Bernt Christian Egeland 6 часов назад
Родитель
Сommit
a4cc375d6c
100 измененных файлов с 6591 добавлено и 483 удалено
  1. 20 1
      .devcontainer/Dockerfile
  2. 4 2
      .devcontainer/docker-compose.yml
  3. 57 0
      .env.example
  4. 71 0
      .github/CLA-CORPORATE.md
  5. 47 0
      .github/CLA.md
  6. 9 2
      .github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
  7. 1 1
      .github/workflows/ci.yml
  8. 12 0
      .github/workflows/deploy-demo.yml
  9. 71 11
      .github/workflows/deploy-prod.yml
  10. 64 6
      .github/workflows/deploy-staging.yml
  11. 19 0
      .github/workflows/docker-dev.yml
  12. 21 0
      .github/workflows/docker-publish.yml
  13. 14 12
      .github/workflows/e2e.yml
  14. 71 0
      .github/workflows/restore-tenancy.yml
  15. 8 5
      .github/workflows/rollback-cloud.yml
  16. 8 5
      .github/workflows/rollback-staging.yml
  17. 42 0
      .github/workflows/stale.yml
  18. 6 0
      .gitignore
  19. 175 0
      AGENTS.md
  20. 1 0
      CLAUDE.md
  21. 63 0
      CONTRIBUTING.md
  22. 85 12
      Dockerfile
  23. 4 0
      README.md
  24. 17 0
      biome.json
  25. 20 3
      docker-compose.yml
  26. 1 1
      e2e/README.md
  27. 47 2
      e2e/specs/auth/account.spec.ts
  28. 5 0
      e2e/specs/auth/roles.spec.ts
  29. 6 0
      e2e/specs/auth/sign-up.spec.ts
  30. 96 0
      e2e/specs/auth/stale-tab.spec.ts
  31. 3 0
      e2e/specs/calendar/booking.spec.ts
  32. 137 0
      e2e/specs/cloud/google-password.spec.ts
  33. 2 14
      e2e/specs/cloud/google-sign-in.spec.ts
  34. 26 16
      e2e/specs/cloud/plan-gates.spec.ts
  35. 138 0
      e2e/specs/cloud/workshop-setup.spec.ts
  36. 1 1
      e2e/specs/condition-map/carry-forward.spec.ts
  37. 2 2
      e2e/specs/condition-map/inspection.spec.ts
  38. 8 6
      e2e/specs/email/sending.spec.ts
  39. 57 0
      e2e/specs/inventory/camera.spec.ts
  40. 4 4
      e2e/specs/invoices/pdf-parity.spec.ts
  41. 13 9
      e2e/specs/payments/checkout.spec.ts
  42. 9 3
      e2e/specs/quotes/add-to-work-order-conflicts.spec.ts
  43. 4 4
      e2e/specs/quotes/document.spec.ts
  44. 13 12
      e2e/specs/quotes/lock.spec.ts
  45. 159 0
      e2e/specs/scheduling/closures.spec.ts
  46. 7 8
      e2e/specs/security/admin-only.spec.ts
  47. 1 1
      e2e/specs/security/payment-attribution.spec.ts
  48. 5 0
      e2e/specs/security/role-standing.spec.ts
  49. 46 34
      e2e/specs/settings/marine.spec.ts
  50. 174 0
      e2e/specs/shortcuts/typing.spec.ts
  51. 16 0
      e2e/specs/smoke/app.spec.ts
  52. 8 2
      e2e/specs/tech/api.spec.ts
  53. 1 1
      e2e/specs/vehicles/search.spec.ts
  54. 14 4
      e2e/specs/work-orders/modern-layout.spec.ts
  55. 7 1
      e2e/specs/work-orders/modern-page.spec.ts
  56. 272 0
      e2e/specs/work-orders/parts-only-tax.spec.ts
  57. 307 0
      e2e/specs/work-orders/shared-job.spec.ts
  58. 29 3
      e2e/support/cloud.ts
  59. 131 0
      e2e/support/db.ts
  60. 12 0
      e2e/support/settings.ts
  61. 5 5
      e2e/support/work-order.ts
  62. 23 1
      messages/de/admin.json
  63. 1 0
      messages/de/aiChat.json
  64. 40 3
      messages/de/audit.json
  65. 10 2
      messages/de/auth.json
  66. 149 7
      messages/de/calendar.json
  67. 193 3
      messages/de/common.json
  68. 9 1
      messages/de/conditionMap.json
  69. 8 1
      messages/de/customers.json
  70. 8 1
      messages/de/dashboard.json
  71. 19 4
      messages/de/dataImport.json
  72. 598 0
      messages/de/faultCodes.json
  73. 20 1
      messages/de/inspections.json
  74. 558 11
      messages/de/integrations.json
  75. 36 11
      messages/de/inventory.json
  76. 6 1
      messages/de/messages.json
  77. 48 0
      messages/de/messaging.json
  78. 13 4
      messages/de/navigation.json
  79. 4 0
      messages/de/notifications.json
  80. 164 0
      messages/de/onboarding.json
  81. 19 2
      messages/de/pdf.json
  82. 512 97
      messages/de/portal.json
  83. 4 11
      messages/de/quotes.json
  84. 1 1
      messages/de/reports.json
  85. 35 2
      messages/de/search.json
  86. 133 21
      messages/de/service.json
  87. 550 70
      messages/de/settings.json
  88. 43 1
      messages/de/share.json
  89. 1 0
      messages/de/timeTracking.json
  90. 95 4
      messages/de/vehicles.json
  91. 16 4
      messages/de/workBoard.json
  92. 0 10
      messages/de/workOrders.json
  93. 175 0
      messages/de/workshopCalendar.json
  94. 23 1
      messages/en/admin.json
  95. 1 0
      messages/en/aiChat.json
  96. 40 3
      messages/en/audit.json
  97. 10 2
      messages/en/auth.json
  98. 149 7
      messages/en/calendar.json
  99. 192 2
      messages/en/common.json
  100. 9 1
      messages/en/conditionMap.json

+ 20 - 1
.devcontainer/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:22-bookworm
+FROM node:22.23.4-bookworm
 
 
 RUN apt-get update && apt-get install -y \
 RUN apt-get update && apt-get install -y \
     git \
     git \
@@ -6,6 +6,25 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y \
     ffmpeg \
     ffmpeg \
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
 
 
+# restic, for the scheduled backups a workshop sends to its own storage. The
+# same pinned release as the production Dockerfile, checked against its
+# SHA-256 so a changed download fails the build. Bump both files together.
+ARG RESTIC_VERSION=0.19.1
+RUN set -e; \
+    arch="$(dpkg --print-architecture)"; \
+    case "$arch" in \
+      amd64) sum=f415415624dcc452f2a02b8c33641791a8c6d6d3b65bbb3543fcf9a25151585c ;; \
+      arm64) sum=a5f64aaab53d51e311fa3829124c5b703f2d14cf187d8640b6be3b2b49376465 ;; \
+      *) echo "no pinned restic checksum for architecture '${arch}'"; exit 1 ;; \
+    esac; \
+    curl -fsSL -o /tmp/restic.bz2 \
+      "https://github.com/restic/restic/releases/download/v${RESTIC_VERSION}/restic_${RESTIC_VERSION}_linux_${arch}.bz2"; \
+    echo "$sum  /tmp/restic.bz2" | sha256sum -c -; \
+    bunzip2 /tmp/restic.bz2; \
+    install -m 755 /tmp/restic /usr/local/bin/restic; \
+    rm -f /tmp/restic; \
+    restic version
+
 # Set up non-root user
 # Set up non-root user
 ARG USERNAME=node
 ARG USERNAME=node
 ARG USER_UID=1000
 ARG USER_UID=1000

+ 4 - 2
.devcontainer/docker-compose.yml

@@ -26,7 +26,9 @@ services:
       POSTGRES_PASSWORD: torqvoice
       POSTGRES_PASSWORD: torqvoice
       POSTGRES_DB: torqvoice
       POSTGRES_DB: torqvoice
     ports:
     ports:
-      - "5432:5432"
+      # Loopback only: a laptop on a shared network should not offer its
+      # database, or pgAdmin below, to the room.
+      - "127.0.0.1:5432:5432"
     healthcheck:
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U torqvoice"]
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U torqvoice"]
       interval: 5s
       interval: 5s
@@ -44,7 +46,7 @@ services:
       PGADMIN_CONFIG_MASTER_PASSWORD_REQUIRED: "False"
       PGADMIN_CONFIG_MASTER_PASSWORD_REQUIRED: "False"
       PGPASS_FILE: /pgpass
       PGPASS_FILE: /pgpass
     ports:
     ports:
-      - "8080:80"
+      - "127.0.0.1:8080:80"
     depends_on:
     depends_on:
       - db
       - db
     volumes:
     volumes:

+ 57 - 0
.env.example

@@ -1,5 +1,11 @@
 # Database
 # Database
 DATABASE_URL="postgresql://torqvoice:torqvoice@db:5432/torqvoice"
 DATABASE_URL="postgresql://torqvoice:torqvoice@db:5432/torqvoice"
+# Docker only (docker-compose.yml): the password of the `db` service, put into
+# the app's DATABASE_URL there as it is, so letters and digits only
+# (`openssl rand -hex 24`); a `/`, `@`, `#` or `%` breaks the URL. Set it
+# before the first start; unset, it is `torqvoice`, and the port is bound to
+# 127.0.0.1 so nothing outside the host can try it.
+# POSTGRES_PASSWORD=""
 
 
 # Authentication (generate with: openssl rand -hex 32)
 # Authentication (generate with: openssl rand -hex 32)
 BETTER_AUTH_SECRET="your-secret-here"
 BETTER_AUTH_SECRET="your-secret-here"
@@ -17,6 +23,27 @@ NEXT_PUBLIC_APP_URL="http://localhost:3000"
 # the container instead, where a redeploy loses it.
 # the container instead, where a redeploy loses it.
 # DATA_ROOT="/var/lib/torqvoice"
 # DATA_ROOT="/var/lib/torqvoice"
 
 
+# How much the server says in its log (`docker logs`): error, warn, info or
+# debug; info unless set. At info, recurring jobs (backups, integration jobs,
+# scheduled messages) print an hourly total instead of a line per run, and
+# every failure still prints at once. Set debug to see each run.
+# LOG_LEVEL=info
+
+# Scheduled backups (Settings → Integrations). Both are optional.
+# The Docker image ships restic at /usr/local/bin/restic. An install that runs
+# outside Docker points this at its own restic binary; unset, `restic` is
+# looked up on the PATH.
+# RESTIC_BIN="/usr/local/bin/restic"
+# Where the Local folder destination keeps its repositories, for self-hosted
+# installs only. Unset, it is `backups` under DATA_ROOT, which the compose file
+# mounts as a volume of its own. A folder on another disk is a better place.
+# BACKUP_LOCAL_ROOT="/mnt/backup-disk/torqvoice"
+# The largest backup data file a restore or the restore point explorer reads
+# into memory, in MiB; 128 unless set. Parsed, a file takes three to five times
+# its size in heap, so raise this only on a server with the memory for it. A
+# backup whose data file is over the limit still runs, and says so in its log.
+# BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB=128
+
 # Set to true only when Cloudflare proxies every request AND the origin
 # Set to true only when Cloudflare proxies every request AND the origin
 # refuses traffic that did not come through it (Cloudflare IP ranges allowed
 # refuses traffic that did not come through it (Cloudflare IP ranges allowed
 # at the firewall or in nginx).
 # at the firewall or in nginx).
@@ -51,3 +78,33 @@ QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET=""
 # development only the Fiken users listed on the app can connect.
 # development only the Fiken users listed on the app can connect.
 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID=""
 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID=""
 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET=""
 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET=""
+# A Web app registered at developer.xero.com under My Apps. The webhook key is
+# on the app's Webhooks page, pointed at <app url>/api/webhooks/xero; without
+# it payments recorded in Xero arrive with the half-hourly pull instead.
+XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID=""
+XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET=""
+XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY=""
+ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID=""
+ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET=""
+# One Open Labor Project key for every workshop on this install. Unset, each
+# workshop pastes its own key when it connects the labor guide. Set, a
+# workshop that leaves its key empty uses this one, lookups made with it are
+# shared between workshops, and each workshop gets the daily number of
+# lookups below (40 unless set).
+# OPEN_LABOR_PROJECT_API_KEY=""
+# REPAIR_DATA_SERVER_KEY_DAILY_LOOKUPS=40
+# Torqvoice Codes, the fault code service Torqvoice runs (cloud only: a
+# self-hosted install shows the card greyed out and cannot connect it).
+# Where the service answers, never typed by a workshop; in the dev
+# containers it is http://torqvoice-codes:8090 (http://localhost:8090 from
+# the host).
+# TORQVOICE_CODES_URL="http://torqvoice-codes:8090"
+# A key for every workshop, with read:codes, read:fixes and write:fixes
+# (sharing fixes needs the last two). Set, every workshop is connected with
+# it on its first page load, sees no key field, and stays disconnected if it
+# disconnects. Unset, the connect page asks for a key.
+# TORQVOICE_CODES_API_TOKEN=""
+# Development only: cloud-only connectors to show on a self-hosted dev
+# machine without putting the app in cloud mode. Ignored by any production
+# build (it needs `next dev`).
+# TORQVOICE_DEV_CLOUD_CONNECTORS="torqvoice-codes"

+ 71 - 0
.github/CLA-CORPORATE.md

@@ -0,0 +1,71 @@
+# Torqvoice Corporate Contributor License Agreement
+
+Version 1.0, 30 October 2026
+
+This Agreement documents the rights a company or other legal entity grants to Torqvoice, represented by Bernt Christian Egeland ("Torqvoice"), for Contributions made by the persons it designates in Schedule A. Use it when the Corporation, not the individual author, owns the Contribution (an employee contributing at work, a consultancy building for a client). Each designated person also accepts the [Individual CLA](CLA.md) on their first pull request. Adapted from the Apache Software Foundation Corporate Contributor License Agreement, version r190612.
+
+## 1. Definitions
+
+**"You"** (or **"Your"**) means the copyright owner or legal entity authorized by the copyright owner that is entering into this Agreement with Torqvoice (the "Corporation"). For legal entities, the entity making a Contribution and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity are considered to be a single Contributor. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+**"Contribution"** means the code, documentation or other original works of authorship, including any modifications or additions to an existing work, that is intentionally submitted by You to Torqvoice for inclusion in, or documentation of, any of the products owned or managed by Torqvoice (the "Work"). For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to Torqvoice or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, Torqvoice for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by You as "Not a Contribution."
+
+## 2. Grant of Copyright License
+
+Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to Torqvoice and to recipients of software distributed by Torqvoice a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Your Contributions and such derivative works.
+
+Without limiting the above, this license includes the right for Torqvoice to distribute Your Contributions and derivative works under the license terms of its choosing, including the Elastic License 2.0 under which the Work is distributed today, any open source license, and any commercial or proprietary license, and to change those terms over time.
+
+## 3. Grant of Patent License
+
+Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to Torqvoice and to recipients of software distributed by Torqvoice a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by You that are necessarily infringed by Your Contribution(s) alone or by combination of Your Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If any entity institutes patent litigation against You or any other entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that Your Contribution, or the Work to which You have contributed, constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to that entity under this Agreement for that Contribution or Work shall terminate as of the date such litigation is filed.
+
+## 4. Your Right to Grant These Licenses
+
+You represent that You are legally entitled to grant the above licenses. You represent further that each employee or other person designated by You in Schedule A is authorized to submit Contributions on behalf of the Corporation.
+
+## 5. Original Work
+
+You represent that each of Your Contributions is Your original creation (see section 7 for submissions on behalf of others). You represent that Your Contribution submissions include complete details of any third-party license or other restriction (including, but not limited to, related patents and trademarks) of which You are aware and which are associated with any part of Your Contributions.
+
+## 6. No Obligation of Support, No Warranty
+
+You are not expected to provide support for Your Contributions, except to the extent You desire to provide support. You may provide support for free, for a fee, or not at all. Unless required by applicable law or agreed to in writing, You provide Your Contributions on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+
+## 7. Work That Is Not Your Own
+
+Should You wish to submit work that is not Your original creation, You may submit it to Torqvoice separately from any Contribution, identifying the complete details of its source and of any license or other restriction (including, but not limited to, related patents, trademarks, and license agreements) of which You are aware, and conspicuously marking the work as "Submitted on behalf of a third-party: [named here]".
+
+## 8. Keeping Us Informed
+
+It is Your responsibility to notify Torqvoice when any change is required to the list of designated persons authorized to submit Contributions on behalf of the Corporation, or to the contact person named below. Such notice is given by email to post@torqvoice.com from the contact person, naming this Agreement.
+
+## 9. Acceptance
+
+Fill in the details below, have a person authorized to bind the Corporation sign, and send the signed copy (a scanned or electronically signed PDF, or this file completed and sent from an address at the Corporation's domain) to post@torqvoice.com. Torqvoice confirms receipt by email, and the Agreement takes effect on the date of that confirmation.
+
+---
+
+**Corporation name:** ______________________________________________
+
+**Corporation address:** ___________________________________________
+
+**Country of incorporation:** ______________________________________
+
+**Contact person (name, title, email):** ____________________________
+
+**Signed by (name and title):** _____________________________________
+
+**Signature:** _____________________________________________________
+
+**Date:** _________________________________________________________
+
+## Schedule A: Designated persons
+
+The following persons are authorized to submit Contributions on behalf of the Corporation. List each person's name, email address and GitHub username. The list may be updated under section 8.
+
+| Name | Email | GitHub username |
+| ---- | ----- | --------------- |
+|      |       |                 |
+|      |       |                 |
+|      |       |                 |

+ 47 - 0
.github/CLA.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Torqvoice Individual Contributor License Agreement
+
+Version 1.0, 30 October 2026
+
+This Agreement documents the rights You grant to Torqvoice, represented by Bernt Christian Egeland ("Torqvoice"), for Your present and future Contributions to the Torqvoice project. Except for the licenses granted herein, You reserve all right, title, and interest in and to Your Contributions. Adapted from the Apache Software Foundation Individual Contributor License Agreement, version 2.2.
+
+## 1. Definitions
+
+**"You"** (or **"Your"**) means the copyright owner or legal entity authorized by the copyright owner that is entering into this Agreement with Torqvoice. For legal entities, the entity making a Contribution and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity are considered to be a single Contributor. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+**"Contribution"** means any original work of authorship, including any modifications or additions to an existing work, that is intentionally submitted by You to Torqvoice for inclusion in, or documentation of, any of the products owned or managed by Torqvoice (the "Work"). For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to Torqvoice or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, Torqvoice for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by You as "Not a Contribution."
+
+## 2. Grant of Copyright License
+
+Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to Torqvoice and to recipients of software distributed by Torqvoice a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute Your Contributions and such derivative works.
+
+Without limiting the above, this license includes the right for Torqvoice to distribute Your Contributions and derivative works under the license terms of its choosing, including the Elastic License 2.0 under which the Work is distributed today, any open source license, and any commercial or proprietary license, and to change those terms over time.
+
+## 3. Grant of Patent License
+
+Subject to the terms and conditions of this Agreement, You hereby grant to Torqvoice and to recipients of software distributed by Torqvoice a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by You that are necessarily infringed by Your Contribution(s) alone or by combination of Your Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If any entity institutes patent litigation against You or any other entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that Your Contribution, or the Work to which You have contributed, constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to that entity under this Agreement for that Contribution or Work shall terminate as of the date such litigation is filed.
+
+## 4. Your Right to Grant These Licenses
+
+You represent that You are legally entitled to grant the above licenses. If Your employer(s) has rights to intellectual property that You create that includes Your Contributions, You represent that You have received permission to make Contributions on behalf of that employer, that Your employer has waived such rights for Your Contributions to Torqvoice, or that Your employer has executed a separate Corporate Contributor License Agreement with Torqvoice.
+
+The same applies if You contribute on behalf of a client or any other third party that may hold rights to the Contribution.
+
+## 5. Original Work
+
+You represent that each of Your Contributions is Your original creation (see section 7 for submissions on behalf of others). You represent that Your Contribution submissions include complete details of any third-party license or other restriction (including, but not limited to, related patents and trademarks) of which You are personally aware and which are associated with any part of Your Contributions.
+
+## 6. No Obligation of Support, No Warranty
+
+You are not expected to provide support for Your Contributions, except to the extent You desire to provide support. You may provide support for free, for a fee, or not at all. Unless required by applicable law or agreed to in writing, You provide Your Contributions on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
+
+## 7. Work That Is Not Your Own
+
+Should You wish to submit work that is not Your original creation, You may submit it to Torqvoice separately from any Contribution, identifying the complete details of its source and of any license or other restriction (including, but not limited to, related patents, trademarks, and license agreements) of which You are personally aware, and conspicuously marking the work as "Submitted on behalf of a third-party: [named here]".
+
+## 8. Keeping Us Informed
+
+You agree to notify Torqvoice of any facts or circumstances of which You become aware that would make these representations inaccurate in any respect.
+
+## 9. Acceptance
+
+You accept this Agreement by stating "I agree to the CLA" in the description of a pull request You open in the Torqvoice repository on GitHub. Your GitHub username, the pull request and its date are the record of Your acceptance, which applies to all Your Contributions, past and future, to the Project.

+ 9 - 2
.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -1,4 +1,11 @@
 ## Summary
 ## Summary
-<!-- What changed, in a short short descriptoin-->
+<!-- What changed, in a sentence or two -->
+
 ## Why
 ## Why
-<!--  in a short short why -->
+<!-- The problem this solves, or a link to the issue -->
+
+## Testing
+<!-- How you verified it. Screenshots or a short recording for UI changes -->
+
+<!-- First pull request? Read .github/CLA.md and keep the line below. Otherwise delete it. -->
+I agree to the CLA.

+ 1 - 1
.github/workflows/ci.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
 
 
       - uses: actions/setup-node@v4
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
         with:
-          node-version: 22
+          node-version: 22.23.4
           cache: npm
           cache: npm
 
 
       - run: npm ci
       - run: npm ci

+ 12 - 0
.github/workflows/deploy-demo.yml

@@ -45,6 +45,14 @@ jobs:
         id: meta
         id: meta
         run: echo "image=${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
         run: echo "image=${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
 
 
+      # A short hash of the server action key, so a new key rebuilds Next
+      # instead of reusing a cached build (see the Dockerfile).
+      - name: Fingerprint the server action key
+        id: actions_key
+        env:
+          KEY: ${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
+        run: echo "id=$(printf '%s' "$KEY" | sha256sum | cut -c1-12)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
       - name: Build and push demo image
       - name: Build and push demo image
         uses: docker/build-push-action@v6
         uses: docker/build-push-action@v6
         with:
         with:
@@ -55,6 +63,10 @@ jobs:
             ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}:demo-${{ steps.sha.outputs.short }}
             ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}:demo-${{ steps.sha.outputs.short }}
           build-args: |
           build-args: |
             APP_VERSION=demo-${{ steps.sha.outputs.short }}
             APP_VERSION=demo-${{ steps.sha.outputs.short }}
+            NEXT_ACTIONS_FINGERPRINT=${{ steps.actions_key.outputs.id }}
+          # Keeps server action IDs the same from build to build (see the Dockerfile).
+          secrets: |
+            next_actions_key=${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
           cache-from: type=gha,scope=demo
           cache-from: type=gha,scope=demo
           cache-to: type=gha,scope=demo,mode=min
           cache-to: type=gha,scope=demo,mode=min
 
 

+ 71 - 11
.github/workflows/deploy-prod.yml

@@ -54,11 +54,35 @@ jobs:
           POSTHOG_KEY: ${{ secrets.NEXT_PUBLIC_POSTHOG_KEY }}
           POSTHOG_KEY: ${{ secrets.NEXT_PUBLIC_POSTHOG_KEY }}
           BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${{ secrets.BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN }}
           BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${{ secrets.BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN }}
           INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.CLOUD_INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY }}
           INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.CLOUD_INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY }}
-          # Optional. Next encrypts what a server action closes over with a key
-          # made fresh by every build, so a tab left open across a deploy can
-          # no longer be read by the new container. A fixed key keeps those tabs
-          # working. 32 random bytes, base64: `openssl rand -base64 32`. Left
-          # unset, the build's own key is used, as before.
+          # Customer replies by email (Messages > email channel). The domain SES
+          # receives mail for, the bucket its receipt rule writes into, the
+          # region of both, and the topic whose deliveries the webhook accepts.
+          # All four or none: with any missing the channel stays off and
+          # customer mail goes out without a reply address, as before.
+          INBOUND_MAIL_DOMAIN: ${{ secrets.CLOUD_INBOUND_MAIL_DOMAIN }}
+          INBOUND_MAIL_BUCKET: ${{ secrets.CLOUD_INBOUND_MAIL_BUCKET }}
+          INBOUND_MAIL_REGION: ${{ secrets.CLOUD_INBOUND_MAIL_REGION }}
+          INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN: ${{ secrets.CLOUD_INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN }}
+          # Backups by Torqvoice: one restic repository per Pro workshop in a bucket of ours.
+          # Endpoint, bucket, access key, secret key and master key go together, or the schedule
+          # stays off. The master key derives every repository password: keep it in the DR vault.
+          # Region is optional and defaults to auto, right for Cloudflare R2; set it for a
+          # regional bucket anywhere else. The alert email is optional.
+          PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_REGION: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_S3_REGION }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL: ${{ secrets.CLOUD_PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL }}
+          # Optional, a repository variable rather than a secret: the largest backup data
+          # file a restore reads into memory, in MiB (128 unless set, see .env.example).
+          BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB: ${{ vars.CLOUD_BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB }}
+          # Optional. Next encrypts what a server action closes over with this
+          # key; left unset, the key the image was built with is used. It does
+          # not keep open tabs working across a deploy: action IDs are fixed
+          # when the image is built, from the build's key (see the Dockerfile).
+          # 32 random bytes, base64: `openssl rand -base64 32`.
           NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.CLOUD_NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY }}
           NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.CLOUD_NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY }}
           GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
@@ -72,11 +96,25 @@ jobs:
           QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
+          XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY }}
+          ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
+          ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          # Torqvoice Codes, the fault code service, run beside the app. The address
+          # is the service's on the server's Docker network (http://torqvoice-codes:8090
+          # when it joins the proxy network), and the key is one key with read:codes,
+          # read:fixes and write:fixes (sharing fixes needs the last two), minted
+          # in the torqvoice.com admin under Code service. With both set every workshop
+          # is connected with our key and never sees a key field; with either empty
+          # the fault code lookups stay off.
+          TORQVOICE_CODES_URL: ${{ secrets.CLOUD_TORQVOICE_CODES_URL }}
+          TORQVOICE_CODES_API_TOKEN: ${{ secrets.CLOUD_TORQVOICE_CODES_API_TOKEN }}
         run: |
         run: |
           mkdir -p $HOME/torqvoice-deploy/prod
           mkdir -p $HOME/torqvoice-deploy/prod
           cd $HOME/torqvoice-deploy/prod
           cd $HOME/torqvoice-deploy/prod
 
 
-          env | grep -E '^(VIRTUAL_HOST|DATA_PATH|DATABASE_URL|BETTER_AUTH_SECRET|APP_URL|TORQVOICE_|POSTHOG_|BACKUP_|INTEGRATIONS_|GOOGLE_INTEGRATION_|GOOGLE_AUTH_|MICROSOFT_INTEGRATION_|ZOOM_INTEGRATION_|QUICKBOOKS_INTEGRATION_|FIKEN_INTEGRATION_|NEXT_SERVER_ACTIONS_)' > .env
+          env | grep -E '^(VIRTUAL_HOST|DATA_PATH|DATABASE_URL|BETTER_AUTH_SECRET|APP_URL|TORQVOICE_|POSTHOG_|BACKUP_|INTEGRATIONS_|GOOGLE_INTEGRATION_|GOOGLE_AUTH_|MICROSOFT_INTEGRATION_|ZOOM_INTEGRATION_|QUICKBOOKS_INTEGRATION_|FIKEN_INTEGRATION_|XERO_INTEGRATION_|ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_|INBOUND_MAIL_|PLATFORM_BACKUP_|NEXT_SERVER_ACTIONS_)' > .env
 
 
           cat > docker-compose.yml << 'COMPOSE'
           cat > docker-compose.yml << 'COMPOSE'
           networks:
           networks:
@@ -111,6 +149,18 @@ jobs:
                 POSTHOG_KEY: ${POSTHOG_KEY}
                 POSTHOG_KEY: ${POSTHOG_KEY}
                 BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN}
                 BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN}
                 INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY}
+                INBOUND_MAIL_DOMAIN: ${INBOUND_MAIL_DOMAIN}
+                INBOUND_MAIL_BUCKET: ${INBOUND_MAIL_BUCKET}
+                INBOUND_MAIL_REGION: ${INBOUND_MAIL_REGION}
+                INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN: ${INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT: ${PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET: ${PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_REGION: ${PLATFORM_BACKUP_S3_REGION}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL: ${PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL}
+                BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB: ${BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB}
                 NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
@@ -124,6 +174,13 @@ jobs:
                 QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID}
+                XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY: ${XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY}
+                ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID}
+                ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                TORQVOICE_CODES_URL: ${TORQVOICE_CODES_URL}
+                TORQVOICE_CODES_API_TOKEN: ${TORQVOICE_CODES_API_TOKEN}
               networks:
               networks:
                 - proxy
                 - proxy
           COMPOSE
           COMPOSE
@@ -213,17 +270,20 @@ jobs:
 
