_1_1": "Оси",
- "no_5_1_2": "Поворотные кулаки (цапфы)",
- "no_5_1_3": "Подшипники колёс",
- "no_5_2_1": "Ступица колеса",
- "no_5_2_2": "Колёсный диск",
- "no_5_2_3": "Шины",
- "no_m_tread_summer": "Глубина протектора, летний период",
- "no_m_tread_winter": "Глубина протектора, зимний период",
- "no_5_3_1": "Пружины и стабилизатор",
- "no_5_3_2": "Амортизаторы",
- "no_5_3_3": "Рычаги и тяги подвески",
- "no_5_3_4": "Шарниры и сайлентблоки подвески",
- "no_5_3_5": "Пневмоподвеска",
- "no_6_1_1": "Состояние шасси, рамы и креплений",
- "no_6_1_2": "Выхлопные трубы и глушители",
- "no_6_1_3": "Топливный бак и трубопроводы/шланги",
- "no_6_1_4": "Бамперы, боковое защитное устройство и задний противоподкатный брус",
- "no_6_1_5": "Держатель запасного колеса",
- "no_6_1_6": "Сцепные и буксирные устройства (вкл. фаркоп)",
- "no_6_1_7": "Трансмиссия",
- "no_6_1_8": "Опоры двигателя",
- "no_6_1_9": "Характеристики двигателя",
- "no_6_2_1": "Состояние кабины и кузова",
- "no_6_2_2": "Крепление кабины и кузова",
- "no_6_2_3": "Двери и дверные замки",
- "no_6_2_4": "Пол",
- "no_6_2_5": "Сиденье водителя",
- "no_6_2_6": "Прочие сиденья",
- "no_6_2_7": "Органы управления",
- "no_6_2_8": "Подножки кабины",
- "no_6_2_9": "Прочее внутреннее и наружное оснащение и оборудование",
- "no_6_2_10": "Крылья и брызговики",
- "no_7_1_1": "Надёжность крепления ремней безопасности/замков",
- "no_7_1_2": "Состояние ремней безопасности/замков",
- "no_7_1_3": "Ограничитель нагрузки ремня безопасности",
- "no_7_1_4": "Преднатяжители ремней безопасности",
- "no_7_1_5": "Подушка безопасности",
- "no_7_1_6": "Системы SRS",
- "no_7_2": "Огнетушитель",
- "no_7_3": "Замки и противоугонное устройство",
- "no_7_4": "Знак аварийной остановки",
- "no_7_5": "Светоотражающий жилет",
- "no_7_7": "Звуковой сигнал",
- "no_7_8": "Спидометр",
- "no_7_12": "Система курсовой устойчивости (ESC)",
- "no_7_14_1": "eCall, наличие компонентов",
- "no_7_14_2": "eCall, состояние",
- "no_7_14_3": "eCall, работа/функционирование",
- "no_8_1_1": "Система шумоподавления",
- "no_8_2_1_1": "Оборудование контроля выбросов, бензин/газ",
- "no_8_2_1_2": "Выбросы отработавших газов и значение лямбда",
- "no_m_co_idle_euro3": "Бензин: CO на холостом ходу, Euro 3 или новее",
- "no_m_co_high_idle_euro3": "Бензин: CO на повышенных оборотах холостого хода, Euro 3 или новее",
- "no_m_co_idle_pre_euro3": "Бензин: CO на холостом ходу, катализатор старше Euro 3",
- "no_m_co_high_idle_pre_euro3": "Бензин: CO на повышенных оборотах холостого хода, катализатор старше Euro 3",
- "no_m_co_idle_no_catalyst": "Бензин: CO на холостом ходу, без катализатора",
- "no_m_lambda": "Бензин: лямбда на повышенных оборотах холостого хода",
- "no_8_2_2_1": "Оборудование контроля выбросов, дизель",
- "no_8_2_2_2": "Дымность отработавших газов",
- "no_m_opacity_euro6": "Дизель: дымность, Euro 6 или новее",
- "no_m_opacity_euro4_5": "Дизель: дымность, Euro 4, Euro 5 или EEV",
- "no_m_opacity_older_na": "Дизель: дымность, старше Euro 4, атмосферный",
- "no_m_opacity_older_turbo": "Дизель: дымность, старше Euro 4, с турбонаддувом",
- "no_8_2_3_1": "Выхлоп в целом и работа двигателя",
- "no_8_3_1": "Утечки жидкостей",
- "no_10_1": "Предъявление на trafikkstasjon",
- "fuelLevel": "Уровень топлива",
- "keysHandedOver": "Переданные ключи",
- "warningLightsOnArrival": "Индикаторы при прибытии",
- "personalBelongings": "Личные вещи, оставленные в автомобиле",
- "glassCondition": "Состояние стёкол",
- "wheelsAndTyresVisual": "Колёса и шины, визуально",
- "seatsAndTrim": "Сиденья и обивка",
- "floorAndMats": "Пол и коврики",
- "infotainmentControls": "Мультимедиа и органы управления"
- },
- "descriptions": {
- "annexIItem0ConfirmsVehicle": "Приложение I, пункт 0. Подтверждает, что представленное транспортное средство соответствует документам.",
- "vinPresentLegibleMatchingRegistrationDocument": "VIN присутствует, читаем и совпадает с регистрационными документами.",
- "annexIItem1MechanicalCondition": "Приложение I, пункт 1. Сначала механическое состояние, затем измеренная эффективность.",
- "remainingFrictionMaterialThinnestPoint": "Остаток фрикционного материала в самом тонком месте.",
- "brakingRateAsPercentageMaximumAuthorised": "Удельная тормозная сила в процентах от разрешённой максимальной массы. Укажите норму вашего национального техосмотра.",
- "differenceBetweenBrakingForcesTwoWheels": "Разница тормозных сил на двух колёсах одной оси.",
- "contaminationBoilingPoint": "Загрязнение и температура кипения.",
- "annexIItem2": "Приложение I, пункт 2.",
- "freeMovementRimBeforeRoadWheels": "Свободный ход на ободе рулевого колеса до начала поворота управляемых колёс.",
- "annexIItem3": "Приложение I, пункт 3.",
- "chipsCracksSweptAreaWindscreen": "Сколы и трещины в зоне очистки ветрового стекла.",
- "annexIItem4": "Приложение I, пункт 4.",
- "downwardInclinationDippedBeam": "Наклон светотеневой границы ближнего света вниз.",
- "annexIItem5TreadDepth": "Приложение I, пункт 5. Глубина протектора записывается для каждого колеса.",
- "annexIItem6": "Приложение I, пункт 6.",
- "annexIItem7SomeChecks": "Приложение I, пункт 7. Некоторые проверки применяются только к определённым категориям транспортных средств.",
- "readingTimeTestAnnexIvRequires": "Показания на момент проверки. Приложение IV требует указывать их в заключении.",
- "annexIItem8EmissionsNoise": "Приложение I, пункт 8. Выбросы и шум. Заполните строку, соответствующую виду топлива.",
- "absorptionCoefficientFromFreeAccelerationTest": "Коэффициент поглощения при испытании в режиме свободного ускорения.",
- "dpfEgrScrPresentUnmodified": "DPF, EGR и SCR на месте и без изменений.",
- "carryOutHighVoltageSystemIsolated": "Выполнять при отключённой высоковольтной системе и обездвиженном автомобиле.",
- "regenerativeBrakingLeavesDiscsLightlyUsed": "Из-за рекуперативного торможения диски работают мало; проверьте на задиры и ржавчину.",
- "mandatoryEuApprovedElectricVehicles": "Обязательна для электромобилей, одобренных в ЕС.",
- "requiredEquipmentVariesFlagStateArea": "Обязательное снаряжение зависит от государства флага и района плавания.",
- "no_0_1": "Сверьте знаки с vognkort (свидетельство о регистрации ТС) или электронным реестром Statens vegvesen, проверьте повреждения, читаемость и расположение. ТС, снятое с учёта, не получает замечание за отсутствие знаков.",
- "no_0_2": "Сверьте выбитый VIN с vognkort. Для Euro 5 и новее, а также электромобилей, впервые зарегистрированных 1 января 2011 г. или позже, также считайте VIN через OBD диагностическим прибором. Замечания d) и e) не выставляются, если единственное отличие I вместо 1 или O вместо 0; если они выставлены, также должен быть отмечен пункт 10.1.",
- "no_1_1_1": "ТС с усилителем тормозов проверяются при выключенном двигателе.",
- "no_1_1_2": "ТС с усилителем тормозов проверяются при выключенном двигателе.",
- "no_1_1_3": "Проверьте время, необходимое для достижения безопасного рабочего давления, и сколько раз можно нажать тормоз после остановки двигателя. Замечания a) и f) имеют степень 2, если тормоз нельзя нажать хотя бы 4 раза (при выключенном двигателе для гидравлических тормозов), и степень 3, если менее 2 раз.",
- "no_1_1_10": "Заглушите двигатель и прокачайте педаль, нажмите её очень медленно, чтобы выявить внутреннюю утечку и проседание, затем запустите двигатель и проверьте, что педаль втягивается. Тормозная жидкость ниже минимума: степень 1, значительно ниже минимума: степень 2, жидкость не видна: степень 3.",
- "no_1_1_12": "Согните шланг, чтобы оценить трещины. Видимый корд является неисправностью.",
- "no_1_1_13": "Визуальный осмотр, через смотровые отверстия в опорном щите, если они есть.",
- "no_1_1_14": "Коррозия оценивается на рабочей поверхности диска под колодками, измеряется радиально. Замечание e) не выставляется при отсутствии защитного щитка. Лёгкие ТС (разрешённая полная масса до 3500 кг включительно): замечание за коррозию, если поражено более 25 % одной стороны диска передней оси (f) и более 50 % одной стороны диска на других осях (g).",
- "no_1_1_16": "Включает гидравлические цилиндры, в том числе колёсные цилиндры и суппорты, проверяются при нажатом тормозе.",
- "no_1_1_17": "Механический регулятор проверяется по значениям на табличке регулятора тормозных сил; для электронного регулирования используйте функцию предупреждения ТС.",
- "no_1_1_23": "Гидравлическая система: проверьте, что лампа сигнализатора отказа контура работает и не горит постоянно.",
- "no_1_2_1": "Плавно увеличивайте тормозное усилие до максимума на роликовом стенде или при дорожном испытании, если стенд использовать нельзя. Замечание g) выставляется, если испытание невозможно из-за климатических условий. Неравномерность между колёсами одной оси: более 30 % от наибольшего значения: степень 2, более 50 % на передней оси автомобиля: степень 3. Колебание не более 30 даН при разрешённой полной массе до 3500 кг включительно, независимо от выбранной тормозной силы. Тормозная сила во время испытания не должна превышать 1800 даН на колесо.",
- "no_m_imbalance_front": "Разница тормозных сил между колёсами в % от большего значения. Более 30 %: замечание b) степени 2, более 50 % на передней оси: степень 3.",
- "no_m_imbalance_rear": "Разница тормозных сил между колёсами в % от большего значения. Более 30 %: замечание b) степени 2.",
- "no_1_2_2": "Тормозите каждой осью с возрастающим усилием на роликовом стенде и оцените общую эффективность на пробной поездке, при сомнениях с деселерометром. Если ТС нельзя проверить на роликах, используйте деселерометр на дороге со скорости не менее 30 км/ч; замечание d) выставляется, если испытание невозможно, например из-за климатических условий. Минимальная эффективность торможения. Зарегистрированы 1 января 2012 г. или позже: легковой автомобиль (M1) 58 %, фургон/комбинированное ТС с разрешённой полной массой не более 3500 кг (N1) 50 %. Зарегистрированы до 1 января 2012 г.: легковой автомобиль (M1) 50 %, N1, зарегистрированные 1.10.92 или позже, 50 %, N1, зарегистрированные до 1.10.92, 45 %. Дорожное испытание с деселерометром: м/с², умноженные на 10, дают замедление в %, 35 % или ниже: замечание e). Распределение тормозных сил перед/зад обычно 60/40.",
- "no_m_efficiency_m1_2012": "Требование 58 %. Заполните строку, которая относится к данному ТС.",
- "no_m_efficiency_other": "Легковой автомобиль (M1), зарегистрированный до 1 января 2012 г., и фургон (N1): 50 %. Фургон (N1), зарегистрированный до 1.10.92: 45 %. Заполните строку, которая относится к данному ТС.",
- "no_1_4_1": "Испытание на роликовом стенде или на дороге, если стенд использовать нельзя; при дорожном испытании замечание a) выставляется, если ТС сильно отклоняется от прямой. Также может использоваться метод испытания производителя.",
- "no_1_4_2": "Стояночный тормоз должен удерживать ТС неподвижным на заданном уклоне. При гидравлическом рабочем тормозе достаточно оценить его на склоне с известным уклоном или другим подходящим способом. Зарегистрированы до 1.10.92: уклон 16 % (9,1°, z = 0,158). Зарегистрированы после 1.10.92: уклон 18 % (10,2°, z = 0,177), кроме того автомобиль должен удерживать автопоезд с разрешённой массой автопоезда на уклоне 12 % (6,8°).",
- "no_m_parking_brake": "Должен удерживать ТС на уклоне 18 % (z = 0,177). Зарегистрированы до 1.10.92: уклон 16 % (z = 0,158).",
- "no_1_6": "Проверьте, что контрольная лампа не показывает неисправность и что самодиагностика работает, например лампа загорается при пуске и гаснет после него или во время пробной поездки.",
- "no_1_8": "Визуальный осмотр и измерение температуры кипения. Замечание b), если температура кипения ниже 150 градусов Цельсия.",
- "no_2_1_1": "Поверните руль от упора до упора с вывешенными колёсами или на поворотных платформах и визуально проверьте работу рулевого механизма. Утечка по f) относится к ТС без усилителя руля; при наличии усилителя утечка оценивается по пункту 2.1.5.",
- "no_2_1_2": "Поворачивайте руль в обе стороны или используйте люфт-детектор, колёса на земле, и визуально проверьте крепление рулевой рейки/рулевого механизма.",
- "no_2_1_3": "Поворачивайте руль в обе стороны или используйте люфт-детектор, колёса на земле, и проверьте детали на износ, трещины и надёжность крепления.",
- "no_2_1_4": "Поверните руль от упора до упора под весом ТС на колёсах и, при усилителе руля, с работающим двигателем, и проверьте подвижные детали.",
- "no_2_1_5": "Проверьте утечки и уровень жидкости (если виден), а также работу усилителя руля с колёсами на земле и работающим двигателем. Низкий уровень жидкости: степень 1, если уровень ниже минимума, но жидкость в бачке есть.",
- "no_2_2_1": "Тяните и толкайте рулевое колесо вдоль оси колонки и перпендикулярно ей, под весом ТС на колёсах.",
- "no_2_2_2": "Поворачивайте, тяните и толкайте рулевое колесо под весом ТС на колёсах, проверьте люфт и состояние эластичных муфт и карданных шарниров.",
- "no_2_3": "Осторожно поворачивайте руль в обе стороны насколько возможно без движения колёс, под весом ТС на колёсах, колёса прямо, при усилителе руля с работающим двигателем.",
- "no_2_4": "Визуальная оценка, есть ли у одного или нескольких колёс явное серьёзное нарушение установки, без измерительного оборудования. Неравномерный износ шин сам по себе не является неисправностью (шины оцениваются по пункту 5.2.3).",
- "no_2_6": "Визуальный осмотр и проверка соответствия углов руля и колёс при пуске и выключении двигателя.",
- "no_2_7": "Проверяется при дорожном испытании.",
- "no_3_1": "Визуальный осмотр с места водителя.",
- "no_3_2": "Проверьте ветровое стекло и передние боковые стёкла только в отношении обзора, включая износ, вызывающий ослепление, и светоотражающую или тонировочную плёнку (отмечается по i). k) отмечается, если боковое стекло опущено и его нельзя проверить, и снимается при повторном контроле только если стекло соответствует требованиям. В поле обзора не допускаются повреждения диаметром более 10 мм, включая матовое пятно после ремонта. Поле обзора на автомобилях с разрешённой полной массой до 3500 кг включительно: ширина 30 см по центру рулевого колеса и в пределах зоны очистки стеклоочистителей.",
