{ "nav": { "overview": { "title": "Übersicht", "description": "Plattformstatistiken & Zustand" }, "users": { "title": "Benutzer", "description": "Alle Benutzer verwalten" }, "organizations": { "title": "Organisationen", "description": "Alle Organisationen verwalten" }, "settings": { "title": "Einstellungen", "description": "Plattformkonfiguration" } }, "layout": { "title": "Admin-Panel", "description": "Plattformverwaltung für Super-Administratoren" }, "overview": { "totalUsers": "Benutzer gesamt", "organizations": "Organisationen", "activeSubscriptions": "Aktive Abonnements" }, "users": { "searchPlaceholder": "Nach Name oder E-Mail suchen...", "name": "Name", "email": "E-Mail", "role": "Rolle", "orgs": "Organisationen", "created": "Erstellt", "lastSeen": "Zuletzt gesehen", "noResults": "Keine Benutzer entsprechen Ihrer Suche.", "noUsers": "Keine Benutzer gefunden.", "superAdmin": "Super-Admin", "user": "Benutzer", "online": "Online", "promoteTitle": "Benutzer befördern", "demoteTitle": "Benutzer herabstufen", "promoteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" zum Super-Admin befördern möchten?", "demoteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" als Super-Admin herabstufen möchten?", "promote": "Befördern", "demote": "Herabstufen", "promotedSuccess": "Benutzer erfolgreich befördert", "demotedSuccess": "Benutzer erfolgreich herabgestuft", "failedUpdate": "Benutzer konnte nicht aktualisiert werden", "deleteTitle": "Benutzer löschen", "deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" ({email}) dauerhaft löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "delete": "Löschen", "deletedSuccess": "Benutzer erfolgreich gelöscht", "failedDelete": "Benutzer konnte nicht gelöscht werden", "promoteToSuperAdmin": "Zum Super-Admin befördern", "demoteFromSuperAdmin": "Vom Super-Admin herabstufen", "deleteUser": "Benutzer löschen", "emailVerified": "E-Mail verifiziert" }, "organizations": { "searchPlaceholder": "Nach Organisationsname suchen...", "name": "Name", "owner": "Eigentümer", "members": "Mitglieder", "subscription": "Abonnement", "created": "Erstellt", "noResults": "Keine Organisationen entsprechen Ihrer Suche.", "noOrganizations": "Keine Organisationen gefunden.", "none": "Keine", "deleteTitle": "Organisation löschen", "deleteConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie \"{name}\" und alle zugehörigen Daten dauerhaft löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", "delete": "Löschen", "deletedSuccess": "Organisation erfolgreich gelöscht", "failedDelete": "Organisation konnte nicht gelöscht werden", "deleteOrganization": "Organisation löschen" }, "adminSettings": { "platformTitle": "Plattform-Einstellungen", "platformDescription": "Allgemeine Plattformkonfigurationsoptionen", "disableRegistration": "Registrierung deaktivieren", "disableRegistrationHint": "Neue Benutzerregistrierungen auf der Plattform blockieren", "requireEmailVerification": "E-Mail-Verifizierung erforderlich", "requireEmailVerificationHint": "Neue Benutzer müssen ihre E-Mail-Adresse bestätigen, bevor sie auf die Plattform zugreifen können", "emailTitle": "E-Mail-Einstellungen", "emailDescription": "Plattform-E-Mail-Anbieter — Wird für systemweite E-Mails wie Passwortzurücksetzungen und Teameinladungen verwendet. Dies ist auch der Standard-E-Mail-Anbieter für alle Organisationen. Organisationen können optional ihren eigenen E-Mail-Anbieter unter Einstellungen > E-Mail konfigurieren.", "smtpHost": "SMTP-Host", "smtpPort": "SMTP-Port", "username": "Benutzername", "password": "Passwort", "fromEmail": "Absender-E-Mail", "fromName": "Absendername", "tlsConnection": "TLS-Verbindung (Port 465)", "tlsConnectionHint": "Aktivieren für implizites TLS. Deaktivieren für STARTTLS (Port 587/25).", "verifyTls": "TLS-Zertifikate überprüfen", "verifyTlsHint": "Deaktivieren, um selbstsignierte Zertifikate zuzulassen (nicht empfohlen für Produktion)", "requireTlsUpgrade": "TLS-Upgrade erforderlich", "requireTlsUpgradeHint": "TLS-Upgrade bei STARTTLS-Verbindungen erzwingen", "apiKey": "API-Schlüssel", "serverToken": "Server-Token", "domain": "Domain", "region": "Region", "awsRegion": "AWS-Region", "accessKeyId": "Zugriffsschlüssel-ID", "secretAccessKey": "Geheimer Zugriffsschlüssel", "awsRegionHint": "Die AWS-Region, in der SES konfiguriert ist (z.B. us-east-1, eu-west-1)", "sendTestEmail": "Test-E-Mail senden", "testEmailHint": "Einstellungen zuerst speichern, dann eine Test-E-Mail an Ihr Konto senden", "saveSettings": "Einstellungen speichern", "saved": "Einstellungen erfolgreich gespeichert", "failedSave": "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden", "testSentTo": "Test-E-Mail gesendet an {email}", "testFailed": "E-Mail-Test fehlgeschlagen", "resendApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von resend.com", "postmarkApiKeyHint": "Holen Sie Ihren Server-Token von postmarkapp.com", "mailgunApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.mailgun.com", "sendgridApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.sendgrid.com", "branding": { "title": "App-Branding", "description": "Ändert den Titel im Browser-Tab, das Favicon sowie Namen und Symbol der installierten App auf dieser Installation. Dokumente und der Rest der App bleiben unverändert. Lassen Sie ein Feld leer, um den Standard zu verwenden.", "nameLabel": "App-Name", "nameHint": "Erscheint im Browser-Tab und als Name der installierten App.", "save": "Namen speichern", "saved": "App-Name gespeichert", "saveFailed": "Der App-Name konnte nicht gespeichert werden", "iconLabel": "App-Symbol", "iconHint": "Ein quadratisches Bild mit mindestens 512 × 512 Pixeln. Am besten als PNG.", "iconAlt": "Aktuelles App-Symbol", "upload": "Hochladen", "replace": "Ersetzen", "remove": "Entfernen", "uploaded": "App-Symbol aktualisiert", "uploadFailed": "Das Symbol konnte nicht hochgeladen werden", "removed": "App-Symbol entfernt", "removeFailed": "Das Symbol konnte nicht entfernt werden", "lockedBadge": "Lizenz erforderlich", "lockedHint": "Eine White-Label-Lizenz schaltet App-Namen und App-Symbol frei.", "lockedLink": "Zur Lizenzseite" } }, "common": { "openMenu": "Menü öffnen" }, "userDetails": { "back": "Zurück zu Benutzern", "never": "Nie", "lastLogin": "Letzte Anmeldung", "organizations": "Organisationen", "noOrganizations": "Kein Mitglied einer Organisation", "role": "Rolle" }, "orgDetails": { "back": "Zurück", "vehicles": "Fahrzeuge", "workOrders": "Arbeitsaufträge", "customers": "Kunden", "quotes": "Angebote", "inspections": "Inspektionen", "inventoryParts": "Lagerteile", "members": "Mitglieder", "owner": "Inhaber", "noOwner": "Kein Inhaber", "subscription": "Abonnement", "noSubscription": "Kein aktives Abonnement", "renews": "Verlängert sich", "cancelsAt": "Endet am" } }