 
       - name: Health check
       - name: Health check
         run: |
         run: |
-          echo "Waiting for prod container to be ready..."
-          for i in $(seq 1 12); do
-            STATUS=$(docker inspect --format='{{.State.Status}}' torqvoice-app 2>/dev/null || echo "not found")
-            if [ "$STATUS" = "running" ]; then
+          echo "Waiting for the prod container to report healthy..."
+          # Healthy is the image's own HEALTHCHECK passing: database, uploads and
+          # background jobs (see the Dockerfile). An image from before it has no
+          # health status, and then running is all there is to wait for.
+          for i in $(seq 1 36); do
+            STATUS=$(docker inspect --format='{{if .State.Health}}{{.State.Health.Status}}{{else}}{{.State.Status}}{{end}}' torqvoice-app 2>/dev/null || echo "not found")
+            if [ "$STATUS" = "healthy" ] || [ "$STATUS" = "running" ]; then
               echo "Deployed ${{ steps.tag.outputs.value }}."
               echo "Deployed ${{ steps.tag.outputs.value }}."
               exit 0
               exit 0
             fi
             fi
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             sleep 5
             sleep 5
           done
           done
-          echo "::error::Container failed to start"
+          echo "::error::Container did not become healthy"
           docker logs torqvoice-app --tail 50
           docker logs torqvoice-app --tail 50
           exit 1
           exit 1
 
 

+ 64 - 6
.github/workflows/deploy-staging.yml

@@ -38,6 +38,28 @@ jobs:
           POSTHOG_KEY: ${{ secrets.NEXT_PUBLIC_POSTHOG_KEY }}
           POSTHOG_KEY: ${{ secrets.NEXT_PUBLIC_POSTHOG_KEY }}
           BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${{ secrets.BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN }}
           BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${{ secrets.BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN }}
           INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.STAGING_INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY }}
           INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${{ secrets.STAGING_INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY }}
+          # Customer replies by email; see deploy-prod.yml. Staging needs its
+          # own reply domain, bucket and topic, or these stay empty and the
+          # channel stays off there.
+          INBOUND_MAIL_DOMAIN: ${{ secrets.STAGING_INBOUND_MAIL_DOMAIN }}
+          INBOUND_MAIL_BUCKET: ${{ secrets.STAGING_INBOUND_MAIL_BUCKET }}
+          INBOUND_MAIL_REGION: ${{ secrets.STAGING_INBOUND_MAIL_REGION }}
+          INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN: ${{ secrets.STAGING_INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN }}
+          # Backups by Torqvoice: one restic repository per Pro workshop in a bucket of ours.
+          # Endpoint, bucket, access key, secret key and master key go together, or the schedule
+          # stays off. The master key derives every repository password: keep it in the DR vault.
+          # Region is optional and defaults to auto, right for Cloudflare R2; set it for a
+          # regional bucket anywhere else. The alert email is optional.
+          PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_REGION: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_S3_REGION }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY }}
+          PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL: ${{ secrets.STAGING_PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL }}
+          # Optional, a repository variable rather than a secret: the largest backup data
+          # file a restore reads into memory, in MiB (128 unless set, see .env.example).
+          BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB: ${{ vars.STAGING_BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB }}
           # Optional. Next encrypts what a server action closes over with a key
           # Optional. Next encrypts what a server action closes over with a key
           # made fresh by every build, so a tab left open across a deploy can
           # made fresh by every build, so a tab left open across a deploy can
           # no longer be read by the new container. A fixed key keeps those tabs
           # no longer be read by the new container. A fixed key keeps those tabs
@@ -56,11 +78,25 @@ jobs:
           QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.STAGING_QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.STAGING_QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.STAGING_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.STAGING_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.STAGING_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
           FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.STAGING_FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
+          XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY: ${{ secrets.CLOUD_XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY }}
+          ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${{ secrets.CLOUD_ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID }}
+          ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${{ secrets.CLOUD_ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET }}
+          # Torqvoice Codes, the fault code service, run beside the app. The address
+          # is the service's on the server's Docker network (http://torqvoice-codes:8090
+          # when it joins the proxy network), and the key is one key with read:codes,
+          # read:fixes and write:fixes (sharing fixes needs the last two), minted
+          # in the torqvoice.com admin under Code service. With both set every workshop
+          # is connected with our key and never sees a key field; with either empty
+          # the fault code lookups stay off.
+          TORQVOICE_CODES_URL: ${{ secrets.STAGING_TORQVOICE_CODES_URL }}
+          TORQVOICE_CODES_API_TOKEN: ${{ secrets.STAGING_TORQVOICE_CODES_API_TOKEN }}
         run: |
         run: |
           mkdir -p $HOME/torqvoice-deploy/staging
           mkdir -p $HOME/torqvoice-deploy/staging
           cd $HOME/torqvoice-deploy/staging
           cd $HOME/torqvoice-deploy/staging
 
 
-          env | grep -E '^(VIRTUAL_HOST|DATA_PATH|DATABASE_URL|BETTER_AUTH_SECRET|APP_URL|TORQVOICE_|POSTHOG_|BACKUP_|INTEGRATIONS_|GOOGLE_INTEGRATION_|GOOGLE_AUTH_|MICROSOFT_INTEGRATION_|ZOOM_INTEGRATION_|QUICKBOOKS_INTEGRATION_|FIKEN_INTEGRATION_|NEXT_SERVER_ACTIONS_)' > .env
+          env | grep -E '^(VIRTUAL_HOST|DATA_PATH|DATABASE_URL|BETTER_AUTH_SECRET|APP_URL|TORQVOICE_|POSTHOG_|BACKUP_|INTEGRATIONS_|GOOGLE_INTEGRATION_|GOOGLE_AUTH_|MICROSOFT_INTEGRATION_|ZOOM_INTEGRATION_|QUICKBOOKS_INTEGRATION_|FIKEN_INTEGRATION_|XERO_INTEGRATION_|XERO_INTEGRATION_|ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_|INBOUND_MAIL_|PLATFORM_BACKUP_|NEXT_SERVER_ACTIONS_)' > .env
 
 
           cat > docker-compose.yml << 'COMPOSE'
           cat > docker-compose.yml << 'COMPOSE'
           networks:
           networks:
@@ -92,6 +128,18 @@ jobs:
                 POSTHOG_HOST: ${POSTHOG_HOST}
                 POSTHOG_HOST: ${POSTHOG_HOST}
                 BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN}
                 BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN: ${BACKUP_HEARTBEAT_TOKEN}
                 INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY: ${INTEGRATIONS_ENCRYPTION_KEY}
+                INBOUND_MAIL_DOMAIN: ${INBOUND_MAIL_DOMAIN}
+                INBOUND_MAIL_BUCKET: ${INBOUND_MAIL_BUCKET}
+                INBOUND_MAIL_REGION: ${INBOUND_MAIL_REGION}
+                INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN: ${INBOUND_MAIL_TOPIC_ARN}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT: ${PLATFORM_BACKUP_S3_ENDPOINT}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET: ${PLATFORM_BACKUP_S3_BUCKET}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_REGION: ${PLATFORM_BACKUP_S3_REGION}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_S3_ACCESS_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_S3_SECRET_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY: ${PLATFORM_BACKUP_MASTER_KEY}
+                PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL: ${PLATFORM_BACKUP_ALERT_EMAIL}
+                BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB: ${BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB}
                 NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY: ${NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${GOOGLE_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
@@ -105,6 +153,13 @@ jobs:
                 QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${QUICKBOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_ID}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
                 FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${FIKEN_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${XERO_INTEGRATION_CLIENT_ID}
+                XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${XERO_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY: ${XERO_INTEGRATION_WEBHOOK_KEY}
+                ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID: ${ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_ID}
+                ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET: ${ZOHO_BOOKS_INTEGRATION_CLIENT_SECRET}
+                TORQVOICE_CODES_URL: ${TORQVOICE_CODES_URL}
+                TORQVOICE_CODES_API_TOKEN: ${TORQVOICE_CODES_API_TOKEN}
               networks:
               networks:
                 - proxy
                 - proxy
           COMPOSE
           COMPOSE
@@ -200,17 +255,20 @@ jobs:
 
 
       - name: Health check
       - name: Health check
         run: |
         run: |
-          echo "Waiting for staging container to be ready..."
-          for i in $(seq 1 12); do
-            STATUS=$(docker inspect --format='{{.State.Status}}' torqvoice-app-staging 2>/dev/null || echo "not found")
-            if [ "$STATUS" = "running" ]; then
+          echo "Waiting for the staging container to report healthy..."
+          # Healthy is the image's own HEALTHCHECK passing: database, uploads and
+          # background jobs (see the Dockerfile). An image from before it has no
+          # health status, and then running is all there is to wait for.
+          for i in $(seq 1 36); do
+            STATUS=$(docker inspect --format='{{if .State.Health}}{{.State.Health.Status}}{{else}}{{.State.Status}}{{end}}' torqvoice-app-staging 2>/dev/null || echo "not found")
+            if [ "$STATUS" = "healthy" ] || [ "$STATUS" = "running" ]; then
               echo "Container is running!"
               echo "Container is running!"
               exit 0
               exit 0
             fi
             fi
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             sleep 5
             sleep 5
           done
           done
-          echo "::error::Container failed to start"
+          echo "::error::Container did not become healthy"
           docker logs torqvoice-app-staging --tail 50
           docker logs torqvoice-app-staging --tail 50
           exit 1
           exit 1
 
 

+ 19 - 0
.github/workflows/docker-dev.yml

@@ -40,6 +40,14 @@ jobs:
           tags: |
           tags: |
             type=raw,value=dev-${{ steps.sha.outputs.short }}
             type=raw,value=dev-${{ steps.sha.outputs.short }}
 
 
+      # A short hash of the server action key, so a new key rebuilds Next
+      # instead of reusing a cached build (see the Dockerfile).
+      - name: Fingerprint the server action key
+        id: actions_key
+        env:
+          KEY: ${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
+        run: echo "id=$(printf '%s' "$KEY" | sha256sum | cut -c1-12)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
       - name: Build and push Docker image
       - name: Build and push Docker image
         uses: docker/build-push-action@v6
         uses: docker/build-push-action@v6
         with:
         with:
@@ -47,7 +55,18 @@ jobs:
           push: true
           push: true
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
+          # Staging reports to the same PostHog project as production, so its
+          # source maps go there too (see scripts/upload-source-maps.sh).
           build-args: |
           build-args: |
             APP_VERSION=dev-${{ steps.sha.outputs.short }}
             APP_VERSION=dev-${{ steps.sha.outputs.short }}
+            NEXT_ACTIONS_FINGERPRINT=${{ steps.actions_key.outputs.id }}
+            POSTHOG_SOURCEMAPS=${{ secrets.POSTHOG_SOURCEMAPS_API_KEY != '' && 'on' || 'off' }}
+            POSTHOG_CLI_HOST=https://eu.posthog.com
+            POSTHOG_CLI_PROJECT_ID=142584
+            POSTHOG_UPLOAD_ATTEMPT=${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+          # Keeps server action IDs the same from build to build (see the Dockerfile).
+          secrets: |
+            next_actions_key=${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
+            posthog_cli_api_key=${{ secrets.POSTHOG_SOURCEMAPS_API_KEY }}
           cache-from: type=gha
           cache-from: type=gha
           cache-to: type=gha,mode=max
           cache-to: type=gha,mode=max

+ 21 - 0
.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -57,6 +57,14 @@ jobs:
             type=raw,value=latest
             type=raw,value=latest
             type=raw,value=${{ steps.version.outputs.value }},enable=${{ steps.version.outputs.value != 'development' }}
             type=raw,value=${{ steps.version.outputs.value }},enable=${{ steps.version.outputs.value != 'development' }}
 
 
+      # A short hash of the server action key, so a new key rebuilds Next
+      # instead of reusing a cached build (see the Dockerfile).
+      - name: Fingerprint the server action key
+        id: actions_key
+        env:
+          KEY: ${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
+        run: echo "id=$(printf '%s' "$KEY" | sha256sum | cut -c1-12)" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+
       - name: Build and push Docker image
       - name: Build and push Docker image
         uses: docker/build-push-action@v6
         uses: docker/build-push-action@v6
         with:
         with:
@@ -64,7 +72,20 @@ jobs:
           push: true
           push: true
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
+          # The POSTHOG_ lines upload the browser source maps to PostHog error
+          # tracking for app.torqvoice.com when the key is set, and skip it
+          # otherwise (see scripts/upload-source-maps.sh).
           build-args: |
           build-args: |
             APP_VERSION=${{ steps.version.outputs.value }}
             APP_VERSION=${{ steps.version.outputs.value }}
+            NEXT_ACTIONS_FINGERPRINT=${{ steps.actions_key.outputs.id }}
+            POSTHOG_SOURCEMAPS=${{ secrets.POSTHOG_SOURCEMAPS_API_KEY != '' && 'on' || 'off' }}
+            POSTHOG_CLI_HOST=https://eu.posthog.com
+            POSTHOG_CLI_PROJECT_ID=142584
+            POSTHOG_UPLOAD_ATTEMPT=${{ github.run_id }}-${{ github.run_attempt }}
+          # Keeps server action IDs the same from release to release, so tabs
+          # opened before a deploy keep working (see the Dockerfile).
+          secrets: |
+            next_actions_key=${{ secrets.NEXT_SERVER_ACTIONS_BUILD_KEY }}
+            posthog_cli_api_key=${{ secrets.POSTHOG_SOURCEMAPS_API_KEY }}
           cache-from: type=gha
           cache-from: type=gha
           cache-to: type=gha,mode=max
           cache-to: type=gha,mode=max

+ 14 - 12
.github/workflows/e2e.yml

@@ -62,20 +62,22 @@ jobs:
       # before it does; both come from playwright.config.ts.
       # before it does; both come from playwright.config.ts.
       E2E_DATABASE_URL: postgresql://torqvoice:torqvoice@127.0.0.1:5432/torqvoice_e2e
       E2E_DATABASE_URL: postgresql://torqvoice:torqvoice@127.0.0.1:5432/torqvoice_e2e
       E2E_MODE: ${{ matrix.mode }}
       E2E_MODE: ${{ matrix.mode }}
-      # The cloud job mints a one-day cloud token from it; without the token the
-      # app ignores TORQVOICE_MODE=cloud. Only the cloud job gets it.
-      TORQVOICE_COM_LICENSE_SIGNING_PRIVATE_KEY: ${{ matrix.mode == 'cloud' && secrets.TORQVOICE_COM_LICENSE_SIGNING_PRIVATE_KEY || '' }}
+      # The cloud token torqvoice.com minted for http://127.0.0.1:3100, the
+      # origin this suite builds for; without it the app ignores
+      # TORQVOICE_MODE=cloud. Only the cloud job gets it. A token and never the
+      # signing key: this env reaches npm ci and every install script with it.
+      E2E_CLOUD_TOKEN: ${{ matrix.mode == 'cloud' && secrets.E2E_CLOUD_TOKEN || '' }}
 
 
     steps:
     steps:
-      # A pull request from a fork gets no secrets, so the cloud job has no key
-      # to mint its cloud token with and the app would refuse cloud mode. That
-      # says nothing about the contribution, so the job skips instead of failing.
-      # The self-hosted shards need no key and always run.
-      - name: Check for the cloud signing key
+      # A pull request from a fork gets no secrets, so the cloud job has no
+      # cloud token and the app would refuse cloud mode. That says nothing
+      # about the contribution, so the job skips instead of failing. The
+      # self-hosted shards need no token and always run.
+      - name: Check for the cloud token
         id: gate
         id: gate
         run: |
         run: |
-          if [ "${{ matrix.mode }}" = "cloud" ] && [ -z "$TORQVOICE_COM_LICENSE_SIGNING_PRIVATE_KEY" ]; then
-            echo "::notice title=Cloud specs skipped::No TORQVOICE_COM_LICENSE_SIGNING_PRIVATE_KEY here (a fork or Dependabot pull request), so the cloud specs cannot run."
+          if [ "${{ matrix.mode }}" = "cloud" ] && [ -z "$E2E_CLOUD_TOKEN" ]; then
+            echo "::notice title=Cloud specs skipped::No E2E_CLOUD_TOKEN here (a fork or Dependabot pull request), so the cloud specs cannot run."
             echo "run=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
             echo "run=false" >> "$GITHUB_OUTPUT"
           else
           else
             echo "run=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
             echo "run=true" >> "$GITHUB_OUTPUT"
@@ -87,7 +89,7 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-node@v4
       - uses: actions/setup-node@v4
         if: ${{ steps.gate.outputs.run == 'true' }}
         if: ${{ steps.gate.outputs.run == 'true' }}
         with:
         with:
-          node-version: 22
+          node-version: 22.23.4
           cache: npm
           cache: npm
 
 
       # A fresh one per run: the sessions it signs live as long as the job, and
       # A fresh one per run: the sessions it signs live as long as the job, and
@@ -187,7 +189,7 @@ jobs:
 
 
       - uses: actions/setup-node@v4
       - uses: actions/setup-node@v4
         with:
         with:
-          node-version: 22
+          node-version: 22.23.4
           cache: npm
           cache: npm
 
 
       - run: npm ci
       - run: npm ci

+ 71 - 0
.github/workflows/restore-tenancy.yml

@@ -0,0 +1,71 @@
+name: Restore tenancy
+
+# The differential test of the backup restore against a real PostgreSQL:
+# two workshops, a restore into one of them, and a row-by-row comparison
+# that the other was never touched. It runs when the restore or the schema
+# changes, since that is when it could start being wrong.
+
+on:
+  pull_request:
+    branches: [main]
+    paths:
+      - 'src/lib/backup/**'
+      - 'src/app/api/protected/backup/**'
+      - 'src/__tests__/db/**'
+      # Job numbering reads the database with a raw pattern query.
+      - 'src/lib/job-number.ts'
+      - 'prisma/**'
+      - 'vitest.db.config.ts'
+      - '.github/workflows/restore-tenancy.yml'
+  workflow_dispatch:
+
+concurrency:
+  group: restore-tenancy-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  restore-tenancy:
+    name: Restore never touches another workshop
+    runs-on: ubuntu-latest
+    timeout-minutes: 20
+
+    services:
+      postgres:
+        image: postgres:16-alpine
+        env:
+          POSTGRES_USER: torqvoice
+          POSTGRES_PASSWORD: torqvoice
+          # The name carries "test": the suite refuses a database that does not.
+          POSTGRES_DB: torqvoice_restore_test
+        ports:
+          - 5432:5432
+        options: >-
+          --health-cmd "pg_isready -U torqvoice -d torqvoice_restore_test"
+          --health-interval 10s
+          --health-timeout 5s
+          --health-retries 5
+
+    env:
+      E2E_DATABASE_URL: postgresql://torqvoice:torqvoice@127.0.0.1:5432/torqvoice_restore_test
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - uses: actions/setup-node@v4
+        with:
+          node-version: 22
+          cache: npm
+
+      - name: Install
+        run: npm ci
+
+      - name: Generate the Prisma client
+        run: npx prisma generate
+
+      - name: Apply every migration to the empty database
+        run: npx prisma migrate deploy
+        env:
+          DATABASE_URL: ${{ env.E2E_DATABASE_URL }}
+
+      - name: Run the differential restore test
+        run: npm run test:db

+ 8 - 5
.github/workflows/rollback-cloud.yml

@@ -117,16 +117,19 @@ jobs:
 
 
       - name: Health check
       - name: Health check
         run: |
         run: |
-          echo "Waiting for prod container to be ready..."
-          for i in $(seq 1 12); do
-            STATUS=$(docker inspect --format='{{.State.Status}}' torqvoice-app 2>/dev/null || echo "not found")
-            if [ "$STATUS" = "running" ]; then
+          echo "Waiting for the prod container to report healthy..."
+          # Healthy is the image's own HEALTHCHECK passing: database, uploads and
+          # background jobs (see the Dockerfile). An image from before it has no
+          # health status, and then running is all there is to wait for.
+          for i in $(seq 1 36); do
+            STATUS=$(docker inspect --format='{{if .State.Health}}{{.State.Health.Status}}{{else}}{{.State.Status}}{{end}}' torqvoice-app 2>/dev/null || echo "not found")
+            if [ "$STATUS" = "healthy" ] || [ "$STATUS" = "running" ]; then
               echo "Rolled back to ${{ inputs.tag }}."
               echo "Rolled back to ${{ inputs.tag }}."
               exit 0
               exit 0
             fi
             fi
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             sleep 5
             sleep 5
           done
           done
-          echo "::error::Container failed to start after rollback"
+          echo "::error::Container did not become healthy after rollback"
           docker logs torqvoice-app --tail 50
           docker logs torqvoice-app --tail 50
           exit 1
           exit 1

+ 8 - 5
.github/workflows/rollback-staging.yml

@@ -110,16 +110,19 @@ jobs:
 
 
       - name: Health check
       - name: Health check
         run: |
         run: |
-          echo "Waiting for staging container to be ready..."
-          for i in $(seq 1 12); do
-            STATUS=$(docker inspect --format='{{.State.Status}}' torqvoice-app-staging 2>/dev/null || echo "not found")
-            if [ "$STATUS" = "running" ]; then
+          echo "Waiting for the staging container to report healthy..."
+          # Healthy is the image's own HEALTHCHECK passing: database, uploads and
+          # background jobs (see the Dockerfile). An image from before it has no
+          # health status, and then running is all there is to wait for.
+          for i in $(seq 1 36); do
+            STATUS=$(docker inspect --format='{{if .State.Health}}{{.State.Health.Status}}{{else}}{{.State.Status}}{{end}}' torqvoice-app-staging 2>/dev/null || echo "not found")
+            if [ "$STATUS" = "healthy" ] || [ "$STATUS" = "running" ]; then
               echo "Rolled back to ${{ inputs.tag }}."
               echo "Rolled back to ${{ inputs.tag }}."
               exit 0
               exit 0
             fi
             fi
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             echo "Status: $STATUS, retrying in 5s..."
             sleep 5
             sleep 5
           done
           done
-          echo "::error::Container failed to start after rollback"
+          echo "::error::Container did not become healthy after rollback"
           docker logs torqvoice-app-staging --tail 50
           docker logs torqvoice-app-staging --tail 50
           exit 1
           exit 1

+ 42 - 0
.github/workflows/stale.yml

@@ -0,0 +1,42 @@
+name: Stale issues
+
+# Marks an issue stale after 30 days without activity and closes it 3 days
+# later unless someone comments. Pull requests are left alone. An issue that
+# is assigned, in a milestone, or labelled pinned, help wanted or good first
+# issue is never marked.
+
+on:
+  schedule:
+    - cron: '30 1 * * *'
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  actions: write
+  issues: write
+  pull-requests: read
+
+jobs:
+  stale:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/stale@v11
+        with:
+          days-before-issue-stale: 30
+          days-before-issue-close: 3
+          days-before-pr-stale: -1
+          days-before-pr-close: -1
+          # Without this a pull request someone labelled stale by hand would
+          # still have the label taken off when it is updated.
+          remove-pr-stale-when-updated: false
+          stale-issue-label: stale
+          exempt-issue-labels: pinned,help wanted,good first issue
+          exempt-all-issue-milestones: true
+          exempt-all-issue-assignees: true
+          stale-issue-message: >
+            This issue has had no activity for 30 days, so it is marked stale.
+            It will be closed in 3 days unless there is new activity. Comment
+            if it still matters and it stays open.
+          close-issue-message: >
+            Closed after 3 more days without activity. Reopen it, or open a
+            new issue, if it still matters.
+          close-issue-reason: not_planned

+ 6 - 0
.gitignore

@@ -48,6 +48,12 @@ next-env.d.ts
 /data/uploads/*
 /data/uploads/*
 !/data/uploads/.gitkeep
 !/data/uploads/.gitkeep
 
 
+# restic's index cache and the Restore Explorer's working files, per workshop
+/data/restic-cache
+/data/restore-explore
+/data/restore-tmp
+/data/backup
+
 # end-to-end tests
 # end-to-end tests
 /e2e/.auth
 /e2e/.auth
 /e2e/.data
 /e2e/.data