- "no_3_3": "Неисправности устройства регулировки зеркала не отмечаются, если зеркало можно отрегулировать вручную на самом зеркале.",
- "no_3_6": "Неисправность отмечается, если вентилятор обдува неисправен и/или воздух не поступает на ветровое стекло.",
- "no_4_1_2": "Проверьте ближний и дальний свет каждой фары прибором для регулировки фар. c) снимается при повторном контроле только если фары правильно отрегулированы. Используйте наклон, указанный производителем, иначе 1 %. Неисправность отмечается, если светотеневая граница всё ещё отклоняется, когда прибор установлен на наклон ТС ±1 процентный пункт (например, 1,5 % даёт от 0,5 % до 2,5 %); тот же допуск действует в боковом направлении. Наклон в любом случае должен быть не менее 0,5 % (указанный 1 % даёт допустимый диапазон от 0,5 % до 2 %).",
- "no_m_headlamp_aim": "Наклон, указанный производителем, ±1 процентный пункт, но никогда не менее 0,5 %. Без указанного значения действует 1 %, т.е. от 0,5 до 2,0 % вниз. Скорректируйте пределы, если производитель указывает другое значение.",
- "no_4_1_4": "Оцените или измерьте люксметром, достаточно ли сильный свет.",
- "no_4_1_5": "Относится только к корректору, обязательному из-за типа источника света, а не к ручному корректору (см. 4.1.2).",
- "no_4_1_6": "Неисправные фароочистители на лампах накаливания или галогенных лампах не являются неисправностью.",
- "no_4_4_4": "Проверьте, отклоняется ли частота мигания явно от требований.",
- "no_4_5_2": "Проверяется прибором для регулировки фар. b) снимается при повторном контроле только если фонари правильно отрегулированы. Используйте наклон, указанный производителем, иначе 1,5 %. Неисправность отмечается, если светотеневая граница всё ещё отклоняется, когда прибор установлен на наклон ТС ±1 процентный пункт (например, 1,5 % даёт от 0,5 % до 2,5 %); тот же допуск действует в боковом направлении. Наклон в любом случае должен быть не менее 0,5 % (указанный 1 % даёт допустимый диапазон от 0,5 % до 2 %).",
- "no_4_10": "Проверьте розетку прицепа подходящим оборудованием; она должна быть подключена по стандарту ISO. Из освещения проверяются только задние габаритные огни, стоп-сигналы и указатели поворота.",
- "no_4_11": "Визуальный осмотр под ТС и в моторном отсеке, где это уместно.",
- "no_4_12": "Включает, среди прочего, дополнительно установленные фонари (дополнительный дальний свет, противотуманные фары, подсветку днища, проблесковые маячки, световые балки, рабочие фары) и световые короба такси. i) снимается при повторном контроле только если фонари правильно отрегулированы.",
- "no_4_13": "Также проверьте главный выключатель, предохранители и вентиляцию, где это требуется. a) отмечается, если плохое или отсутствующее крепление создаёт риск короткого замыкания.",
- "no_4_14_1": "Визуальный осмотр. Относится к электромобилям и гибридам.",
- "no_4_14_2": "Антикоррозионное покрытие днища или подобное на кабеле не является неисправностью, пока кабель легко распознаётся как тяговый кабель.",
- "no_4_14_3": "d) не отмечается, если у владельца есть только стационарная зарядная станция.",
- "no_5_1_1": "Осмотр над смотровой ямой или на подъёмнике с наездом. Рекомендуются люфт-детекторы (обязательны только свыше 3500 кг).",
- "no_5_1_2": "Приложите горизонтальную или вертикальную силу к каждому колесу и следите за перемещением между поворотным кулаком и осью.",
- "no_5_1_3": "Приложите горизонтальную силу к каждому колесу и посмотрите, насколько оно смещается относительно поворотного кулака. Прислушайтесь к шуму.",
- "no_5_2_1": "Визуальный осмотр. Отсутствие более 25 % колёсных гаек/шпилек на одном колесе: степень 3.",
- "no_5_2_2": "Проверьте обе стороны каждого диска. Размер диска и вылет, отличающиеся от vognkort, допускаются при наличии документации производителя, оригинальной наклейки или руководства по эксплуатации. Незаконно установленная проставка: основание f).",
- "no_5_2_3": "Сверьте размер, индекс нагрузки, индекс скорости и знак одобрения с vognkort; индексы нагрузки и скорости должны покрывать максимально допустимую нагрузку на ось и максимальную скорость. f) относится к разной конструкции (радиальная/диагональная, летняя/зимняя), а не к другой марке или рисунку. Нешипованные зимние шины на одной оси и летние на другой не являются неисправностью, но лёгкое ТС с шипованными шинами должно иметь их на всех колёсах. Глубина протектора измеряется в основных канавках на центральных трёх четвертях ширины протектора и оценивается по действующим техническим правилам и правилам эксплуатации. Kontrollinstruks не даёт числового предела.",
- "no_m_tread_summer": "Не менее 1,6 мм, измеряется в основных канавках на средних ¾ протектора. Учитывается наименьшее показание. Bruksforskriften (правила эксплуатации ТС) § 1-4.",
- "no_m_tread_winter": "Не менее 3 мм для ТС с разрешённой полной массой до 3500 кг. Зимний период с 1 ноября до первого воскресенья после второго дня Пасхи, а в Нурланне, Тромсе и Финнмарке с 16 октября по 30 апреля. Bruksforskriften § 1-4.",
- "no_5_3_2": "Включает стойки. b) относится к серьёзной утечке или потере функции; лёгкое запотевание само по себе не является неисправностью.",
- "no_5_3_3": "Также охватывает детали рычагов и трубы реактивных тяг/карданного вала.",
- "no_5_3_5": "Проверьте пневмобаллоны, клапаны регулировки уровня, магистрали и ресиверы на повреждения и прислушайтесь к утечкам.",
- "no_6_1_3": "Также охватывает бак и трубопроводы/шланги автономных отопителей. На системах LPG/CNG/LNG используйте течеискатель.",
- "no_6_1_4": "Ищите незакреплённые детали или повреждения, которые могут травмировать человека при контакте.",
- "no_6_1_5": "Относится к наружно установленным держателям запасного колеса.",
- "no_6_1_6": "Ищите опасную коррозию (при сомнениях используйте шило для проверки коррозии), повреждения и ненадлежащий ремонт. Проверка работы съёмного шара не входит в контроль. y) применяется, если сцепное устройство явно слишком слабое для полной/разрешённой массы прицепа.",
- "no_6_1_7": "k), l) и m) относятся к пыльникам спереди и сзади.",
- "no_6_1_8": "Степень 2, если опора сильно изношена или явно серьёзно повреждена.",
- "no_6_1_9": "Визуальный осмотр на явные изменения или модификации.",
- "no_6_2_2": "Осмотр над смотровой ямой, на подъёмнике с домкратами или на подъёмнике с наездом.",
- "no_6_2_7": "Визуальная и функциональная проверка органов управления, необходимых для безопасного управления ТС.",
- "no_6_2_9": "Также охватывает гидравлические шланги оснащения и оборудования.",
- "no_7_1_1": "Визуальный осмотр.",
- "no_7_1_2": "Визуальный осмотр и проверка работы.",
- "no_7_1_3": "Визуальный осмотр на явные неисправности или отсутствующие детали.",
- "no_7_1_4": "Визуальный осмотр на явные неисправности или отсутствующие детали.",
- "no_7_1_5": "Визуальный осмотр на явные неисправности или отсутствующие детали.",
- "no_7_1_6": "Проверьте, показывает ли индикатор неисправности сбой и правильно ли работает самодиагностика (на некоторых моделях лампа горит некоторое время после пуска, а затем гаснет).",
- "no_7_2": "Там, где огнетушитель обязателен, должен быть установлен одобренный огнетушитель правильного размера. Проверьте, что манометр показывает правильно и что на огнетушителе отмечена дата последней проверки.",
- "no_7_3": "Проверьте, что замок зажигания, блокировка руля или блокировка коробки передач в порядке. Требуется только одно из этих устройств.",
- "no_7_7": "Визуальный осмотр и проверка работы.",
- "no_7_8": "Визуальный осмотр или проверка работы при дорожном испытании либо электронно. Проверьте подсветку.",
- "no_7_12": "Проверьте, показывает ли индикатор неисправности сбой и правильно ли работает самодиагностика (на некоторых моделях лампа горит некоторое время после пуска, а затем гаснет).",
- "no_7_14_1": "Относится только к ТС M1 и N1, которые по одобрению типа должны иметь eCall.",
- "no_7_14_2": "Относится только к ТС M1 и N1, которые по одобрению типа должны иметь eCall.",
- "no_7_14_3": "Визуальная проверка аудиокомпонентов (динамик/микрофон). Относится только к ТС M1 и N1, которые по одобрению типа должны иметь eCall.",
- "no_8_1_1": "Зарегистрированы до 1 октября 1992 г.: оцените уровень шума. Зарегистрированы после 1 октября 1992 г.: если система оригинальная или равноценная без слышимых утечек, оцените шум при перегазовке с холостого хода; при сомнениях измерьте (на месте, двигатель прогрет, обороты по vognkort или 3/4 оборотов максимальной мощности, не менее 3 измерений, учитывается наибольшее). Неисправность, если измеренный уровень превышает указанный более чем на 5 dB(A) при указании производителем (F) или более чем на 2 dB(A) при измерении лабораторией (L). Измерение действительно, если 3 последовательных показания отличаются не более чем на 2 dB(A); дрейф калибровки более 1 dB делает испытание недействительным. Фоновый шум не менее чем на 10 dB(A) ниже измеренного уровня. Микрофон на расстоянии 0,5 м от среза трубы под углом 45 градусов в сторону.",
- "no_8_2_1_2": "Euro 4 или ниже: измерьте газоанализатором; пределы производителя имеют приоритет над общими. Euro 5 и новее: считайте OBD диагностическим оборудованием; измерение на выхлопной трубе не проводится, если ЭБУ отвечает, тест готовности OK и нет активных кодов неисправностей двигателя (P0-P6). В противном случае измеряйте как для Euro 4. Утечка или намеренная модификация, препятствующая измерению, даёт d). Освобождены: ТС, зарегистрированные до 1974 г., и двухтактные двигатели. Без трёхкомпонентного катализатора и лямбда-зонда (CO на холостом ходу, двигатель прогрет): 4,5 % для ТС, зарегистрированных с 1 января 1974 г. по 1 октября 1986 г.; 3,5 % для зарегистрированных после 1 октября 1986 г. С трёхкомпонентным катализатором и лямбда-зондом, старше Euro 3: холостой ход 0,5 %, повышенные обороты 0,3 %. Euro 3 или новее: холостой ход 0,3 %, повышенные обороты 0,2 %. Повышенные обороты холостого хода не менее 2000 об/мин; лямбда 1 ± 0,03. Зонд не менее 30 см в выхлопную трубу; при нескольких трубах берётся среднее значение.",
- "no_m_co_idle_euro3": "С трёхкомпонентным катализатором и лямбда-зондом: не более 0,3 %. Предел производителя имеет приоритет. Euro 5 и новее измеряются только если проверка OBD не в порядке.",
- "no_m_co_high_idle_euro3": "Не менее 2000 об/мин: не более 0,2 %. Предел производителя имеет приоритет.",
- "no_m_co_idle_pre_euro3": "С трёхкомпонентным катализатором и лямбда-зондом, старше Euro 3: не более 0,5 %. Предел производителя имеет приоритет.",
- "no_m_co_high_idle_pre_euro3": "Не менее 2000 об/мин: не более 0,3 %. Предел производителя имеет приоритет.",
- "no_m_co_idle_no_catalyst": "Без трёхкомпонентного катализатора и лямбда-зонда: не более 3,5 %, или 4,5 % для ТС, зарегистрированных с 1.1.74 по 1.10.86. ТС, зарегистрированные до 1974 г., и двухтактные двигатели освобождены.",
- "no_m_lambda": "С трёхкомпонентным катализатором и лямбда-зондом: 1 ± 0,03 или по спецификации производителя.",
- "no_8_2_2_2": "Euro 4 или ниже: измерьте дымность методом свободного ускорения на нейтрали с включённым сцеплением; пределы производителя имеют приоритет над общими. Euro 5 и новее: считайте OBD диагностическим оборудованием; измерение не проводится, если ЭБУ отвечает, тест готовности OK и нет активных кодов неисправностей двигателя (P0-P6). Утечка, прерванное испытание (ненормальная работа, слишком высокие обороты холостого хода, неопределённые регулируемые обороты) или модификация, препятствующая измерению, даёт c). Освобождены: ТС, зарегистрированные или впервые введённые в эксплуатацию до 1 января 1980 г. Общие пределы: старше Euro 4, атмосферный 2,5 m⁻¹, с турбонаддувом 3,0 m⁻¹; Euro 4/5/EEV 1,5 m⁻¹; Euro 6 или новее 0,7 m⁻¹. Годен после первого ускорения, если дымность не превышает предел × 0,7; иначе ещё три ускорения, их среднее значение является результатом. Зонд на глубину не менее 3 диаметров трубы, желательно не менее 20 см.",
- "no_m_opacity_euro6": "Не более 0,7 m⁻¹. Предел производителя имеет приоритет. Измеряется только если проверка OBD не в порядке.",
- "no_m_opacity_euro4_5": "Не более 1,5 m⁻¹. Предел производителя имеет приоритет. Euro 5 измеряется только если проверка OBD не в порядке.",
- "no_m_opacity_older_na": "Не более 2,5 m⁻¹. Предел производителя имеет приоритет.",
- "no_m_opacity_older_turbo": "Не более 3,0 m⁻¹. Предел производителя имеет приоритет.",
- "no_8_2_3_1": "При работающем двигателе: проверьте, показывает ли индикатор неисправности OBD сбой и правильно ли работает самодиагностика; любое отклонение даёт e). Следите за видимым синим, тёмно-серым или чёрным дымом на пробной поездке и при перегазовке с холостого хода, проверьте работу двигателя.",
- "no_8_3_1": "Степень 2 для любой крупной утечки жидкости (кроме воды), которая может нанести вред окружающей среде или создать угрозу безопасности для других участников движения, при условии что она капает на землю во время контроля.",
- "no_10_1": "Выставляется, если что-либо требует предъявления ТС на trafikkstasjon (станция технического контроля Statens vegvesen) для оценки, нового одобрения или изменения vognkort, например незаконная модификация двигателя или ЭБУ, заниженная/завышенная подвеска, несоответствующая передняя защита (кенгурятник), больше мест, чем зарегистрировано, переоборудование на другое топливо или модификация, требующая одобрения. Выставляется дополнительно к соответствующему замечанию по тому же вопросу; при повторном контроле снять его может только Statens vegvesen.",
- "bodyConditionMap": "Нажмите на рисунок там, где каждая вмятина, царапина или скол, и добавьте заметку и фото. Отметки прошлых визитов показаны серым."