+ 175 - 0
AGENTS.md

@@ -0,0 +1,175 @@
+# Torqvoice, for coding agents
+
+Torqvoice is workshop management for automotive (and marine) service businesses: customers,
+vehicles, work orders, quotes, invoices, inventory, inspections, messaging, bookkeeping sync.
+One codebase runs both the self-hosted install and Torqvoice Cloud, where each workshop is an
+organization. Next.js 16 App Router, TypeScript, PostgreSQL, Prisma 7, Better Auth, next-intl,
+Tailwind 4 with shadcn/ui, Biome, Vitest, Playwright. Licensed under the Elastic License 2.0.
+
+User docs live at https://torqvoice.com/docs and are written by the maintainer, not in this repo.
+`CONTRIBUTING.md` has setup, the CLA and the pull request rules; this file is what you need
+while writing code and cannot see from the code itself.
+
+## Commands
+
+Open the repo in the Dev Container (`.devcontainer/`) and everything below works as is: Node 22,
+Postgres 16 as the `db` service on 5432, pgAdmin on 8080, Biome formatting on save. Outside it
+you need Node 22 and your own Postgres (`docker-compose up -d db`), then `cp .env.example .env`.
+
+```bash
+npm run dev                 # http://localhost:3000, needs DATABASE_URL in .env
+npm run check               # Biome lint + format check, what CI runs (check:fix writes)
+npm test                    # Vitest, jsdom, Prisma mocked
+npx vitest run src/__tests__/<path>.test.tsx     # one test file
+NODE_OPTIONS=--max-old-space-size=6144 npx tsc --noEmit   # typecheck; without the flag it runs out of memory
+npm run test:db             # the few tests that need Postgres; E2E_DATABASE_URL must contain "test" or "e2e"
+npm run test:e2e            # Playwright against a built app and a real database, see e2e/README.md
+npx prisma generate         # after a fresh clone or a schema change; output is src/generated (gitignored)
+npx prisma migrate dev --name <change>   # schema change; commit the folder it creates
+```
+
+Formatting is Biome only. There is no ESLint or Prettier config; running Prettier rewrites
+whole files. Schema changes go through `prisma migrate dev` and a reviewed migration folder,
+never `prisma migrate deploy` or `prisma db push`.
+
+## Gotchas
+
+- A git worktree of this repo needs `node_modules` and `src/generated` symlinked from the main
+  checkout before Vitest or `tsc` will run there.
+- `.env.example` sets `DATABASE_URL` to host `db`, which resolves inside the Dev Container.
+  Outside it, change the host to `localhost`.
+
+## Where things are
+
+| Path | What |
+| --- | --- |
+| `src/app/(authenticated)` | Signed-in pages. Server components fetch with Prisma, then hand data to a client component. |
+| `src/app/(public)`, `(designer)`, `(presenter)` | Auth, portal and share links; the invoice and email designers; the work board for a wall screen. |
+| `src/app/api` | Route handlers: webhooks, PDFs, uploads, the technician app API under `v1/tech`, WebSockets. |
+| `src/features/<domain>/` | `Actions/` server actions, `Components/` client components, `Schema/` zod, `Lib/` helpers. |
+| `src/components/ui` | shadcn primitives. Shared app components sit one level up. |
+| `src/lib` | Auth, database, permissions, money, dates, realtime, backup, cron. |
+| `src/integrations/<id>/` | One connector per folder: `manifest.ts` + `server.ts`, listed in `registry.ts`. A test fails if a folder is missing from the registry. |
+| `prisma/schema/*.prisma` | The schema, split by area. `prisma/migrations/` is history; never edit an applied one. |
+| `messages/<locale>/<namespace>.json` | Translations. English is the source; other locales may lag. |
+| `src/__tests__/` | Vitest, mirroring `src/`. `e2e/specs/` is Playwright. |
+
+### The app directory
+
+Every `page.tsx` and `layout.tsx` in `src/app` is a server component: it reads the session,
+fetches with Prisma or a feature's action, and renders. A page that needs interactivity hands
+its data to a client component. One that belongs only to that page may sit beside it as
+`<route>-client.tsx`; anything reused lives in `src/features`. Route groups set the shell:
+
+```
+src/app/
+├── (authenticated)/          # signed-in workshop, layout.tsx has the sidebar and session
+│   ├── page.tsx              # dashboard
+│   ├── vehicles/             # list, [id], [id]/service/new and [serviceId]; a work order is a service record
+│   ├── sales/                # counter sales: a work order without a vehicle
+│   ├── settings/             # one folder per settings page, settings-nav.tsx lists them
+│   └── admin/                # platform admin, super admins only
+├── (public)/                 # nobody signed in, every page is token or code gated
+│   ├── auth/                 # sign-in, sign-up, 2FA, email verification, password reset
+│   ├── onboarding/  app-setup/
+│   ├── portal/[orgId]/       # the customer portal
+│   ├── share/                # invoice, quote, inspection, status-report, terms by link
+│   ├── p/[token]             # a phone opened from a work order's "Add from phone" code
+│   └── b/[token]             # an online booking
+├── (designer)/               # invoice-designer and email-designer, full-screen canvas
+├── (presenter)/work-board/   # the work board for a wall screen
+├── api/
+│   ├── protected/            # route handlers for the signed-in app: uploads, files, ws, AI, backup
+│   ├── public/               # share links, portal, tracking pixels, images
+│   ├── webhooks/             # stripe, paypal, vipps, email, sms, whatsapp, telegram
+│   ├── integrations/[connector]/   # OAuth callbacks for connectors
+│   ├── v1/                   # tech (the technician app), cron, health
+│   └── system/               # backup-heartbeat
+├── layout.tsx                # root: providers, theme, locale
+└── globals.css               # theme tokens for light, dark and the colour themes
+```
+
+API routes are for what cannot be a server action: a browser upload, a webhook, a PDF, a
+WebSocket, the technician app. Everything else goes through an action.
+
+## How code is written here
+
+**Server actions** are the only write path. Each lives in its own file under
+`src/features/<domain>/Actions/`, is wrapped with `withAuth` from `src/lib/with-auth.ts`, and
+returns `ActionResult<T>` (`{ success, data?, error?, gated?, forbidden? }`). `withAuth` hands
+you `ctx.organizationId`; every Prisma query is scoped by it, including lookups by id, because
+ids from the browser can belong to another workshop. Pass `requiredPermissions` when the
+action is not for everyone; `src/lib/permissions.ts` lists them. Validate input with zod
+before touching the database.
+
+**Four things an action may also need.** An action that changes a document, money or access
+passes `audit` to `withAuth` (`src/lib/audit.ts` has the event shape; 75 actions do this).
+One that sends a message or email or calls a paid service starts with `demoGuard()` from
+`src/lib/demo.ts`, because the public demo runs with real provider credentials; a test lists
+every unguarded one and fails. One a cloud plan may refuse returns `gated`, and the screen
+passes the result to `handleGated` from `src/components/upgrade-gate` before showing an error.
+And wording that names the vehicle has two forms: `useServiceType()` from
+`src/components/service-type-context` says whether this workshop fixes cars or boats, and the
+strings for both live side by side (`title` and `titleMarine`).
+
+**Action names are an API.** A tab opened before a deploy calls the new build with what the
+old page sends. Changing what an action takes, or what its input means, means a new action
+name; the old tab is then asked to reload instead of writing bad data.
+
+**Reads** happen in server components with `db` from `src/lib/db.ts`. A client component that
+must fetch uses TanStack Query (`src/lib/query-provider.tsx`) and parses the answer with zod.
+
+**Every string the user sees goes through next-intl.** Add the English under `messages/en/`
+in the namespace that owns the screen and read it with `useTranslations`. Playwright specs
+and the docs find buttons by their English words, so changing copy is a visible change, not
+a cleanup.
+
+**Dates and money.** The database holds UTC. Render in the workshop's time zone through
+`src/lib/timezone.ts` and `src/lib/workshop-datetime.ts`; no `setHours` or `getDay` on a raw
+`Date` on the server. Amounts carry a currency code (`src/lib/money.ts`), countries are
+ISO 3166-1, languages ISO 639-1.
+
+**Whose clock.** Three clocks are in play and each is wrong somewhere: the server's (UTC in
+Docker), the viewer's browser, and the workshop's. Anything a customer or the workshop reads as
+a time or a day (texts, emails, PDFs, share pages, bookings, reminders, "today", "this month",
+due dates) is on the workshop's clock: read its zone with `workshopTimeZone(orgId)` from
+`src/lib/workshop-timezone.ts` and convert
+with `src/lib/timezone.ts`. The traps: `toLocaleString`, `toISOString().slice(0, 10)` and
+`new Date(y, m, d)` on the server are UTC; next-intl's `useFormatter` formats in the server's
+zone, so a calendar day built at local midnight shows as the day before (use `useDayFormatter`
+in `src/features/calendar/Components`); a date typed into a form is the workshop's wall clock,
+parsed with `parseWorkshopDateTime`. A test for anything with a time runs in a zone far from UTC.
+
+**Whose language.** Anything a customer receives (SMS, email, PDF, share page) is written in
+the workshop's language: `resolveDocumentLocale(orgId)` on the server, never `useTranslations`
+in a client component, which is the language of whoever is signed in. Defaults shown in
+settings, and what a Reset button restores, come from the same place, or saving them stores the
+viewer's language as the workshop's text.
+
+**Nothing country-specific by default.** Registries, tax rules, payment providers and parts
+sources ship as connectors or settings a workshop turns on, never as behaviour everyone sees.
+
+**UI.** Use the shadcn components and the theme tokens (`bg-background`, `text-muted-foreground`,
+`border`): the app has dark mode and six colour themes defined in `src/app/globals.css`, so a
+hard-coded colour is wrong in most of them. A dialog with a long form uses `DialogHeader`,
+`DialogBody` and `DialogFooter` from `src/components/ui/dialog`, so the buttons stay pinned
+while the fields scroll. Client components are `"use client"` files in `src/features`;
+pages in `src/app` stay server components.
+
+**Naming.** `src/components` and `src/lib` are kebab-case files. Inside `src/features` the
+folders are `Actions`, `Components`, `Schema`, `Lib` and component files are PascalCase.
+Imports use `@/`.
+
+## Tests
+
+Vitest tests assert what a user would notice, not implementation details, and mock Prisma;
+`src/__tests__/setup.ts` wires next-intl. Anything that only breaks with the pieces assembled
+(migrations, cookies, forms wired to actions, invoice numbering) is a Playwright spec. CI runs
+`npm run check`, `npm test` and the e2e suite in eight shards on every pull request.
+
+## Pull requests
+
+One change per PR, imperative title (it becomes the release note), body from
+`.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md`: Summary, Why, Testing. First-time contributors keep the
+CLA line; the maintainer deletes it. Screenshots for UI changes. Before opening:
+`npm run check && npm test`.

+ 1 - 0
CLAUDE.md

@@ -0,0 +1 @@
+@AGENTS.md

+ 63 - 0
CONTRIBUTING.md

@@ -0,0 +1,63 @@
+# Contributing
+
+Guides: [Development Setup](https://torqvoice.com/docs/contributing/development) · [Building an Integration](https://torqvoice.com/docs/contributing/building-an-integration) · [Translations](https://torqvoice.com/docs/contributing/translations)
+
+## Issues
+
+- Bugs: [bug report](https://github.com/Torqvoice/torqvoice/issues/new?labels=bug&template=bug_template.yml&title=%5BBug%5D%3A+). Include version, how you run it (cloud, Docker, source) and steps to reproduce.
+- Features: [feature request](https://github.com/Torqvoice/torqvoice/issues/new?labels=enhancement&template=feature_request.yml&title=%5BFeature+Request%5D%3A+). Open one before writing anything larger than a small fix, so scope is agreed first.
+- Security: never a public issue. Use [private vulnerability reporting](https://github.com/Torqvoice/torqvoice/security/advisories/new) or email post@torqvoice.com.
+
+## Contributor License Agreement
+
+Torqvoice is source-available under the [Elastic License 2.0](LICENSE). Every contributor accepts the [CLA](.github/CLA.md) once: read it, then write `I agree to the CLA` in the description of your first pull request. You keep copyright; the CLA lets Torqvoice license your code on the same terms as the rest of the project. Pull requests from contributors who have not agreed are not merged.
+
+Contributing for an employer or a client who owns the work? They sign the [Corporate CLA](.github/CLA-CORPORATE.md) as well and send it to post@torqvoice.com before the pull request.
+
+## Setup
+
+Dev Container in `.devcontainer/` (recommended), or Node.js 22 and PostgreSQL:
+
+```bash
+docker-compose up -d db
+cp .env.example .env      # DATABASE_URL, BETTER_AUTH_SECRET, NEXT_PUBLIC_APP_URL
+npm install
+npx prisma migrate dev
+npm run dev               # http://localhost:3000
+```
+
+## Layout
+
+| Path | What |
+| ---- | ---- |
+| `src/app` | Next.js App Router; API under `src/app/api` |
+| `src/features/<domain>` | Domain code (quotes, inspections, sms, ...) |
+| `src/components`, `src/lib` | Shared UI, utilities |
+| `src/integrations/<id>` | One connector per folder: `manifest.ts` + `server.ts`, listed in `registry.ts` |
+| `src/__tests__`, `e2e/` | Vitest, Playwright |
+| `prisma/` | Schema and migrations |
+| `messages/<locale>/` | Translations; English is the source |
+
+## Rules
+
+- Biome formats and lints. `npm run format && npm run lint && npm test` must pass; CI runs the same.
+- Files kebab-case, components PascalCase, imports via `@/`.
+- All user-facing text through `next-intl`. Add English under `messages/en/`; other locales welcome, not required.
+- Store dates in UTC, render in the workshop's timezone via `src/lib/timezone.ts` and `src/lib/workshop-datetime.ts`. No `setHours`/`getDay` on raw `Date` server-side.
+- Money carries a currency code; countries ISO 3166-1, languages ISO 639-1.
+- Schema changes: `npx prisma migrate dev --name <change>`, migration folder in the PR. Wrap data migrations in `BEGIN`/`COMMIT`.
+- Server actions keep their IDs from release to release, so a tab opened before a deploy calls the new code with what the old page sends. Changing what an action takes, or what its input means? Give it a new name, and those tabs are asked to reload instead.
+- Tests assert visible behaviour, under `src/__tests__/**`, `*.test.ts(x)`.
+- No secrets. New env vars go in `.env.example` with a comment.
+- Country-specific features (registries, tax rules, parts marketplaces) ship as connectors or settings, never as defaults everyone sees.
+
+## Connectors
+
+A connector is `src/integrations/<id>/{manifest.ts,server.ts}`, registered in `src/integrations/registry.ts`, with a logo in `public/images/integrations/`. The docs page on torqvoice.com is written by the maintainer; include the text in the PR description. A test fails if a folder is not registered. Copy the closest existing one: `quickbooks` (accounting), `vegvesen` or `rdw` (registry), `stripe` (payments), `twilio-sms` (messaging). Agree the category and any new capability in an issue first.
+
+## Pull requests
+
+1. Branch from `main`. One change per PR.
+2. Imperative title, it becomes the release note: `Add PartsTech parts ordering connector`.
+3. Fill the template: what, why, how tested. Screenshots for UI.
+4. CI green, CLA agreed, review addressed. The maintainer merges.

+ 85 - 12
Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:22-alpine AS base
+FROM node:22.23.4-alpine AS base
 RUN apk add --no-cache libc6-compat openssl postgresql-client bash ffmpeg
 RUN apk add --no-cache libc6-compat openssl postgresql-client bash ffmpeg
 
 
 # Install dependencies only when needed
 # Install dependencies only when needed
@@ -8,10 +8,7 @@ WORKDIR /app
 COPY package.json package-lock.json* ./
 COPY package.json package-lock.json* ./
 COPY prisma ./prisma/
 COPY prisma ./prisma/
 COPY prisma.config.ts ./prisma.config.ts
 COPY prisma.config.ts ./prisma.config.ts
-# npm ci runs the prepare script, which patches next-ws and then applies our
-# own follow-up patch from scripts/. The source tree is not copied until the
-# builder stage, so that one file has to come along here.
-COPY scripts/patch-next-ws-first-upgrade.mjs ./scripts/
+# npm ci runs the prepare script, which patches next for next-ws.
 RUN npm ci
 RUN npm ci
 
 
 # Rebuild the source code only when needed
 # Rebuild the source code only when needed
@@ -25,7 +22,46 @@ RUN npx prisma generate
 
 
 ENV NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1
 ENV NEXT_TELEMETRY_DISABLED=1
 
 
-RUN npm run build
+# Browser source maps for PostHog error tracking, so an exception on Torqvoice
+# Cloud names the file and line it came from instead of a minified chunk. The
+# image workflows set this to "on" only when they hold the upload key; any other
+# build (a fork, a self-hosted build, a plain docker build) leaves it off and
+# makes no maps. A change here is a new cache key, so a build made without maps
+# is never reused for an upload.
+ARG POSTHOG_SOURCEMAPS=off
+
+# Server action IDs are hashed from this key, the action's file path and its
+# name. Without one, Next makes a random key for every build, so each release
+# gives every action a new ID and a tab opened before the deploy fails its next
+# save. The same key on every build keeps the IDs, and those tabs keep working.
+# Optional: without the secret the build makes its own key, as before. Next
+# writes the key into the build output, so it is not secret once built; never
+# reuse the key a deployment sets at run time (NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY).
+#
+# A secret is left out of the build cache, so a new key on unchanged source
+# would reuse the last build and keep its old IDs. The image workflows pass a
+# fingerprint of the key here, and a new fingerprint means a fresh build.
+ARG NEXT_ACTIONS_FINGERPRINT=none
+RUN --mount=type=secret,id=next_actions_key \
+    if [ -s /run/secrets/next_actions_key ]; then \
+      export NEXT_SERVER_ACTIONS_ENCRYPTION_KEY="$(cat /run/secrets/next_actions_key)"; \
+    fi && \
+    if [ "$POSTHOG_SOURCEMAPS" = "on" ]; then export BROWSER_SOURCE_MAPS=true; fi && \
+    npm run build
+
+# Upload those maps, filed under this image's version, and delete them again,
+# since self-hosted installs run this same image. A failed upload is logged and
+# the build goes on; a map that could not be deleted fails it. See the script.
+ARG APP_VERSION=development
+ARG POSTHOG_CLI_HOST
+ARG POSTHOG_CLI_PROJECT_ID
+# The image workflows give this a new value on every run, rerun included. The
+# upload step then runs again rather than reusing a cached result, so a failed
+# upload, or one made with a key since replaced, is retried. It comes after the
+# build, so the Next build itself stays cached.
+ARG POSTHOG_UPLOAD_ATTEMPT=none
+RUN --mount=type=secret,id=posthog_cli_api_key \
+    sh scripts/upload-source-maps.sh
 
 
 # What the container runs beside the server: the Prisma CLI for the migrations
 # What the container runs beside the server: the Prisma CLI for the migrations
 # at start, and tsx with a full Prisma client for the demo seed. Installed in
 # at start, and tsx with a full Prisma client for the demo seed. Installed in
@@ -38,6 +74,25 @@ WORKDIR /tools
 RUN npm install --no-save --no-audit --no-fund \
 RUN npm install --no-save --no-audit --no-fund \
       prisma@7.6.0 @prisma/client@7.6.0 @prisma/adapter-pg@7.6.0 pg dotenv tsx
       prisma@7.6.0 @prisma/client@7.6.0 @prisma/adapter-pg@7.6.0 pg dotenv tsx
 
 
+# restic, for the scheduled backups a workshop sends to its own storage. The
+# release binary is fetched for the platform being built and checked against a
+# pinned SHA-256, so a changed or tampered download fails the build instead of
+# ending up in the image. Bumping the version means bumping both sums with it.
+FROM base AS restic
+ARG TARGETARCH
+ARG RESTIC_VERSION=0.19.1
+RUN set -e; \
+    case "$TARGETARCH" in \
+      amd64) sum=f415415624dcc452f2a02b8c33641791a8c6d6d3b65bbb3543fcf9a25151585c ;; \
+      arm64) sum=a5f64aaab53d51e311fa3829124c5b703f2d14cf187d8640b6be3b2b49376465 ;; \
+      *) echo "no pinned restic checksum for TARGETARCH '${TARGETARCH}'"; exit 1 ;; \
+    esac; \
+    wget -q -O /restic.bz2 \
+      "https://github.com/restic/restic/releases/download/v${RESTIC_VERSION}/restic_${RESTIC_VERSION}_linux_${TARGETARCH}.bz2"; \
+    echo "$sum  /restic.bz2" | sha256sum -c -; \
+    bunzip2 /restic.bz2; \
+    chmod 755 /restic
+
 # Production image, copy all the files and run next
 # Production image, copy all the files and run next
 FROM base AS runner
 FROM base AS runner
 WORKDIR /app
 WORKDIR /app
@@ -64,8 +119,8 @@ COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/.next/static ./.next/static
 COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/src/generated ./src/generated
 COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/src/generated ./src/generated
 
 
 # The server runs on the node_modules Next traced for it. That is exactly what
 # The server runs on the node_modules Next traced for it. That is exactly what
-# the build ran with: next carrying the next-ws patch and the first-upgrade fix
-# the prepare script applied in the deps stage, and sharp with the binary for
+# the build ran with: next carrying the next-ws patch the prepare script
+# applied in the deps stage, and sharp with the binary for
 # this image's platform. Nothing is installed over it, so none of that has to
 # this image's platform. Nothing is installed over it, so none of that has to
 # be patched or resolved a second time here.
 # be patched or resolved a second time here.
 #
 #
@@ -85,18 +140,28 @@ COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/src/generated ./tools/src/generat
 # patch, with next-ws waiting for the lazily loaded route module; a native
 # patch, with next-ws waiting for the lazily loaded route module; a native
 # module that cannot be loaded throws while its route is being evaluated,
 # module that cannot be loaded throws while its route is being evaluated,
 # which reaches the browser as an empty HTTP 500 with nothing to explain it.
 # which reaches the browser as an empty HTTP 500 with nothing to explain it.
-COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/scripts/patch-next-ws-first-upgrade.mjs ./scripts/patch-next-ws-first-upgrade.mjs
 RUN grep -qs "next-ws" node_modules/next/dist/server/next-server.js \
 RUN grep -qs "next-ws" node_modules/next/dist/server/next-server.js \
       || { echo "the traced next is missing the next-ws patch"; exit 1; }
       || { echo "the traced next is missing the next-ws patch"; exit 1; }
-RUN node scripts/patch-next-ws-first-upgrade.mjs
+# next-ws 2.2.19 waits for the route module itself (ensureUserland); before
+# that, scripts/ carried a patch for it, and an older next-ws must not slip back in.
+RUN grep -qs "ensureUserland" node_modules/next-ws/dist/server/index.cjs \
+      || { echo "the traced next-ws does not wait for the lazily loaded route module"; exit 1; }
 RUN node -e "require('sharp'); console.log('sharp loads')"
 RUN node -e "require('sharp'); console.log('sharp loads')"
 
 
 # Copy init script
 # Copy init script
 COPY --chown=nextjs:nodejs init-db.sh ./init-db.sh
 COPY --chown=nextjs:nodejs init-db.sh ./init-db.sh
 RUN chmod +x ./init-db.sh
 RUN chmod +x ./init-db.sh
 
 
-# Create uploads directories
-RUN mkdir -p /app/data/uploads && chown -R nextjs:nodejs /app/data
+# restic runs as a child of the server for scheduled backups. Run it once here
+# so a binary that cannot start on this platform fails the build, not the
+# first backup a workshop relies on.
+COPY --from=restic /restic /usr/local/bin/restic
+RUN restic version
+
+# Create the data directories: uploads, the local backup repositories (the
+# compose file mounts a volume there) and restic's cache
+RUN mkdir -p /app/data/uploads /app/data/backups /app/data/restic-cache \
+      && chown -R nextjs:nodejs /app/data
 
 
 USER nextjs
 USER nextjs
 
 
@@ -105,5 +170,13 @@ EXPOSE 3000
 ENV PORT=3000
 ENV PORT=3000
 ENV HOSTNAME="0.0.0.0"
 ENV HOSTNAME="0.0.0.0"
 
 
+# Healthy means the server can do its job: the database answers within three
+# seconds, uploads can be written and the background jobs are still firing
+# (src/lib/health.ts). The deploy workflows wait for it. The start period
+# covers the migrations init-db.sh runs before the server is up. busybox wget
+# exits 1 on a 503, and -Y off keeps a proxy set for the app out of the probe.
+HEALTHCHECK --interval=15s --timeout=5s --start-period=60s --retries=3 \
+    CMD wget -q -Y off -T 4 -O /dev/null "http://127.0.0.1:${PORT:-3000}/api/v1/health" || exit 1
+
 ENTRYPOINT ["./init-db.sh"]
 ENTRYPOINT ["./init-db.sh"]
 CMD ["node", "server.js"]
 CMD ["node", "server.js"]

+ 4 - 0
README.md

@@ -34,6 +34,10 @@ Torqvoice is a self-hosted workshop management platform for automotive service b
 
 
 Docker Compose, in minutes. See the [Quick Start](https://torqvoice.com/docs/installation#quick-start).
 Docker Compose, in minutes. See the [Quick Start](https://torqvoice.com/docs/installation#quick-start).
 
 
+## Contributing
+
+See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md): setup, conventions, and the CLA accepted once on your first pull request.
+
 ## License
 ## License
 
 
 [Elastic License 2.0 (ELv2)](LICENSE)
 [Elastic License 2.0 (ELv2)](LICENSE)

+ 17 - 0
biome.json

@@ -21,6 +21,23 @@
     "enabled": true,
     "enabled": true,
     "rules": {
     "rules": {
       "recommended": false,
       "recommended": false,
+      "a11y": {
+        "recommended": true,
+        "noAutofocus": "off",
+        "noLabelWithoutControl": "off",
+        "noNoninteractiveElementInteractions": "off",
+        "noNoninteractiveTabindex": "off",
+        "noRedundantAlt": "off",
+        "noStaticElementInteractions": "off",
+        "noSvgWithoutTitle": "off",
+        "useAriaPropsSupportedByRole": "off",
+        "useButtonType": "off",
+        "useFocusableInteractive": "off",
+        "useKeyWithClickEvents": "off",
+        "useMediaCaption": "off",
+        "useSemanticElements": "off",
+        "useValidAnchor": "off"
+      },
       "complexity": {
       "complexity": {
         "noExtraBooleanCast": "error",
         "noExtraBooleanCast": "error",
         "noUselessCatch": "error"
         "noUselessCatch": "error"

+ 20 - 3
docker-compose.yml

@@ -6,13 +6,19 @@ services:
     ports:
     ports:
       - "3000:3000"
       - "3000:3000"
     environment:
     environment:
-      - DATABASE_URL=postgresql://torqvoice:torqvoice@db:5432/torqvoice
+      - DATABASE_URL=postgresql://torqvoice:${POSTGRES_PASSWORD:-torqvoice}@db:5432/torqvoice
       - BETTER_AUTH_SECRET=${BETTER_AUTH_SECRET}
       - BETTER_AUTH_SECRET=${BETTER_AUTH_SECRET}
       - NEXT_PUBLIC_APP_URL=${NEXT_PUBLIC_APP_URL:-http://localhost:3000}
       - NEXT_PUBLIC_APP_URL=${NEXT_PUBLIC_APP_URL:-http://localhost:3000}
       - RESEND_API_KEY=${RESEND_API_KEY:-}
       - RESEND_API_KEY=${RESEND_API_KEY:-}
       - RESEND_FROM_EMAIL=${RESEND_FROM_EMAIL:-}
       - RESEND_FROM_EMAIL=${RESEND_FROM_EMAIL:-}
+      # Optional, see .env.example: the largest backup data file a restore reads
+      # into memory, in MiB (128 unless set).
+      - BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB=${BACKUP_MAX_DATA_FILE_MB:-}
+      # Optional, see .env.example: error, warn, info (the default) or debug.
+      - LOG_LEVEL=${LOG_LEVEL:-}
     volumes:
     volumes:
       - uploads:/app/data/uploads
       - uploads:/app/data/uploads
+      - backups:/app/data/backups
     depends_on:
     depends_on:
       db:
       db:
         condition: service_healthy
         condition: service_healthy
@@ -25,10 +31,20 @@ services:
       - postgres-data:/var/lib/postgresql/data
       - postgres-data:/var/lib/postgresql/data
     environment:
     environment:
       POSTGRES_USER: torqvoice
       POSTGRES_USER: torqvoice
-      POSTGRES_PASSWORD: torqvoice
+      # Set POSTGRES_PASSWORD in .env before the first start. The same value
+      # goes into the app's DATABASE_URL above as it is, with no escaping, so
+      # keep it to letters and digits (`openssl rand -hex 24`): a `/`, `@`, `#`
+      # or `%` in it breaks the URL. Postgres keeps the password it was
+      # created with, so changing it later means changing it in the database
+      # as well (ALTER USER torqvoice PASSWORD '...').
+      POSTGRES_PASSWORD: ${POSTGRES_PASSWORD:-torqvoice}
       POSTGRES_DB: torqvoice
       POSTGRES_DB: torqvoice
     ports:
     ports:
-      - "5432:5432"
+      # The app reaches the database as `db` on Docker's own network; this is
+      # for psql or a GUI on the host only. Bound to loopback because Docker
+      # publishes ports past the host firewall, and 0.0.0.0 put the database
+      # on the internet with the password above.
+      - "127.0.0.1:5432:5432"
     healthcheck:
     healthcheck:
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U torqvoice"]
       test: ["CMD-SHELL", "pg_isready -U torqvoice"]
       interval: 5s
       interval: 5s
@@ -38,3 +54,4 @@ services:
 volumes:
 volumes:
   postgres-data:
   postgres-data:
   uploads:
   uploads:
+  backups:

+ 1 - 1
e2e/README.md

@@ -187,7 +187,7 @@ so parity checks compare both.
 | `E2E_SMTP_PORT` | `1025` | Where the mail sink listens for the app |
 | `E2E_SMTP_PORT` | `1025` | Where the mail sink listens for the app |
 | `E2E_MAIL_API_PORT` | `8025` | Where the mail sink answers the specs |
 | `E2E_MAIL_API_PORT` | `8025` | Where the mail sink answers the specs |
 | `E2E_MAIL_API` | `http://127.0.0.1:8025` | The sink a spec reads from, when it is not the local one |
 | `E2E_MAIL_API` | `http://127.0.0.1:8025` | The sink a spec reads from, when it is not the local one |
-| `TORQVOICE_COM_LICENSE_SIGNING_PRIVATE_KEY` | required for `E2E_MODE=cloud` | the torqvoice.com licence signing key (the real one, not a test key); the cloud run mints a one-day cloud token with it, since the app ignores `TORQVOICE_MODE=cloud` without one |
+| `E2E_CLOUD_TOKEN` | required for `E2E_MODE=cloud` | a cloud token minted for the suite's origin (`http://127.0.0.1:3100`, or `E2E_BASE_URL`) with `scripts/mint-cloud-token.mjs` on torqvoice.com, since the app ignores `TORQVOICE_MODE=cloud` without one. The token, never the signing key |
 
 
 The suite's own server also runs with `TORQVOICE_MODE=self-hosted`, `DEMO_MODE=false` and
 The suite's own server also runs with `TORQVOICE_MODE=self-hosted`, `DEMO_MODE=false` and
 `AUTH_RATE_LIMIT=off`. Pointed at another server, start it the same way or the plan
 `AUTH_RATE_LIMIT=off`. Pointed at another server, start it the same way or the plan