- },
- "choices": {
- "full": "Полная",
- "partial": "Частичная",
- "none": "Нет",
- "fuelEmpty": "Пусто",
- "fuelQuarter": "1/4",
- "fuelHalf": "1/2",
- "fuelThreeQuarters": "3/4",
- "fuelFull": "Полный"
- },
- "defects": {
- "registrationPlateMissing": "Регистрационный знак отсутствует",
- "registrationPlateInsecureLikelyFallOff": "Регистрационный знак ненадёжно закреплён или может отпасть",
- "inscriptionMissingIllegibleDoesNotMatch": "Надпись отсутствует, нечитаема или не соответствует документам на ТС",
- "vinMissingNotFound": "VIN отсутствует или не обнаружен",
- "vinIncompleteIllegibleObviouslyFalsifiedDoes": "VIN неполный, нечитаемый, явно подделан или не соответствует документам на ТС",
- "vehicleDocumentsIllegibleContainFactualInaccuracy": "Документы на ТС нечитаемы или содержат неверные сведения",
- "excessiveTravelInsufficientReserveTravelBrake": "Чрезмерный ход или недостаточный запас хода органа управления тормозом",
- "brakeControlNotReleasingCorrectly": "Орган управления тормозом не возвращается в исходное положение",
- "antiSlipProvisionBrakePedalMissing": "Противоскользящая накладка педали тормоза отсутствует, ослаблена или стёрта",
- "pressureBuildUpTimeInsufficientEffective": "Время нарастания давления недостаточно для эффективного торможения",
- "insufficientPressureAssistBrakingLeastTwice": "Давления не хватает на два торможения после срабатывания сигнализатора",
- "airAntifreezeLeak": "Утечка воздуха или антифриза",
- "externalDamageLikelyAffectFunctionBraking": "Внешнее повреждение, способное нарушить работу тормозной системы",
- "gaugeIndicatorMalfunctioningDefective": "Манометр или сигнализатор неисправен",
- "lowPressureNotIdentifiable": "Низкое давление не распознаётся",
- "parkingBrakeControlNotHoldingRatchet": "Рычаг стояночного тормоза не фиксируется, храповик работает неправильно",
- "excessiveWearControlPivotRatchetMechanism": "Чрезмерный износ оси рычага или храпового механизма",
- "excessiveMovementControlIndicatingIncorrectAdjustment": "Чрезмерный ход рычага, указывающий на неправильную регулировку",
- "actuatorMissingDamagedInoperative": "Привод отсутствует, повреждён или не работает",
- "servoUnitDefectiveIneffective": "Усилитель тормозов неисправен или неэффективен",
- "servoUnitInoperative": "Усилитель тормозов не работает",
- "masterCylinderDefectiveButBrakeStill": "Главный тормозной цилиндр неисправен, но тормоз работает",
- "masterCylinderLeaking": "Течь главного тормозного цилиндра",
- "brakeFluidReservoirLevelBelowMinimum": "Уровень в бачке тормозной жидкости ниже отметки MIN",
- "brakeFluidReservoirCapMissing": "Крышка бачка тормозной жидкости отсутствует",
- "imminentRiskFailureFractureRigidPipe": "Непосредственная угроза разрушения или разрыва жёсткой трубки",
- "pipesJointsLeaking": "Течь трубок или соединений",
- "pipesDamagedExcessivelyCorroded": "Трубки повреждены или сильно корродированы",
- "pipeMisplacedRiskDamage": "Трубка смещена, есть риск повреждения",
- "imminentRiskFailureFractureFlexibleHose": "Непосредственная угроза разрушения или разрыва тормозного шланга",
- "hosesDamagedChafingTwistedTooShort": "Шланги повреждены, перетёрты, перекручены или слишком короткие",
- "hosesCouplingsLeaking": "Течь шлангов или соединений",
- "hosesBulgingUnderPressure": "Вздутие шлангов под давлением",
- "hosesPorousCordDamaged": "Шланги пористые или повреждён корд",
- "liningsPadsWornDownWearIndicator": "Накладки или колодки изношены до индикатора износа",
- "liningsPadsWornBeyondWearIndicator": "Накладки или колодки изношены сверх индикатора, контакт металла по металлу",
- "liningsPadsContaminatedOilGreaseOther": "Накладки или колодки загрязнены маслом, смазкой или другим веществом",
- "liningsPadsContaminatedBrakingEffectSeriously": "Накладки или колодки загрязнены, эффективность торможения сильно снижена",
- "liningPadMissingIncorrectlyMounted": "Накладка или колодка отсутствует или установлена неправильно",
- "drumDiscExcessivelyWornScoredCracked": "Барабан или диск чрезмерно изношен, с задирами, трещинами, ненадёжно закреплён или разрушен",
- "drumDiscContaminatedOilGreaseOther": "Барабан или диск загрязнён маслом, смазкой или другим веществом",
- "drumDiscContaminatedBrakingEffectSeriously": "Барабан или диск загрязнён, эффективность торможения сильно снижена",
- "drumDiscMissing": "Барабан или диск отсутствует",
- "backPlateInsecure": "Опорный щит ненадёжно закреплён",
- "cableDamagedKnotted": "Трос повреждён или перекручен",
- "componentExcessivelyWornCorroded": "Элемент чрезмерно изношен или корродирован",
- "cableRodJointInsecure": "Трос, тяга или соединение ненадёжно закреплены",
- "cableGuideDefective": "Направляющая троса неисправна",
- "restrictionFreeMovementBrakingSystem": "Ограничение свободного перемещения деталей тормозной системы",
- "actuatorCrackedDamaged": "Тормозная камера или цилиндр с трещинами или повреждён",
- "actuatorLeaking": "Течь тормозной камеры или цилиндра",
- "actuatorInsecureInadequatelyMounted": "Тормозная камера или цилиндр ненадёжно или неправильно закреплены",
- "actuatorSeverelyCorroded": "Тормозная камера или цилиндр сильно корродированы",
- "linkageDefective": "Тяги привода неисправны",
- "linkageIncorrectlyAdjusted": "Тяги привода неправильно отрегулированы",
- "valveSeizedInoperative": "Клапан заклинил или не работает",
- "valveMissingWhereRequired": "Клапан отсутствует там, где он обязателен",
- "otherSystemDeviceDamagedBrakingSystem": "Устройство другой системы повреждено и отрицательно влияет на работу тормозов",
- "airLeakageCausingNoticeableDropPressure": "Утечка воздуха вызывает заметное падение давления",
- "anyComponentInsecureInadequatelyMounted": "Какой-либо элемент ненадёжно или неправильно закреплён",
- "unsafeModificationComponent": "Небезопасное изменение конструкции элемента",
- "inadequateBrakingForceOneMoreWheels": "Недостаточная тормозная сила на одном или нескольких колёсах",
- "noBrakingForceOneMoreWheels": "Нет тормозной силы на одном или нескольких колёсах",
- "brakingForceAnyWheelLessThan": "Тормозная сила на колесе менее 70% от наибольшей на той же оси",
- "excessiveFluctuationBrakingForceThroughAny": "Чрезмерное колебание тормозной силы за полный оборот колеса",
- "abnormallyLongDelayOperationBrakesAny": "Аномально большое время срабатывания тормоза на каком-либо колесе",
- "brakingRateBelowMinimumRequired": "Удельная тормозная сила ниже требуемого минимума",
- "brakingRateLessThan50Required": "Удельная тормозная сила менее 50% от требуемого значения",
- "parkingBrakeRateBelowMinimumRequired": "Эффективность стояночного тормоза ниже требуемого минимума",
- "parkingBrakeRateLessThan50": "Эффективность стояночного тормоза менее 50% от требуемого значения",
- "parkingBrakeDoesNotHoldVehicle": "Стояночный тормоз не удерживает ТС на уклоне",
- "absWarningDeviceIndicatesMalfunction": "Сигнализатор ABS указывает на неисправность",
- "absWarningDeviceInoperative": "Сигнализатор ABS не работает",
- "absWheelSpeedSensorMissingDamaged": "Датчик скорости колеса ABS отсутствует или повреждён",
- "absWiringDamaged": "Проводка ABS повреждена",
- "absSystemInoperative": "Система ABS не работает",
- "ebsWarningDeviceIndicatesMalfunction": "Сигнализатор EBS указывает на неисправность",
- "ebsWarningDeviceInoperative": "Сигнализатор EBS не работает",
- "brakeFluidContaminated": "Тормозная жидкость загрязнена",
- "brakeFluidBoilingPointTooLow": "Слишком низкая температура кипения тормозной жидкости или высокое содержание воды",
- "brakeFluidBelowMinimumLevel": "Уровень тормозной жидкости на отметке MIN или ниже",
- "steeringBoxShaftTurningStiffly": "Вал рулевого механизма вращается туго",
- "steeringBoxShaftExcessivelyWorn": "Вал рулевого механизма чрезмерно изношен",
- "excessiveMovementSteeringBox": "Чрезмерное перемещение рулевого механизма",
- "steeringBoxLeaking": "Течь рулевого механизма",
- "steeringBoxDrippingOil": "Каплепадение масла из рулевого механизма",
- "steeringComponentInsecureCrackedExcessivelyWorn": "Деталь рулевого привода ненадёжно закреплена, с трещиной или чрезмерно изношена",
- "steeringComponentInsecurePointAffectingSafety": "Деталь рулевого привода закреплена настолько ненадёжно, что это угрожает безопасности",
- "relativeMovementBetweenSteeringWheelColumn": "Взаимное перемещение рулевого колеса и колонки, указывающее на ослабление крепления",
- "steeringWheelRetainingDeviceMissing": "Отсутствует фиксатор крепления рулевого колеса",
- "columnBearingsCouplingsExcessivelyWorn": "Подшипники или муфты рулевой колонки чрезмерно изношены",
- "excessiveVerticalRadialMovementSteeringWheel": "Чрезмерное осевое или радиальное перемещение ступицы рулевого колеса",
- "handlebarsCrackedInsecureForkStem": "Руль мотоцикла с трещиной или ненадёжно закреплён на штоке вилки",
- "excessiveFreePlaySteeringWheelHandlebars": "Чрезмерный люфт рулевого колеса или руля",
- "freePlaySoExcessiveThatSafe": "Люфт настолько велик, что нарушает безопасное управление",
- "wheelAlignmentOutsideManufacturerSpecification": "Углы установки колёс не соответствуют данным изготовителя",
- "alignmentCausingAbnormalUnevenTyreWear": "Углы установки вызывают аномальный или неравномерный износ шин",
- "powerSteeringSystemLeaking": "Течь усилителя рулевого управления",
- "insufficientPowerSteeringFluidBelowMinimum": "Недостаточно жидкости ГУР, уровень ниже отметки MIN",
- "powerSteeringMechanismNotFunctioning": "Усилитель рулевого управления не работает",
- "powerSteeringMechanismCrackedInsecure": "Механизм усилителя руля с трещиной или ненадёжно закреплён",
- "steeringWheelHandlebarsMisalignedIncompatibleRoad": "Рулевое колесо или руль смещены относительно направления колёс",
- "obstructionWithinDriverFieldVisionThat": "Помеха в поле обзора водителя, существенно ухудшающая обзор вперёд или вбок",
- "obstructionThatSeriouslyAffectsViewThrough": "Помеха, серьёзно ухудшающая обзор через ветровое стекло",
- "glassCrackedDiscoloured": "Стекло с трещиной или помутнением",
- "crackedDiscolouredGlassWithinSweptArea": "Трещина или помутнение стекла в зоне очистки ветрового стекла",
- "glassNotConformingApplicableRequirements": "Стекло не соответствует установленным требованиям",
- "conditionGlassSeriouslyImpairingVisibility": "Состояние стекла серьёзно ухудшает обзор",
- "chipWithinDriverCriticalVisionArea": "Скол в зоне обзора водителя",
- "mirrorDeviceMissingNotFittedAs": "Зеркало или устройство отсутствует или установлено не по требованиям",
- "mirrorDeviceDefectiveLooseInsecure": "Зеркало или устройство неисправно, ослаблено или ненадёжно закреплено",
- "mirrorDeviceInsufficientFieldVision": "Зеркало или устройство с недостаточным полем обзора",
- "wipersNotOperatingMissing": "Стеклоочистители не работают или отсутствуют",
- "wiperBladeDefective": "Щётка стеклоочистителя неисправна",
- "wiperBladeMissingObviouslyIneffective": "Щётка стеклоочистителя отсутствует или явно неэффективна",
- "wiperSmearingJudderingAcrossSweptArea": "Щётка размазывает или дёргается в зоне очистки",
- "washersNotOperatingAdequately": "Омыватель работает неудовлетворительно",
- "washersNotOperatingAll": "Омыватель не работает совсем",
- "washerFluidReservoirEmpty": "Бачок омывателя пуст",
- "demistingDefrostingSystemInoperativeClearlyNot": "Система обдува и обогрева стёкол не работает или явно неисправна",
- "lightSourceLampDefectiveMissing": "Источник света или фонарь неисправен или отсутствует",
- "twoLightSourcesLampsDefectiveMissing": "Два источника света или фонаря неисправны или отсутствуют",
- "projectionSystemSlightlyDefective": "Оптическая система слегка повреждена",
- "projectionSystemSeverelyDefectiveMissing": "Оптическая система сильно повреждена или отсутствует",
- "lampInsecurelyAttached": "Фонарь ненадёжно закреплён",
- "lensHeavilyCloudedReducingLightOutput": "Рассеиватель сильно помутнел, световой поток снижен",
- "colourEmittedLightNotCompliant": "Цвет излучаемого света не соответствует требованиям",
- "headlampAimOutsideRequiredLimits": "Регулировка фар вне допустимых пределов",
- "lightSourceLampDefective": "Источник света или фонарь неисправен",
- "lensDefective": "Рассеиватель неисправен",
- "lampInsecurelyAttachedSeriousRiskFalling": "Фонарь закреплён ненадёжно, есть серьёзный риск выпадения",
- "stopLampNotOperating": "Сигнал торможения не работает",
- "oneStopLampPairNotOperating": "Не работает один из парных сигналов торможения",
- "noStopLampOperatingAll": "Не работает ни один сигнал торможения",
- "stopLampOperatingPermanently": "Сигнал торможения горит постоянно",
- "indicatorHazardLampNotOperating": "Указатель поворота или аварийная сигнализация не работает",
- "flashingRateOutsideRequiredRange": "Частота мигания вне допустимого диапазона",
- "indicatorTellTaleInoperative": "Контрольный индикатор указателей поворота не работает",
- "fogLampNotOperating": "Противотуманный фонарь не работает",
- "fogLampIncorrectlyAimed": "Противотуманная фара неправильно отрегулирована",
- "rearFogLampOperatingPermanently": "Задний противотуманный фонарь горит постоянно",
- "reversingLampNotOperating": "Фонарь заднего хода не работает",
- "reversingLampOperatingPermanentlyShowingRear": "Фонарь заднего хода горит постоянно или светит назад без включения задней передачи",
- "registrationPlateLampNotOperatingMissing": "Фонарь освещения номерного знака не работает или отсутствует",
- "reflectorDefectiveDamagedMissing": "Светоотражатель неисправен, повреждён или отсутствует",
- "conspicuityMarkingDamagedDirtyPartlyMissing": "Светоотражающая маркировка повреждена, загрязнена или частично отсутствует",
- "reflectorColourNotCompliant": "Цвет светоотражателя не соответствует требованиям",
- "tellTaleNotOperating": "Контрольный индикатор не работает",
- "tellTaleIndicatingMalfunctionSafetyRelated": "Контрольный индикатор сигнализирует о неисправности системы безопасности",
- "fixedComponentsInsecureDamaged": "Неподвижные детали ненадёжно закреплены или повреждены",
- "insulationDamagedDeteriorated": "Изоляция повреждена или изношена",
- "trailerElectricalConnectionNotFunctioning": "Электрическое соединение с прицепом не работает",
- "wiringInsecureInadequatelySecured": "Проводка ненадёжно или недостаточно закреплена",
- "wiringInsulationDamagedDeteriorated": "Изоляция проводки повреждена или изношена",
- "wiringDamagedRiskFireSparking": "Проводка повреждена, есть риск возгорания или искрения",
- "excessivelyDeterioratedWiringEngineBayNear": "Сильно изношенная проводка в моторном отсеке или рядом с горячими деталями",
- "batteryInsecure": "Аккумулятор ненадёжно закреплён",
- "batteryLeaking": "Течь аккумулятора",
- "batteryLeakingCorrosiveElectrolyte": "Утечка едкого электролита из аккумулятора",
- "batterySwitchDefective": "Выключатель массы неисправен",
- "batteryTerminalsCorrodedLoose": "Клеммы аккумулятора окислены или ослаблены",
- "batteryStateChargeBelowServiceableThreshold": "Уровень заряда аккумулятора ниже допустимого",
- "axleCrackedDeformed": "Ось с трещиной или деформирована",
- "axleInsecurelyAttachedVehicle": "Ось ненадёжно закреплена на ТС",
- "unsafeModificationAxle": "Небезопасное изменение конструкции оси",
- "wheelBearingExcessivePlay": "Чрезмерный люфт подшипника ступицы",
- "wheelBearingTooTightSeizing": "Подшипник ступицы слишком затянут или заклинивает",
- "wheelBearingNoisyUnderLoad": "Подшипник ступицы шумит под нагрузкой",
- "wheelFractureDefectiveWelding": "Разрушение колеса или дефектная сварка",
- "wheelRetainingRingsNotCorrectlyFitted": "Стопорные кольца колеса установлены неправильно",
- "wheelBadlyDistortedWorn": "Колесо сильно деформировано или изношено",
- "wheelNutsStudsMissingLoose": "Колёсные гайки или шпильки отсутствуют или ослаблены",
- "wheelSizeTypeNotCompatibleAffecting": "Размер или тип колеса не соответствует ТС и влияет на безопасность",
- "treadDepthBelowLegalMinimum": "Остаточная глубина протектора ниже допустимой",
- "treadWearIndicatorVisible": "Виден индикатор износа протектора",
- "tyreSeverelyDamagedCut": "Шина сильно повреждена или имеет порез",
- "tyreCordsVisibleDamaged": "Корд шины обнажён или повреждён",