+ 47 - 2
e2e/specs/auth/account.spec.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { type Browser, type BrowserContext, expect, type Page, test } from '@playwright/test'
 import { type Browser, type BrowserContext, expect, type Page, test } from '@playwright/test'
-import { storedTwoFactorSecret } from '../../support/db'
+import { accountSecurityEntries, storedTwoFactorSecret } from '../../support/db'
 import { fillSettled } from '../../support/hydration'
 import { fillSettled } from '../../support/hydration'
 import { currentTotpCode } from '../../support/totp'
 import { currentTotpCode } from '../../support/totp'
 
 
@@ -78,8 +78,13 @@ test.describe('two-factor authentication', () => {
   // render off the cookie cache, but anything sensitive would be refused.
   // render off the cookie cache, but anything sensitive would be refused.
   let owner: BrowserContext
   let owner: BrowserContext
   let page: Page
   let page: Page
+  // Each change below leaves a line in the audit log, counted from here. A
+  // second back: the row is stamped by the database's clock, not this one.
+  let since: Date
+  let backupCodes: string[] = []
 
 
   test.beforeAll(async ({ browser }) => {
   test.beforeAll(async ({ browser }) => {
+    since = new Date(Date.now() - 1_000)
     owner = await browser.newContext({ storageState: 'e2e/.auth/owner.json' })
     owner = await browser.newContext({ storageState: 'e2e/.auth/owner.json' })
     page = await owner.newPage()
     page = await owner.newPage()
   })
   })
@@ -111,8 +116,18 @@ test.describe('two-factor authentication', () => {
     await dialog.locator('[id="2fa-verify-code"]').fill(await currentTotpCode(stored as string))
     await dialog.locator('[id="2fa-verify-code"]').fill(await currentTotpCode(stored as string))
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Verify', exact: true }).click()
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Verify', exact: true }).click()
 
 
-    await dialog.getByRole('button', { name: /saved my backup codes/i }).click()
+    // The codes the owner is asked to keep, for the backup-code sign-in below.
+    // Read once they are on screen: the step appears when the code is accepted.
+    const saved = dialog.getByRole('button', { name: /saved my backup codes/i })
+    await expect(saved).toBeVisible()
+    backupCodes = (await dialog.innerText()).match(/\b[A-Za-z0-9]{5}-[A-Za-z0-9]{5}\b/g) ?? []
+    expect(backupCodes.length, 'the dialog shows backup codes to keep').toBeGreaterThan(0)
+
+    await saved.click()
     await expect(page.getByText(/two-factor authentication (is )?enabled/i).first()).toBeVisible()
     await expect(page.getByText(/two-factor authentication (is )?enabled/i).first()).toBeVisible()
+    await expect
+      .poll(() => accountSecurityEntries(email, since))
+      .toEqual(['Turned on two-factor sign-in'])
   })
   })
 
 
   test('signing in now asks for the code before opening anything', async ({ browser }) => {
   test('signing in now asks for the code before opening anything', async ({ browser }) => {
@@ -132,6 +147,29 @@ test.describe('two-factor authentication', () => {
     await fresh.context().close()
     await fresh.context().close()
   })
   })
 
 
+  test('a backup code opens the account in place of the app, and is logged', async ({
+    browser,
+  }) => {
+    const fresh = await signedOut(browser)
+    await signIn(fresh, password)
+    await fresh.waitForURL(/\/auth\/verify-2fa/, { timeout: 30_000 })
+    await fresh.getByRole('button', { name: 'Use a backup code', exact: true }).click()
+
+    // A wrong code opens nothing and is not a sign-in to log.
+    await fresh.locator('#code').fill('wrong-codes')
+    await fresh.getByRole('button', { name: 'Verify', exact: true }).click()
+    await expect(fresh.getByRole('button', { name: 'Verify', exact: true })).toBeEnabled()
+    await expect(fresh).toHaveURL(/\/auth\/verify-2fa/)
+
+    await fresh.locator('#code').fill(backupCodes[0])
+    await fresh.getByRole('button', { name: 'Verify', exact: true }).click()
+    await fresh.waitForURL((url) => !url.pathname.startsWith('/auth'), { timeout: 30_000 })
+    await expect
+      .poll(() => accountSecurityEntries(email, since))
+      .toEqual(['Turned on two-factor sign-in', 'Signed in with a backup code'])
+    await fresh.context().close()
+  })
+
   test('is switched off again with the password', async () => {
   test('is switched off again with the password', async () => {
     await page.goto('/settings/account')
     await page.goto('/settings/account')
     await fillSettled(page.locator('[id="2fa-disable-password"]'), password)
     await fillSettled(page.locator('[id="2fa-disable-password"]'), password)
@@ -142,5 +180,12 @@ test.describe('two-factor authentication', () => {
       timeout: 15_000,
       timeout: 15_000,
     })
     })
     expect(await storedTwoFactorSecret(email)).toBeNull()
     expect(await storedTwoFactorSecret(email)).toBeNull()
+    await expect
+      .poll(() => accountSecurityEntries(email, since))
+      .toEqual([
+        'Turned on two-factor sign-in',
+        'Signed in with a backup code',
+        'Turned off two-factor sign-in',
+      ])
   })
   })
 })
 })

+ 5 - 0
e2e/specs/auth/roles.spec.ts

@@ -49,6 +49,11 @@ test.describe('a member with no role', () => {
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     await ownerPage.getByText('Someone in the office').click()
     await ownerPage.getByText('Someone in the office').click()
     await ownerPage.locator('#member-email').fill(COLLEAGUE)
     await ownerPage.locator('#member-email').fill(COLLEAGUE)
+    // No role is a choice the owner has to make: the form starts with none
+    // chosen and will not send the invitation until one is.
+    const dialog = ownerPage.getByRole('dialog').filter({ has: ownerPage.locator('#member-email') })
+    await dialog.getByRole('combobox').click()
+    await ownerPage.getByRole('option', { name: 'No role', exact: true }).click()
     await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
     await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
     await expect(ownerPage.getByText(COLLEAGUE).first()).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(ownerPage.getByText(COLLEAGUE).first()).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await owner.close()
     await owner.close()

+ 6 - 0
e2e/specs/auth/sign-up.spec.ts

@@ -49,6 +49,12 @@ test('an invited colleague signs up straight into the workshop', async ({ page,
   await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Add', exact: true }).click()
   await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Add', exact: true }).click()
   await ownerPage.getByText('Someone in the office').click()
   await ownerPage.getByText('Someone in the office').click()
   await ownerPage.locator('#member-email').fill(invitee)
   await ownerPage.locator('#member-email').fill(invitee)
+  // The form will not send an invitation with no role chosen. This spec is
+  // about the sign-up, so the colleague gets the one choice every workshop
+  // has, whatever roles it has made.
+  const dialog = ownerPage.getByRole('dialog').filter({ has: ownerPage.locator('#member-email') })
+  await dialog.getByRole('combobox').click()
+  await ownerPage.getByRole('option', { name: 'No role', exact: true }).click()
   await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
   await ownerPage.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
   await expect(ownerPage.getByText(invitee).first()).toBeVisible()
   await expect(ownerPage.getByText(invitee).first()).toBeVisible()
   await owner.close()
   await owner.close()

+ 96 - 0
e2e/specs/auth/stale-tab.spec.ts

@@ -0,0 +1,96 @@
+import { expect, type Page, test } from '@playwright/test'
+import { settle } from '../../support/hydration'
+
+/**
+ * A tab left open for days. Found in PostHog on 27 Oct 2026: a workshop came
+ * back to a dashboard from before a deploy, with its session gone, and clicked
+ * Work orders five times over 16 seconds with nothing on screen before Next
+ * reloaded the page and the layout sent them to sign-in. They then landed on
+ * the dashboard rather than the page they wanted.
+ *
+ * The session is ended by dropping this context's session cookie, which is
+ * what the server sees once a session expires, and leaves the shared owner
+ * session in e2e/.auth/owner.json alone.
+ */
+
+const email = process.env.E2E_USER_EMAIL ?? 'demo@torqvoice.com'
+const password = process.env.E2E_USER_PASSWORD ?? 'demo-e2e-pass'
+
+/** What a browser does when someone switches back to the tab. */
+async function bringTabBack(page: Page) {
+  await page.evaluate(() => document.dispatchEvent(new Event('visibilitychange')))
+}
+
+async function signIn(page: Page) {
+  await page.locator('#email').fill(email)
+  await page.locator('#password').fill(password)
+  await page.getByRole('button', { name: 'Sign In', exact: true }).click()
+}
+
+test.describe('a tab that went stale', () => {
+  test('offers a reload once the server runs a newer build', async ({ page }) => {
+    await page.route('**/api/public/version', (route) =>
+      route.fulfill({ json: { version: 'a-newer-build' } })
+    )
+    await page.goto('/work-orders')
+    await settle(page)
+
+    const toast = page
+      .locator('[data-sonner-toast]')
+      .filter({ hasText: 'A new version is available' })
+    await expect(async () => {
+      await bringTabBack(page)
+      await expect(toast).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+    }).toPass()
+
+    const reloaded = page.waitForEvent('load')
+    await toast.getByRole('button', { name: 'Reload' }).click()
+    await reloaded
+    await expect(page).toHaveURL(/\/work-orders$/)
+  })
+
+  test('says nothing while the build is the same', async ({ page }) => {
+    const asked = page.waitForRequest('**/api/public/version')
+    await page.goto('/work-orders')
+    await settle(page)
+    await bringTabBack(page)
+    await asked
+
+    await expect(page.locator('[data-sonner-toast]')).toHaveCount(0)
+  })
+
+  test('goes to sign-in when the tab comes back without a session, and returns', async ({
+    page,
+    context,
+  }) => {
+    await page.goto('/work-orders?status=pending')
+    await settle(page)
+
+    await context.clearCookies({ name: /session_token/ })
+    await bringTabBack(page)
+
+    await page.waitForURL(/\/auth\/sign-in\?redirect=%2Fwork-orders%3Fstatus%3Dpending/)
+    await settle(page)
+    await expect(async () => {
+      await signIn(page)
+      await page.waitForURL(/\/work-orders\?status=pending$/, { timeout: 5_000 })
+    }).toPass()
+  })
+
+  test('a page opened without a session comes back to itself after sign-in', async ({
+    browser,
+  }) => {
+    const context = await browser.newContext({ storageState: { cookies: [], origins: [] } })
+    const page = await context.newPage()
+
+    await page.goto('/work-orders?status=pending')
+    await page.waitForURL(/\/auth\/sign-in\?redirect=%2Fwork-orders%3Fstatus%3Dpending/)
+    await settle(page)
+    await expect(async () => {
+      await signIn(page)
+      await page.waitForURL(/\/work-orders\?status=pending$/, { timeout: 5_000 })
+    }).toPass()
+
+    await context.close()
+  })
+})

+ 3 - 0
e2e/specs/calendar/booking.spec.ts

@@ -119,6 +119,9 @@ test.describe('booking a job from the calendar', () => {
     // It asks which vehicle before it can make anything.
     // It asks which vehicle before it can make anything.
     const picker = page.getByRole('dialog', { name: /select vehicle for work order/i })
     const picker = page.getByRole('dialog', { name: /select vehicle for work order/i })
     await expect(picker).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(picker).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
+    // The picker opens on the most recently updated vehicles and searches the
+    // rest, so the seeded Camry is asked for by name.
+    await picker.getByPlaceholder('Search vehicles...').fill('Camry')
     await picker.getByText(/Camry/i).first().click()
     await picker.getByText(/Camry/i).first().click()
 
 
     await page.waitForURL(
     await page.waitForURL(

+ 137 - 0
e2e/specs/cloud/google-password.spec.ts

@@ -0,0 +1,137 @@
+import { expect, test } from '@playwright/test'
+import {
+  chooseGoogleAccount,
+  completeOnboarding,
+  continueWithGoogle,
+  registerGoogleAccount,
+  routeGoogleToStandin,
+  signInWithPassword,
+} from '../../support/cloud'
+import { ageSessionsOf, personWithEmail } from '../../support/db'
+import { fillSettled, settle } from '../../support/hydration'
+import { waitForMail } from '../../support/mail'
+
+/**
+ * A password for someone who signed up with Google.
+ *
+ * Their account has none, so the Change password card had no current
+ * password to check and answered "Credential account not found", and the
+ * two-factor card walked them as far as a password field they could not fill
+ * in. The account page now offers to set one instead.
+ *
+ * A password is a way into the account that outlives the session, so the
+ * server only sets one straight after a sign-in. That is the path worth a
+ * browser: the person is told to sign in again, is taken there, comes back to
+ * the same page, and finishes. Then the password has to be one the sign-in
+ * page accepts, which only shows with the auth pieces assembled.
+ */
+
+// Signing up and onboarding a workshop takes longer than an ordinary test.
+test.describe.configure({ mode: 'serial', timeout: 180_000 })
+
+// A stranger's browser, every time.
+test.use({ storageState: { cookies: [], origins: [] } })
+
+const stamp = Date.now()
+const PERSON = `e2e-google-set-password-${stamp}@example.com`
+const FIRST = `E2e-first-${stamp}`
+const SECOND = `E2e-second-${stamp}`
+
+test.beforeEach(async ({ context }) => {
+  await routeGoogleToStandin(context)
+})
+
+test.describe('someone who signed up with Google', () => {
+  test('is offered to set a password, and is not asked for a current one', async ({ page }) => {
+    await registerGoogleAccount({ email: PERSON, name: 'E2E Google Password' })
+    await continueWithGoogle(page, '/auth/sign-up', PERSON)
+    await page.waitForURL(/\/onboarding/, { timeout: 30_000 })
+    await completeOnboarding(page, `E2E Google Password Garage ${stamp}`, { sampleData: false })
+
+    await page.goto('/settings/account')
+    await settle(page)
+
+    await expect(page.getByText('Set a Password', { exact: true })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: 'Set Password', exact: true })).toBeVisible()
+    await expect(page.locator('#currentPassword'), 'no current password to ask for').toHaveCount(0)
+
+    // Two-factor confirms with the account's password, so it waits for one.
+    await expect(page.getByRole('button', { name: 'Enable 2FA', exact: true })).toBeDisabled()
+    await expect(page.getByText(/Set a password first/)).toBeVisible()
+  })
+
+  test('is sent to sign in again when the sign-in is not recent, and comes back to finish', async ({
+    page,
+  }) => {
+    await continueWithGoogle(page, '/auth/sign-in', PERSON)
+    await page.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), { timeout: 30_000 })
+    // The tab has been open since this morning.
+    await ageSessionsOf(PERSON, 30)
+
+    await page.goto('/settings/account')
+    await settle(page)
+    await fillSettled(page.locator('#newPassword'), FIRST)
+    await fillSettled(page.locator('#confirmPassword'), FIRST)
+    await page.getByRole('button', { name: 'Set Password', exact: true }).click()
+
+    await expect(page.getByText('Sign in again before setting a password.')).toBeVisible()
+    expect((await personWithEmail(PERSON)).providers, 'nothing was set').toEqual(['google'])
+
+    // Out, through Google, and back to the page they were on.
+    await page.getByRole('button', { name: 'Sign in again', exact: true }).click()
+    await page.waitForURL(/\/auth\/sign-in\?redirect=%2Fsettings%2Faccount/, { timeout: 30_000 })
+    await chooseGoogleAccount(page, PERSON)
+    await page.waitForURL(/\/settings\/account/, { timeout: 30_000 })
+    await settle(page)
+
+    await fillSettled(page.locator('#newPassword'), FIRST)
+    await fillSettled(page.locator('#confirmPassword'), FIRST)
+    await page.getByRole('button', { name: 'Set Password', exact: true }).click()
+
+    await expect(page.getByText(/Password set\./)).toBeVisible()
+    // The card is the ordinary one from here on, and two-factor is open.
+    await expect(page.locator('#currentPassword')).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: 'Change Password', exact: true })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: 'Enable 2FA', exact: true })).toBeEnabled()
+
+    expect((await personWithEmail(PERSON)).providers).toEqual(['credential', 'google'])
+
+    // And the address is told, in case it was not them.
+    const notice = await waitForMail(PERSON, { subject: /password was added/i })
+    expect(notice.text).toContain('A password was just set on your Torqvoice account')
+  })
+
+  test('signs in with the email address and that password, and can change it', async ({ page }) => {
+    await signInWithPassword(page, { email: PERSON, password: FIRST })
+    await expect(page.getByText(`E2E Google Password Garage ${stamp}`).first()).toBeVisible()
+
+    await page.goto('/settings/account')
+    await settle(page)
+    await fillSettled(page.locator('#currentPassword'), FIRST)
+    await fillSettled(page.locator('#newPassword'), SECOND)
+    await fillSettled(page.locator('#confirmPassword'), SECOND)
+    await page.getByRole('button', { name: 'Change Password', exact: true }).click()
+
+    await expect(page.getByText('Password changed', { exact: true })).toBeVisible()
+  })
+
+  test('signs in with the changed password, and Google still works too', async ({
+    page,
+    browser,
+  }) => {
+    await signInWithPassword(page, { email: PERSON, password: SECOND })
+    await expect(page.getByText(`E2E Google Password Garage ${stamp}`).first()).toBeVisible()
+
+    const other = await browser.newContext({ storageState: { cookies: [], origins: [] } })
+    await routeGoogleToStandin(other)
+    const viaGoogle = await other.newPage()
+    await continueWithGoogle(viaGoogle, '/auth/sign-in', PERSON)
+    await viaGoogle.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), {
+      timeout: 30_000,
+    })
+    await expect(viaGoogle.getByText(`E2E Google Password Garage ${stamp}`).first()).toBeVisible()
+    await other.close()
+
+    expect((await personWithEmail(PERSON)).users, 'still one person').toBe(1)
+  })
+})

+ 2 - 14
e2e/specs/cloud/google-sign-in.spec.ts

@@ -1,7 +1,8 @@
-import { expect, type Page, test } from '@playwright/test'
+import { expect, test } from '@playwright/test'
 import {
 import {
   clearGoogleStandin,
   clearGoogleStandin,
   completeOnboarding,
   completeOnboarding,
+  continueWithGoogle,
   googleStandin,
   googleStandin,
   registerGoogleAccount,
   registerGoogleAccount,
   routeGoogleToStandin,
   routeGoogleToStandin,
@@ -74,19 +75,6 @@ test.beforeEach(async ({ context }) => {
   await routeGoogleToStandin(context)
   await routeGoogleToStandin(context)
 })
 })
 
 
-/** Presses "Continue with Google" and picks an account in the chooser. */
-async function continueWithGoogle(page: Page, from: string, email: string): Promise<void> {
-  await page.goto(from)
-  await settle(page)
-  await expect(async () => {
-    await page.getByRole('button', { name: 'Continue with Google' }).click()
-    await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Choose an account' })).toBeVisible({
-      timeout: 5_000,
-    })
-  }).toPass({ timeout: 30_000 })
-  await page.getByRole('button', { name: email, exact: true }).click()
-}
-
 test.describe('Google sign-in', () => {
 test.describe('Google sign-in', () => {
   test('is offered on the sign-in and the sign-up page', async ({ page }) => {
   test('is offered on the sign-in and the sign-up page', async ({ page }) => {
     for (const path of ['/auth/sign-in', '/auth/sign-up']) {
     for (const path of ['/auth/sign-in', '/auth/sign-up']) {

+ 26 - 16
e2e/specs/cloud/plan-gates.spec.ts

@@ -104,30 +104,34 @@ test.describe('the free plan', () => {
   })
   })
 
 
   test('offers the same upgrade when a new work order creates the customer', async ({ page }) => {
   test('offers the same upgrade when a new work order creates the customer', async ({ page }) => {
-    // The flow the getting-started checklist sends a new workshop to: vehicle,
-    // customer and job from one dialog. Still at the limit, the customer is
-    // refused, and with it the vehicle that would have belonged to them.
+    // The flow the getting-started checklist sends a new workshop to: the
+    // work order picker opens the full vehicle form, whose owner picker adds
+    // the customer. Still at the limit, the customer is refused, and with it
+    // the vehicle that would have belonged to them.
     const customers = await customerRows(organizationId)
     const customers = await customerRows(organizationId)
     const vehicles = await vehicleRows(organizationId)
     const vehicles = await vehicleRows(organizationId)
 
 
     await page.goto('/work-orders?new=1')
     await page.goto('/work-orders?new=1')
     await settle(page)
     await settle(page)
+    const vehicleForm = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Vehicle' })
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
       await page
       await page
         .getByRole('dialog', { name: 'Select Vehicle' })
         .getByRole('dialog', { name: 'Select Vehicle' })
         .getByRole('button', { name: 'Add New Vehicle' })
         .getByRole('button', { name: 'Add New Vehicle' })
         .first()
         .first()
         .click()
         .click()
-      await expect(page.locator('#new-make')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await expect(vehicleForm.locator('#make')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
 
 
-    await page.locator('#new-make').fill('Volvo')
-    await page.locator('#new-model').fill('V70')
-    await page.locator('#new-year').fill('2015')
-    await page.getByRole('combobox').filter({ hasText: 'Select a customer (optional)' }).click()
-    await page.getByRole('option', { name: 'Create new customer' }).click()
-    await page.locator('#new-customer-name').fill(`E2E Work order customer ${stamp}`)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Create & Continue' }).click()
+    await vehicleForm.locator('#make').fill('Volvo')
+    await vehicleForm.locator('#model').fill('V70')
+    await vehicleForm.locator('#year').fill('2015')
+    await vehicleForm.getByRole('combobox').click()
+    await page.getByRole('button', { name: 'Add Customer', exact: true }).click()
+    const customerForm = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Customer' })
+    await expect(customerForm).toBeVisible()
+    await customerForm.locator('#name').fill(`E2E Work order customer ${stamp}`)
+    await customerForm.locator('button[type="submit"]').click()
 
 
     await expectUpgradeOffered(page, new RegExp(`up to ${FREE_CUSTOMERS} customers`))
     await expectUpgradeOffered(page, new RegExp(`up to ${FREE_CUSTOMERS} customers`))
     expect(await customerRows(organizationId), 'no customer written').toBe(customers)
     expect(await customerRows(organizationId), 'no customer written').toBe(customers)
@@ -137,18 +141,24 @@ test.describe('the free plan', () => {
   })
   })
 
 
   test('offers an upgrade when inviting a colleague', async ({ page }) => {
   test('offers an upgrade when inviting a colleague', async ({ page }) => {
-    // The free plan is one person, so the first invitation is the limit.
+    // The free plan is one person, so the first invitation is the limit. The
+    // add-person dialog says so on the office choice, before an address is
+    // typed: a workshop in PostHog filled in the whole form four times first.
     await page.goto('/settings/team')
     await page.goto('/settings/team')
     await settle(page)
     await settle(page)
+    const office = page.getByRole('button', { name: /Someone in the office/ })
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
       await page.getByRole('button', { name: 'Add', exact: true }).first().click()
       await page.getByRole('button', { name: 'Add', exact: true }).first().click()
-      await expect(page.getByText('Someone in the office')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await expect(office).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    await page.getByText('Someone in the office').click()
-    await page.locator('#member-email').fill(`e2e-colleague-${stamp}@example.com`)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
+    await expect(office, 'the full plan is named on the choice').toContainText(
+      'Your plan includes one team member'
+    )
+    await expect(office).toHaveAttribute('data-locked', 'true')
 
 
+    await office.click()
     await expectUpgradeOffered(page, /one team member/)
     await expectUpgradeOffered(page, /one team member/)
+    await expect(page.locator('#member-email'), 'no form to fill in for nothing').toHaveCount(0)
     expect(await teamInvitations(organizationId), 'no invitation went out').toBe(0)
     expect(await teamInvitations(organizationId), 'no invitation went out').toBe(0)
   })
   })
 
 

+ 138 - 0
e2e/specs/cloud/workshop-setup.spec.ts

@@ -0,0 +1,138 @@
+import { expect, test } from '@playwright/test'
+import { signUpWithPassword } from '../../support/cloud'
+import { foreignServiceRecordId, organizationIdFor, workshopSetting } from '../../support/db'
+import { fillSettled, settle } from '../../support/hydration'
+import { pdfContent } from '../../support/pdf'
+
+/**
+ * The guided setup of a new workshop, through the case that asked for it: an
+ * owner in France whose browser speaks English. The language customers get
+ * used to follow the owner's screens, so their invoices came out in English.
+ * Here the country comes from the clock, French is suggested for the
+ * documents, the owner's screens stay English, and the first invoice they
+ * download is French.
+ */
+
+test.describe.configure({ mode: 'serial', timeout: 180_000 })
+// Signed out: these specs sign up as strangers do.
+test.use({
+  storageState: { cookies: [], origins: [] },
+  timezoneId: 'Europe/Paris',
+  locale: 'en-US',
+})
+
+const stamp = Date.now()
+const EMAIL = `e2e-setup-${stamp}@example.com`
+const WORKSHOP = `Garage Martin ${stamp}`
+
+test('a workshop in France gets French documents from an English browser', async ({ page }) => {
+  await signUpWithPassword(page, { name: 'E2E Setup', email: EMAIL, password: `E2e-pass-${stamp}` })
+  await settle(page)
+
+  // Step 1: the country comes from the clock, and with it French for the
+  // customers, opened under the owner's English by itself.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Set up your workshop' })).toBeVisible()
+  await fillSettled(page.locator('#workshopName'), WORKSHOP)
+  await expect(page.locator('#country')).toContainText('France')
+  await expect(page.locator('#language')).toContainText('English')
+  await expect(page.locator('#docLanguage')).toContainText('Français')
+  await page.getByRole('button', { name: 'Continue' }).click()
+
+  // Step 2: the region.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Language and region' })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText(/Euro \(EUR\)/)).toBeVisible()
+  await page.getByRole('button', { name: 'Continue' }).click()
+
+  // Step 3: a rate the owner types, under the name used in France.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Taxes on your invoices' })).toBeVisible()
+  await expect(page.locator('#taxName')).toHaveValue('TVA')
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Continue' })).toBeDisabled()
+  await fillSettled(page.locator('#taxRate'), '20')
+  await page.getByRole('button', { name: 'Continue' }).click()
+
+  // Step 4: the last look, then the workshop.
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: `Ready to open ${WORKSHOP}` })).toBeVisible()
+  await expect(page.getByText('Your screens: English')).toBeVisible()
+  await page.getByRole('button', { name: 'Create workshop' }).click()
+  await page.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), { timeout: 60_000 })
+
+  const organizationId = await organizationIdFor(EMAIL)
+  expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.locale')).toBe('fr')
+  expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.currencyCode')).toBe('EUR')
+  expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.taxLabel')).toBe('TVA')
+  expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.defaultTaxRate')).toBe('20')
+
+  // The owner's screens are English, and the invoice they download is French.
+  const jobId = await foreignServiceRecordId(organizationId)
+  const response = await page.request.get(`/api/protected/services/${jobId}/pdf`)
+  expect(response.ok()).toBe(true)
+  const pdf = await pdfContent(await response.body())
+  expect(pdf.flat).toContain('FACTURE')
+  // The design prints the box headings in capitals: "FACTURER À".
+  expect(pdf.flat.toLowerCase()).toContain('facturer à')
+  expect(pdf.flat.toLowerCase()).not.toContain('bill to')
+})
+
+/**
+ * Someone on a Norwegian computer whose workshop is in the United Kingdom.
+ * Picking the country turns the page and the documents English, keeping what
+ * was typed; picking a language afterwards is theirs, and the country no
+ * longer moves it.
+ */
+test.describe('the language follows the country until the owner picks one', () => {
+  // The config pins every request to English; a Norwegian browser sends its own header.
+  test.use({
+    timezoneId: 'Europe/Oslo',
+    locale: 'nb-NO',
+    extraHTTPHeaders: { 'accept-language': 'nb-NO,nb;q=0.9' },
+  })
+
+  const email = `e2e-setup-uk-${stamp}@example.com`
+  const workshop = `Riverside Motors ${stamp}`
+
+  test('a British workshop set up from a Norwegian computer', async ({ page }) => {
+    await signUpWithPassword(page, { name: 'E2E UK', email, password: `E2e-pass-${stamp}` })
+    await settle(page)
+    await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('lang', 'nb')
+    await fillSettled(page.locator('#workshopName'), workshop)
+
+    // The country: "UK" finds it, and the page turns English with the name kept.
+    await page.locator('#country').click()
+    await page.keyboard.type('UK')
+    await page.keyboard.press('Enter')
+    await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('lang', 'en', { timeout: 15_000 })
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Set up your workshop' })).toBeVisible()
+    await expect(page.locator('#workshopName')).toHaveValue(workshop)
+    await expect(page.locator('#language')).toContainText('English')
+
+    // The owner picks Norwegian: their screens and their customers get it.
+    await page.locator('#language').click()
+    await page.keyboard.type('Norsk')
+    await page.keyboard.press('Enter')
+    await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('lang', 'nb', { timeout: 15_000 })
+    await expect(page.locator('#workshopName')).toHaveValue(workshop)
+    await expect(page.locator('#country')).toContainText('Storbritannia')
+
+    // A picked language stays when the country changes.
+    await page.locator('#country').click()
+    await page.keyboard.type('Irland')
+    await page.keyboard.press('Enter')
+    await expect(page.locator('#country')).toContainText('Irland')
+    await settle(page)
+    await expect(page.locator('html')).toHaveAttribute('lang', 'nb')
+
+    // One language for everything: no customer language of its own.
+    await expect(page.locator('#docLanguage')).toHaveCount(0)
+    await page.locator('form button[type="submit"]').click()
+    await page.locator('form button[type="submit"]').click()
+    await fillSettled(page.locator('#taxRate'), '23')
+    await page.locator('form button[type="submit"]').click()
+    await page.locator('form button[type="submit"]').click()
+    await page.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), { timeout: 60_000 })
+
+    const organizationId = await organizationIdFor(email)
+    expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.locale')).toBe('nb')
+    expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.currencyCode')).toBe('EUR')
+    expect(await workshopSetting(organizationId, 'workshop.defaultTaxRate')).toBe('23')
+  })
+})

+ 1 - 1
e2e/specs/condition-map/carry-forward.spec.ts

@@ -61,7 +61,7 @@ const jobUrl = (job: { vehicleId: string; serviceRecordId: string }) =>
   `/vehicles/${job.vehicleId}/service/${job.serviceRecordId}`
   `/vehicles/${job.vehicleId}/service/${job.serviceRecordId}`
 
 
 /** Every mark drawn on the map itself (the legend's icons carry no role). */
 /** Every mark drawn on the map itself (the legend's icons carry no role). */
-const glyphs = (map: Locator) => map.locator('svg[role="img"] g[role="button"]')
+const glyphs = (map: Locator) => map.locator('svg[role="group"] g[role="button"]')
 /** The ones drawn grey: an earlier visit's. */
 /** The ones drawn grey: an earlier visit's. */
 const greyGlyphs = (map: Locator) =>
 const greyGlyphs = (map: Locator) =>
   glyphs(map).filter({ has: map.page().locator(`[stroke="${GREY}"]`) })
   glyphs(map).filter({ has: map.page().locator(`[stroke="${GREY}"]`) })

+ 2 - 2
e2e/specs/condition-map/inspection.spec.ts

@@ -79,8 +79,8 @@ async function complete(page: Page) {
   const confirm = page.getByRole('alertdialog', { name: 'Complete this inspection?' })
   const confirm = page.getByRole('alertdialog', { name: 'Complete this inspection?' })
   await confirm.getByRole('button', { name: 'Complete', exact: true }).click()
   await confirm.getByRole('button', { name: 'Complete', exact: true }).click()
   await expect(page.getByText('Inspection completed').first()).toBeVisible()
   await expect(page.getByText('Inspection completed').first()).toBeVisible()
-  // Completing offers to share the certificate straight away; not today.
-  const share = page.getByRole('dialog').filter({ hasText: 'Share a read-only view' })
+  // Completing offers to send the certificate straight away; not today.
+  const share = page.getByRole('dialog', { name: 'Send inspection' })
   const offered = await share
   const offered = await share
     .waitFor({ state: 'visible', timeout: 5_000 })
     .waitFor({ state: 'visible', timeout: 5_000 })
     .then(() => true)
     .then(() => true)

+ 8 - 6
e2e/specs/email/sending.spec.ts

@@ -42,12 +42,12 @@ function leftoverTags(...parts: string[]): string[] {
 async function emailInvoice(page: Page, to: string, attachPdf: boolean): Promise<void> {
 async function emailInvoice(page: Page, to: string, attachPdf: boolean): Promise<void> {
   await page.goto(jobUrl)
   await page.goto(jobUrl)
   await expect(async () => {
   await expect(async () => {
-    await page.getByRole('button', { name: 'Email', exact: true }).click()
-    await expect(page.locator('#email')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+    await page.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+    await expect(page.locator('#send-email-to')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
 
 
-  await page.locator('#email').fill(to)
-  const attach = page.locator('#attach-pdf-send')
+  await page.locator('#send-email-to').fill(to)
+  const attach = page.locator('#send-attach-pdf')
   await expect(attach).toBeVisible()
   await expect(attach).toBeVisible()
   // The workshop's default answers this, so it is set rather than clicked.
   // The workshop's default answers this, so it is set rather than clicked.
   if ((await attach.getAttribute('data-state')) !== (attachPdf ? 'checked' : 'unchecked')) {
   if ((await attach.getAttribute('data-state')) !== (attachPdf ? 'checked' : 'unchecked')) {
@@ -55,7 +55,7 @@ async function emailInvoice(page: Page, to: string, attachPdf: boolean): Promise
   }
   }
   await expect(attach).toHaveAttribute('data-state', attachPdf ? 'checked' : 'unchecked')
   await expect(attach).toHaveAttribute('data-state', attachPdf ? 'checked' : 'unchecked')
 
 
-  await page.getByRole('button', { name: 'Send Email', exact: true }).click()
+  await page.getByRole('dialog').getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
 }
 }
 
 
 test.beforeAll(async ({ browser }) => {
 test.beforeAll(async ({ browser }) => {
@@ -177,7 +177,7 @@ test.describe('a message to a customer', () => {
 })
 })
 
 
 test.describe('a customer asking for a sign-in link', () => {
 test.describe('a customer asking for a sign-in link', () => {
-  /** The portal switch saves as it is turned, so there is no Save to press. */
+  /** The portal page is one form: the switch is stored when Save is pressed. */
   async function setPortal(page: Page, open: boolean): Promise<void> {
   async function setPortal(page: Page, open: boolean): Promise<void> {
     await page.goto('/settings/customer-portal')
     await page.goto('/settings/customer-portal')
     await settle(page)
     await settle(page)
@@ -188,6 +188,8 @@ test.describe('a customer asking for a sign-in link', () => {
       await toggle.click()
       await toggle.click()
       await expect(toggle).toHaveAttribute('aria-checked', String(open), { timeout: 3_000 })
       await expect(toggle).toHaveAttribute('aria-checked', String(open), { timeout: 3_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
+    await page.getByRole('button', { name: 'Save changes' }).click()
+    await expect(page.getByText('Everything is saved')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
   }
   }
 
 
   let wasOpen = false
   let wasOpen = false

+ 57 - 0
e2e/specs/inventory/camera.spec.ts

@@ -0,0 +1,57 @@
+import { expect, test } from '@playwright/test'
+import { settle } from '../../support/hydration'
+
+/**
+ * Photographing a part at the desk. A phone's "Camera" opens its camera app
+ * from a file input; a desk browser ignores that and shows the file picker
+ * (issue #555), so the page takes the photo itself with the computer's camera
+ * or a plugged-in webcam, and the photo joins the part's gallery exactly as an
+ * uploaded file would.
+ *
+ * Chromium is handed a fake camera and the permission is granted up front, so
+ * the camera runs as it would for a person who said yes.
+ */
+
+test.use({
+  launchOptions: {
+    args: ['--use-fake-device-for-media-stream', '--use-fake-ui-for-media-stream'],
+  },
+  permissions: ['camera'],
+})
+
+test('Camera on a desk computer takes the part photo with the webcam, not the file picker', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/inventory')
+  await settle(page)
+
+  await expect(async () => {
+    // The toolbar's button; the empty list has a second one.
+    await page.getByRole('button', { name: 'Add Part' }).first().click()
+    await expect(page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Part' })).toBeVisible({
+      timeout: 2_000,
+    })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+  const form = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Part' })
+
+  // No file picker: the page's own camera.
+  let picked = false
+  page.on('filechooser', () => {
+    picked = true
+  })
+  await form.getByRole('button', { name: 'Camera', exact: true }).click()
+  const camera = page.getByTestId('camera-photo')
+  await expect(camera).toBeVisible()
+  expect(picked, 'a desk computer is not sent to the file picker').toBe(false)
+
+  const take = camera.getByRole('button', { name: 'Take photo' })
+  await expect(take).toBeEnabled({ timeout: 15_000 })
+  await take.click()
+
+  // Looked at before it is used.
+  await expect(camera.getByRole('img', { name: 'The photo you just took' })).toBeVisible()
+  await camera.getByRole('button', { name: 'Use this photo' }).click()
+  await expect(camera).toBeHidden()
+  await expect(page.getByText('Image uploaded')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
+  await expect(form.getByRole('img', { name: 'Part 1' })).toBeVisible()
+})

+ 4 - 4
e2e/specs/invoices/pdf-parity.spec.ts

@@ -160,11 +160,11 @@ test.describe('the same invoice however it is handed over', () => {
     await page.goto(jobUrl)
     await page.goto(jobUrl)
 
 
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
-      await page.getByRole('button', { name: 'Email', exact: true }).click()
-      await expect(page.locator('#email')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await page.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+      await expect(page.locator('#send-email-to')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    await page.locator('#email').fill(CUSTOMER)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Send Email', exact: true }).click()
+    await page.locator('#send-email-to').fill(CUSTOMER)
+    await page.getByRole('dialog').getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
 
 
     const mail = await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
     const mail = await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
     const file = attachment(mail, /\.pdf$/)
     const file = attachment(mail, /\.pdf$/)

+ 13 - 9
e2e/specs/payments/checkout.spec.ts

@@ -66,14 +66,18 @@ async function expectWorkOrderPaymentState(
 }
 }
 
 
 /** Starts a payment of `amount` with a vendor, and lands on its checkout page. */
 /** Starts a payment of `amount` with a vendor, and lands on its checkout page. */
-async function startPayment(page: Page, vendor: 'Card' | 'PayPal', amount: string): Promise<void> {
+async function startPayment(
+  page: Page,
+  vendor: 'Stripe' | 'PayPal',
+  amount: string
+): Promise<void> {
   await openInvoice(page)
   await openInvoice(page)
   await expect(async () => {
   await expect(async () => {
     await page.getByRole('button', { name: 'Partial payment', exact: true }).click()
     await page.getByRole('button', { name: 'Partial payment', exact: true }).click()
     await expect(page.locator('#payAmount')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     await expect(page.locator('#payAmount')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   await page.locator('#payAmount').fill(amount)
   await page.locator('#payAmount').fill(amount)
-  await page.getByRole('button', { name: new RegExp(`with ${vendor}$`) }).click()
+  await page.getByRole('button', { name: new RegExp(`^Pay with ${vendor} `) }).click()
   await expect(page.getByRole('heading', { name: /checkout/ })).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
   await expect(page.getByRole('heading', { name: /checkout/ })).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
 }
 }
 
 
@@ -159,8 +163,8 @@ test.describe('the invoice a customer is sent', () => {
     await openInvoice(page)
     await openInvoice(page)
     await expect(page.getByText('Balance Due').first()).toBeVisible()
     await expect(page.getByText('Balance Due').first()).toBeVisible()
     await expect(page.getByText(/\$1,?000\.00/).first(), 'the total the job came to').toBeVisible()
     await expect(page.getByText(/\$1,?000\.00/).first(), 'the total the job came to').toBeVisible()
-    await expect(page.getByRole('button', { name: /Pay \$1,?000\.00 with Card/ })).toBeVisible()
-    await expect(page.getByRole('button', { name: /Pay \$1,?000\.00 with PayPal/ })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: /^Pay with Stripe \$1,?000\.00$/ })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: /^Pay with PayPal \$1,?000\.00$/ })).toBeVisible()
   })
   })
 
 
   test('refuses to charge more than is owed', async ({ request }) => {
   test('refuses to charge more than is owed', async ({ request }) => {
@@ -178,7 +182,7 @@ test.describe('the invoice a customer is sent', () => {
 
 
 test.describe('paying part of it by card', () => {
 test.describe('paying part of it by card', () => {
   test('charges what the customer chose, for this invoice', async ({ page }) => {
   test('charges what the customer chose, for this invoice', async ({ page }) => {
-    await startPayment(page, 'Card', '400')
+    await startPayment(page, 'Stripe', '400')
 
 
     // The vendor was asked for exactly that, in cents, and told whose invoice
     // The vendor was asked for exactly that, in cents, and told whose invoice
     // it is: the metadata is what the notification is matched on later.
     // it is: the metadata is what the notification is matched on later.
@@ -193,7 +197,7 @@ test.describe('paying part of it by card', () => {
   test('is recorded when the customer comes back, and the invoice says what is left', async ({
   test('is recorded when the customer comes back, and the invoice says what is left', async ({
     page,
     page,
   }) => {
   }) => {
-    await startPayment(page, 'Card', '400')
+    await startPayment(page, 'Stripe', '400')
     await page.getByRole('button', { name: 'Pay', exact: true }).click()
     await page.getByRole('button', { name: 'Pay', exact: true }).click()
 
 
     // Back on the invoice, which checks with Stripe before believing it.
     // Back on the invoice, which checks with Stripe before believing it.
@@ -207,7 +211,7 @@ test.describe('paying part of it by card', () => {
 
 
     // The customer's copy owes the rest, and offers it.
     // The customer's copy owes the rest, and offers it.
     await openInvoice(page)
     await openInvoice(page)
-    await expect(page.getByRole('button', { name: /Pay \$600\.00 with Card/ })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: /^Pay with Stripe \$600\.00$/ })).toBeVisible()
   })
   })
 
 
   test('is not counted twice when the same payment is reported again', async ({
   test('is not counted twice when the same payment is reported again', async ({
@@ -267,7 +271,7 @@ test.describe('a customer who changes their mind at the vendor', () => {
     // Back on the invoice with the same balance, and no payment on the books.
     // Back on the invoice with the same balance, and no payment on the books.
     await expect(page).toHaveURL(new RegExp(new URL(invoiceUrl).pathname))
     await expect(page).toHaveURL(new RegExp(new URL(invoiceUrl).pathname))
     await settle(page)
     await settle(page)
-    await expect(page.getByRole('button', { name: /Pay \$600\.00 with PayPal/ })).toBeVisible()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: /^Pay with PayPal \$600\.00$/ })).toBeVisible()
     expect((await paymentsFor(jobId)).length).toBe(1)
     expect((await paymentsFor(jobId)).length).toBe(1)
   })
   })
 })
 })
@@ -293,7 +297,7 @@ test.describe('paying the rest through PayPal', () => {
 
 
     // Nothing is owed, so the customer is offered nothing to pay.
     // Nothing is owed, so the customer is offered nothing to pay.
     await openInvoice(page)
     await openInvoice(page)
-    await expect(page.getByRole('button', { name: /with Card|with PayPal/ })).toHaveCount(0)
+    await expect(page.getByRole('button', { name: /^Pay with (Stripe|PayPal) / })).toHaveCount(0)
   })
   })
 
 
   test('is not counted twice when PayPal reports it too', async ({ request }) => {
   test('is not counted twice when PayPal reports it too', async ({ request }) => {

+ 9 - 3
e2e/specs/quotes/add-to-work-order-conflicts.spec.ts

@@ -290,7 +290,9 @@ test.describe('nothing to decide', () => {
       Tax: '$258.00',
       Tax: '$258.00',
       Total: '$1,290.00',
       Total: '$1,290.00',
     })
     })
-    await expect(totalsRow(page, 'Discount').getByRole('combobox')).toContainText('Fixed')
+    await expect(
+      totalsRow(page, 'Discount').getByRole('radio', { name: 'Fixed', exact: true })
+    ).toBeChecked()
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('68')
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('68')
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
 
 
@@ -344,7 +346,9 @@ test.describe('a percentage discount on the job and a discount on the quote', ()
       Tax: '$248.00',
       Tax: '$248.00',
       Total: '$1,240.00',
       Total: '$1,240.00',
     })
     })
-    await expect(totalsRow(page, 'Discount').getByRole('combobox')).toContainText('Fixed')
+    await expect(
+      totalsRow(page, 'Discount').getByRole('radio', { name: 'Fixed', exact: true })
+    ).toBeChecked()
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('108')
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('108')
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
 
 
@@ -378,7 +382,9 @@ test.describe('a percentage discount on the job and a discount on the quote', ()
       Tax: '$247.50',
       Tax: '$247.50',
       Total: '$1,237.50',
       Total: '$1,237.50',
     })
     })
-    await expect(totalsRow(page, 'Discount').getByRole('combobox')).toContainText('Percentage')
+    await expect(
+      totalsRow(page, 'Discount').getByRole('radio', { name: 'Percentage', exact: true })
+    ).toBeChecked()
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('10')
     await expect(totalsRow(page, 'Discount').locator('input[type="number"]')).toHaveValue('10')
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
     await expectQuotePartArrived(page, scenario)
 
 

+ 4 - 4
e2e/specs/quotes/document.spec.ts

@@ -136,11 +136,11 @@ test.describe('a quote as the customer receives it', () => {
     await page.goto(quoteUrl)
     await page.goto(quoteUrl)
 
 
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
-      await page.getByRole('button', { name: 'Email', exact: true }).click()
-      await expect(page.locator('#email')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await page.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+      await expect(page.locator('#send-email-to')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    await page.locator('#email').fill(CUSTOMER)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Send Email', exact: true }).click()
+    await page.locator('#send-email-to').fill(CUSTOMER)
+    await page.getByRole('dialog').getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
 
 
     const mail = await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
     const mail = await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
     const file = attachment(mail, /\.pdf$/)
     const file = attachment(mail, /\.pdf$/)

+ 13 - 12
e2e/specs/quotes/lock.spec.ts

@@ -85,11 +85,11 @@ test.describe('a locked quote can still become a work order', () => {
     // Sent the way the workshop in the report sent theirs.
     // Sent the way the workshop in the report sent theirs.
     await clearMailbox()
     await clearMailbox()
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
-      await page.getByRole('button', { name: 'Email', exact: true }).click()
-      await expect(page.locator('#email')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await page.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+      await expect(page.locator('#send-email-to')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    await page.locator('#email').fill(CUSTOMER)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Send Email', exact: true }).click()
+    await page.locator('#send-email-to').fill(CUSTOMER)
+    await page.getByRole('dialog').getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
     await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
     await waitForMail(CUSTOMER, { timeout: 30_000 })
 
 
     await page.goto(quoteUrl)
     await page.goto(quoteUrl)
@@ -131,17 +131,18 @@ test.describe('a locked quote can still become a work order', () => {
     await saveQuote(page)
     await saveQuote(page)
     const shareUrl = await quoteShareLink(page)
     const shareUrl = await quoteShareLink(page)
 
 
-    // Telling the customer from the Share dialog closes it once the mail has
-    // gone, instead of leaving a finished dialog on screen.
+    // Sending from the Send dialog closes it once the mail has gone, instead
+    // of leaving a finished dialog on screen. The address is the customer's
+    // own, already filled in and ticked.
     await clearMailbox()
     await clearMailbox()
-    const shareDialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Share Quote' })
+    const sendDialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Send quote' })
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
-      await page.getByRole('button', { name: 'Share', exact: true }).click()
-      await expect(shareDialog).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await page.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+      await expect(sendDialog).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    await shareDialog.locator('#notify-email-quote').click()
-    await shareDialog.getByRole('button', { name: 'Send Notification', exact: true }).click()
-    await expect(shareDialog).toBeHidden({ timeout: 30_000 })
+    await expect(sendDialog.locator('#send-email')).toHaveAttribute('data-state', 'checked')
+    await sendDialog.getByRole('button', { name: 'Send', exact: true }).click()
+    await expect(sendDialog).toBeHidden({ timeout: 30_000 })
     await waitForMail(SEEDED_CUSTOMER_EMAIL, { timeout: 30_000 })
     await waitForMail(SEEDED_CUSTOMER_EMAIL, { timeout: 30_000 })
 
 
     // Sharing sends it, and under this trigger a sent quote is still open.
     // Sharing sends it, and under this trigger a sent quote is still open.

+ 159 - 0
e2e/specs/scheduling/closures.spec.ts

@@ -0,0 +1,159 @@
+import { expect, test } from '@playwright/test'
+import {
+  absencesOf,
+  closuresNamed,
+  deleteClosuresNamed,
+  deleteTechnicians,
+  insertTechnician,
+  ownerOrganizationId,
+} from '../../support/db'
+import { fillSettled, settle } from '../../support/hydration'
+
+/**
+ * Leave and closed days, from where they are entered to the work board.
+ *
+ * A technician set on leave from the board's own Leave button shows as away
+ * in their lane, leave set from the calendar shows there and can be removed
+ * from its card, and a closed day added under Settings → Opening hours and
+ * holidays is named in the board's day header. Both are what a service
+ * advisor looks at before handing out work; nothing here stops a booking.
+ */
+
+test.describe.configure({ mode: 'serial' })
+
+const stamp = Date.now()
+const TECH = `E2E Leave ${stamp}`
+const CLOSURE = `E2E Closed ${stamp}`
+
+/** A Wednesday a week or two out: always a working day, never today. */
+function nextWednesday(): string {
+  const d = new Date()
+  d.setUTCDate(d.getUTCDate() + 7 + ((3 - d.getUTCDay() + 7) % 7))
+  return d.toISOString().slice(0, 10)
+}
+const DAY = nextWednesday()
+/** The board's week starts on Monday unless the workshop says otherwise. */
+const WEEK = new Date(Date.parse(`${DAY}T12:00:00Z`) - 2 * 86_400_000).toISOString().slice(0, 10)
+const BOARD = `/work-board?view=week&week=${WEEK}&date=${DAY}&group=technician`
+
+let technicianId = ''
+
+test.beforeAll(async () => {
+  technicianId = await insertTechnician(await ownerOrganizationId(), TECH)
+})
+
+test.afterAll(async () => {
+  await deleteClosuresNamed(CLOSURE)
+  // Time off goes with the technician.
+  if (technicianId) await deleteTechnicians([technicianId])
+})
+
+test('a technician set on leave from the board shows as away in their lane', async ({ page }) => {
+  await page.goto(BOARD)
+  await settle(page)
+
+  await expect(async () => {
+    await page.getByRole('button', { name: 'Leave', exact: true }).click()
+    await expect(page.getByRole('dialog', { name: 'Leave and out of office' })).toBeVisible()
+  }).toPass()
+  await page.getByRole('button', { name: 'Set on leave or out of office' }).click()
+
+  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Set on leave or out of office' })
+  await dialog.getByLabel('Technician').click()
+  await page.getByRole('option', { name: TECH }).click()
+  await fillSettled(dialog.locator('#time-off-from'), DAY)
+  await dialog.locator('#time-off-from').press('Tab')
+  await fillSettled(dialog.locator('#time-off-to'), DAY)
+  await dialog.locator('#time-off-to').press('Tab')
+  await dialog.getByRole('button', { name: 'Save' }).click()
+  await expect(dialog).toBeHidden()
+
+  await expect
+    .poll(() => absencesOf(technicianId))
+    .toEqual([{ startDate: DAY, endDate: DAY, reason: 'holiday', startTime: null }])
+
+  // The manager lists it, then the board says so in the lane.
+  const manager = page.getByRole('dialog', { name: 'Leave and out of office' })
+  await expect(manager.getByTestId('time-off-row').filter({ hasText: TECH })).toBeVisible()
+  await page.keyboard.press('Escape')
+
+  await expect(
+    page.getByTestId('lane-away').filter({ hasText: 'On leave' }).filter({ visible: true }).first()
+  ).toBeVisible()
+})
+
+test('leave set from the calendar shows there and can be taken back', async ({ page }) => {
+  // The Thursday after the board's leave, so the two never meet.
+  const day = new Date(Date.parse(`${DAY}T12:00:00Z`) + 86_400_000).toISOString().slice(0, 10)
+  await page.goto(`/calendar?view=week&date=${day}`)
+  await settle(page)
+
+  // The Create menu starts it on the day the calendar is on.
+  await expect(async () => {
+    await page.getByRole('button', { name: 'Create', exact: true }).click()
+    await expect(
+      page.getByRole('menuitem', { name: 'Set on leave or out of office' })
+    ).toBeVisible()
+  }).toPass()
+  await page.getByRole('menuitem', { name: 'Set on leave or out of office' }).click()
+
+  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Set on leave or out of office' })
+  await dialog.getByLabel('Technician').click()
+  await page.getByRole('option', { name: TECH }).click()
+  await dialog.getByLabel('Reason').click()
+  await page.getByRole('option', { name: 'Sick leave' }).click()
+  await dialog.getByRole('button', { name: 'Save' }).click()
+  await expect(dialog).toBeHidden()
+
+  await expect
+    .poll(async () => (await absencesOf(technicianId)).filter((a) => a.startDate === day))
+    .toEqual([{ startDate: day, endDate: day, reason: 'sick', startTime: null }])
+
+  const entry = page.getByRole('button', { name: `${TECH}: Sick leave` }).first()
+  await expect(entry).toBeVisible()
+
+  // Its card offers Edit, and the dialog it opens removes it.
+  await entry.click()
+  await page.getByRole('button', { name: 'Edit', exact: true }).click()
+  const edit = page.getByRole('dialog', { name: 'Edit leave or out of office' })
+  await edit.getByRole('button', { name: 'Delete' }).click()
+  await page
+    .getByRole('alertdialog', { name: 'Remove this leave?' })
+    .getByRole('button', { name: 'Delete' })
+    .click()
+
+  await expect
+    .poll(async () => (await absencesOf(technicianId)).filter((a) => a.startDate === day))
+    .toEqual([])
+  await expect(page.getByRole('button', { name: `${TECH}: Sick leave` })).toHaveCount(0)
+})
+
+test('a closed day added in settings is named on the board', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/settings/opening-hours')
+  await settle(page)
+
+  await expect(async () => {
+    await page.getByRole('button', { name: 'Add closed day' }).click()
+    await expect(page.getByRole('dialog', { name: 'Add closed day' })).toBeVisible()
+  }).toPass()
+  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Add closed day' })
+  await fillSettled(dialog.getByLabel('Name'), CLOSURE)
+  await fillSettled(dialog.locator('#closure-from'), DAY)
+  await dialog.locator('#closure-from').press('Tab')
+  await dialog.getByRole('button', { name: 'Save' }).click()
+  await expect(dialog).toBeHidden()
+
+  await expect
+    .poll(() => closuresNamed(CLOSURE))
+    .toEqual([{ startDate: DAY, endDate: DAY, repeatsYearly: false }])
+  await expect(page.getByTestId('closure-row').filter({ hasText: CLOSURE })).toBeVisible()
+
+  await page.goto(BOARD)
+  await settle(page)
+  await expect(
+    page
+      .getByTestId('day-closed')
+      .filter({ hasText: `Closed: ${CLOSURE}` })
+      .first()
+  ).toBeVisible()
+})

+ 7 - 8
e2e/specs/security/admin-only.spec.ts

@@ -52,10 +52,11 @@ async function signIn(page: Page, email: string, password: string) {
 
 
 /**
 /**
  * Opens the team page's Add dialog and sends an invitation to `email` as
  * Opens the team page's Add dialog and sends an invitation to `email` as
- * "someone in the office", optionally as an Admin. The dialog is left open so
- * the caller can read what it said.
+ * "someone in the office", as an Admin or with no role. The form sends
+ * nothing until a role is chosen, so one always is. The dialog is left open
+ * so the caller can read what it said.
  */
  */
-async function invite(page: Page, email: string, role?: 'Admin') {
+async function invite(page: Page, email: string, role: 'Admin' | 'No role' = 'No role') {
   await page.goto('/settings/team')
   await page.goto('/settings/team')
   await settle(page)
   await settle(page)
   await expect(async () => {
   await expect(async () => {
@@ -64,11 +65,9 @@ async function invite(page: Page, email: string, role?: 'Admin') {
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   await page.getByText('Someone in the office').click()
   await page.getByText('Someone in the office').click()
   await page.locator('#member-email').fill(email)
   await page.locator('#member-email').fill(email)
-  if (role) {
-    const dialog = page.getByRole('dialog').filter({ has: page.locator('#member-email') })
-    await dialog.getByRole('combobox').click()
-    await page.getByRole('option', { name: role, exact: true }).click()
-  }
+  const dialog = page.getByRole('dialog').filter({ has: page.locator('#member-email') })
+  await dialog.getByRole('combobox').click()
+  await page.getByRole('option', { name: role, exact: true }).click()
   await page.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
   await page.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
 }
 }
 