- "tyresDifferentSizeConstructionSameAxle": "Шины разного размера или конструкции на одной оси",
- "tyreLoadIndexSpeedRatingNot": "Индекс нагрузки или скорости шины не соответствует ТС",
- "tyreRubbingAgainstAnotherComponent": "Шина задевает другие детали",
- "tyreSeriouslyRubbingAgainstAnotherComponent": "Шина сильно задевает другие детали",
- "unevenWearAcrossTreadIndicatingAlignment": "Неравномерный износ протектора, указывающий на нарушение углов установки или неисправность подвески",
- "tyrePressureOutsideManufacturerSpecification": "Давление в шине не соответствует данным изготовителя",
- "tyrePerishedShowingSidewallCrackingAge": "Шина состарилась, трещины на боковине",
- "springsInsecurelyAttachedChassisAxle": "Пружины или рессоры ненадёжно закреплены на раме или оси",
- "springComponentDamagedCracked": "Элемент пружины или рессоры повреждён или с трещиной",
- "springMissingBroken": "Пружина или рессора отсутствует или сломана",
- "stabiliserBarLinkWornInsecure": "Стабилизатор или стойка стабилизатора изношены или ненадёжно закреплены",
- "shockAbsorbersInsecure": "Амортизаторы ненадёжно закреплены",
- "shockAbsorbersInsecureRiskDetachment": "Амортизаторы закреплены ненадёжно, есть риск отсоединения",
- "shockAbsorberDamagedShowingSignsSevere": "Амортизатор повреждён, со значительной течью или неисправен",
- "shockAbsorberMissing": "Амортизатор отсутствует",
- "suspensionArmRodJointExcessivelyWorn": "Рычаг, тяга или шарнир подвески чрезмерно изношены",
- "jointExcessivePlaySeriouslyAffectingStability": "Чрезмерный люфт шарнира, серьёзно влияющий на устойчивость",
- "rubberBushPerishedSplitMissing": "Резиновая втулка состарилась, порвана или отсутствует",
- "dustCoverSplitMissing": "Пыльник порван или отсутствует",
- "componentInsecureBadlyCorroded": "Элемент ненадёжно закреплён или сильно корродирован",
- "slightDamageMemberCrossmember": "Незначительное повреждение лонжерона или поперечины",
- "seriousDamageMemberCrossmember": "Серьёзное повреждение лонжерона или поперечины",
- "insecurityMemberCrossmember": "Ненадёжное крепление лонжерона или поперечины",
- "excessiveCorrosionAffectingRigidityAssembly": "Сильная коррозия, снижающая жёсткость конструкции",
- "corrosionPerforatingStructuralLoadBearingMember": "Сквозная коррозия силового или несущего элемента",
- "unsafeRepairModificationStructure": "Небезопасный ремонт или изменение конструкции",
- "exhaustSystemInsecureLeaking": "Выпускная система ненадёжно закреплена или негерметична",
- "fumesEnteringCabPassengerCompartment": "Отработавшие газы проникают в кабину или салон",
- "fumesEnteringCabQuantityDangerousHealth": "Отработавшие газы проникают в кабину в количестве, опасном для здоровья",
- "exhaustSilencerDefectiveMissingBypassed": "Глушитель неисправен, отсутствует или выведен из работы",
- "fuelTankPipesInsecure": "Топливный бак или топливопроводы ненадёжно закреплены",
- "fuelLeakingFillerCapMissingIneffective": "Подтекание топлива, крышка горловины отсутствует или неисправна",
- "fuelLeakingRiskFire": "Подтекание топлива с риском возгорания",
- "fuelPipesChafingDamaged": "Топливопроводы перетёрты или повреждены",
- "heatShieldMissingIneffective": "Теплозащитный экран отсутствует или неэффективен",
- "spareWheelCarrierInsecureUnsatisfactoryCondition": "Держатель запасного колеса ненадёжно закреплён или в неудовлетворительном состоянии",
- "couplingDeviceDamagedDefectiveCracked": "Тягово-сцепное устройство повреждено, неисправно или с трещиной",
- "couplingDeviceExcessivelyWorn": "Тягово-сцепное устройство чрезмерно изношено",
- "couplingDeviceDefectivePointRiskingDetachment": "Тягово-сцепное устройство неисправно, есть риск расцепки",
- "safetyDeviceMissingDamagedNotFunctioning": "Предохранительное устройство отсутствует, повреждено или не работает",
- "panelComponentLooseDamagedLikelyCause": "Панель или деталь ослаблена или повреждена, может нанести травму",
- "bodyPillarInsecure": "Стойка кузова ненадёжно закреплена",
- "ingressEngineExhaustFumes": "Проникновение газов из двигателя или выпускной системы",
- "corrosionAreaThatCouldInjureOccupant": "Коррозия в месте, где она может травмировать пассажира или другого участника движения",
- "sharpEdgeProtrusionLikelyCauseInjury": "Острая кромка или выступ, способные нанести травму",
- "doorHatchDoesNotOpenClose": "Дверь или люк не открывается или не закрывается должным образом",
- "doorHatchLiableOpenUnintentionallyFails": "Дверь или люк может самопроизвольно открыться или не остаётся закрытой",
- "doorHingeCatchPillarDeteriorated": "Дверь, петля, замок или стойка изношены",
- "floorInsecureBadlyDeteriorated": "Пол ненадёжно закреплён или сильно разрушен",
- "floorInsufficientlySecureSafeStand": "Пол недостаточно прочен, чтобы безопасно на нём стоять",
- "seatDefectiveStructure": "Каркас сиденья неисправен",
- "seatInsecurelyMounted": "Сиденье ненадёжно закреплено",
- "seatAdjustmentMechanismNotFunctioningCorrectly": "Механизм регулировки сиденья работает неправильно",
- "stepFootRestInsecure": "Подножка или подставка для ног ненадёжно закреплена",
- "stepInsecurePointRiskingInjury": "Подножка закреплена настолько ненадёжно, что есть риск травмы",
- "mudguardMissingLooseBadlyCorroded": "Крыло или брызговик отсутствует, ослаблен или сильно корродирован",
- "insufficientClearanceWheelSpraySuppressionIneffective": "Недостаточный зазор до колеса или противобрызговое устройство неэффективно",
- "beltAnchorageBadlyDeteriorated": "Точка крепления ремня сильно разрушена",
- "anchorageDeterioratedPointAffectingStability": "Точка крепления разрушена настолько, что нарушена прочность",
- "beltDamagedCutSignOverstretching": "Ремень повреждён, надрезан или имеет следы перерастяжения",
- "beltFrayedDirtyButServiceable": "Ремень потёрт или загрязнён, но исправен",
- "beltRetractorBuckleNotOperatingCorrectly": "Втягивающее устройство или замок ремня работает неправильно",
- "beltMissingWhereOneRequired": "Ремень отсутствует там, где он обязателен",
- "airbagSrsWarningLampIndicatesSystem": "Контрольная лампа подушек безопасности (SRS) указывает на неисправность системы",
- "fireExtinguisherMissingWhereRequired": "Огнетушитель отсутствует там, где он обязателен",
- "fireExtinguisherOutServiceDateDischarged": "Огнетушитель просрочен или разряжен",
- "fireExtinguisherNotSecurelyMounted": "Огнетушитель ненадёжно закреплён",
- "deviceNotFunctioningPreventVehicleBeing": "Противоугонное устройство не препятствует угону ТС",
- "deviceDefectiveLockingUnintentionally": "Устройство неисправно или самопроизвольно блокирует",
- "warningTriangleMissingIncomplete": "Знак аварийной остановки отсутствует или неполный",
- "firstAidKitMissingIncompleteOut": "Аптечка отсутствует, неполная или просрочена",
- "audibleWarningDeviceNotWorkingAll": "Звуковой сигнал не работает совсем",
- "controlInsecureDeviceSoundingIntermittently": "Кнопка сигнала ненадёжно закреплена или сигнал звучит с перебоями",
- "toneNotCompliantClearlyInadequate": "Звук сигнала не соответствует требованиям или явно недостаточен",
- "speedometerNotFittedWhereRequired": "Спидометр не установлен там, где он обязателен",
- "speedometerNotFunctioning": "Спидометр не работает",
- "speedometerNotIlluminated": "Нет подсветки спидометра",
- "tachographMissingWhereRequired": "Тахограф отсутствует там, где он обязателен",
- "tachographNotFunctioningSealsBroken": "Тахограф не работает или нарушены пломбы",
- "tachographCalibrationPlateMissingIllegibleOut": "Табличка калибровки тахографа отсутствует, нечитаема или просрочена",
- "obviousEvidenceTamperingManipulation": "Явные признаки вмешательства или манипуляций",
- "speedLimitationDeviceMissingWhereRequired": "Ограничитель скорости отсутствует там, где он обязателен",
- "speedLimitationDeviceEvidentlyNotFunctioning": "Ограничитель скорости явно не работает",
- "speedLimitationDeviceSetWrongSpeed": "Ограничитель скорости настроен на неверную скорость или отсутствуют пломбы",
- "odometerObviouslyManipulatedMisrepresentMileage": "Одометр явно подкручен для искажения пробега",
- "odometerObviouslyNotFunctioning": "Одометр явно не работает",
- "escWheelSpeedSensorMissingDamaged": "Датчик скорости колеса ESC отсутствует или повреждён",
- "escWiringDamaged": "Проводка ESC повреждена",
- "escWarningDeviceIndicatesMalfunction": "Сигнализатор ESC указывает на неисправность",
- "escSystemInoperative": "Система ESC не работает",
- "noiseLevelExceedingPermittedLevel": "Уровень шума превышает допустимый",
- "partNoiseSuppressionSystemLooseDamaged": "Элемент системы шумоглушения ослаблен, повреждён, отсутствует или явно изменён",
- "partNoiseSuppressionSystemLikelyIncrease": "Элемент системы шумоглушения может повысить уровень шума",
- "coContentExceedingPermittedLevel": "Содержание CO превышает допустимое",
- "lambdaOutsideRange1003": "Лямбда вне диапазона 1 ± 0,03 или не соответствует данным изготовителя",
- "emissionControlEquipmentMissingModifiedObviously": "Оборудование снижения токсичности отсутствует, изменено или явно неисправно",
- "engineManagementIndicatingSeriousMalfunction": "Система управления двигателем сигнализирует о серьёзной неисправности",
- "emissionControlEquipmentMissingObviouslyDefective": "Оборудование снижения токсичности отсутствует или явно неисправно",
- "dieselParticulateFilterObviouslyModifiedRemoved": "Сажевый фильтр явно изменён или удалён",
- "egrScrSystemObviouslyDefectiveBypassed": "Система EGR или SCR явно неисправна или отключена",
- "smokeOpacityExceedingLevelRecordedManufacturer": "Дымность превышает значение на табличке изготовителя",
- "excessiveSmokeObscuringViewOtherRoad": "Сильный дым ухудшает видимость другим участникам движения",
- "smokeOpacityExceedingApplicableLimit": "Дымность превышает установленную норму",
- "excessiveFluidLeakLikelyHarmEnvironment": "Сильная утечка жидкости, вредная для окружающей среды или опасная для других участников движения",
- "constantFormationDropsPresentingVerySerious": "Постоянное каплепадение, создающее очень серьёзный риск",
- "seepageWeepingWithoutDripping": "Запотевание или подтекание без каплепадения",
- "componentExcessivelyWorn": "Элемент чрезмерно изношен",
- "componentInsecureInadequatelyMounted": "Элемент ненадёжно или неправильно закреплён",
- "leakFromBrakingSystem": "Утечка из тормозной системы",
- "brakingPerformanceReduced": "Эффективность торможения снижена",
- "excessivePlaySteering": "Чрезмерный люфт рулевого управления",
- "componentWornInsecureDamaged": "Элемент изношен, ненадёжно закреплён или повреждён",
- "leakFromSteeringSystem": "Утечка из системы рулевого управления",
- "visibilityImpaired": "Обзорность ухудшена",
- "componentDefectiveMissingIneffective": "Элемент неисправен, отсутствует или неэффективен",
- "lampNotOperating": "Фонарь не работает",
- "lampDefectiveDamagedInsecure": "Фонарь неисправен, повреждён или ненадёжно закреплён",
- "componentInsecureDamaged": "Элемент ненадёжно закреплён или повреждён",
- "excessivePlay": "Чрезмерный люфт",
- "corrosionAffectingStructure": "Коррозия, затрагивающая конструкцию",
- "componentInsecureLooseDamaged": "Элемент ненадёжно закреплён, ослаблен или повреждён",
- "leakFromSystem": "Утечка из системы",
- "equipmentMissingWhereRequired": "Оборудование отсутствует там, где оно обязательно",
- "equipmentDefectiveNotFunctioning": "Оборудование неисправно или не работает",
- "equipmentOutServiceDate": "Истёк срок обслуживания оборудования",
- "emissionNoiseLevelExceedingPermittedLimit": "Выбросы или уровень шума превышают допустимую норму",
- "controlEquipmentMissingModifiedDefective": "Оборудование снижения токсичности отсутствует, изменено или неисправно",
- "fluidLeak": "Утечка жидкости",
- "wornCloseMinimumThicknessReplacementDue": "Износ близок к минимальной толщине, скоро потребуется замена",
- "wornBelowMinimumThickness": "Износ ниже минимальной толщины",
- "scoredCrackedCorroded": "Задиры, трещины или коррозия",
- "contaminatedOilGrease": "Загрязнено маслом или смазкой",
- "seizedBinding": "Заклинивание или подклинивание",
- "treadApproachingLegalMinimum": "Протектор близок к допустимому минимуму",
- "treadBelowLegalMinimum": "Протектор ниже допустимого минимума",
- "unevenEdgeWear": "Неравномерный износ или износ по краям",
- "sidewallDamageBulgeCut": "Повреждение боковины, грыжа или порез",
- "perishedAgeCracking": "Старение резины или трещины",
- "pressureIncorrect": "Неправильное давление",
- "levelLowToppedUp": "Уровень низкий, долито",
- "seepageNoDripping": "Запотевание, без каплепадения",
- "activeLeakDripping": "Активная течь, каплепадение",
- "fluidContaminatedOverdueReplacement": "Жидкость загрязнена или просрочена замена",
- "bulbBlown": "Перегорела лампа",
- "lensCrackedCloudedDiscoloured": "Рассеиватель с трещиной, помутнел или выцвел",
- "aimIncorrect": "Неправильная регулировка",
- "insecureWaterIngress": "Ненадёжно закреплено или попадает вода",
- "perishedCrackedGlazed": "Состарился, с трещинами или заполирован",
- "chafingAgainstAdjacentComponent": "Трётся о соседнюю деталь",
- "splitLeaking": "Порван или течёт",
- "tensionIncorrect": "Неправильное натяжение",
- "stateChargeLow": "Низкий уровень заряда",
- "terminalsCorrodedLoose": "Клеммы окислены или ослаблены",
- "failsLoadTestReplacementDue": "Не прошёл нагрузочный тест, требуется замена",
- "casingDamagedLeaking": "Корпус повреждён или течёт",
- "bushPerishedSplit": "Втулка состарилась или порвана",
- "leakingIneffective": "Течёт или неэффективен",
- "corrodedInsecure": "Корродирован или ненадёжно закреплён",
- "noisyUnderLoad": "Шумит под нагрузкой",
- "blowingJoint": "Прорыв газов в соединении",
- "corrodedRepairDueSoon": "Корродирован, скоро потребуется ремонт",
- "mountingPerishedInsecure": "Подвес состарился или ненадёжно закреплён",
- "emissionsAboveLimit": "Выбросы выше нормы",
- "bladeSmearingJuddering": "Щётка размазывает или дёргается",
- "chipCrackOutsideSweptArea": "Скол или трещина вне зоны очистки",
- "chipCrackDriverVisionArea": "Скол или трещина в зоне обзора водителя",
- "washerJetBlockedMisaligned": "Форсунка омывателя засорена или сбита",
- "dirtyReplacementRecommended": "Загрязнён, рекомендуется замена",
- "heavilyContaminatedReplacementDue": "Сильно загрязнён, требуется замена",
- "wornWithinLimitsMonitorNextService": "Износ в пределах нормы, проверить при следующем ТО",
- "wornBeyondServiceableLimit": "Износ сверх допустимого предела",
- "damaged": "Повреждено",
- "corroded": "Коррозия",
- "insecureLoose": "Ненадёжно закреплено или ослаблено",
- "leaking": "Течь",
- "missing": "Отсутствует",
- "notWorking": "Не работает",
- "advisoryOnlyNoActionNeededYet": "Только рекомендация, действий пока не требуется",
- "no_0_1_a": "a) Регистрационный знак отсутствует",
- "no_0_1_b": "b) Регистрационный знак закреплён так ненадёжно, что может отвалиться",
- "no_0_1_c": "c) Надпись отсутствует или нечитаема",
- "no_0_1_d": "d) Не соответствует документам ТС или реестру",
- "no_0_1_e": "e) Расположен не в соответствии с требованиями",
- "no_0_1_f": "f) Регистрационный знак повреждён или деформирован",
- "no_0_1_g": "g) Регистрационный знак не соответствует требованиям",
- "no_0_2_a": "a) Отсутствует или не найден",
- "no_0_2_b": "b) Неполный",
- "no_0_2_c": "c) Нечитаем",
- "no_0_2_d": "d) Выбитый VIN не соответствует vognkort или реестру",
- "no_0_2_e": "e) VIN, сохранённый в электронном виде, не соответствует vognkort или реестру",
- "no_0_2_f": "f) Vognkort отсутствует или нечитаем",
- "no_1_1_1_a": "a) Педаль тормоза слишком тугая",
- "no_1_1_1_b": "b) Чрезмерный износ или люфт",
- "no_1_1_1_c": "c) Не соответствует требованиям",
- "no_1_1_2_a": "a) Чрезмерный ход или недостаточный резервный ход",
- "no_1_1_2_b": "b) Педаль не возвращается должным образом",
- "no_1_1_2_b_2": "b) Педаль не возвращается должным образом, работа педали нарушена",
- "no_1_1_2_c": "c) Противоскользящая накладка отсутствует",
- "no_1_1_2_d": "d) Противоскользящая накладка незакреплена",
- "no_1_1_2_e": "e) Противоскользящая накладка стёрта до гладкости",
- "no_1_1_2_f": "f) Не соответствует требованиям",
- "no_1_1_3_a": "a) Недостаточное давление/разрежение для достаточного числа торможений после срабатывания сигнализатора (или манометр показывает опасное значение)",
- "no_1_1_3_a_3": "a) Недостаточное давление/разрежение для достаточного числа торможений после срабатывания сигнализатора (или манометр показывает опасное значение), тормоз нельзя нажать хотя бы 2 раза",
- "no_1_1_3_b": "b) Время создания давления/разрежения до безопасного рабочего значения не соответствует требованиям",
- "no_1_1_3_e": "e) Внешнее повреждение, которое может повлиять на работу тормозной системы",
- "no_1_1_3_e_3": "e) Внешнее повреждение, которое может повлиять на работу тормозной системы, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_3_f": "f) Недостаточное давление/разрежение для достаточного числа торможений",
- "no_1_1_3_f_3": "f) Недостаточное давление/разрежение для достаточного числа торможений, тормоз нельзя нажать хотя бы 2 раза",
- "no_1_1_4_a": "a) Сигнализатор или манометр работает неправильно или неисправен",
- "no_1_1_4_a_2": "a) Сигнализатор или манометр работает неправильно или неисправен, о низком давлении не предупреждает или не показывает его",
- "no_1_1_6_a": "a) Храповик не удерживает должным образом",
- "no_1_1_6_b": "b) Чрезмерный износ оси рычага",
- "no_1_1_6_b_2": "b) Чрезмерный износ оси рычага, это влияет на функцию фиксации",
- "no_1_1_6_c": "c) Чрезмерный износ храпового механизма",
- "no_1_1_6_c_2": "c) Чрезмерный износ храпового механизма, это влияет на функцию фиксации",
- "no_1_1_6_d": "d) Чрезмерный ход рычага",
- "no_1_1_6_e": "e) Орган управления отсутствует",
- "no_1_1_6_f": "f) Орган управления повреждён",
- "no_1_1_6_g": "g) Орган управления неисправен",
- "no_1_1_6_h": "h) Работает неправильно",
- "no_1_1_6_i": "i) Контрольная лампа показывает неисправность",
- "no_1_1_9_a": "a) Ресивер повреждён",
- "no_1_1_9_a_3": "a) Ресивер повреждён, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_9_b": "b) Ресивер чрезмерно корродирован",
- "no_1_1_9_b_3": "b) Ресивер чрезмерно корродирован, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_9_c": "c) Ресивер негерметичен",
- "no_1_1_9_c_3": "c) Ресивер негерметичен, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_9_e": "e) Ресивер закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_9_f": "f) Ресивер установлен неправильно",
- "no_1_1_10_a": "a) Усилитель тормозов неисправен или неэффективен",
- "no_1_1_10_a_3": "a) Усилитель тормозов неисправен или неэффективен, усиление отсутствует",
- "no_1_1_10_b": "b) Главный тормозной цилиндр неисправен",
- "no_1_1_10_b_3": "b) Главный тормозной цилиндр неисправен, работа тормозов серьёзно нарушена или серьёзные дефекты",
- "no_1_1_10_c": "c) Главный тормозной цилиндр закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_10_c_3": "c) Главный тормозной цилиндр закреплён ненадёжно, серьёзные дефекты крепления и/или работа тормозов серьёзно нарушена",
- "no_1_1_10_d": "d) Недостаточно тормозной жидкости",
- "no_1_1_10_d_2": "d) Недостаточно тормозной жидкости, уровень значительно ниже отметки минимума",
- "no_1_1_10_d_3": "d) Недостаточно тормозной жидкости, тормозная жидкость в бачке не видна",
- "no_1_1_10_e": "e) Крышка бачка главного тормозного цилиндра отсутствует",
- "no_1_1_10_f": "f) Контрольная лампа горит или неисправна",
- "no_1_1_10_g": "g) Сигнализатор уровня тормозной жидкости работает неправильно",
- "no_1_1_10_h": "h) Отказ тормозной системы",
- "no_1_1_10_i": "i) Мягкая (ватная) педаль тормоза",
- "no_1_1_10_j": "j) Утечка",
- "no_1_1_10_j_3": "j) Утечка, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_11_a": "a) Непосредственный риск отказа или разрушения",
- "no_1_1_11_b": "b) Негерметичная трубка или соединение",
- "no_1_1_11_b_3": "b) Негерметичная трубка или соединение, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_11_c": "c) Трубка повреждена",
- "no_1_1_11_c_3": "c) Трубка повреждена, работа тормозов нарушена из-за закупорки трубки или непосредственного риска утечки",
- "no_1_1_11_d": "d) Трубка чрезмерно корродирована",
- "no_1_1_11_d_3": "d) Трубка чрезмерно корродирована, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_11_e": "e) Трубка установлена неправильно",
- "no_1_1_11_f": "f) Неправильный ремонт или модификация",
- "no_1_1_11_f_3": "f) Неправильный ремонт или модификация, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_12_a": "a) Непосредственный риск отказа или разрушения",
- "no_1_1_12_b": "b) Шланг повреждён",
- "no_1_1_12_c": "c) Шланг установлен неправильно",
- "no_1_1_12_d": "d) Шланг слишком короткий",
- "no_1_1_12_e": "e) Негерметичный шланг или соединение",
- "no_1_1_12_e_3": "e) Негерметичный шланг или соединение, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_12_f": "f) Шланг вздувается под давлением",
- "no_1_1_12_f_3": "f) Шланг вздувается под давлением, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_12_g": "g) Шланг пористый/потрескавшийся",
- "no_1_1_12_g_3": "g) Шланг пористый/потрескавшийся, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_12_h": "h) Неправильный ремонт или модификация",
- "no_1_1_12_h_3": "h) Неправильный ремонт или модификация, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_13_a": "a) Чрезмерный износ тормозной накладки",
- "no_1_1_13_a_3": "a) Чрезмерный износ тормозной накладки, накладка изношена до металла",
- "no_1_1_13_b": "b) Накладка загрязнена (масло, смазка и т. п.)",
- "no_1_1_13_b_3": "b) Накладка загрязнена (масло, смазка и т. п.), эффективность торможения серьёзно снижена",
- "no_1_1_13_c": "c) Накладки или колодки отсутствуют",
- "no_1_1_13_d": "d) Накладки или колодки установлены неправильно",
- "no_1_1_13_d_3": "d) Накладки или колодки установлены неправильно, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_13_e": "e) Накладка отслоилась",
- "no_1_1_13_e_3": "e) Накладка отслоилась, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_a": "a) Чрезмерный износ",
- "no_1_1_14_a_3": "a) Чрезмерный износ, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_b": "b) Дефекты",
- "no_1_1_14_b_3": "b) Дефекты, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_c": "c) Барабан или диск загрязнён (масло, смазка и т. п.)",
- "no_1_1_14_c_3": "c) Барабан или диск загрязнён (масло, смазка и т. п.), неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_d": "d) Барабан или диск отсутствует",
- "no_1_1_14_e": "e) Защитный щиток закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_14_f": "f) Коррозия более 25 % одной стороны тормозного диска",
- "no_1_1_14_g": "g) Коррозия более 50 % одной стороны тормозного диска",
- "no_1_1_14_h": "h) Чрезмерная трещина",
- "no_1_1_14_h_3": "h) Чрезмерная трещина, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_i": "i) Чрезмерные задиры",
- "no_1_1_14_i_3": "i) Чрезмерные задиры, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_j": "j) Чрезмерное повреждение",
- "no_1_1_14_j_3": "j) Чрезмерное повреждение, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_k": "k) Закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_14_k_3": "k) Закреплён ненадёжно, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_14_l": "l) Разрушен",
- "no_1_1_14_l_3": "l) Разрушен, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_15_a": "a) Неисправен",
- "no_1_1_15_a_3": "a) Неисправен, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_15_b": "b) Повреждён",
- "no_1_1_15_b_3": "b) Повреждён, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_15_c": "c) Деформирован",
- "no_1_1_15_c_3": "c) Деформирован, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_15_d": "d) Чрезмерный износ или коррозия",
- "no_1_1_15_d_3": "d) Чрезмерный износ или коррозия, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_15_e": "e) Ослабленные места",
- "no_1_1_15_f": "f) Направляющая троса неисправна",
- "no_1_1_15_g": "g) Ограниченная свобода перемещения в тормозной системе",
- "no_1_1_15_h": "h) Ненормальное перемещение рычагов/тяг из-за неправильной регулировки или чрезмерного износа",
- "no_1_1_16_a": "a) Трещина",
- "no_1_1_16_a_3": "a) Трещина, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_b": "b) Повреждён",
- "no_1_1_16_b_3": "b) Повреждён, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_c": "c) Негерметичен",
- "no_1_1_16_c_3": "c) Негерметичен, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_d": "d) Отсутствует",
- "no_1_1_16_d_3": "d) Отсутствует, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_e": "e) Закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_16_e_3": "e) Закреплён ненадёжно, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_f": "f) Установлен неправильно",
- "no_1_1_16_f_3": "f) Установлен неправильно, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_g": "g) Чрезмерно корродирован",
- "no_1_1_16_g_3": "g) Чрезмерно корродирован, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_16_i": "i) Пыльник сильно изношен",
- "no_1_1_16_j": "j) Пыльник отсутствует",
- "no_1_1_16_k": "k) Пыльник порван",
- "no_1_1_16_l": "l) Неисправен",
- "no_1_1_16_l_3": "l) Неисправен, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_17_a": "a) Тяга неисправна",
- "no_1_1_17_b": "b) Тяга/клапан неправильно отрегулированы",
- "no_1_1_17_c": "c) Клапан заклинен",
- "no_1_1_17_d": "d) Клапан не работает",
- "no_1_1_17_e": "e) Клапан отсутствует",
- "no_1_1_17_f": "f) Табличка с данными регулятора отсутствует",
- "no_1_1_17_g": "g) Данные нечитаемы или не соответствуют требованиям",
- "no_1_1_17_h": "h) Утечка",
- "no_1_1_17_h_3": "h) Утечка, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_18_a": "a) Повреждён",
- "no_1_1_18_b": "b) Заклинен",
- "no_1_1_18_c": "c) Ненормальное перемещение",
- "no_1_1_18_d": "d) Чрезмерный зазор",
- "no_1_1_18_e": "e) Неправильно отрегулирован",
- "no_1_1_18_f": "f) Неисправен",
- "no_1_1_18_g": "g) Установлен неправильно",
- "no_1_1_21_c": "c) Компонент закреплён ненадёжно",
- "no_1_1_21_d": "d) Компонент установлен неправильно",
- "no_1_1_21_e": "e) Неправильный ремонт или модификация компонента",
- "no_1_1_21_e_3": "e) Неправильный ремонт или модификация компонента, эффективность торможения серьёзно снижена",
- "no_1_1_21_f": "f) Утечка",
- "no_1_1_21_f_3": "f) Утечка, неисправность опасна для движения",
- "no_1_1_23_d": "d) Контрольная лампа не работает",
- "no_1_1_23_e": "e) Контрольная лампа показывает неисправность системы",
- "no_1_2_1_a": "a) Недостаточное тормозное усилие на одном или нескольких колёсах",
- "no_1_2_1_a_3": "a) Недостаточное тормозное усилие на одном или нескольких колёсах, одно или несколько колёс не тормозят, что серьёзно влияет на общее торможение",
- "no_1_2_1_b": "b) Чрезмерная разница тормозных усилий между колёсами одной оси",
- "no_1_2_1_b_3": "b) Чрезмерная разница тормозных усилий между колёсами одной оси, разница более 50 % от наибольшего значения на передней оси автомобиля или опасный увод при дорожном испытании",
- "no_1_2_1_c": "c) Тормозное усилие нарастает неплавно (подхват)",
- "no_1_2_1_d": "d) Ненормальное запаздывание срабатывания тормоза на одном или нескольких колёсах",
- "no_1_2_1_e": "e) Чрезмерное колебание тормозной силы",
- "no_1_2_1_f": "f) Тормоза подклинивают",
- "no_1_2_1_g": "g) Испытание тормозов не проведено. При повторном контроле испытание тормозов должно быть проведено и пройдено",
- "no_1_2_2_a": "a) Недостаточная эффективность торможения",
- "no_1_2_2_d": "d) Испытание тормозов не проведено. При повторном контроле испытание тормозов должно быть проведено и пройдено",
- "no_1_2_2_e": "e) Опасно недостаточная эффективность торможения",
- "no_1_4_1_a": "a) Нет тормозного эффекта с одной стороны",
- "no_1_4_1_b": "b) Стояночный тормоз подклинивает",
- "no_1_4_2_a": "a) Недостаточная эффективность торможения",
- "no_1_4_2_a_3": "a) Недостаточная эффективность торможения, опасный или отсутствующий тормозной эффект (гидравлический рабочий тормоз)",
- "no_1_6_a": "a) Сигнализатор работает неправильно",
- "no_1_6_b": "b) Сигнализатор показывает неисправность системы",
- "no_1_6_c": "c) Датчик скорости вращения колеса отсутствует",
- "no_1_6_d": "d) Датчик скорости вращения колеса повреждён",
- "no_1_6_e": "e) Проводка повреждена",
- "no_1_6_f": "f) Компонент отсутствует",
- "no_1_6_g": "g) Компонент повреждён",
- "no_1_6_h": "h) Клапан ABS не срабатывает",
- "no_1_6_j": "j) Неправильное/непреднамеренное срабатывание",
- "no_1_6_k": "k) Не работает",
- "no_1_8_a": "a) Тормозная жидкость сильно загрязнена или с большим осадком",
- "no_1_8_a_3": "a) Тормозная жидкость сильно загрязнена или с большим осадком, непосредственный риск отказа тормозной системы",
- "no_1_8_b": "b) Слишком низкая температура кипения",
- "no_2_1_1_a": "a) Рулевой механизм работает туго",
- "no_2_1_1_a_3": "a) Рулевой механизм работает туго, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_1_b": "b) Вал сошки скручен или шлицы изношены",
- "no_2_1_1_b_3": "b) Вал сошки скручен или шлицы изношены, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_1_c": "c) Чрезмерный износ рулевой рейки",
- "no_2_1_1_c_3": "c) Чрезмерный износ рулевой рейки, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_1_d": "d) Чрезмерный износ червяка рулевого механизма",
- "no_2_1_1_d_3": "d) Чрезмерный износ червяка рулевого механизма, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_1_e": "e) Чрезмерное перемещение вала сошки",
- "no_2_1_1_e_3": "e) Чрезмерное перемещение вала сошки, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_1_f": "f) Утечка",
- "no_2_1_1_f_2": "f) Утечка, серьёзная утечка",
- "no_2_1_2_a": "a) Закреплён недостаточно надёжно",
- "no_2_1_2_a_3": "a) Закреплён недостаточно надёжно, крепление опасно или имеется значительное перемещение между рулевым механизмом и кузовом/рамой",
- "no_2_1_2_b": "b) Разбитые крепёжные отверстия в шасси",
- "no_2_1_2_b_3": "b) Разбитые крепёжные отверстия в шасси, крепление серьёзно ослаблено",
- "no_2_1_2_c": "c) Крепёжные болты отсутствуют или сломаны",
- "no_2_1_2_c_3": "c) Крепёжные болты отсутствуют или сломаны, крепление серьёзно ослаблено",
- "no_2_1_2_d": "d) Картер рулевого механизма/корпус рейки сломан",
- "no_2_1_2_d_3": "d) Картер рулевого механизма/корпус рейки сломан, излом влияет на устойчивость или крепление картера/корпуса рейки",
- "no_2_1_3_a": "a) Перемещение между деталями, которые должны быть неподвижны",
- "no_2_1_3_a_3": "a) Перемещение между деталями, которые должны быть неподвижны, значительное чрезмерное перемещение между деталями или риск отсоединения детали",
- "no_2_1_3_b": "b) Чрезмерный износ шаровой опоры",
- "no_2_1_3_b_3": "b) Чрезмерный износ шаровой опоры, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_1_3_c": "c) Чрезмерный износ рулевого шарнира",
- "no_2_1_3_c_3": "c) Чрезмерный износ рулевого шарнира, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_1_3_d": "d) Чрезмерный износ маятникового рычага/промежуточного рулевого механизма",
- "no_2_1_3_d_3": "d) Чрезмерный износ маятникового рычага/промежуточного рулевого механизма, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_1_3_e": "e) Повреждённая деталь",
- "no_2_1_3_e_3": "e) Повреждённая деталь, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_3_f": "f) Деформированная деталь",
- "no_2_1_3_f_3": "f) Деформированная деталь, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_3_g": "g) Дефекты",
- "no_2_1_3_g_3": "g) Дефекты, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_3_h": "h) Сломанная деталь",
- "no_2_1_3_h_3": "h) Сломанная деталь, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_3_i": "i) Стопорящие элементы отсутствуют",
- "no_2_1_3_j": "j) Несоосность или неправильная регулировка детали",
- "no_2_1_3_k": "k) Неправильный ремонт или модификация",
- "no_2_1_3_k_3": "k) Неправильный ремонт или модификация, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_3_l": "l) Пыльник сильно изношен",
- "no_2_1_3_m": "m) Пыльник отсутствует",
- "no_2_1_3_n": "n) Пыльник порван",