 

+ 1 - 1
e2e/specs/security/payment-attribution.spec.ts

@@ -94,7 +94,7 @@ test.describe('a PayPal order', () => {
       await expect(page.locator('#payAmount')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
       await expect(page.locator('#payAmount')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     await page.locator('#payAmount').fill('100')
     await page.locator('#payAmount').fill('100')
-    await page.getByRole('button', { name: /with PayPal$/ }).click()
+    await page.getByRole('button', { name: /^Pay with PayPal / }).click()
     await expect(page.getByRole('heading', { name: /checkout/ })).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(page.getByRole('heading', { name: /checkout/ })).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await page.getByRole('button', { name: 'Pay', exact: true }).click()
     await page.getByRole('button', { name: 'Pay', exact: true }).click()
     await expect(page.getByText('Payment received!')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(page.getByText('Payment received!')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })

+ 5 - 0
e2e/specs/security/role-standing.spec.ts

@@ -63,6 +63,11 @@ async function joinTeam(browser: Browser, email: string, name: string) {
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   }).toPass({ timeout: 30_000 })
   await page.getByText('Someone in the office').click()
   await page.getByText('Someone in the office').click()
   await page.locator('#member-email').fill(email)
   await page.locator('#member-email').fill(email)
+  // The form sends nothing until a role is chosen; these two start with none
+  // and are given theirs through the database below.
+  const dialog = page.getByRole('dialog').filter({ has: page.locator('#member-email') })
+  await dialog.getByRole('combobox').click()
+  await page.getByRole('option', { name: 'No role', exact: true }).click()
   await page.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
   await page.getByRole('button', { name: 'Invite', exact: true }).click()
   await expect(page.getByText(email).first()).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
   await expect(page.getByText(email).first()).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
   await owner.close()
   await owner.close()

+ 46 - 34
e2e/specs/settings/marine.spec.ts

@@ -103,11 +103,17 @@ async function setServiceType(page: Page, type: 'Automotive' | 'Marine'): Promis
     .toBe(type.toLowerCase())
     .toBe(type.toLowerCase())
 }
 }
 
 
-/** The vehicle list's add form, open. */
-async function openAddVehicle(page: Page): Promise<Locator> {
+/**
+ * The vehicle list's add form, open. A marine workshop's is titled "Add New
+ * Vessel", an automotive one's "Add New Vehicle".
+ */
+async function openAddVehicle(
+  page: Page,
+  title: 'Add New Vehicle' | 'Add New Vessel' = 'Add New Vehicle'
+): Promise<Locator> {
   await page.goto('/vehicles')
   await page.goto('/vehicles')
   await settle(page)
   await settle(page)
-  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Vehicle' })
+  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: title })
   await expect(async () => {
   await expect(async () => {
     await page
     await page
       .getByRole('button', { name: 'Add Vehicle' })
       .getByRole('button', { name: 'Add Vehicle' })
@@ -123,9 +129,9 @@ function label(dialog: Locator, field: string): Locator {
   return dialog.locator(`label[for="${field}"]`)
   return dialog.locator(`label[for="${field}"]`)
 }
 }
 
 
-/** The select drawn after a label. Its trigger carries no id of its own. */
-function selectAfter(dialog: Locator, field: string): Locator {
-  return dialog.locator(`label[for="${field}"] ~ [role="combobox"]`)
+/** A short list of choices drawn as a row of buttons, found by its label. */
+function choices(dialog: Locator, name: string): Locator {
+  return dialog.getByRole('radiogroup', { name })
 }
 }
 
 
 test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
 test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
@@ -156,7 +162,7 @@ test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
   })
   })
 
 
   test('asks for what a boat has when one is added', async ({ page }) => {
   test('asks for what a boat has when one is added', async ({ page }) => {
-    const dialog = await openAddVehicle(page)
+    const dialog = await openAddVehicle(page, 'Add New Vessel')
 
 
     await expect(label(dialog, 'make')).toHaveText('Manufacturer *')
     await expect(label(dialog, 'make')).toHaveText('Manufacturer *')
     await expect(label(dialog, 'mileage')).toHaveText('Engine Hours')
     await expect(label(dialog, 'mileage')).toHaveText('Engine Hours')
@@ -167,17 +173,17 @@ test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
     // A periodic roadworthiness inspection is a road vehicle's.
     // A periodic roadworthiness inspection is a road vehicle's.
     await expect(dialog.locator('#inspectionDueAt')).toHaveCount(0)
     await expect(dialog.locator('#inspectionDueAt')).toHaveCount(0)
 
 
-    // Two-stroke instead of electric and hybrid.
-    await selectAfter(dialog, 'fuelType').click()
-    await expect(page.getByRole('option')).toHaveText(['Gasoline', 'Diesel', 'Two-Stroke', 'Other'])
-    await page.getByRole('option', { name: 'Two-Stroke' }).click()
+    // Two-stroke instead of electric and hybrid, every choice in sight.
+    const fuel = choices(dialog, 'Fuel Type')
+    await expect(fuel.getByRole('radio')).toHaveText(['Gasoline', 'Diesel', 'Two-Stroke', 'Other'])
+    await fuel.getByRole('radio', { name: 'Two-Stroke' }).click()
+    await expect(fuel.getByRole('radio', { name: 'Two-Stroke' })).toBeChecked()
 
 
     // Outboard or inboard, outboard unless told otherwise.
     // Outboard or inboard, outboard unless told otherwise.
-    const engineType = selectAfter(dialog, 'transmission')
-    await expect(engineType).toHaveText('Outboard')
-    await engineType.click()
-    await expect(page.getByRole('option')).toHaveText(['Outboard', 'Inboard'])
-    await page.getByRole('option', { name: 'Inboard' }).click()
+    const engineType = choices(dialog, 'Engine Type')
+    await expect(engineType.getByRole('radio')).toHaveText(['Outboard', 'Inboard'])
+    await expect(engineType.getByRole('radio', { name: 'Outboard' })).toBeChecked()
+    await engineType.getByRole('radio', { name: 'Inboard' }).click()
 
 
     await dialog.locator('#make').fill(VESSEL.make)
     await dialog.locator('#make').fill(VESSEL.make)
     await dialog.locator('#model').fill(VESSEL.model)
     await dialog.locator('#model').fill(VESSEL.model)
@@ -185,15 +191,15 @@ test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
     await dialog.locator('#mileage').fill(VESSEL.hours)
     await dialog.locator('#mileage').fill(VESSEL.hours)
     await dialog.locator('#vin').fill(`BWC${stamp}`.slice(0, 12))
     await dialog.locator('#vin').fill(`BWC${stamp}`.slice(0, 12))
     await dialog.locator('#licensePlate').fill('NB-4521-E')
     await dialog.locator('#licensePlate').fill('NB-4521-E')
-    await dialog.getByRole('button', { name: 'Add New Vehicle' }).click()
+    await dialog.getByRole('button', { name: 'Add New Vessel' }).click()
     await expect(page.getByText('Vehicle added')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(page.getByText('Vehicle added')).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
   })
   })
 
 
   test('counts a vessel in engine hours, from its page to its invoice', async ({ page }) => {
   test('counts a vessel in engine hours, from its page to its invoice', async ({ page }) => {
     vesselUrl = await seededVehicleUrl(page, VESSEL.model)
     vesselUrl = await seededVehicleUrl(page, VESSEL.model)
     await settle(page)
     await settle(page)
-    await expect(page.getByText('1,234', { exact: true }).first()).toBeVisible()
-    await expect(page.getByText('hrs', { exact: true }).first()).toBeVisible()
+    // The reading and its unit, as the vehicle's overview says them.
+    await expect(page.getByText('1,234 hrs', { exact: true }).first()).toBeVisible()
 
 
     const jobUrl = await newWorkOrder(page, vesselUrl, `E2E Vessel service ${stamp}`)
     const jobUrl = await newWorkOrder(page, vesselUrl, `E2E Vessel service ${stamp}`)
     const hours = page.locator('#mileage')
     const hours = page.locator('#mileage')
@@ -249,23 +255,31 @@ test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
     await expect(picker).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(picker).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
     await expect(picker.getByPlaceholder('Search vessels...')).toBeVisible()
     await expect(picker.getByPlaceholder('Search vessels...')).toBeVisible()
 
 
+    // The full vessel form, the one the vessel list opens, over the picker.
+    const create = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Vessel' })
     await expect(async () => {
     await expect(async () => {
       await picker.getByRole('button', { name: 'Add New Vessel' }).first().click()
       await picker.getByRole('button', { name: 'Add New Vessel' }).first().click()
-      await expect(page.locator('#new-make')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+      await expect(create.locator('#make')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
     }).toPass({ timeout: 30_000 })
-    const create = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Vessel' })
-    await expect(create.getByText('Manufacturer *', { exact: true })).toBeVisible()
-    await expect(create.getByText('Registration Number', { exact: true })).toBeVisible()
+    await expect(label(create, 'make')).toHaveText('Manufacturer *')
+    await expect(label(create, 'licensePlate')).toContainText('Registration Number')
     await expect(create.getByText('License Plate', { exact: true })).toHaveCount(0)
     await expect(create.getByText('License Plate', { exact: true })).toHaveCount(0)
 
 
-    // A vessel and its owner, made in one go, for the customer page below.
-    await page.locator('#new-make').fill('Yamaha')
-    await page.locator('#new-model').fill(`242X ${stamp.toString(36)}`)
-    await page.locator('#new-year').fill('2019')
-    await page.getByRole('combobox').filter({ hasText: 'Select a customer (optional)' }).click()
-    await page.getByRole('option', { name: 'Create new customer' }).click()
-    await page.locator('#new-customer-name').fill(SKIPPER)
-    await page.getByRole('button', { name: 'Create & Continue' }).click()
+    // A vessel and its owner, the owner added from the owner picker, for the
+    // customer page below.
+    await create.locator('#make').fill('Yamaha')
+    await create.locator('#model').fill(`242X ${stamp.toString(36)}`)
+    await create.locator('#year').fill('2019')
+    await create.getByRole('combobox').click()
+    await page.getByRole('button', { name: 'Add Customer', exact: true }).click()
+    const owner = page.getByRole('dialog', { name: 'Add New Customer' })
+    await expect(owner).toBeVisible()
+    await owner.locator('#name').fill(SKIPPER)
+    await owner.locator('button[type="submit"]').click()
+    await expect(owner).toBeHidden({ timeout: 30_000 })
+    await expect(create.getByRole('combobox')).toContainText(SKIPPER)
+
+    await create.getByRole('button', { name: 'Add New Vessel' }).click()
     await page.waitForURL(/\/vehicles\/[^/]+\/service\//, { timeout: 30_000 })
     await page.waitForURL(/\/vehicles\/[^/]+\/service\//, { timeout: 30_000 })
   })
   })
 
 
@@ -307,15 +321,13 @@ test.describe('a workshop that picks Marine', () => {
     await expect(label(dialog, 'transmission')).toHaveText('Transmission')
     await expect(label(dialog, 'transmission')).toHaveText('Transmission')
     await expect(dialog.locator('#inspectionDueAt')).toBeVisible()
     await expect(dialog.locator('#inspectionDueAt')).toBeVisible()
 
 
-    await selectAfter(dialog, 'fuelType').click()
-    await expect(page.getByRole('option')).toHaveText([
+    await expect(choices(dialog, 'Fuel Type').getByRole('radio')).toHaveText([
       'Gasoline',
       'Gasoline',
       'Diesel',
       'Diesel',
       'Electric',
       'Electric',
       'Hybrid',
       'Hybrid',
       'Other',
       'Other',
     ])
     ])
-    await page.keyboard.press('Escape')
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Cancel' }).click()
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Cancel' }).click()
 
 
     await expect(sidebar(page).getByRole('link', { name: /^Vehicles/ })).toBeVisible()
     await expect(sidebar(page).getByRole('link', { name: /^Vehicles/ })).toBeVisible()

+ 174 - 0
e2e/specs/shortcuts/typing.spec.ts

@@ -0,0 +1,174 @@
+import { expect, type Locator, type Page, test } from '@playwright/test'
+import { jobWithCustomer, ownerOrganizationId, setKeyboardShortcuts } from '../../support/db'
+import { settle } from '../../support/hydration'
+import { newWorkOrder, seededVehicleUrl } from '../../support/work-order'
+
+/**
+ * Typing never runs a shortcut.
+ *
+ * The only bare-key shortcuts left are the calendar's single letters; going
+ * to a page is Alt+G, then Alt and a letter, which cannot be typed. The owner
+ * has every shortcut on and types sentences made of exactly those letters
+ * into the places a workshop types all day. The words must arrive and the
+ * address must not change.
+ *
+ * The unit tests (src/__tests__/features/shortcuts/typing-safety.test.tsx)
+ * hold the same promise against each component in jsdom; this file holds it
+ * in a real browser, with real focus and real key events.
+ */
+
+test.describe.configure({ mode: 'serial' })
+
+const OWNER = 'demo@torqvoice.com'
+/** Every letter a bare-key shortcut uses, as words. */
+const SENTENCE = 'gw gq gd dwmyax tjnkp'
+
+test.beforeAll(async () => {
+  await setKeyboardShortcuts(OWNER, {
+    enabled: true,
+    singleKeys: true,
+    goToSequences: true,
+    overrides: {},
+    disabled: [],
+  })
+})
+
+test.afterAll(async () => {
+  await setKeyboardShortcuts(OWNER, null)
+})
+
+/** Types at a person's pace into a field and checks the page did not move. */
+async function typeAndStay(page: Page, field: Locator, read: () => Promise<string>) {
+  await field.scrollIntoViewIfNeeded()
+  await field.click()
+  const before = page.url()
+  await page.keyboard.type(SENTENCE, { delay: 80 })
+  // Long enough for a held-back shortcut or a navigation to show itself.
+  await page.waitForTimeout(700)
+  expect(page.url()).toBe(before)
+  expect(await read()).toContain(SENTENCE)
+}
+
+test('Alt+G then Alt+W opens the work orders, and the bare letters open nothing', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto('/customers')
+  await settle(page)
+  const before = page.url()
+  await page.locator('body').click({ position: { x: 5, y: 5 } })
+  await page.keyboard.type('gw gq gg', { delay: 120 })
+  await page.waitForTimeout(700)
+  expect(page.url()).toBe(before)
+
+  await expect(async () => {
+    await page.keyboard.press('Alt+g')
+    await page.keyboard.press('Alt+w')
+    await page.waitForURL(/\/work-orders$/, { timeout: 5_000 })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+})
+
+test('a settings field keeps every letter', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/settings/company')
+  await settle(page)
+  const field = page.getByRole('textbox').first()
+  await field.fill('')
+  await typeAndStay(page, field, () => field.inputValue())
+  // The form is left unsaved on purpose: nothing about the workshop changes.
+})
+
+test('the search palette keeps every letter', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/customers')
+  await settle(page)
+  await page.keyboard.press('Control+k')
+  const field = page.getByRole('dialog').getByRole('combobox')
+  await expect(field).toBeVisible()
+  await typeAndStay(page, field, () => field.inputValue())
+})
+
+test('a field in a dialog keeps every letter, and the page behind stays put', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/customers?create=true')
+  await settle(page)
+  const dialog = page
+    .getByRole('dialog')
+    .filter({ has: page.getByRole('textbox') })
+    .last()
+  const field = dialog.getByRole('textbox').first()
+  await typeAndStay(page, field, () => field.inputValue())
+  // With the dialog open and the focus off the field, bare keys still do nothing.
+  const before = page.url()
+  await dialog.getByRole('heading').first().click()
+  await page.keyboard.type('gw', { delay: 120 })
+  await page.waitForTimeout(700)
+  expect(page.url()).toBe(before)
+})
+
+test('a work order note and its rich text keep every letter', async ({ page }) => {
+  const vehicleUrl = await seededVehicleUrl(page)
+  await newWorkOrder(page, vehicleUrl, `Shortcut typing ${Date.now()}`)
+
+  const note = page.locator('textarea').filter({ visible: true }).first()
+  await typeAndStay(page, note, () => note.inputValue())
+
+  const editor = page.locator('[contenteditable="true"]').filter({ visible: true }).first()
+  if (await editor.count()) {
+    await typeAndStay(page, editor, async () => (await editor.textContent()) ?? '')
+  }
+})
+
+test('the message box keeps every letter', async ({ page }) => {
+  const job = await jobWithCustomer(await ownerOrganizationId())
+  await page.goto(`/messages?customerId=${job.customerId}`)
+  await settle(page)
+  const box = page.locator('textarea').filter({ visible: true }).last()
+  await typeAndStay(page, box, () => box.inputValue())
+  // Typed, never sent: no customer hears from this spec.
+  await box.fill('')
+})
+
+test('a scan with no field focused opens nothing', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/customers')
+  await settle(page)
+  const before = page.url()
+  // No delay: the characters arrive as a scanner sends them.
+  await page.keyboard.type('gw4471')
+  await page.keyboard.press('Enter')
+  await page.waitForTimeout(700)
+  expect(page.url()).toBe(before)
+})
+
+test('the shortcuts settings page scrolls its list, never the whole page', async ({ page }) => {
+  // The settings layout is one screen tall and only its panes scroll. A
+  // visually hidden element laid out against the page once stretched the
+  // document to three screens here: scrolled to the end of the list, the
+  // wheel carried on and took the header and the menu off the top.
+  await page.goto('/settings/shortcuts')
+  await settle(page)
+  const lastRow = page.getByRole('button', { name: 'Change the shortcut for Previous period' })
+  await lastRow.scrollIntoViewIfNeeded()
+  await lastRow.hover()
+  for (let i = 0; i < 6; i++) await page.mouse.wheel(0, 2_000)
+  await page.waitForTimeout(500)
+
+  const measured = await page.evaluate(() => ({
+    scrollY: window.scrollY,
+    scrollHeight: document.documentElement.scrollHeight,
+    innerHeight: window.innerHeight,
+    scrollWidth: document.documentElement.scrollWidth,
+    innerWidth: window.innerWidth,
+  }))
+  expect(measured.scrollY).toBe(0)
+  expect(measured.scrollHeight).toBeLessThanOrEqual(measured.innerHeight)
+  expect(measured.scrollWidth).toBeLessThanOrEqual(measured.innerWidth)
+  await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Settings', exact: true })).toBeInViewport()
+
+  // The same with the help overlay open on top of it.
+  await page.keyboard.press('Control+/')
+  await expect(page.getByRole('dialog', { name: 'Keyboard shortcuts' })).toBeVisible()
+  const withOverlay = await page.evaluate(() => ({
+    scrollY: window.scrollY,
+    scrollHeight: document.documentElement.scrollHeight,
+    innerHeight: window.innerHeight,
+  }))
+  expect(withOverlay.scrollY).toBe(0)
+  expect(withOverlay.scrollHeight).toBeLessThanOrEqual(withOverlay.innerHeight)
+})

+ 16 - 0
e2e/specs/smoke/app.spec.ts

@@ -41,4 +41,20 @@ test.describe('smoke', () => {
     expect(body.data?.api).toBe('v1')
     expect(body.data?.api).toBe('v1')
     expect(body.data?.minAppVersion).toMatch(/^\d+\.\d+\.\d+$/)
     expect(body.data?.minAppVersion).toMatch(/^\d+\.\d+\.\d+$/)
   })
   })
+
+  test('the container health check answers healthy', async ({ request }) => {
+    // Docker and the deploy workflows decide on this answer. The server the
+    // suite starts runs with DISABLE_BACKGROUND_JOBS=1, so "disabled" there
+    // also proves the route sees what instrumentation recorded, which only a
+    // real build shows. A server it is pointed at with E2E_BASE_URL may be
+    // running its jobs, and then "ok" is the healthy answer too.
+    const jobs = process.env.E2E_BASE_URL ? ['ok', 'disabled'] : ['disabled']
+    const response = await request.get('/api/v1/health')
+    expect(response.status()).toBe(200)
+    const body = (await response.json()) as { status: string; checks: Record<string, string> }
+    expect(body.status).toBe('ok')
+    expect(body.checks.database).toBe('ok')
+    expect(body.checks.storage).toBe('ok')
+    expect(jobs).toContain(body.checks.jobs)
+  })
 })
 })

+ 8 - 2
e2e/specs/tech/api.spec.ts

@@ -286,9 +286,15 @@ test.describe('the technician app', () => {
     expect(entries.status()).toBe(200)
     expect(entries.status()).toBe(200)
     expect(JSON.stringify(await entries.json())).toContain(jobId)
     expect(JSON.stringify(await entries.json())).toContain(jobId)
 
 
-    // The job list now says the clock is on it, which is what draws the bar.
+    // The job list now says the clock is on it, which is what draws the bar,
+    // and the job it had not started yet is In Progress.
     const running = await phone(device).get('/api/v1/tech/jobs')
     const running = await phone(device).get('/api/v1/tech/jobs')
-    expect((await running.json()).data.openEntryJobId).toBe(jobId)
+    const runningData = (await running.json()).data
+    expect(runningData.openEntryJobId).toBe(jobId)
+    expect(
+      runningData.jobs.find((job: { id: string }) => job.id === jobId)?.status,
+      'starting work moved the job along'
+    ).toBe('in-progress')
 
 
     const stopped = await phone(device).post('/api/v1/tech/time/stop')
     const stopped = await phone(device).post('/api/v1/tech/time/stop')
     expect(stopped.status()).toBe(200)
     expect(stopped.status()).toBe(200)

+ 1 - 1
e2e/specs/vehicles/search.spec.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ test('a full phone number finds its customer in the global search', async ({ pag
   // the search down with it, the customer whose number it is included.
   // the search down with it, the customer whose number it is included.
   await page.goto('/vehicles')
   await page.goto('/vehicles')
   await settle(page)
   await settle(page)
-  const input = page.getByPlaceholder('Search by name, plate, phone, VIN, invoice…')
+  const input = page.getByPlaceholder('Search customers, plates, invoices, settings…')
   await expect(async () => {
   await expect(async () => {
     await page.keyboard.press('Control+k')
     await page.keyboard.press('Control+k')
     await expect(input).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
     await expect(input).toBeVisible({ timeout: 2_000 })

+ 14 - 4
e2e/specs/work-orders/modern-layout.spec.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import { addPart, newWorkOrder, saveWorkOrder, seededVehicleUrl } from '../../su
 /**
 /**
  * The work order page every browser opens. It is one form, so what these
  * The work order page every browser opens. It is one form, so what these
  * tests hold it to is each field once, and a save that keeps what was on
  * tests hold it to is each field once, and a save that keeps what was on
- * screen. The classic page is still offered in the menu but is not tested.
+ * screen.
  */
  */
 
 
 test.describe.configure({ mode: 'serial' })
 test.describe.configure({ mode: 'serial' })
@@ -25,12 +25,11 @@ test.beforeAll(async ({ browser }) => {
 })
 })
 
 
 test.describe('the work order page', () => {
 test.describe('the work order page', () => {
-  test('opens for a browser that has not chosen a layout', async ({ page }) => {
+  test('opens on the work order', async ({ page }) => {
     await page.goto(jobUrl)
     await page.goto(jobUrl)
     await settle(page)
     await settle(page)
 
 
     await expect(page.getByTestId('service-layout-modern')).toBeVisible()
     await expect(page.getByTestId('service-layout-modern')).toBeVisible()
-    await expect(page.getByTestId('service-layout')).toHaveCount(0)
     // The top of the page is the work order's number and its status, then
     // The top of the page is the work order's number and its status, then
     // what the job is called.
     // what the job is called.
     const hero = page.getByTestId('service-hero')
     const hero = page.getByTestId('service-hero')
@@ -73,9 +72,20 @@ test.describe('the work order page', () => {
     await expect(files).toBeVisible()
     await expect(files).toBeVisible()
     await expect(page.getByRole('button', { name: /^Images/ })).toHaveCount(0)
     await expect(page.getByRole('button', { name: /^Images/ })).toHaveCount(0)
     await expect(page.getByRole('button', { name: /^Status Reports/ })).toHaveCount(0)
     await expect(page.getByRole('button', { name: /^Status Reports/ })).toHaveCount(0)
-    for (const name of [/^Photos/, /^Documents/, /^Diagnostics/, /^Video/, /^Status Reports/]) {
+    for (const name of [
+      /^All/,
+      /^Photos/,
+      /^Documents/,
+      /^Diagnostics/,
+      /^Video/,
+      /^Status Reports/,
+    ]) {
       await expect(files.getByRole('tab', { name })).toBeVisible()
       await expect(files.getByRole('tab', { name })).toBeVisible()
     }
     }
+    // It opens on everything, and each kind has its own way in.
+    await expect(files.getByRole('tab', { name: /^All/ })).toHaveAttribute('aria-selected', 'true')
+    await expect(files.getByTestId('media-add')).toContainText('Add files')
+    await files.getByRole('tab', { name: /^Photos/ }).click()
     await expect(files.getByTestId('media-add')).toContainText('Add photos')
     await expect(files.getByTestId('media-add')).toContainText('Add photos')
     await files.getByRole('tab', { name: /^Status Reports/ }).click()
     await files.getByRole('tab', { name: /^Status Reports/ }).click()
     await expect(files.getByTestId('status-reports-section')).toBeVisible()
     await expect(files.getByTestId('status-reports-section')).toBeVisible()

+ 7 - 1
e2e/specs/work-orders/modern-page.spec.ts

@@ -388,7 +388,8 @@ test.describe('the overhauled work order page', () => {
       timeout: 15_000,
       timeout: 15_000,
     })
     })
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Done' }).click()
     await dialog.getByRole('button', { name: 'Done' }).click()
-    await expect(files.getByTestId('media-tile')).toHaveCount(before + 1)
+    // The card is on all of the job's files, so both are there.
+    await expect(files.getByTestId('media-tile')).toHaveCount(before + 2)
     await files.getByRole('tab', { name: /^Documents/ }).click()
     await files.getByRole('tab', { name: /^Documents/ }).click()
     // A document's name is its caption until somebody writes one.
     // A document's name is its caption until somebody writes one.
     await expect(files.getByPlaceholder(`e2e-registration-${stamp}.pdf`)).toHaveCount(1)
     await expect(files.getByPlaceholder(`e2e-registration-${stamp}.pdf`)).toHaveCount(1)
@@ -478,6 +479,11 @@ test.describe('the overhauled work order page', () => {
           timeout: 2_000,
           timeout: 2_000,
         })
         })
       }).toPass({ timeout: 30_000 })
       }).toPass({ timeout: 30_000 })
+      // The menu ends with the way to add a status, for somebody who may.
+      await expect(page.getByTestId('status-add-in-progress')).toHaveAttribute(
+        'href',
+        '/settings/work-order-statuses'
+      )
       await page.getByRole('menuitem', { name: 'Waiting Parts' }).click()
       await page.getByRole('menuitem', { name: 'Waiting Parts' }).click()
       await expectStatus(page, /Waiting Parts/)
       await expectStatus(page, /Waiting Parts/)
       // The status says "Saved" for two seconds. Let that one go, or it answers
       // The status says "Saved" for two seconds. Let that one go, or it answers