- "no_2_1_4_a": "a) Подвижные детали рулевого управления задевают неподвижную часть шасси",
- "no_2_1_4_b": "b) Упоры поворота не работают",
- "no_2_1_4_c": "c) Упоры поворота отсутствуют",
- "no_2_1_5_a": "a) Утечка",
- "no_2_1_5_b": "b) Недостаточно жидкости гидроусилителя руля",
- "no_2_1_5_b_2": "b) Недостаточно жидкости гидроусилителя руля, в бачке нет жидкости",
- "no_2_1_5_c": "c) Неисправность",
- "no_2_1_5_d": "d) Недостаточное усиление",
- "no_2_1_5_e": "e) Усиление отсутствует",
- "no_2_1_5_e_3": "e) Усиление отсутствует, из-за конструкции/размера ТС езда без усилителя опасна",
- "no_2_1_5_f": "f) Деталь сломана",
- "no_2_1_5_f_3": "f) Деталь сломана, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_g": "g) Деталь закреплена недостаточно надёжно",
- "no_2_1_5_g_3": "g) Деталь закреплена недостаточно надёжно, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_h": "h) Несоосность детали",
- "no_2_1_5_h_3": "h) Несоосность детали, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_i": "i) Детали задевают друг друга",
- "no_2_1_5_i_3": "i) Детали задевают друг друга, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_j": "j) Неправильный ремонт или модификация",
- "no_2_1_5_j_3": "j) Неправильный ремонт или модификация, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_k": "k) Трубка/шланг повреждены",
- "no_2_1_5_k_3": "k) Трубка/шланг повреждены, функция рулевого управления серьёзно нарушена",
- "no_2_1_5_l": "l) Трубка/шланг чрезмерно корродированы",
- "no_2_2_1_a": "a) Относительное перемещение между рулевым колесом и колонкой, указывающее на ослабление",
- "no_2_2_1_a_3": "a) Относительное перемещение между рулевым колесом и колонкой, указывающее на ослабление, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_b": "b) Фиксатор на ступице рулевого колеса отсутствует",
- "no_2_2_1_b_3": "b) Фиксатор на ступице рулевого колеса отсутствует, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_c": "c) Ступица, обод или спицы рулевого колеса повреждены",
- "no_2_2_1_c_3": "c) Ступица, обод или спицы рулевого колеса повреждены, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_d": "d) Ступица, обод или спицы рулевого колеса неисправны",
- "no_2_2_1_d_3": "d) Ступица, обод или спицы рулевого колеса неисправны, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_e": "e) Ступица, обод или спицы рулевого колеса сломаны",
- "no_2_2_1_e_3": "e) Ступица, обод или спицы рулевого колеса сломаны, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_f": "f) Ступица, обод или спицы рулевого колеса ослаблены",
- "no_2_2_1_f_3": "f) Ступица, обод или спицы рулевого колеса ослаблены, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_2_2_1_g": "g) Рулевое колесо не одобрено или модифицировано",
- "no_2_2_2_a": "a) Чрезмерное перемещение центра рулевого колеса вверх или вниз",
- "no_2_2_2_b": "b) Чрезмерное радиальное перемещение верхней части рулевой колонки",
- "no_2_2_2_c": "c) Чрезмерный износ шарнира",
- "no_2_2_2_c_3": "c) Чрезмерный износ шарнира, неисправность опасна для движения",
- "no_2_2_2_d": "d) Чрезмерный износ муфты",
- "no_2_2_2_d_3": "d) Чрезмерный износ муфты, неисправность опасна для движения",
- "no_2_2_2_e": "e) Закреплена недостаточно надёжно",
- "no_2_2_2_e_3": "e) Закреплена недостаточно надёжно, неисправность опасна для движения",
- "no_2_2_2_f": "f) Неправильно отремонтирована или модифицирована",
- "no_2_2_2_f_3": "f) Неправильно отремонтирована или модифицирована, неисправность опасна для движения",
- "no_2_3_a": "a) Чрезмерный люфт рулевого управления",
- "no_2_3_a_3": "a) Чрезмерный люфт рулевого управления, безопасное управление невозможно",
- "no_2_4_a": "a) Серьёзно неправильная установка колёс",
- "no_2_6_a": "a) Индикатор неисправности EPS показывает сбой или отказ системы",
- "no_2_6_b": "b) Угол поворота руля не соответствует углу поворота колёс",
- "no_2_6_b_3": "b) Угол поворота руля не соответствует углу поворота колёс, рулевое управление серьёзно нарушено",
- "no_2_6_c": "c) Усиление отсутствует",
- "no_2_6_c_3": "c) Усиление отсутствует, из-за конструкции/размера ТС езда без усилителя опасна",
- "no_2_7_a": "a) Плохой самовозврат руля",
- "no_2_7_b": "b) Плохая курсовая устойчивость",
- "no_3_1_a": "a) Препятствие, существенно ухудшающее обзор вперёд или в стороны",
- "no_3_2_a": "a) Чрезмерное повреждение ветрового стекла в поле обзора",
- "no_3_2_b": "b) Чрезмерная трещина ветрового стекла в поле обзора",
- "no_3_2_c": "c) Обесцвечивание ветрового стекла в поле обзора",
- "no_3_2_d": "d) Чрезмерное повреждение ветрового стекла вне поля обзора, существенно ухудшающее видимость",
- "no_3_2_e": "e) Чрезмерная трещина ветрового стекла вне поля обзора, существенно ухудшающая видимость",
- "no_3_2_f": "f) Обесцвечивание ветрового стекла, существенно ухудшающее видимость",
- "no_3_2_g": "g) Ветровое стекло чрезмерно изношено, что существенно ухудшает видимость",
- "no_3_2_h": "h) Боковое стекло повреждено, треснуто, изношено или обесцвечено, что существенно ухудшает видимость",
- "no_3_2_i": "i) Стекло не соответствует требованиям (тонировочная плёнка и т. п.)",
- "no_3_2_j": "j) Дефект стекла опасен для движения",
- "no_3_2_k": "k) Переднее боковое стекло не проверено из-за его положения",
- "no_3_3_a": "a) Отсутствует",
- "no_3_3_b": "b) Не соответствует требованиям",
- "no_3_3_c": "c) Не работает",
- "no_3_3_d": "d) Повреждено",
- "no_3_3_e": "e) Ослаблено или закреплено недостаточно надёжно",
- "no_3_4_a": "a) Не работает",
- "no_3_4_b": "b) Рычаг стеклоочистителя отсутствует",
- "no_3_4_c": "c) Рычаг стеклоочистителя повреждён или неисправен",
- "no_3_4_d": "d) Не соответствует требованиям",
- "no_3_4_e": "e) Щётка стеклоочистителя изношена",
- "no_3_4_f": "f) Щётка стеклоочистителя неисправна",
- "no_3_4_g": "g) Щётка стеклоочистителя отсутствует",
- "no_3_4_h": "h) Возврат в исходное положение неисправен, и щётки автоматически останавливаются в положении, существенно ухудшающем обзор",
- "no_3_5_a": "a) Не работает",
- "no_3_5_b": "b) Форсунка омывателя направлена неправильно",
- "no_3_5_c": "c) Омыватели работают неудовлетворительно",
- "no_3_6_a": "a) Система не работает, функция обдува отсутствует",
- "no_4_1_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_1_1_b": "b) Отражатель или рассеиватель помутнел",
- "no_4_1_1_c": "c) Отражатель или рассеиватель повреждён",
- "no_4_1_1_d": "d) Отражатель или рассеиватель неисправен",
- "no_4_1_1_e": "e) Отражатель или рассеиватель отсутствует",
- "no_4_1_1_f": "f) Фара закреплена недостаточно надёжно",
- "no_4_1_2_a": "a) Неправильная регулировка",
- "no_4_1_2_b": "b) Неправильная световая картина",
- "no_4_1_2_c": "c) Регулировка не проверена из-за неисправной фары/источника света",
- "no_4_1_3_a": "a) Переключатель работает не в соответствии с требованиями",
- "no_4_1_3_b": "b) Устройство управления работает неудовлетворительно",
- "no_4_1_4_a": "a) Фара не соответствует требованиям",
- "no_4_1_4_b": "b) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_1_4_c": "c) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_1_4_d": "d) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_1_4_e": "e) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_1_4_f": "f) Покрытие на рассеивателе или источнике света, явно снижающее силу света или изменяющее цвет света",
- "no_4_1_4_g": "g) Источник света и фара несовместимы",
- "no_4_1_5_a": "a) Не работает",
- "no_4_1_6_a": "a) Не работает",
- "no_4_2_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_2_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_2_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_2_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_2_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_2_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится",
- "no_4_2_2_a": "a) Работа переключателя не соответствует требованиям",
- "no_4_2_2_b": "b) Устройство управления работает неудовлетворительно",
- "no_4_2_3_a": "a) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_b": "b) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_d": "d) Количество не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_e": "e) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_f": "f) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_2_3_g": "g) Покрытие на рассеивателе или источнике света, явно снижающее силу света или изменяющее цвет света",
- "no_4_3_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_3_1_a_3": "a) Не работает, ни один стоп-сигнал не работает",
- "no_4_3_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_3_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_3_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_3_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_3_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится",
- "no_4_3_2_a": "a) Переключатель работает не в соответствии с требованиями",
- "no_4_3_2_a_3": "a) Переключатель работает не в соответствии с требованиями, переключатель не работает вообще",
- "no_4_3_2_b": "b) Устройство управления работает неудовлетворительно",
- "no_4_3_2_c": "c) Сигнал экстренного торможения не работает или работает неправильно",
- "no_4_3_3_a": "a) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_3_3_b": "b) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_3_3_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_3_3_d": "d) Количество не соответствует требованиям",
- "no_4_3_3_e": "e) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_3_3_f": "f) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_4_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_4_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_4_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_4_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_4_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_4_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится",
- "no_4_4_2_a": "a) Работа переключателя не соответствует требованиям",
- "no_4_4_2_a_2": "a) Работа переключателя не соответствует требованиям, переключатель не работает (нельзя включить или выключить)",
- "no_4_4_3_a": "a) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_4_3_b": "b) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_4_3_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_4_3_d": "d) Количество не соответствует требованиям",
- "no_4_4_3_e": "e) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_4_3_f": "f) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_4_4_a": "a) Частота мигания не соответствует требованиям",
- "no_4_4_4_a_2": "a) Частота мигания не соответствует требованиям, большое отклонение",
- "no_4_5_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_5_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_5_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_5_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_5_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_5_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится, или он ослепляет встречный транспорт",
- "no_4_5_2_a": "a) Неправильная регулировка",
- "no_4_5_2_b": "b) Регулировка не проверена из-за неисправного фонаря/источника света",
- "no_4_5_3_a": "a) Работа переключателя не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_a": "a) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_b": "b) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_d": "d) Количество не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_e": "e) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_f": "f) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_g": "g) Работа системы не соответствует требованиям",
- "no_4_5_4_h": "h) Источник света и фонарь несовместимы",
- "no_4_6_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_6_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_6_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_6_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_6_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_6_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится",
- "no_4_6_2_a": "a) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_b": "b) Цвет света не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_d": "d) Количество не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_e": "e) Маркировка не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_f": "f) Сила света не соответствует требованиям",
- "no_4_6_2_g": "g) Работа системы не соответствует требованиям",
- "no_4_6_3_a": "a) Работа переключателя не соответствует требованиям",
- "no_4_7_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_7_1_a_2": "a) Не работает, это относится ко всем фонарям освещения номерного знака ТС",
- "no_4_7_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_7_1_c": "c) Отсутствует",
- "no_4_7_1_c_2": "c) Отсутствует, это относится ко всем фонарям освещения номерного знака ТС",
- "no_4_7_1_d": "d) Неисправен",
- "no_4_7_1_d_2": "d) Неисправен, это относится ко всем фонарям освещения номерного знака ТС",
- "no_4_7_1_e": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_7_1_e_2": "e) Фонарь закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь отвалится",
- "no_4_7_1_f": "f) Светит прямо назад",
- "no_4_7_2_a": "a) Работа системы не соответствует требованиям",
- "no_4_8_1_a": "a) Неисправен",
- "no_4_8_1_a_2": "a) Неисправен, функция световозвращателя серьёзно нарушена",
- "no_4_8_1_b": "b) Повреждён",
- "no_4_8_1_b_2": "b) Повреждён, функция световозвращателя серьёзно нарушена",
- "no_4_8_1_c": "c) Закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_8_1_c_2": "c) Закреплён недостаточно надёжно, световозвращатель может отвалиться",
- "no_4_8_2_a": "a) Устройство не соответствует требованиям",
- "no_4_8_2_b": "b) Цвет отражения не соответствует требованиям",
- "no_4_8_2_b_2": "b) Цвет отражения не соответствует требованиям, красный отражается вперёд или белый назад",
- "no_4_8_2_c": "c) Расположение не соответствует требованиям",
- "no_4_9_1_a": "a) Не работает",
- "no_4_9_1_a_2": "a) Не работает, контрольная лампа дальнего света или заднего противотуманного фонаря не работает",
- "no_4_9_2_a": "a) Не соответствует требованиям",
- "no_4_10_a": "a) Неподвижная деталь закреплена ненадёжно",
- "no_4_10_a_2": "a) Неподвижная деталь закреплена ненадёжно, розетка прицепа болтается",
- "no_4_10_b": "b) Изоляция повреждена или значительно изношена",
- "no_4_10_b_2": "b) Изоляция повреждена или значительно изношена, есть риск короткого замыкания",
- "no_4_10_c": "c) Электрическое соединение работает неправильно",
- "no_4_10_c_3": "c) Электрическое соединение работает неправильно, у прицепа нет стоп-сигналов при предъявлении вместе с тягачом",
- "no_4_11_a": "a) Закреплено или зафиксировано недостаточно или ненадёжно",
- "no_4_11_a_2": "a) Закреплено или зафиксировано недостаточно или ненадёжно, прокладка/крепление ослаблены, проводка касается острых кромок, соединения могут разъединиться или проводка (включая дополнительно установленную) закреплена недостаточно надёжно",
- "no_4_11_a_3": "a) Закреплено или зафиксировано недостаточно или ненадёжно, риск касания проводкой горячих или вращающихся деталей или дороги, либо разъединены соединения тормозов или рулевого управления",
- "no_4_11_b": "b) Изношена",
- "no_4_11_b_2": "b) Изношена, проводка сильно изношена",
- "no_4_11_b_3": "b) Изношена, очень сильно изношена проводка, связанная с тормозами и рулевым управлением",
- "no_4_11_c": "c) Изоляция повреждена или значительно изношена",
- "no_4_11_c_2": "c) Изоляция повреждена или значительно изношена, есть риск короткого замыкания",
- "no_4_11_c_3": "c) Изоляция повреждена или значительно изношена, непосредственная опасность пожара или искрения",
- "no_4_12_a": "a) Фонарь установлен в нарушение требований",
- "no_4_12_b": "b) Световозвращатель установлен в нарушение требований",
- "no_4_12_c": "c) Работа фонаря не соответствует требованиям",
- "no_4_12_d": "d) Закреплён недостаточно надёжно",
- "no_4_12_d_2": "d) Закреплён недостаточно надёжно, высокий риск того, что фонарь или световозвращатель отвалится",
- "no_4_12_e": "e) Не работает",
- "no_4_12_f": "f) Фонарь повреждён",
- "no_4_12_g": "g) Фонарь неисправен",
- "no_4_12_h": "h) Неправильная регулировка необязательного фонаря",
- "no_4_12_i": "i) Регулировка не проверена из-за неисправного фонаря/источника света",
- "no_4_12_j": "j) Фонарь не соответствует требованиям",
- "no_4_13_a": "a) Закреплена недостаточно надёжно",
- "no_4_13_b": "b) Утечка",
- "no_4_13_b_2": "b) Утечка, значительная утечка опасных веществ",
- "no_4_13_c": "c) Выключатель неисправен",
- "no_4_13_d": "d) Предохранитель неисправен",
- "no_4_13_e": "e) Предохранитель отсутствует",
- "no_4_13_f": "f) Недостаточная вентиляция",
- "no_4_14_1_a": "a) Видимое механическое повреждение корпуса батареи / батареи",
- "no_4_14_1_a_3": "a) Видимое механическое повреждение корпуса батареи / батареи, опасная неисправность",
- "no_4_14_1_b": "b) Кожух, защищающий батарею, кабели и тяговую систему, отсутствует, неправильно закреплён или повреждён",
- "no_4_14_1_c": "c) Утечка",
- "no_4_14_1_c_3": "c) Утечка, опасная неисправность",
- "no_4_14_1_d": "d) Видимая утечка из системы охлаждения батареи",
- "no_4_14_1_d_3": "d) Видимая утечка из системы охлаждения батареи, опасная неисправность",
- "no_4_14_1_e": "e) Видимые следы оплавления/перегрева от системы/элемента подогрева батареи",
- "no_4_14_1_e_3": "e) Видимые следы оплавления/перегрева от системы/элемента подогрева батареи, опасная неисправность",
- "no_4_14_1_f": "f) Сигнализатор показывает неисправность батареи",
- "no_4_14_1_g": "g) Крепление тяговой батареи серьёзно ослаблено",
- "no_4_14_1_g_3": "g) Крепление тяговой батареи серьёзно ослаблено, опасная неисправность",
- "no_4_14_2_a": "a) Повреждение изоляции кабеля",
- "no_4_14_2_a_3": "a) Повреждение изоляции кабеля, опасная неисправность",
- "no_4_14_2_b": "b) Повреждение кабельного канала",
- "no_4_14_2_b_3": "b) Повреждение кабельного канала, опасная неисправность",
- "no_4_14_2_c": "c) Кабель закреплён и защищён ненадёжно",
- "no_4_14_3_a": "a) Видимая трещина, смятие или деформация кабеля",
- "no_4_14_3_b": "b) Видимая трещина, смятие или деформация вилки",
- "no_4_14_3_c": "c) Видимая трещина, смятие или деформация блока управления на кабеле",
- "no_4_14_3_d": "d) Зарядный кабель не найден, не привезён",
- "no_4_14_4_a": "a) Видимая коррозия",
- "no_4_14_4_a_3": "a) Видимая коррозия, опасная неисправность",
- "no_4_14_4_b": "b) Трещина",
- "no_4_14_4_b_3": "b) Трещина, опасная неисправность",
- "no_4_14_4_c": "c) Деформирован",
- "no_4_14_4_c_3": "c) Деформирован, опасная неисправность",
- "no_4_14_4_d": "d) Следы перегрева, копоти или обесцвечивания",
- "no_4_14_4_d_3": "d) Следы перегрева, копоти или обесцвечивания, опасная неисправность",
- "no_4_14_4_e": "e) Крышка зарядного разъёма отсутствует, повреждена или не закрывается",
- "no_5_1_1_a": "a) Ось сломана",
- "no_5_1_1_b": "b) Ось деформирована",
- "no_5_1_1_c": "c) Ненадёжно закреплена на ТС",
- "no_5_1_1_c_3": "c) Ненадёжно закреплена на ТС, устойчивость серьёзно ухудшена, функция серьёзно нарушена или имеется чрезмерное перемещение между деталями, которые должны быть неподвижны",
- "no_5_1_1_d": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_5_1_1_d_3": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация, устойчивость серьёзно ухудшена или недостаточный зазор до других деталей или до дороги",
- "no_5_1_1_e": "e) Ось отсутствует, повреждена или неисправна",
- "no_5_1_2_a": "a) Поворотный кулак сломан",
- "no_5_1_2_b": "b) Чрезмерный износ шкворня и/или втулок",
- "no_5_1_2_b_3": "b) Чрезмерный износ шкворня и/или втулок, есть риск отсоединения детали или курсовая устойчивость серьёзно нарушена",
- "no_5_1_2_c": "c) Чрезмерное перемещение между поворотным кулаком и балкой оси",
- "no_5_1_2_c_3": "c) Чрезмерное перемещение между поворотным кулаком и балкой оси, есть риск отсоединения детали или курсовая устойчивость серьёзно нарушена",
- "no_5_1_2_d": "d) Шкворень/стопорный болт ослаблен в оси",
- "no_5_1_2_d_3": "d) Шкворень/стопорный болт ослаблен в оси, есть риск отсоединения детали или курсовая устойчивость серьёзно нарушена",
- "no_5_1_3_a": "a) Чрезмерный люфт подшипника колеса",
- "no_5_1_3_a_3": "a) Чрезмерный люфт подшипника колеса, курсовая устойчивость серьёзно нарушена или есть риск отказа",
- "no_5_1_3_b": "b) Подшипник колеса слишком тугой или заклинен",
- "no_5_1_3_b_3": "b) Подшипник колеса слишком тугой или заклинен, есть риск перегрева или отказа",
- "no_5_1_3_c": "c) Сильный шум подшипника колеса",
- "no_5_1_3_c_3": "c) Сильный шум подшипника колеса, есть риск отказа",
- "no_5_2_1_a": "a) Колёсная гайка или шпилька отсутствует",
- "no_5_2_1_a_3": "a) Колёсная гайка или шпилька отсутствует, затронуто более 25 % колёсных гаек/шпилек на одном колесе",
- "no_5_2_1_b": "b) Колёсная гайка или шпилька ослаблена",
- "no_5_2_1_b_3": "b) Колёсная гайка или шпилька ослаблена, опасная неисправность",
- "no_5_2_1_c": "c) Неправильная колёсная гайка или шпилька",
- "no_5_2_1_c_3": "c) Неправильная колёсная гайка или шпилька, опасная неисправность",
- "no_5_2_1_d": "d) Колёсная гайка или шпилька повреждена",
- "no_5_2_1_d_3": "d) Колёсная гайка или шпилька повреждена, опасная неисправность",
- "no_5_2_1_e": "e) Колёсная гайка или шпилька установлена неправильно",
- "no_5_2_1_e_3": "e) Колёсная гайка или шпилька установлена неправильно, опасная неисправность",
- "no_5_2_1_f": "f) Ступица изношена",
- "no_5_2_1_f_3": "f) Ступица изношена, опасная неисправность",
- "no_5_2_1_g": "g) Ступица повреждена",
- "no_5_2_1_g_3": "g) Ступица повреждена, опасная неисправность",
- "no_5_2_2_a": "a) Неправильный вылет",
- "no_5_2_2_b": "b) Трещина или дефект сварки",
- "no_5_2_2_c": "c) Стопорное кольцо шины установлено неправильно",
- "no_5_2_2_c_3": "c) Стопорное кольцо шины установлено неправильно, есть риск соскакивания стопорного кольца",
- "no_5_2_2_d": "d) Диск серьёзно повреждён или деформирован",
- "no_5_2_2_d_3": "d) Диск серьёзно повреждён или деформирован, надёжность крепления к ступице или шине нарушена",
- "no_5_2_2_e": "e) Диск не соответствует требованиям",
- "no_5_2_2_f": "f) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_5_2_3_a": "a) Неправильный размер",
- "no_5_2_3_a_3": "a) Неправильный размер, опасное отклонение",
- "no_5_2_3_b": "b) Неправильный индекс нагрузки",
- "no_5_2_3_b_3": "b) Неправильный индекс нагрузки, опасное отклонение",
- "no_5_2_3_c": "c) Неправильный индекс скорости",
- "no_5_2_3_c_3": "c) Неправильный индекс скорости, опасное отклонение",
- "no_5_2_3_d": "d) Шина не соответствует требованиям",
- "no_5_2_3_d_3": "d) Шина не соответствует требованиям, опасное отклонение",
- "no_5_2_3_e": "e) Разные размеры шин на одной оси или на сдвоенных колёсах",
- "no_5_2_3_f": "f) Разные типы шин",
- "no_5_2_3_g": "g) Серьёзное повреждение шины",
- "no_5_2_3_g_3": "g) Серьёзное повреждение шины, опасное повреждение, или корд виден либо повреждён",
- "no_5_2_3_h": "h) Недостаточная глубина протектора",
- "no_5_2_3_h_3": "h) Недостаточная глубина протектора, опасно малая глубина протектора",
- "no_5_2_3_i": "i) Шина задевает другие детали",
- "no_5_2_3_i_3": "i) Шина задевает другие детали, шина касается неподвижных деталей так, что безопасность движения нарушена",
- "no_5_2_3_j": "j) Восстановленные шины не соответствуют требованиям",
- "no_5_2_3_j_3": "j) Восстановленные шины не соответствуют требованиям, защита корда нарушена",
- "no_5_2_3_k": "k) Система контроля давления в шинах показывает неисправность или явно неисправна",
- "no_5_2_3_k_2": "k) Система контроля давления в шинах показывает неисправность или явно неисправна, система контроля давления в шинах явно неисправна",
- "no_5_2_3_l": "l) Шина установлена с неправильным направлением вращения",
- "no_5_2_3_m": "m) Явно низкое давление в шине",
- "no_5_3_1_a": "a) Пружина сломана",
- "no_5_3_1_a_3": "a) Пружина сломана, опасная неисправность",
- "no_5_3_1_b": "b) Пружина ненадёжно закреплена на шасси или оси",
- "no_5_3_1_b_3": "b) Пружина ненадёжно закреплена на шасси или оси, опасная неисправность",
- "no_5_3_1_c": "c) Пружина повреждена",
- "no_5_3_1_c_3": "c) Пружина повреждена, опасная неисправность",
- "no_5_3_1_d": "d) Элемент пружины повреждён или сломан",
- "no_5_3_1_d_3": "d) Элемент пружины повреждён или сломан, опасная неисправность",
- "no_5_3_1_e": "e) Пружина отсутствует",
- "no_5_3_1_e_3": "e) Пружина отсутствует, опасная неисправность",
- "no_5_3_1_f": "f) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_5_3_1_f_3": "f) Ненадлежащий ремонт или модификация, недостаточный зазор до других деталей или подвеска не работает",
- "no_5_3_1_g": "g) Стабилизатор серьёзно повреждён или неисправен",
- "no_5_3_1_h": "h) Стабилизатор, чрезмерный люфт во втулке",
- "no_5_3_1_i": "i) Стабилизатор, чрезмерный люфт в шарнире",
- "no_5_3_2_a": "a) Амортизатор ненадёжно закреплён на шасси или оси",
- "no_5_3_2_a_2": "a) Амортизатор ненадёжно закреплён на шасси или оси, амортизатор болтается",
- "no_5_3_2_b": "b) Неисправный амортизатор",
- "no_5_3_2_c": "c) Верхняя опора стойки неисправна",
- "no_5_3_2_c_3": "c) Верхняя опора стойки неисправна, опасная неисправность",
- "no_5_3_2_d": "d) Чрезмерно корродирован",
- "no_5_3_2_d_3": "d) Чрезмерно корродирован, опасная неисправность",
- "no_5_3_2_e": "e) Стойка ненадёжно закреплена на шасси или оси",
- "no_5_3_2_e_3": "e) Стойка ненадёжно закреплена на шасси или оси, опасная неисправность",
- "no_5_3_2_f": "f) Неисправная стойка",
- "no_5_3_2_f_3": "f) Неисправная стойка, опасная неисправность",
- "no_5_3_3_a": "a) Ненадёжно закреплён на шасси или оси",
- "no_5_3_3_a_3": "a) Ненадёжно закреплён на шасси или оси, опасная неисправность",
- "no_5_3_3_b": "b) Повреждён",
- "no_5_3_3_b_3": "b) Повреждён, опасная неисправность",
- "no_5_3_3_c": "c) Неисправен",
- "no_5_3_3_c_3": "c) Неисправен, опасная неисправность",
- "no_5_3_3_d": "d) Чрезмерно корродирован",
- "no_5_3_3_d_3": "d) Чрезмерно корродирован, опасная неисправность",
- "no_5_3_3_e": "e) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_5_3_3_e_3": "e) Ненадлежащий ремонт или модификация, недостаточный зазор до других деталей, или неисправность либо модификация опасна",
- "no_5_3_4_a": "a) Неисправный сайлентблок",
- "no_5_3_4_a_3": "a) Неисправный сайлентблок, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_5_3_4_b": "b) Чрезмерный износ шаровой опоры подвески",
- "no_5_3_4_b_3": "b) Чрезмерный износ шаровой опоры подвески, риск отказа или отсоединения детали",
- "no_5_3_4_c": "c) Пыльник сильно изношен",
- "no_5_3_4_d": "d) Пыльник отсутствует",
- "no_5_3_4_e": "e) Пыльник порван",
- "no_5_3_5_a": "a) Система не работает",
- "no_5_3_5_b": "b) Компонент повреждён, модифицирован или чрезмерно изношен",
- "no_5_3_5_b_3": "b) Компонент повреждён, модифицирован или чрезмерно изношен, функция системы серьёзно нарушена",
- "no_5_3_5_c": "c) Слышимая утечка в системе",
- "no_6_1_1_a": "a) Лонжерон сломан",
- "no_6_1_1_a_3": "a) Лонжерон сломан, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_b": "b) Лонжерон сильно деформирован",
- "no_6_1_1_b_3": "b) Лонжерон сильно деформирован, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_c": "c) Поперечина сломана",
- "no_6_1_1_c_3": "c) Поперечина сломана, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_d": "d) Поперечина сильно деформирована",
- "no_6_1_1_d_3": "d) Поперечина сильно деформирована, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_e": "e) Усилительная пластина ненадёжно закреплена",
- "no_6_1_1_e_3": "e) Усилительная пластина ненадёжно закреплена, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_f": "f) Крепление ненадёжно",
- "no_6_1_1_f_3": "f) Крепление ненадёжно, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_g": "g) Чрезмерная коррозия лонжерона",
- "no_6_1_1_g_3": "g) Чрезмерная коррозия лонжерона, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_h": "h) Чрезмерная коррозия поперечины",
- "no_6_1_1_h_3": "h) Чрезмерная коррозия поперечины, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_i": "i) Чрезмерная коррозия несущего элемента",
- "no_6_1_1_i_3": "i) Чрезмерная коррозия несущего элемента, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_j": "j) Чрезмерная коррозия порога/короба",
- "no_6_1_1_j_3": "j) Чрезмерная коррозия порога/короба, опасная неисправность",
- "no_6_1_1_k": "k) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_1_1_k_3": "k) Ненадлежащий ремонт или модификация, опасная неисправность",
- "no_6_1_2_a": "a) Выхлопная система ненадёжно закреплена",
- "no_6_1_2_a_3": "a) Выхлопная система ненадёжно закреплена, высокий риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_2_b": "b) Чрезмерная негерметичность выхлопной трубы",
- "no_6_1_2_c": "c) Чрезмерная негерметичность глушителя",
- "no_6_1_2_d": "d) Дефекты выхлопной системы",
- "no_6_1_2_e": "e) Установлена неправильно",
- "no_6_1_2_f": "f) Деталь отсутствует",
- "no_6_1_2_g": "g) Отработавшие газы проникают в кабину или пассажирский салон",
- "no_6_1_2_g_3": "g) Отработавшие газы проникают в кабину или пассажирский салон, это опасно для здоровья водителя или пассажиров",
- "no_6_1_3_a": "a) Топливный бак ненадёжно закреплён",
- "no_6_1_3_a_3": "a) Топливный бак ненадёжно закреплён, это создаёт опасность пожара",
- "no_6_1_3_b": "b) Топливный бак чрезмерно повреждён",
- "no_6_1_3_c": "c) Топливный бак чрезмерно корродирован",
- "no_6_1_3_d": "d) Трубопровод ненадёжно закреплён",
- "no_6_1_3_d_3": "d) Трубопровод ненадёжно закреплён, это создаёт опасность пожара",
- "no_6_1_3_e": "e) Трубопровод повреждён",
- "no_6_1_3_f": "f) Трубопровод чрезмерно корродирован",
- "no_6_1_3_f_2": "f) Трубопровод чрезмерно корродирован, серьёзная неисправность",
- "no_6_1_3_g": "g) Шланг ненадёжно закреплён",
- "no_6_1_3_g_3": "g) Шланг ненадёжно закреплён, это создаёт опасность пожара",
- "no_6_1_3_h": "h) Шланг повреждён",
- "no_6_1_3_i": "i) Шланг чрезмерно перетёрт/состарен",
- "no_6_1_3_i_2": "i) Шланг чрезмерно перетёрт/состарен, серьёзная неисправность",
- "no_6_1_3_j": "j) Утечка топлива",
- "no_6_1_3_j_3": "j) Утечка топлива, это создаёт опасность пожара или утечка значительная",
- "no_6_1_3_k": "k) Крышка заливной горловины отсутствует или неисправна",
- "no_6_1_3_l": "l) Запорный топливный клапан работает неправильно",
- "no_6_1_3_m": "m) Опасность пожара из-за недостаточно экранированного топливного бака",
- "no_6_1_3_n": "n) Опасность пожара из-за недостаточно экранированной или неисправной выхлопной системы",
- "no_6_1_3_o": "o) Опасность пожара из-за состояния моторного отсека",
- "no_6_1_3_p": "p) Система LPG/CNG/LNG или водородная система не соответствует требованиям",
- "no_6_1_3_p_3": "p) Система LPG/CNG/LNG или водородная система не соответствует требованиям, опасность пожара или взрыва",
- "no_6_1_3_q": "q) Компонент системы LPG/CNG/LNG или водородной системы неисправен",
- "no_6_1_3_q_3": "q) Компонент системы LPG/CNG/LNG или водородной системы неисправен, опасность пожара или взрыва",
- "no_6_1_4_a": "a) Бампер болтается",
- "no_6_1_4_a_3": "a) Бампер болтается, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_b": "b) Бампер повреждён",
- "no_6_1_4_b_3": "b) Бампер повреждён, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_c": "c) Бампер ослаблен",
- "no_6_1_4_c_3": "c) Бампер ослаблен, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_d": "d) Бампер отсутствует",
- "no_6_1_4_d_3": "d) Бампер отсутствует, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_i": "i) Задний противоподкатный брус болтается",
- "no_6_1_4_i_3": "i) Задний противоподкатный брус болтается, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_j": "j) Задний противоподкатный брус повреждён",
- "no_6_1_4_j_3": "j) Задний противоподкатный брус повреждён, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_k": "k) Задний противоподкатный брус ослаблен",
- "no_6_1_4_k_3": "k) Задний противоподкатный брус ослаблен, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_l": "l) Задний противоподкатный брус отсутствует",