+ 272 - 0
e2e/specs/work-orders/parts-only-tax.spec.ts

@@ -0,0 +1,272 @@
+import { expect, type Page, test } from '@playwright/test'
+import { scheduleServiceRecordInThePast } from '../../support/db'
+import { settle } from '../../support/hydration'
+import { pdfContent } from '../../support/pdf'
+import { addQuoteLabor, addQuotePart, newQuote, saveQuote } from '../../support/quote'
+import { setTax } from '../../support/settings'
+import {
+  addLabor,
+  addPart,
+  newWorkOrder,
+  saveWorkOrder,
+  seededVehicleUrl,
+  setDiscount,
+  shareLink,
+  totalsRow,
+} from '../../support/work-order'
+
+/**
+ * A workshop where the sales tax is on parts and not on labor, which is the
+ * rule in a good many US states and the question a workshop wrote in with.
+ *
+ * The job is the one the pricing spec prices: parts 2 x 150 = 300, labor
+ * 1.5 x 400 = 600, so 900 before tax. At 8% on the parts alone the tax is
+ * 24.00 and the total 924.00, where taxing everything would say 72.00 and
+ * 972.00. With the 10% discount the 90 comes off both in proportion: the
+ * parts are a third of the job, so the taxable amount is 270.00, the tax
+ * 21.60 and the total 831.60.
+ *
+ * Serial: the tax settings are the workshop's, every job here is created
+ * after they change, and the last test puts them back.
+ */
+
+test.describe.configure({ mode: 'serial' })
+
+const stamp = Date.now()
+
+let vehicleUrl = ''
+let job = ''
+
+async function priceTheJob(page: Page, title: string): Promise<string> {
+  const url = await newWorkOrder(page, vehicleUrl, title)
+  await addPart(page, {
+    name: `E2E brake pads ${stamp}`,
+    quantity: 2,
+    cost: 100,
+    markupPercent: 50,
+  })
+  await addLabor(page, { description: 'Replace front brake pads', hours: 1.5, rate: 400 })
+  await saveWorkOrder(page)
+  return url
+}
+
+async function expectTotals(page: Page, lines: Record<string, string>) {
+  for (const [label, figure] of Object.entries(lines)) {
+    await expect(totalsRow(page, label), `${label} on the work order`).toContainText(figure)
+  }
+}
+
+/** The switch on each line, top to bottom, as "true" or "false". */
+async function lineTaxStates(page: Page): Promise<string[]> {
+  const toggles = page.getByTestId('line-tax-toggle')
+  return toggles.evaluateAll((nodes) =>
+    nodes.map((node) => node.getAttribute('data-taxable') ?? '')
+  )
+}
+
+test.beforeAll(async ({ browser }) => {
+  const page = await browser.newPage({ storageState: 'e2e/.auth/owner.json' })
+  vehicleUrl = await seededVehicleUrl(page)
+  await page.close()
+})
+
+test('a workshop that taxes everything sees no tax switch on its lines', async ({ page }) => {
+  await setTax(page, { enabled: true, rate: 8, inclusive: false, label: '' })
+  await priceTheJob(page, `E2E taxed in full ${stamp}`)
+  await expect(page.getByTestId('line-tax-toggle')).toHaveCount(0)
+  await expect(page.getByTestId('taxable-amount-row')).toHaveCount(0)
+  await expectTotals(page, { Subtotal: '$900.00', Tax: '$72.00', Total: '$972.00' })
+})
+
+test('the settings page takes "parts only" and remembers it', async ({ page }) => {
+  await page.goto('/settings/tax')
+  // The three answers are not on the page until the workshop asks for them.
+  await expect(page.getByTestId('tax-applies')).toHaveCount(0)
+
+  await setTax(page, {
+    enabled: true,
+    rate: 8,
+    inclusive: false,
+    label: '',
+    appliesTo: { parts: true, labor: false, shopFee: false },
+  })
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expect(page.locator('#taxSelective')).toHaveAttribute('aria-checked', 'true')
+  await expect(page.locator('#taxOnParts')).toHaveAttribute('aria-checked', 'true')
+  await expect(page.locator('#taxOnLabor')).toHaveAttribute('aria-checked', 'false')
+  await expect(page.locator('#taxOnShopFee')).toHaveAttribute('aria-checked', 'false')
+})
+
+test('a new job charges the tax on its parts and not on its labor', async ({ page }) => {
+  job = await priceTheJob(page, `E2E parts only ${stamp}`)
+  await expectTotals(page, {
+    Parts: '$300.00',
+    Labor: '$600.00',
+    Subtotal: '$900.00',
+    'Taxable amount': '$300.00',
+    Tax: '$24.00',
+    Total: '$924.00',
+  })
+  // Labor is listed above parts on the page; whichever comes first, there is
+  // one line of each and exactly one of them is taxed.
+  expect((await lineTaxStates(page)).sort()).toEqual(['false', 'true'])
+
+  // What was stored is what was shown: the server worked the tax out itself.
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expectTotals(page, { 'Taxable amount': '$300.00', Tax: '$24.00', Total: '$924.00' })
+  expect((await lineTaxStates(page)).sort()).toEqual(['false', 'true'])
+})
+
+test('a discount comes off the taxed and the untaxed lines in proportion', async ({ page }) => {
+  await page.goto(job)
+  await setDiscount(page, 'Percentage', 10)
+  await saveWorkOrder(page)
+  await expectTotals(page, {
+    Discount: '-$90.00',
+    'Taxable amount': '$270.00',
+    Tax: '$21.60',
+    Total: '$831.60',
+  })
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expectTotals(page, { 'Taxable amount': '$270.00', Tax: '$21.60', Total: '$831.60' })
+})
+
+test('the customer copy and the PDF say what the tax was charged on', async ({ page }) => {
+  await page.goto(job)
+  const url = await shareLink(page)
+  await page.goto(url)
+  // The sheet keeps a hidden copy of itself for measuring; only the drawn one counts.
+  for (const text of ['Taxable amount', '$270.00', '$21.60', '$831.60']) {
+    await expect(
+      page.getByText(text).filter({ visible: true }).first(),
+      `${text} on the shared invoice`
+    ).toBeVisible()
+  }
+  // Tax on everything would have printed these.
+  await expect(page.getByText('$64.80').filter({ visible: true })).toHaveCount(0)
+  await expect(page.getByText('$874.80').filter({ visible: true })).toHaveCount(0)
+
+  const id = job.split('/').pop()
+  const response = await page.request.get(`/api/protected/services/${id}/pdf`)
+  expect(response.status(), 'the invoice PDF renders').toBe(200)
+  const pdf = await pdfContent(await response.body())
+  for (const text of ['Taxable amount', '270.00', 'Tax (8%)', '21.60', '831.60']) {
+    expect(pdf.flat, `${text} in the PDF`).toContain(text)
+  }
+  expect(pdf.flat).not.toContain('64.80')
+  expect(pdf.flat).not.toContain('874.80')
+})
+
+test('a line can be taxed or left out by hand, and the choice survives a save', async ({
+  page,
+}) => {
+  await page.goto(job)
+  await settle(page)
+  // Tax the labor too: the whole job is taxed again and the row is gone.
+  const untaxed = page.locator('[data-testid="line-tax-toggle"][data-taxable="false"]')
+  await expect(async () => {
+    if ((await untaxed.count()) > 0) await untaxed.first().click()
+    await expect(untaxed).toHaveCount(0, { timeout: 2_000 })
+  }).toPass()
+  await expectTotals(page, { Tax: '$64.80', Total: '$874.80' })
+  await expect(page.getByTestId('taxable-amount-row')).toHaveCount(0)
+  await saveWorkOrder(page)
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  expect(await lineTaxStates(page)).toEqual(['true', 'true'])
+  await expectTotals(page, { Tax: '$64.80', Total: '$874.80' })
+
+  // And back: leave every line out, and no tax is charged at all.
+  const taxed = page.locator('[data-testid="line-tax-toggle"][data-taxable="true"]')
+  await expect(async () => {
+    if ((await taxed.count()) > 0) await taxed.first().click()
+    await expect(taxed).toHaveCount(0, { timeout: 2_000 })
+  }).toPass()
+  await expectTotals(page, { 'Taxable amount': '$0.00', Tax: '$0.00', Total: '$810.00' })
+  await saveWorkOrder(page)
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  expect(await lineTaxStates(page)).toEqual(['false', 'false'])
+  await expectTotals(page, { Tax: '$0.00', Total: '$810.00' })
+})
+
+test('a quote is taxed the same way', async ({ page }) => {
+  await newQuote(page, `E2E parts only quote ${stamp}`)
+  await addQuotePart(page, { name: `E2E tyre ${stamp}`, quantity: 2, unitPrice: 150 })
+  await addQuoteLabor(page, { description: 'Fit tyres', hours: 1.5, rate: 400 })
+  await saveQuote(page)
+
+  const row = page.getByTestId('taxable-amount-row')
+  await expect(row).toContainText('$300.00')
+  await expect(page.getByText('$924.00').filter({ visible: true }).first()).toBeVisible()
+  expect((await lineTaxStates(page)).sort()).toEqual(['false', 'true'])
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expect(page.getByTestId('taxable-amount-row')).toContainText('$300.00')
+  expect((await lineTaxStates(page)).sort()).toEqual(['false', 'true'])
+})
+
+test('the tax report counts only what was taxed', async ({ page }) => {
+  // Put the first job's lines back to the workshop rule, so it reads 270 taxed.
+  await page.goto(job)
+  await settle(page)
+  const toggles = page.getByTestId('line-tax-toggle')
+  await expect(toggles).toHaveCount(2)
+  // The part row is the one with a part number field beside it.
+  const partToggle = page
+    .getByPlaceholder('Part #')
+    .first()
+    .locator('xpath=ancestor::div[.//*[@data-testid="line-tax-toggle"]][1]')
+    .getByTestId('line-tax-toggle')
+  await expect(async () => {
+    if ((await partToggle.getAttribute('data-taxable')) !== 'true') await partToggle.click()
+    await expect(partToggle).toHaveAttribute('data-taxable', 'true', { timeout: 2_000 })
+  }).toPass()
+  await expectTotals(page, { 'Taxable amount': '$270.00', Tax: '$21.60', Total: '$831.60' })
+  await saveWorkOrder(page)
+
+  await scheduleServiceRecordInThePast(job.split('/').pop()!)
+  await page.goto('/reports?tab=financial&subtab=tax')
+  const table = page
+    .getByRole('heading', { name: 'Tax by Rate' })
+    .locator('xpath=ancestor::div[.//table][1]')
+    .getByRole('table')
+  await expect(table).toBeVisible()
+  // Other runs leave jobs in the period, so the row's presence is what is
+  // pinned here; the amount it was charged on is pinned in the unit tests.
+  await expect(
+    table
+      .getByRole('row')
+      .filter({ hasText: /(^|\D)8%/ })
+      .first()
+  ).toBeVisible()
+})
+
+test('switching it off taxes a new job in full and leaves the old one alone', async ({ page }) => {
+  // The seed's own tax, which the pricing and parity specs are pinned to.
+  await setTax(page, { enabled: true, rate: 25, inclusive: false, label: '' })
+  await page.goto('/settings/tax')
+  await expect(page.locator('#taxSelective')).toHaveAttribute('aria-checked', 'false')
+  await expect(page.getByTestId('tax-applies')).toHaveCount(0)
+
+  await priceTheJob(page, `E2E taxed in full again ${stamp}`)
+  await expectTotals(page, { Tax: '$225.00', Total: '$1,125.00' })
+  await expect(page.getByTestId('line-tax-toggle')).toHaveCount(0)
+  await expect(page.getByTestId('taxable-amount-row')).toHaveCount(0)
+
+  // The parts-only job keeps what it was made with, and its untaxed line
+  // still shows its switch, so it can be seen and changed.
+  await page.goto(job)
+  await settle(page)
+  await expectTotals(page, { 'Taxable amount': '$270.00', Tax: '$21.60', Total: '$831.60' })
+  await expect(page.getByTestId('line-tax-toggle')).toHaveCount(1)
+  await expect(page.getByTestId('line-tax-toggle')).toHaveAttribute('data-taxable', 'false')
+})

+ 307 - 0
e2e/specs/work-orders/shared-job.spec.ts

@@ -0,0 +1,307 @@
+import { type APIRequestContext, expect, type Locator, type Page, test } from '@playwright/test'
+import {
+  deleteTechnicians,
+  insertTechnician,
+  jobAssignment,
+  jobHelperIds,
+  jobStart,
+  ownerOrganizationId,
+  technicianIdNamed,
+  workshopSetting,
+} from '../../support/db'
+import { settle } from '../../support/hydration'
+import { jobIdOf, newWorkOrder, seededVehicleUrl } from '../../support/work-order'
+
+/**
+ * A job worked by more than one person.
+ *
+ * A work order has one technician, the name on the invoice and the lane the
+ * card sits in. A workshop also puts an apprentice or a second pair of hands
+ * on the same car, and relies on that being written down where people look:
+ * the work order says who leads and who is with them, the work board shows the
+ * job in the helper's day as well as the technician's, and the helper's phone
+ * lists it. Handing the job over swaps the two, and taking the technician off
+ * takes everybody off, so a job never has helpers and no lead.
+ */
+
+// Each test opens two or three of the heaviest pages (work order, work board,
+// team settings), which is more than the default budget on a cold server.
+test.describe.configure({ mode: 'serial', timeout: 120_000 })
+
+const stamp = Date.now()
+const LEAD = `E2E Lead ${stamp}`
+const HELPER = `E2E Helper ${stamp}`
+const MECHANIC = `E2E Phone Helper ${stamp}`
+const PHONE = `556${String(stamp).slice(-7)}`
+const TITLE = `E2E shared job ${stamp}`
+
+let organizationId = ''
+let leadId = ''
+let helperId = ''
+let mechanicId = ''
+let jobUrl = ''
+let jobId = ''
+/** The helper's phone: no cookies, so only its token speaks for it. */
+let device: APIRequestContext
+let token = ''
+
+test.beforeAll(async ({ playwright, baseURL }) => {
+  organizationId = await ownerOrganizationId()
+  leadId = await insertTechnician(organizationId, LEAD)
+  helperId = await insertTechnician(organizationId, HELPER)
+  device = await playwright.request.newContext({
+    baseURL,
+    storageState: { cookies: [], origins: [] },
+  })
+})
+
+test.afterAll(async () => {
+  await device?.dispose()
+  // The job stays, like every other spec's; whoever was on it goes with the
+  // technicians, and the helper rows with them.
+  await deleteTechnicians([leadId, helperId].filter(Boolean))
+})
+
+/** The card's technician list. */
+function technicianList(page: Page): Locator {
+  return page.getByRole('radiogroup', { name: 'Technician' })
+}
+
+function rowOf(page: Page, technicianId: string): Locator {
+  return page.getByTestId(`tech-row-${technicianId}`)
+}
+
+/** Makes somebody the job's technician with a click on their name. */
+async function makeTechnician(page: Page, technicianId: string): Promise<void> {
+  const radio = rowOf(page, technicianId).getByRole('radio')
+  await expect(async () => {
+    await radio.click()
+    await expect(radio).toHaveAttribute('aria-checked', 'true', { timeout: 2_000 })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+  await expect.poll(async () => (await jobAssignment(jobId)).technicianId).toBe(technicianId)
+}
+
+/** Puts somebody on the job beside its technician, from the end of their row. */
+async function addHelper(page: Page, name: string, technicianId: string): Promise<void> {
+  const add = page.getByRole('button', { name: `Add ${name} to this job` })
+  await expect(add).toBeVisible()
+  await add.click()
+  await expect(page.getByRole('button', { name: `Take ${name} off this job` })).toHaveAttribute(
+    'aria-pressed',
+    'true'
+  )
+  await expect.poll(() => jobHelperIds(jobId)).toContain(technicianId)
+}
+
+/** The day a job starts on, and the Monday-or-whatever its board week starts on. */
+async function boardAddressFor(serviceRecordId: string): Promise<string> {
+  const start = await jobStart(serviceRecordId)
+  expect(start, 'a new job is booked into a slot').not.toBeNull()
+  const zone =
+    (await workshopSetting(organizationId, 'workshop.timezone')) ||
+    (await workshopSetting(organizationId, 'workshop.timezoneDetected')) ||
+    'UTC'
+  // The board's days are the workshop's days, not UTC's or the browser's.
+  const day = new Intl.DateTimeFormat('en-CA', {
+    timeZone: zone,
+    year: 'numeric',
+    month: '2-digit',
+    day: '2-digit',
+  }).format(start as Date)
+  const weekStartDay = Number(
+    (await workshopSetting(organizationId, 'workboard.weekStartDay')) ?? '1'
+  )
+  const noon = Date.parse(`${day}T12:00:00Z`)
+  const back = (new Date(noon).getUTCDay() - weekStartDay + 7) % 7
+  const week = new Date(noon - back * 86_400_000).toISOString().slice(0, 10)
+  return `/work-board?view=week&week=${week}&date=${day}&group=technician`
+}
+
+/** Whether a block sits inside one of the columns headed with this name. */
+async function inColumnOf(page: Page, block: Locator, name: string): Promise<boolean> {
+  const box = await block.boundingBox()
+  if (!box) return false
+  // Every day repeats the lane headers, so the column is one of several.
+  const headers = page.getByRole('button', { name, exact: true })
+  for (const header of await headers.all()) {
+    const lane = await header.boundingBox()
+    if (lane && box.x >= lane.x - 2 && box.x + box.width <= lane.x + lane.width + 2) return true
+  }
+  return false
+}
+
+test('a helper is put on the job beside its technician', async ({ page }) => {
+  jobUrl = await newWorkOrder(page, await seededVehicleUrl(page), TITLE)
+  jobId = jobIdOf(jobUrl)
+  await expect(technicianList(page)).toBeVisible()
+
+  // Nobody can help on a job nobody has: no add buttons yet.
+  await expect(page.getByRole('button', { name: `Add ${HELPER} to this job` })).toHaveCount(0)
+
+  await makeTechnician(page, leadId)
+  await addHelper(page, HELPER, helperId)
+
+  await expect(rowOf(page, helperId)).toContainText('Also on this job')
+  await expect(rowOf(page, leadId)).toContainText('Lead')
+  await expect(rowOf(page, leadId)).not.toContainText('Also on this job')
+
+  // Written down, not just drawn.
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expect(rowOf(page, helperId)).toContainText('Also on this job')
+  await expect(rowOf(page, leadId)).toContainText('Lead')
+  await expect(rowOf(page, leadId).getByRole('radio')).toHaveAttribute('aria-checked', 'true')
+
+  expect((await jobAssignment(jobId)).technicianId).toBe(leadId)
+  expect(await jobHelperIds(jobId)).toEqual([helperId])
+})
+
+test('the board shows the job in the helper’s day, saying whose it is', async ({ page }) => {
+  await page.goto(await boardAddressFor(jobId))
+  await settle(page)
+
+  // The job itself: a solid block in the technician's column, counting the
+  // one extra person on it.
+  const block = page.locator(
+    `[role="button"][aria-label*="${TITLE}"]:not([data-testid="job-shadow"])`
+  )
+  await expect(block).toHaveCount(1)
+  await expect(block.getByTestId('job-team-count')).toHaveText('+1')
+  await block.scrollIntoViewIfNeeded()
+  expect(await inColumnOf(page, block, LEAD), 'the job sits in its technician’s column').toBe(true)
+
+  // Its echo: an outline in the helper's column naming the technician.
+  const shadow = page.getByTestId('job-shadow').filter({ hasText: TITLE })
+  await expect(shadow).toHaveCount(1)
+  await expect(shadow).toContainText(`With ${LEAD}`)
+  await shadow.scrollIntoViewIfNeeded()
+  expect(await inColumnOf(page, shadow, HELPER), 'the outline sits in the helper’s column').toBe(
+    true
+  )
+
+  // Opened from the board, the job says who else is on it.
+  await expect(async () => {
+    await block.click()
+    await expect(page.getByRole('dialog', { name: TITLE })).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+  const dialog = page.getByRole('dialog', { name: TITLE })
+  await expect(dialog.getByText('Also on this job')).toBeVisible()
+  await expect(dialog.getByRole('button', { name: HELPER, exact: true })).toHaveAttribute(
+    'aria-pressed',
+    'true'
+  )
+})
+
+test('making the helper the technician swaps the two', async ({ page }) => {
+  await page.goto(jobUrl)
+  await settle(page)
+
+  await makeTechnician(page, helperId)
+
+  await expect(rowOf(page, helperId)).toContainText('Lead')
+  await expect(rowOf(page, helperId)).not.toContainText('Also on this job')
+  await expect(rowOf(page, leadId)).toContainText('Also on this job')
+  await expect(page.getByRole('button', { name: `Take ${LEAD} off this job` })).toHaveAttribute(
+    'aria-pressed',
+    'true'
+  )
+
+  await expect.poll(() => jobHelperIds(jobId)).toEqual([leadId])
+  expect((await jobAssignment(jobId)).technicianId).toBe(helperId)
+})
+
+test('no technician takes everybody off the job', async ({ page }) => {
+  await page.goto(jobUrl)
+  await settle(page)
+
+  await expect(async () => {
+    await page.getByRole('button', { name: 'Someone else' }).click()
+    await expect(page.getByRole('option', { name: 'No technician' })).toBeVisible({
+      timeout: 2_000,
+    })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+  await page.getByRole('option', { name: 'No technician' }).click()
+
+  await expect.poll(async () => (await jobAssignment(jobId)).technicianId).toBeNull()
+  await expect.poll(() => jobHelperIds(jobId)).toEqual([])
+
+  const list = technicianList(page)
+  await expect(list.getByRole('radio', { checked: true })).toHaveCount(0)
+  await expect(list.getByText('Also on this job')).toHaveCount(0)
+  await expect(list.getByText('Lead', { exact: true })).toHaveCount(0)
+  await expect(list.getByRole('button', { name: /to this job$|off this job$/ })).toHaveCount(0)
+
+  await page.reload()
+  await settle(page)
+  await expect(technicianList(page).getByText('Also on this job')).toHaveCount(0)
+})
+
+test.describe('the helper’s phone', () => {
+  test('a mechanic with the app is set up at the desk', async ({ page }) => {
+    // The same path as specs/tech/api.spec.ts: a person with a phone, a code
+    // read off the desk, the code redeemed by a context with no cookies.
+    await page.goto('/settings/team')
+    await settle(page)
+    await expect(async () => {
+      await page.getByRole('button', { name: 'Add', exact: true }).first().click()
+      await expect(page.getByText('A mechanic')).toBeVisible({ timeout: 2_000 })
+    }).toPass({ timeout: 30_000 })
+    await page.getByText('A mechanic').click()
+
+    await expect(page.getByPlaceholder('Their full name')).toBeVisible({ timeout: 10_000 })
+    await page.getByPlaceholder('Their full name').fill(MECHANIC)
+    const country = page
+      .getByRole('combobox')
+      .filter({ hasText: /choose a country/i })
+      .first()
+    if (await country.isVisible().catch(() => false)) {
+      await country.click()
+      await page
+        .getByRole('option', { name: /United States/i })
+        .first()
+        .click()
+    }
+    await page.getByPlaceholder('The phone in their pocket').fill(PHONE)
+    await page.getByRole('button', { name: 'Create', exact: true }).click()
+
+    await expect(page.getByText(/or read them this code/i)).toBeVisible({ timeout: 30_000 })
+    const codeText = await page
+      .getByText(/^[ABCDEFGHJKLMNPQRTUVWXYZ2346789]{4}[\s-]?[ABCDEFGHJKLMNPQRTUVWXYZ2346789]{4}$/)
+      .first()
+      .innerText()
+    const code = codeText.replace(/[^A-Z2-9]/g, '')
+    expect(code).toHaveLength(8)
+
+    const redeemed = await device.post('/api/v1/tech/setup/redeem', { data: { code } })
+    expect(redeemed.status()).toBe(200)
+    token = (await redeemed.json()).data.token
+    expect(token).toBeTruthy()
+    mechanicId = await technicianIdNamed(organizationId, MECHANIC)
+  })
+
+  test('lists a job they only help on, and drops it when taken off', async ({ page }) => {
+    const jobsOnPhone = async (): Promise<string[]> => {
+      const response = await device.get('/api/v1/tech/jobs', {
+        headers: { authorization: `Bearer ${token}` },
+      })
+      expect(response.status()).toBe(200)
+      return (await response.json()).data.jobs.map((job: { id: string }) => job.id)
+    }
+    expect(await jobsOnPhone(), 'nothing of theirs yet').not.toContain(jobId)
+
+    await page.goto(jobUrl)
+    await settle(page)
+    await makeTechnician(page, leadId)
+    await addHelper(page, MECHANIC, mechanicId)
+    expect((await jobAssignment(jobId)).technicianId, 'still not their job to lead').toBe(leadId)
+
+    await expect.poll(jobsOnPhone, { message: 'the helper’s phone lists the job' }).toContain(jobId)
+
+    const takeOff = page.getByRole('button', { name: `Take ${MECHANIC} off this job` })
+    await takeOff.click()
+    await expect(page.getByRole('button', { name: `Add ${MECHANIC} to this job` })).toBeVisible()
+    await expect.poll(() => jobHelperIds(jobId)).toEqual([])
+
+    await expect.poll(jobsOnPhone, { message: 'and drops it again' }).not.toContain(jobId)
+  })
+})

+ 29 - 3
e2e/support/cloud.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { type BrowserContext, expect, type Page } from '@playwright/test'
 import { type BrowserContext, expect, type Page } from '@playwright/test'
-import { settle } from './hydration'
+import { fillSettled, settle } from './hydration'
 
 
 /**
 /**
  * Driving the app in cloud mode, as a stranger arrives at it.
  * Driving the app in cloud mode, as a stranger arrives at it.
@@ -72,6 +72,27 @@ export async function routeGoogleToStandin(context: BrowserContext): Promise<voi
   })
   })
 }
 }
 
 
+/**
+ * Presses "Continue with Google" on the page that is open and picks an
+ * account in the stand-in's chooser.
+ */
+export async function chooseGoogleAccount(page: Page, email: string): Promise<void> {
+  await settle(page)
+  await expect(async () => {
+    await page.getByRole('button', { name: 'Continue with Google' }).click()
+    await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Choose an account' })).toBeVisible({
+      timeout: 5_000,
+    })
+  }).toPass({ timeout: 30_000 })
+  await page.getByRole('button', { name: email, exact: true }).click()
+}
+
+/** Opens `from`, presses "Continue with Google" and picks an account in the chooser. */
+export async function continueWithGoogle(page: Page, from: string, email: string): Promise<void> {
+  await page.goto(from)
+  await chooseGoogleAccount(page, email)
+}
+
 /** Signs up with a password on the cloud sign-up page, landing in onboarding. */
 /** Signs up with a password on the cloud sign-up page, landing in onboarding. */
 export async function signUpWithPassword(
 export async function signUpWithPassword(
   page: Page,
   page: Page,
@@ -102,14 +123,19 @@ export async function signInWithPassword(
   await page.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), { timeout: 30_000 })
   await page.waitForURL((url) => !/^\/(auth|onboarding)/.test(url.pathname), { timeout: 30_000 })
 }
 }
 
 
-/** Names the workshop and finishes onboarding, with or without the sample data. */
+/**
+ * Names the workshop and finishes onboarding on the suggested settings, with
+ * or without the sample data: the guided setup's "skip to Ready" path.
+ */
 export async function completeOnboarding(
 export async function completeOnboarding(
   page: Page,
   page: Page,
   workshopName: string,
   workshopName: string,
   { sampleData }: { sampleData: boolean }
   { sampleData }: { sampleData: boolean }
 ): Promise<void> {
 ): Promise<void> {
   await settle(page)
   await settle(page)
-  await page.locator('#workshopName').fill(workshopName)
+  await fillSettled(page.locator('#workshopName'), workshopName)
+  await page.getByRole('button', { name: 'Use the suggestions and skip to Ready' }).click()
+  await expect(page.getByRole('button', { name: 'Create workshop' })).toBeVisible()
   const sample = page.locator('#loadSampleData')
   const sample = page.locator('#loadSampleData')
   const checked =
   const checked =
     (await sample.getAttribute('aria-checked')) === 'true' ||
     (await sample.getAttribute('aria-checked')) === 'true' ||

+ 131 - 0
e2e/support/db.ts

@@ -1067,6 +1067,47 @@ export async function jobAssignment(serviceRecordId: string): Promise<JobAssignm
   })
   })
 }
 }
 