- "no_6_1_4_l_3": "l) Задний противоподкатный брус отсутствует, опасное состояние или риск того, что деталь отвалится",
- "no_6_1_4_m": "m) Бампер явно не соответствует требованиям",
- "no_6_1_4_o": "o) Задний противоподкатный брус явно не соответствует требованиям",
- "no_6_1_5_a": "a) Держатель запасного колеса в неудовлетворительном состоянии",
- "no_6_1_5_b": "b) Держатель запасного колеса сломан",
- "no_6_1_5_c": "c) Держатель запасного колеса ненадёжно закреплён",
- "no_6_1_5_d": "d) Запасное колесо ненадёжно закреплено на держателе",
- "no_6_1_5_d_3": "d) Запасное колесо ненадёжно закреплено на держателе, высокий риск того, что запасное колесо отвалится",
- "no_6_1_6_a": "a) Тягово-сцепное устройство повреждено, неисправно или с трещинами",
- "no_6_1_6_a_3": "a) Тягово-сцепное устройство повреждено, неисправно или с трещинами, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_b": "b) Тягово-сцепное устройство чрезмерно корродировано",
- "no_6_1_6_b_3": "b) Тягово-сцепное устройство чрезмерно корродировано, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_c": "c) Тягово-сцепное устройство ненадёжно закреплено",
- "no_6_1_6_c_3": "c) Тягово-сцепное устройство ненадёжно закреплено, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_q": "q) Деталь повреждена, неисправна, с трещинами или чрезмерно корродирована",
- "no_6_1_6_q_3": "q) Деталь повреждена, неисправна, с трещинами или чрезмерно корродирована, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_r": "r) Чрезмерный износ детали",
- "no_6_1_6_r_3": "r) Чрезмерный износ детали, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_s": "s) Ненадёжно закреплено",
- "no_6_1_6_s_3": "s) Ненадёжно закреплено, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_t": "t) Предохранительное устройство отсутствует или работает неправильно",
- "no_6_1_6_u": "u) Индикатор не работает или показывает неисправность",
- "no_6_1_6_v": "v) Закрывает фонари",
- "no_6_1_6_w": "w) Закрывает регистрационный знак",
- "no_6_1_6_x": "x) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_1_6_x_3": "x) Ненадлежащий ремонт или модификация, опасная неисправность, если ТС предъявлено вместе с прицепом",
- "no_6_1_6_y": "y) Сцепное устройство слишком слабое",
- "no_6_1_7_a": "a) Крепёж/болты отсутствуют",
- "no_6_1_7_a_3": "a) Крепёж/болты отсутствуют, отсутствует столько крепёжных болтов/точек, что это создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_1_7_b": "b) Крепёж/болты ослаблены",
- "no_6_1_7_b_3": "b) Крепёж/болты ослаблены, ослаблено столько крепёжных болтов/точек, что это создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_1_7_c": "c) Чрезмерный износ подшипников приводного вала",
- "no_6_1_7_c_3": "c) Чрезмерный износ подшипников приводного вала, высокий риск отсоединения или растрескивания детали",
- "no_6_1_7_d": "d) Чрезмерный износ приводного вала/карданных шарниров",
- "no_6_1_7_d_3": "d) Чрезмерный износ приводного вала/карданных шарниров, высокий риск отсоединения или растрескивания детали",
- "no_6_1_7_e": "e) Чрезмерный износ или старение эластичной муфты",
- "no_6_1_7_e_3": "e) Чрезмерный износ или старение эластичной муфты, высокий риск отсоединения или растрескивания детали",
- "no_6_1_7_f": "f) Вал повреждён",
- "no_6_1_7_g": "g) Вал погнут",
- "no_6_1_7_h": "h) Корпус подшипника серьёзно повреждён",
- "no_6_1_7_h_3": "h) Корпус подшипника серьёзно повреждён, высокий риск отсоединения или растрескивания детали",
- "no_6_1_7_i": "i) Корпус подшипника ненадёжно закреплён",
- "no_6_1_7_i_3": "i) Корпус подшипника ненадёжно закреплён, высокий риск отсоединения или растрескивания детали",
- "no_6_1_7_j": "j) Незаконная модификация трансмиссии",
- "no_6_1_7_k": "k) Пыльник сильно изношен",
- "no_6_1_7_l": "l) Пыльник отсутствует",
- "no_6_1_7_m": "m) Пыльник неисправен",
- "no_6_1_8_a": "a) Неисправная опора двигателя",
- "no_6_1_8_a_3": "a) Неисправная опора двигателя, опора ослаблена или сломана и создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_1_9_a": "a) Незаконная модификация блока управления",
- "no_6_1_9_b": "b) Незаконная модификация двигателя",
- "no_6_1_9_b_3": "b) Незаконная модификация двигателя, модификация создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_1_a": "a) Незакреплённая/повреждённая деталь, способная причинить травму",
- "no_6_2_1_a_3": "a) Незакреплённая/повреждённая деталь, способная причинить травму, есть риск, что деталь отвалится, и это создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_1_b": "b) Стойка кузова ненадёжно закреплена",
- "no_6_2_1_b_3": "b) Стойка кузова ненадёжно закреплена, прочность серьёзно снижена",
- "no_6_2_1_c": "c) Возможно проникновение газов от двигателя или выхлопа",
- "no_6_2_1_c_3": "c) Возможно проникновение газов от двигателя или выхлопа, это опасно для здоровья водителя или пассажиров",
- "no_6_2_1_d": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_2_1_d_3": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация, недостаточный зазор для вращающихся или подвижных деталей или до дороги, и это создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_1_e": "e) Повреждение несущих элементов",
- "no_6_2_1_e_3": "e) Повреждение несущих элементов, опасное состояние",
- "no_6_2_1_f": "f) Дефекты несущих элементов",
- "no_6_2_1_f_3": "f) Дефекты несущих элементов, опасное состояние",
- "no_6_2_1_g": "g) Чрезмерная коррозия несущих элементов",
- "no_6_2_1_g_3": "g) Чрезмерная коррозия несущих элементов, опасное состояние",
- "no_6_2_2_a": "a) Ненадёжно закреплено",
- "no_6_2_2_a_3": "a) Ненадёжно закреплено, неисправность создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_2_b": "b) Явно неправильно расположено на шасси",
- "no_6_2_2_c": "c) Ненадёжно закреплено на шасси или поперечинах",
- "no_6_2_2_c_3": "c) Ненадёжно закреплено на шасси или поперечинах, столько ненадёжных, ослабленных или отсутствующих креплений, что это создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_2_d": "d) Чрезмерная коррозия в точках крепления несущих кузовов",
- "no_6_2_2_d_3": "d) Чрезмерная коррозия в точках крепления несущих кузовов, неисправность создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_2_e": "e) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_2_2_e_3": "e) Ненадлежащий ремонт или модификация, опасная неисправность",
- "no_6_2_3_a": "a) Дверь открывается неправильно",
- "no_6_2_3_b": "b) Дверь закрывается неправильно",
- "no_6_2_3_c": "c) Дверь может непреднамеренно открыться",
- "no_6_2_3_c_3": "c) Дверь может непреднамеренно открыться, распашная дверь (для сдвижной двери степень 2)",
- "no_6_2_3_d": "d) Дверь не остаётся закрытой",
- "no_6_2_3_d_3": "d) Дверь не остаётся закрытой, распашная дверь (для сдвижной двери степень 2)",
- "no_6_2_3_e": "e) Дверь отсутствует, ослаблена или изношена",
- "no_6_2_3_f": "f) Петля отсутствует, ослаблена или изношена",
- "no_6_2_3_g": "g) Замок отсутствует, ослаблен или изношен",
- "no_6_2_3_h": "h) Стойка отсутствует, ослаблена или изношена",
- "no_6_2_4_a": "a) Пол ненадёжно закреплён",
- "no_6_2_4_a_3": "a) Пол ненадёжно закреплён, опасная неисправность",
- "no_6_2_4_b": "b) Пол серьёзно изношен",
- "no_6_2_4_b_3": "b) Пол серьёзно изношен, опасная неисправность",
- "no_6_2_4_c": "c) Пол чрезмерно корродирован",
- "no_6_2_4_c_3": "c) Пол чрезмерно корродирован, опасная неисправность",
- "no_6_2_5_a": "a) Сиденье болтается",
- "no_6_2_5_a_3": "a) Сиденье болтается, опасная неисправность",
- "no_6_2_5_b": "b) Каркас сиденья неисправен",
- "no_6_2_5_b_3": "b) Каркас сиденья неисправен, опасная неисправность",
- "no_6_2_5_c": "c) Механизм регулировки работает неправильно",
- "no_6_2_5_c_3": "c) Механизм регулировки работает неправильно, опасная неисправность",
- "no_6_2_5_d": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_2_5_d_3": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация, опасная неисправность",
- "no_6_2_6_a": "a) Сиденье неисправно",
- "no_6_2_6_b": "b) Сиденье ненадёжно закреплено",
- "no_6_2_6_c": "c) Сиденье установлено не в соответствии с требованиями",
- "no_6_2_6_d": "d) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_2_7_a": "a) Орган управления работает неправильно",
- "no_6_2_7_a_3": "a) Орган управления работает неправильно, неисправность создаёт серьёзную угрозу безопасности движения",
- "no_6_2_8_a": "a) Подножка или кольцо подножки ненадёжно закреплены",
- "no_6_2_8_a_2": "a) Подножка или кольцо подножки ненадёжно закреплены, серьёзный износ",
- "no_6_2_8_b": "b) Подножка или кольцо в состоянии, способном причинить травму",
- "no_6_2_9_a": "a) Крепление оснащения или оборудования неисправно",
- "no_6_2_9_b": "b) Оснащение или оборудование не соответствует требованиям",
- "no_6_2_9_b_2": "b) Оснащение или оборудование не соответствует требованиям, неисправность может причинить травму или влияет на безопасную эксплуатацию",
- "no_6_2_9_c": "c) Обязательное оснащение или оборудование отсутствует",
- "no_6_2_9_d": "d) Непосредственный риск отказа или разрушения",
- "no_6_2_9_d_3": "d) Непосредственный риск отказа или разрушения, опасная неисправность",
- "no_6_2_9_e": "e) Шланг повреждён",
- "no_6_2_9_f": "f) Шланг установлен неправильно",
- "no_6_2_9_g": "g) Шланг слишком короткий",
- "no_6_2_9_h": "h) Утечка в шланге или соединении",
- "no_6_2_9_i": "i) Шланг вздувается под давлением",
- "no_6_2_9_j": "j) Шланг пористый/потрескавшийся",
- "no_6_2_9_k": "k) Ненадлежащий ремонт или модификация",
- "no_6_2_9_l": "l) Чрезмерный износ",
- "no_6_2_9_m": "m) Дефекты",
- "no_6_2_10_a": "a) Повреждено",
- "no_6_2_10_b": "b) Ослаблено",
- "no_6_2_10_c": "c) Чрезмерно корродировано/разрушено",
- "no_6_2_10_d": "d) Недостаточный зазор до колеса",
- "no_6_2_10_e": "e) Отсутствует",
- "no_6_2_10_f": "f) Не соответствует требованиям",
- "no_7_1_1_a": "a) Точка крепления ослаблена",
- "no_7_1_1_a_3": "a) Точка крепления ослаблена, неисправность опасна для движения",
- "no_7_1_1_b": "b) Точка крепления болтается",
- "no_7_1_2_a": "a) Обязательный ремень безопасности отсутствует",
- "no_7_1_2_b": "b) Ремень безопасности повреждён",
- "no_7_1_2_c": "c) Ремень безопасности не соответствует требованиям",
- "no_7_1_2_d": "d) Замок ремня безопасности повреждён",
- "no_7_1_2_e": "e) Замок ремня безопасности работает неправильно",
- "no_7_1_2_f": "f) Втягивающее устройство повреждено",
- "no_7_1_2_g": "g) Втягивающее устройство работает неправильно",
- "no_7_1_3_a": "a) Ограничитель нагрузки отсутствует",
- "no_7_1_3_b": "b) Ограничитель нагрузки не подходит для ТС",
- "no_7_1_4_a": "a) Преднатяжитель отсутствует",
- "no_7_1_4_b": "b) Преднатяжитель не подходит для ТС",
- "no_7_1_5_a": "a) Подушка безопасности отсутствует",
- "no_7_1_5_b": "b) Подушка безопасности не подходит для ТС",
- "no_7_1_5_c": "c) Подушка безопасности не работает",
- "no_7_1_5_d": "d) Неправильный ремонт или модификация",
- "no_7_1_6_a": "a) Индикатор неисправности SRS показывает сбой или отказ системы",
- "no_7_2_a": "a) Отсутствует",
- "no_7_2_b": "b) Не соответствует требованиям",
- "no_7_2_c": "c) Неисправность давления",
- "no_7_2_d": "d) Неисправность манометра",
- "no_7_2_e": "e) Огнетушитель: дата проверки старше 12 месяцев",
- "no_7_3_a": "a) Устройство не препятствует движению ТС",
- "no_7_3_b": "b) Неисправно",
- "no_7_3_b_3": "b) Неисправно, блокировка руля срабатывает/включается непреднамеренно",
- "no_7_4_a": "a) Отсутствует",
- "no_7_4_b": "b) Неисправен",
- "no_7_4_c": "c) Не соответствует требованиям",
- "no_7_5_a": "a) Отсутствует",
- "no_7_5_b": "b) Явно непригоден для использования",
- "no_7_7_a": "a) Недостаточная эффективность",
- "no_7_7_b": "b) Не работает",
- "no_7_7_c": "c) Орган управления закреплён недостаточно надёжно",
- "no_7_7_d": "d) Не соответствует требованиям",
- "no_7_8_a": "a) Не соответствует требованиям",
- "no_7_8_a_2": "a) Не соответствует требованиям, спидометр отсутствует",
- "no_7_8_b": "b) Чрезмерная погрешность показаний",
- "no_7_8_c": "c) Не работает",
- "no_7_8_d": "d) Недостаточная подсветка",
- "no_7_8_d_2": "d) Недостаточная подсветка, подсветка не работает",
- "no_7_12_a": "a) Датчик скорости вращения колеса отсутствует",
- "no_7_12_b": "b) Датчик скорости вращения колеса повреждён",
- "no_7_12_c": "c) Проводка повреждена",
- "no_7_12_d": "d) Компонент отсутствует",
- "no_7_12_e": "e) Компонент повреждён",
- "no_7_12_f": "f) Выключатель неисправен",
- "no_7_12_g": "g) Выключатель работает неправильно",
- "no_7_12_h": "h) Индикатор неисправности показывает сбой или отказ системы",
- "no_7_14_1_a": "a) Система или компонент системы отсутствует",
- "no_7_14_2_a": "a) Система или компонент системы неисправен",
- "no_7_14_2_b": "b) Индикатор неисправности eCall показывает сбой или отказ системы",
- "no_7_14_3_a": "a) Аудиокомпоненты явно не работают",
- "no_8_1_1_a": "a) Уровень шума превышает уровень, допустимый требованиями",
- "no_8_1_1_b": "b) Явно модифицирована так, что это ухудшает уровень шума",
- "no_8_2_1_1_a": "a) Оборудование, установленное производителем, отсутствует",
- "no_8_2_1_1_b": "b) Оборудование, установленное производителем, модифицировано",
- "no_8_2_1_1_c": "c) Оборудование, установленное производителем, явно неисправно",
- "no_8_2_1_1_d": "d) Утечка, которая может повлиять на результаты измерения выбросов",
- "no_8_2_1_2_a": "a) Выбросы CO превышают уровень, указанный производителем",
- "no_8_2_1_2_b": "b) Выбросы CO превышают общие предельные значения",
- "no_8_2_1_2_c": "c) Лямбда вне диапазона 1 ± 0,03 или не соответствует спецификации производителя",
- "no_8_2_1_2_d": "d) Измерение выбросов не проведено. При повторном контроле измерение выбросов должно быть проведено и пройдено",
- "no_8_2_2_1_a": "a) Оборудование, установленное производителем, отсутствует",
- "no_8_2_2_1_b": "b) Оборудование, установленное производителем, модифицировано",
- "no_8_2_2_1_c": "c) Оборудование, установленное производителем, явно неисправно",
- "no_8_2_2_1_d": "d) Утечка, которая может повлиять на результаты измерения дымности",
- "no_8_2_2_2_a": "a) Дымность превышает уровень, указанный производителем",
- "no_8_2_2_2_b": "b) Дымность превышает общие предельные значения",
- "no_8_2_2_2_c": "c) Измерение не проведено. При повторном контроле измерение дымности должно быть проведено и пройдено",
- "no_8_2_3_1_a": "a) Хорошо видимый, но не постоянный дым",
- "no_8_2_3_1_b": "b) Хорошо видимый и постоянный дым",
- "no_8_2_3_1_c": "c) Количество дыма опасно для движения",
- "no_8_2_3_1_d": "d) Явно неровная работа двигателя с пропусками зажигания",
- "no_8_2_3_1_e": "e) Индикатор неисправности OBD показывает сбой или отказ системы",
- "no_8_3_1_a": "a) Утечка моторного масла",
- "no_8_3_1_a_3": "a) Утечка моторного масла, жидкость течёт постоянно или есть опасность пожара",
- "no_8_3_1_b": "b) Утечка масла трансмиссии",
- "no_8_3_1_b_3": "b) Утечка масла трансмиссии, жидкость течёт постоянно или есть опасность пожара",
- "no_8_3_1_c": "c) Утечка охлаждающей жидкости",
- "no_8_3_1_c_3": "c) Утечка охлаждающей жидкости, жидкость течёт постоянно или есть опасность пожара",
- "no_8_3_1_d": "d) Утечка гидравлического масла",
- "no_8_3_1_d_3": "d) Утечка гидравлического масла, жидкость течёт постоянно или есть опасность пожара",
- "no_8_3_1_e": "e) Утечка жидкости",
- "no_8_3_1_e_3": "e) Утечка жидкости, жидкость течёт постоянно или есть опасность пожара",
- "no_10_1_a": "a) Предъявление на trafikkstasjon"
- },
- "defectKeywords": {
- "brakes": "тормоз, колод, барабан, суппорт",
- "tyres": "протектор, колес, колёс, покрыш, резин, шинах",
- "fluids": "масл, охлажд, антифриз, жидкост, течь, утечк, подтек, смазк",
- "lights": "фонар, ламп, свет, фары, фара, фарам, габарит, поворотник",
- "beltsHoses": "ремен, ремн, шланг, патруб, трубк, трубоп",
- "battery": "аккумул, батаре, заряд, напряжен, генератор",
- "suspension": "подвеск, амортиз, пружин, рессор, сайлент, втулк, шарнир, шаров, подшипн, стабилиз",
- "exhaust": "выхлоп, выпуск, глушит, дымн, сажев, катализ, нейтрализ, выброс",
- "glass": "стекл, дворник, омыват, зеркал",
- "filters": "фильтр, пыльц"
- }
- }
|