 
+/** Everybody on a job beside its technician, as technician ids, sorted. */
+export async function jobHelperIds(serviceRecordId: string): Promise<string[]> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query<{ technicianId: string }>(
+      `select "technicianId" from service_record_helpers
+        where "serviceRecordId" = $1 order by "technicianId"`,
+      [serviceRecordId]
+    )
+    return result.rows.map((row) => row.technicianId)
+  })
+}
+
+/**
+ * When a job is booked to start. The column has no zone and holds UTC, which
+ * pg would read in the test process's zone, so it is read as UTC text.
+ */
+export async function jobStart(serviceRecordId: string): Promise<Date | null> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query<{ start: string | null }>(
+      `select to_char("startDateTime", 'YYYY-MM-DD"T"HH24:MI:SS.MS"Z"') as start
+         from service_records where id = $1`,
+      [serviceRecordId]
+    )
+    const start = result.rows[0]?.start
+    return start ? new Date(start) : null
+  })
+}
+
+/** A workshop's technician by name, for one the desk made through the page. */
+export async function technicianIdNamed(organizationId: string, name: string): Promise<string> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query<{ id: string }>(
+      `select id from technicians where "organizationId" = $1 and name = $2 limit 1`,
+      [organizationId, name]
+    )
+    const id = result.rows[0]?.id
+    if (!id) throw new Error(`no technician named ${name}`)
+    return id
+  })
+}
+
 /** How many jobs a vehicle has, before and after an attempt to add one. */
 /** How many jobs a vehicle has, before and after an attempt to add one. */
 export async function jobCount(vehicleId: string): Promise<number> {
 export async function jobCount(vehicleId: string): Promise<number> {
   return withDb(async (db) => {
   return withDb(async (db) => {
@@ -1111,6 +1152,22 @@ export async function sessionCountFor(email: string): Promise<number> {
   })
   })
 }
 }
 
 
+/**
+ * Makes every open sign-in of a person look `minutes` old, the way a tab left
+ * open ages. What the app asks of a sign-in that is no longer recent cannot
+ * be waited for in a test.
+ */
+export async function ageSessionsOf(email: string, minutes: number): Promise<void> {
+  await withDb(async (db) => {
+    await db.query(
+      `update sessions s set "createdAt" = now() - make_interval(mins => $2::int)
+         from users u
+        where u.id = s."userId" and lower(u.email) = lower($1)`,
+      [email, minutes]
+    )
+  })
+}
+
 /** Device rows a person has whose user agent mentions `needle`. */
 /** Device rows a person has whose user agent mentions `needle`. */
 export async function deviceCountFor(email: string, needle: string): Promise<number> {
 export async function deviceCountFor(email: string, needle: string): Promise<number> {
   return withDb(async (db) => {
   return withDb(async (db) => {
@@ -1495,6 +1552,30 @@ export async function permissionDenialsFor(email: string, since: Date): Promise<
   })
   })
 }
 }
 
 
+/**
+ * What the audit log says about one person's sign-in security since a moment:
+ * two-factor sign-in turned on or off, a backup code used, a passkey added or
+ * removed. Read as the English line the log shows.
+ *
+ * The writes are fire-and-forget, so poll this rather than read it once.
+ */
+export async function accountSecurityEntries(email: string, since: Date): Promise<string[]> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query<{ message: string }>(
+      `select coalesce(a.message, a.action) as message
+         from audit_logs a
+         join users u on u.id = a."userId"
+        where lower(u.email) = lower($1)
+          and a.action in ('auth.twoFactorEnabled', 'auth.twoFactorDisabled', 'auth.backupCodeUsed',
+                           'auth.passkeyAdded', 'auth.passkeyRemoved')
+          and a.timestamp >= $2
+        order by a.timestamp`,
+      [email, since]
+    )
+    return result.rows.map((row) => row.message)
+  })
+}
+
 /**
 /**
  * Sets one of a workshop's settings directly, returning what was there before
  * Sets one of a workshop's settings directly, returning what was there before
  * (null when the key had never been saved), so a spec can put it back.
  * (null when the key had never been saved), so a spec can put it back.
@@ -2067,3 +2148,53 @@ export async function quoteConversion(
     return row
     return row
   })
   })
 }
 }
+
+/** A technician's time off as stored, soonest first. */
+export async function absencesOf(
+  technicianId: string
+): Promise<{ startDate: string; endDate: string; reason: string; startTime: string | null }[]> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query(
+      `select to_char("startDate", 'YYYY-MM-DD') as "startDate",
+              to_char("endDate", 'YYYY-MM-DD') as "endDate", reason, "startTime"
+         from technician_absences where "technicianId" = $1 order by "startDate"`,
+      [technicianId]
+    )
+    return result.rows
+  })
+}
+
+/** The workshop's own closed days with this name, as stored. */
+export async function closuresNamed(
+  name: string
+): Promise<{ startDate: string; endDate: string; repeatsYearly: boolean }[]> {
+  return withDb(async (db) => {
+    const result = await db.query(
+      `select to_char("startDate", 'YYYY-MM-DD') as "startDate",
+              to_char("endDate", 'YYYY-MM-DD') as "endDate", "repeatsYearly"
+         from workshop_closures where name = $1`,
+      [name]
+    )
+    return result.rows
+  })
+}
+
+export async function deleteClosuresNamed(name: string): Promise<void> {
+  await withDb((db) => db.query(`delete from workshop_closures where name = $1`, [name]))
+}
+
+/**
+ * Sets a person's own keyboard shortcut choices (users."keyboardShortcuts"),
+ * or clears them with null. The settings page writes the same column.
+ */
+export async function setKeyboardShortcuts(
+  email: string,
+  prefs: Record<string, unknown> | null
+): Promise<void> {
+  await withDb(async (db) => {
+    await db.query(
+      `update users set "keyboardShortcuts" = $2::jsonb where lower(email) = lower($1)`,
+      [email, prefs === null ? null : JSON.stringify(prefs)]
+    )
+  })
+}

+ 12 - 0
e2e/support/settings.ts

@@ -28,6 +28,12 @@ export interface TaxSetup {
    * switch is turned off and the workshop is back to one rate.
    * switch is turned off and the workshop is back to one rate.
    */
    */
   components?: TaxComponentSetup[]
   components?: TaxComponentSetup[]
+  /**
+   * Tax on only some kinds of charge (parts and not labor). Given, "Tax only
+   * some charges" is turned on with these three answers; left out, it is
+   * turned off and the workshop is back to taxing everything.
+   */
+  appliesTo?: { parts: boolean; labor: boolean; shopFee: boolean }
 }
 }
 
 
 /** Flips a switch to the wanted state, retried because a click before hydration does nothing. */
 /** Flips a switch to the wanted state, retried because a click before hydration does nothing. */
@@ -66,6 +72,12 @@ export async function setTax(page: Page, tax: TaxSetup): Promise<void> {
       await page.locator('#defaultTaxRate').fill(String(tax.rate ?? 0))
       await page.locator('#defaultTaxRate').fill(String(tax.rate ?? 0))
       await page.locator('#taxLabel').fill(tax.label ?? '')
       await page.locator('#taxLabel').fill(tax.label ?? '')
     }
     }
+    await setSwitch(page.locator('#taxSelective'), Boolean(tax.appliesTo))
+    if (tax.appliesTo) {
+      await setSwitch(page.locator('#taxOnParts'), tax.appliesTo.parts)
+      await setSwitch(page.locator('#taxOnLabor'), tax.appliesTo.labor)
+      await setSwitch(page.locator('#taxOnShopFee'), tax.appliesTo.shopFee)
+    }
     await page
     await page
       .getByRole('button', { name: tax.inclusive ? 'Inclusive' : 'Exclusive', exact: true })
       .getByRole('button', { name: tax.inclusive ? 'Inclusive' : 'Exclusive', exact: true })
       .click()
       .click()

+ 5 - 5
e2e/support/work-order.ts

@@ -167,12 +167,11 @@ export async function saveWorkOrder(page: Page): Promise<void> {
 export function totalsRow(page: Page, label: string): Locator {
 export function totalsRow(page: Page, label: string): Locator {
   // Scoped to the totals rows: "Parts" and "Labor" are also section headings.
   // Scoped to the totals rows: "Parts" and "Labor" are also section headings.
   const panel = page.getByTestId('totals')
   const panel = page.getByTestId('totals')
-  // The row is the nearest box that spreads label and figure apart; the tax
-  // label sits one level deeper, beside its percentage input.
+  // Every line of the card, the total included, is marked as a row.
   return panel
   return panel
     .getByText(label, { exact: true })
     .getByText(label, { exact: true })
     .first()
     .first()
-    .locator('xpath=ancestor::div[contains(@class,"justify-between")][1]')
+    .locator('xpath=ancestor::div[@data-totals-row][1]')
 }
 }
 
 
 /** Sets the discount on the open work order. */
 /** Sets the discount on the open work order. */
@@ -182,8 +181,9 @@ export async function setDiscount(
   value?: number
   value?: number
 ): Promise<void> {
 ): Promise<void> {
   const row = totalsRow(page, 'Discount')
   const row = totalsRow(page, 'Discount')
-  await row.getByRole('combobox').click()
-  await page.getByRole('option', { name: kind, exact: true }).click()
+  // Off, a percentage or an amount: a three-way switch named as the old
+  // dropdown's options were.
+  await row.getByRole('radio', { name: kind, exact: true }).click()
   if (value !== undefined) await row.locator('input[type="number"]').fill(String(value))
   if (value !== undefined) await row.locator('input[type="number"]').fill(String(value))
 }
 }
 
 

+ 23 - 1
messages/de/admin.json

@@ -114,7 +114,29 @@
     "resendApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von resend.com",
     "resendApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von resend.com",
     "postmarkApiKeyHint": "Holen Sie Ihren Server-Token von postmarkapp.com",
     "postmarkApiKeyHint": "Holen Sie Ihren Server-Token von postmarkapp.com",
     "mailgunApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.mailgun.com",
     "mailgunApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.mailgun.com",
-    "sendgridApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.sendgrid.com"
+    "sendgridApiKeyHint": "Holen Sie Ihren API-Schlüssel von app.sendgrid.com",
+    "branding": {
+      "title": "App-Branding",
+      "description": "Ändert den Titel im Browser-Tab, das Favicon sowie Namen und Symbol der installierten App auf dieser Installation. Dokumente und der Rest der App bleiben unverändert. Lassen Sie ein Feld leer, um den Standard zu verwenden.",
+      "nameLabel": "App-Name",
+      "nameHint": "Erscheint im Browser-Tab und als Name der installierten App.",
+      "save": "Namen speichern",
+      "saved": "App-Name gespeichert",
+      "saveFailed": "Der App-Name konnte nicht gespeichert werden",
+      "iconLabel": "App-Symbol",
+      "iconHint": "Ein quadratisches Bild mit mindestens 512 × 512 Pixeln. Am besten als PNG.",
+      "iconAlt": "Aktuelles App-Symbol",
+      "upload": "Hochladen",
+      "replace": "Ersetzen",
+      "remove": "Entfernen",
+      "uploaded": "App-Symbol aktualisiert",
+      "uploadFailed": "Das Symbol konnte nicht hochgeladen werden",
+      "removed": "App-Symbol entfernt",
+      "removeFailed": "Das Symbol konnte nicht entfernt werden",
+      "lockedBadge": "Lizenz erforderlich",
+      "lockedHint": "Eine White-Label-Lizenz schaltet App-Namen und App-Symbol frei.",
+      "lockedLink": "Zur Lizenzseite"
+    }
   },
   },
   "common": {
   "common": {
     "openMenu": "Menü öffnen"
     "openMenu": "Menü öffnen"

+ 1 - 0
messages/de/aiChat.json

@@ -12,6 +12,7 @@
   "noChats": "Keine früheren Chats zu diesem Datensatz",
   "noChats": "Keine früheren Chats zu diesem Datensatz",
   "chatsPrivate": "Ihre Chats sind privat und nur für Sie sichtbar.",
   "chatsPrivate": "Ihre Chats sind privat und nur für Sie sichtbar.",
   "deleteChat": "Chat löschen",
   "deleteChat": "Chat löschen",
+  "deleteChatFailed": "Chat konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
   "error": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
   "error": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
   "disclaimer": "Die Antworten werden aus den in der App gezeigten Daten erzeugt und können falsch sein. Prüfen Sie sie, bevor Sie danach handeln.",
   "disclaimer": "Die Antworten werden aus den in der App gezeigten Daten erzeugt und können falsch sein. Prüfen Sie sie, bevor Sie danach handeln.",
   "vehicleSuggestion1": "Servicehistorie zusammenfassen",
   "vehicleSuggestion1": "Servicehistorie zusammenfassen",

+ 40 - 3
messages/de/audit.json

@@ -70,6 +70,9 @@
     "note_delete": "Notiz gelöscht",
     "note_delete": "Notiz gelöscht",
     "reminder_create": "Erinnerung erstellt",
     "reminder_create": "Erinnerung erstellt",
     "reminder_delete": "Erinnerung gelöscht",
     "reminder_delete": "Erinnerung gelöscht",
+    "appointment_create": "Termin erstellt",
+    "appointment_update": "Termin aktualisiert",
+    "appointment_delete": "Termin gelöscht",
     "reminder_import": "Erinnerungen importiert",
     "reminder_import": "Erinnerungen importiert",
     "organization_create": "Organisation erstellt",
     "organization_create": "Organisation erstellt",
     "subscription_cancel": "Abonnement gekündigt",
     "subscription_cancel": "Abonnement gekündigt",
@@ -78,6 +81,7 @@
     "settings_updateInvoiceLayout": "Rechnungslayout aktualisiert",
     "settings_updateInvoiceLayout": "Rechnungslayout aktualisiert",
     "settings_updateQuoteLayout": "Angebotslayout aktualisiert",
     "settings_updateQuoteLayout": "Angebotslayout aktualisiert",
     "settings_updatePortalSlug": "Portal-URL aktualisiert",
     "settings_updatePortalSlug": "Portal-URL aktualisiert",
+    "settings_updateCustomerPortal": "Kundenportal-Einstellungen aktualisiert",
     "inspectionTemplate_create": "Inspektions-Checkliste erstellt",
     "inspectionTemplate_create": "Inspektions-Checkliste erstellt",
     "inspectionTemplate_update": "Inspektions-Checkliste aktualisiert",
     "inspectionTemplate_update": "Inspektions-Checkliste aktualisiert",
     "inspectionTemplate_delete": "Inspektions-Checkliste gelöscht",
     "inspectionTemplate_delete": "Inspektions-Checkliste gelöscht",
@@ -88,6 +92,7 @@
     "auth_login": "Benutzer angemeldet",
     "auth_login": "Benutzer angemeldet",
     "auth_sessionRevoked": "Gerät abgemeldet",
     "auth_sessionRevoked": "Gerät abgemeldet",
     "auth_sessionsRevoked": "Andere Geräte abgemeldet",
     "auth_sessionsRevoked": "Andere Geräte abgemeldet",
+    "auth_passwordSet": "Kontopasswort festgelegt",
     "auth_loginFailed": "Fehlgeschlagener Anmeldeversuch",
     "auth_loginFailed": "Fehlgeschlagener Anmeldeversuch",
     "auth_register": "Benutzer registriert",
     "auth_register": "Benutzer registriert",
     "auth_passwordReset": "Passwort-Zurücksetzung angefordert",
     "auth_passwordReset": "Passwort-Zurücksetzung angefordert",
@@ -98,6 +103,7 @@
     "statusReport_create": "Statusbericht erstellt",
     "statusReport_create": "Statusbericht erstellt",
     "statusReport_send": "Statusbericht gesendet",
     "statusReport_send": "Statusbericht gesendet",
     "statusReport_delete": "Statusbericht gelöscht",
     "statusReport_delete": "Statusbericht gelöscht",
+    "portal_send": "Portal-Nachricht gesendet",
     "telegram_send": "Telegram-Nachricht gesendet",
     "telegram_send": "Telegram-Nachricht gesendet",
     "webhook_create": "Webhook erstellt",
     "webhook_create": "Webhook erstellt",
     "webhook_update": "Webhook aktualisiert",
     "webhook_update": "Webhook aktualisiert",
@@ -147,6 +153,11 @@
     "work_bay_delete": "Arbeitsplatz gelöscht",
     "work_bay_delete": "Arbeitsplatz gelöscht",
     "auth_appSetupRedeemed": "Mit Einrichtungscode angemeldet",
     "auth_appSetupRedeemed": "Mit Einrichtungscode angemeldet",
     "auth_technicianCodeSignIn": "Mit Einmalcode angemeldet",
     "auth_technicianCodeSignIn": "Mit Einmalcode angemeldet",
+    "auth_twoFactorEnabled": "Zwei-Faktor-Anmeldung aktiviert",
+    "auth_twoFactorDisabled": "Zwei-Faktor-Anmeldung deaktiviert",
+    "auth_passkeyAdded": "Passkey hinzugefügt",
+    "auth_passkeyRemoved": "Passkey entfernt",
+    "auth_backupCodeUsed": "Mit Backup-Code angemeldet",
     "team_createAppSetupCode": "App-Einrichtungscode ausgestellt",
     "team_createAppSetupCode": "App-Einrichtungscode ausgestellt",
     "team_createTechnicianAccount": "Technikerkonto angelegt",
     "team_createTechnicianAccount": "Technikerkonto angelegt",
     "team_removeTechnicianAccess": "Techniker entfernt und Zugriff entzogen",
     "team_removeTechnicianAccess": "Techniker entfernt und Zugriff entzogen",
@@ -170,6 +181,10 @@
     "settings_deleteEmailTemplate": "E-Mail-Vorlage gelöscht",
     "settings_deleteEmailTemplate": "E-Mail-Vorlage gelöscht",
     "settings_applyEmailTemplate": "Standard-E-Mail-Vorlage festgelegt",
     "settings_applyEmailTemplate": "Standard-E-Mail-Vorlage festgelegt",
     "settings_freezeInvoices": "Ältere Rechnungen gesperrt",
     "settings_freezeInvoices": "Ältere Rechnungen gesperrt",
+    "invoice_unlock": "Rechnung zum Bearbeiten entsperrt",
+    "invoice_relock": "Rechnung wieder gesperrt",
+    "quote_unlock": "Angebot zum Bearbeiten entsperrt",
+    "quote_relock": "Angebot wieder gesperrt",
     "settings_reapplyInvoiceDesign": "Rechnungsdesign erneut angewendet",
     "settings_reapplyInvoiceDesign": "Rechnungsdesign erneut angewendet",
     "invoice_reapplyDesign": "Rechnungsdesign erneut angewendet",
     "invoice_reapplyDesign": "Rechnungsdesign erneut angewendet",
     "invoice_reissue": "Gesendete Rechnung auf aktuelle Angaben aktualisiert",
     "invoice_reissue": "Gesendete Rechnung auf aktuelle Angaben aktualisiert",
@@ -193,9 +208,18 @@
     "settings_markType_create": "Markierungsart hinzugefügt",
     "settings_markType_create": "Markierungsart hinzugefügt",
     "settings_markType_update": "Markierungsart geändert",
     "settings_markType_update": "Markierungsart geändert",
     "settings_markType_remove": "Markierungsart entfernt",
     "settings_markType_remove": "Markierungsart entfernt",
-    "settings_markType_reorder": "Markierungsarten neu geordnet"
+    "settings_markType_reorder": "Markierungsarten neu geordnet",
+    "integration_backup_run": "Sicherung gestartet",
+    "integration_backup_restore": "Sicherung wiederhergestellt",
+    "shareLink_expiry": "Ablauf des Freigabelinks geändert",
+    "shareLink_revoke": "Freigabelinks entfernt"
   },
   },
   "summary": {
   "summary": {
+    "auth_twoFactorEnabled": "Zwei-Faktor-Anmeldung aktiviert",
+    "auth_twoFactorDisabled": "Zwei-Faktor-Anmeldung deaktiviert",
+    "auth_passkeyAdded": "Passkey „{name}“ hinzugefügt",
+    "auth_passkeyRemoved": "Passkey „{name}“ entfernt",
+    "auth_backupCodeUsed": "Mit einem Backup-Code angemeldet",
     "customField_create": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ erstellt",
     "customField_create": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ erstellt",
     "customField_delete": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ gelöscht",
     "customField_delete": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ gelöscht",
     "customField_update": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ aktualisiert",
     "customField_update": "Benutzerdefiniertes Feld „{name}“ aktualisiert",
@@ -255,6 +279,11 @@
     "scheduled_message_send_now": "Geplante {channel, select, email {E-Mail} sms {SMS} telegram {Telegram-Nachricht} in_app {Hinweis in der App} other {{channel}}} vorzeitig gesendet",
     "scheduled_message_send_now": "Geplante {channel, select, email {E-Mail} sms {SMS} telegram {Telegram-Nachricht} in_app {Hinweis in der App} other {{channel}}} vorzeitig gesendet",
     "scheduled_message_update": "Geplante {channel, select, email {E-Mail} sms {SMS} telegram {Telegram-Nachricht} in_app {Hinweis in der App} other {{channel}}} aktualisiert",
     "scheduled_message_update": "Geplante {channel, select, email {E-Mail} sms {SMS} telegram {Telegram-Nachricht} in_app {Hinweis in der App} other {{channel}}} aktualisiert",
     "service_create": "Auftrag {ref} angelegt",
     "service_create": "Auftrag {ref} angelegt",
+    "service_bookAppointment": "Termin {ref} gebucht",
+    "service_editAppointment": "Termin {ref} geändert",
+    "appointment_create": "Termin {title} hinzugefügt",
+    "appointment_update": "Termin {title} geändert",
+    "appointment_delete": "Termin {title} gelöscht",
     "service_createCounterSale": "Thekenverkauf {ref} angelegt",
     "service_createCounterSale": "Thekenverkauf {ref} angelegt",
     "service_createDraft": "Auftragsentwurf {ref} angelegt",
     "service_createDraft": "Auftragsentwurf {ref} angelegt",
     "service_createFromInspection": "Arbeitsauftrag {ref} aus einer Prüfung angelegt",
     "service_createFromInspection": "Arbeitsauftrag {ref} aus einer Prüfung angelegt",
@@ -281,6 +310,7 @@
     "technician_create": "Mechaniker „{name}“ angelegt",
     "technician_create": "Mechaniker „{name}“ angelegt",
     "technician_delete": "Mechaniker {id} gelöscht",
     "technician_delete": "Mechaniker {id} gelöscht",
     "technician_update": "Mechaniker {id} aktualisiert",
     "technician_update": "Mechaniker {id} aktualisiert",
+    "portal_send": "Nachricht an {name} im Kundenportal gesendet",
     "telegram_send": "Telegram-Nachricht an {name} gesendet",
     "telegram_send": "Telegram-Nachricht an {name} gesendet",
     "tire_location_bulk_create": "{count, plural, one {# Reifenlagerplatz} other {# Reifenlagerplätze}} angelegt",
     "tire_location_bulk_create": "{count, plural, one {# Reifenlagerplatz} other {# Reifenlagerplätze}} angelegt",
     "tire_location_create": "Reifenlagerplatz {code} angelegt",
     "tire_location_create": "Reifenlagerplatz {code} angelegt",
@@ -321,7 +351,7 @@
     "work_bay_update": "Arbeitsplatz „{name}“ aktualisiert",
     "work_bay_update": "Arbeitsplatz „{name}“ aktualisiert",
     "work_bay_delete": "Arbeitsplatz {id} gelöscht",
     "work_bay_delete": "Arbeitsplatz {id} gelöscht",
     "settings_setCustomFieldPlacement": "Hat geändert, wo ein benutzerdefiniertes Feld gedruckt wird",
     "settings_setCustomFieldPlacement": "Hat geändert, wo ein benutzerdefiniertes Feld gedruckt wird",
-    "import_commit": "Tabelle importiert: {count} Datensätze angelegt",
+    "import_commit": "Tabelle importiert: {created} Datensätze angelegt",
     "import_undo": "Tabellenimport rückgängig gemacht: {records} Datensätze entfernt",
     "import_undo": "Tabellenimport rückgängig gemacht: {records} Datensätze entfernt",
     "integration_connect": "{name} verbunden",
     "integration_connect": "{name} verbunden",
     "integration_disconnect": "{name} getrennt",
     "integration_disconnect": "{name} getrennt",
@@ -346,6 +376,13 @@
     "condition_mark_remove": "Markierung von der Zustandskarte entfernt",
     "condition_mark_remove": "Markierung von der Zustandskarte entfernt",
     "condition_mark_carry": "{count, plural, one {# frühere Markierung} other {# frühere Markierungen}} auf der Zustandskarte als noch vorhanden bestätigt",
     "condition_mark_carry": "{count, plural, one {# frühere Markierung} other {# frühere Markierungen}} auf der Zustandskarte als noch vorhanden bestätigt",
     "condition_map_on_invoice_on": "Zustandskarte auf die Rechnung gesetzt",
     "condition_map_on_invoice_on": "Zustandskarte auf die Rechnung gesetzt",
-    "condition_map_on_invoice_off": "Zustandskarte von der Rechnung genommen"
+    "condition_map_on_invoice_off": "Zustandskarte von der Rechnung genommen",
+    "backup_run_started": "Sicherung nach {name} gestartet",
+    "backup_restore_started": "Wiederherstellung der Sicherung {snapshot} von {name} gestartet",
+    "backup_restored": "Sicherung {snapshot} von {name} wiederhergestellt",
+    "share_link_expiry_workshop": "Freigabelink auf die Werkstatteinstellung gesetzt",
+    "share_link_expiry_never": "Freigabelink auf nie ablaufen gesetzt",
+    "share_link_expiry_date": "Freigabelink auf Ablauf am {date} gesetzt",
+    "share_link_revoke_bulk": "{count, plural, one {# Freigabelink} other {# Freigabelinks}} entfernt"
   }
   }
 }
 }

+ 10 - 2
messages/de/auth.json

@@ -18,6 +18,14 @@
       "passkeyFailed": "Passkey-Anmeldung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie E-Mail und Passwort.",
       "passkeyFailed": "Passkey-Anmeldung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie E-Mail und Passwort.",
       "invalidOrigin": "Sie haben Torqvoice unter {origin} geöffnet, es ist aber für {configured} konfiguriert. Setzen Sie NEXT_PUBLIC_APP_URL auf genau die Adresse, die Sie im Browser verwenden, und starten Sie Torqvoice neu."
       "invalidOrigin": "Sie haben Torqvoice unter {origin} geöffnet, es ist aber für {configured} konfiguriert. Setzen Sie NEXT_PUBLIC_APP_URL auf genau die Adresse, die Sie im Browser verwenden, und starten Sie Torqvoice neu."
     },
     },
+    "recovery": {
+      "title": "Anmeldung klappt immer noch nicht?",
+      "resetTitle": "Passwort zurücksetzen",
+      "resetHint": "Wir senden Ihnen einen Link, mit dem Sie ein neues wählen.",
+      "signUpTitle": "Konto erstellen",
+      "signUpHint": "Noch kein Konto mit dieser E-Mail-Adresse? Erstellen Sie eines.",
+      "signUpHintEmail": "Noch kein Konto mit {email}? Erstellen Sie eines."
+    },
     "resetPasswordCta": "Hier zurücksetzen"
     "resetPasswordCta": "Hier zurücksetzen"
   },
   },
   "signUp": {
   "signUp": {
@@ -123,13 +131,13 @@
       },
       },
       "pay": {
       "pay": {
         "title": "Kunden zahlen per Link",
         "title": "Kunden zahlen per Link",
-        "description": "Rechnung senden und online bezahlt werden, mit Stripe, Vipps oder PayPal. Kein Kundenkonto nötig."
+        "description": "Rechnung senden und online bezahlt werden, mit Stripe, Vipps, PayPal oder Paystack. Kein Kundenkonto nötig."
       }
       }
     },
     },
     "proof": {
     "proof": {
       "free": "Kostenloser Tarif, keine Kreditkarte",
       "free": "Kostenloser Tarif, keine Kreditkarte",
       "minute": "In einer Minute startklar",
       "minute": "In einer Minute startklar",
-      "languages": "12 Sprachen",
+      "languages": "13 Sprachen",
       "openSource": "Open Source"
       "openSource": "Open Source"
     },
     },
     "screenshotAlt": "Das Torqvoice-Dashboard mit aktiven Aufträgen, Kennzahlen und der Checkliste für den Einstieg"
     "screenshotAlt": "Das Torqvoice-Dashboard mit aktiven Aufträgen, Kennzahlen und der Checkliste für den Einstieg"

+ 149 - 7
messages/de/calendar.json

@@ -68,15 +68,23 @@
       "reminder": "Erinnerung öffnen",
       "reminder": "Erinnerung öffnen",
       "quote": "Angebot öffnen",
       "quote": "Angebot öffnen",
       "message": "Nachrichten öffnen",
       "message": "Nachrichten öffnen",
-      "external": "Öffnen"
-    }
+      "external": "Öffnen",
+      "closure": "Öffnungszeiten öffnen",
+      "absence": "Auftragsboard öffnen",
+      "appointment": "Kalender öffnen"
+    },
+    "makeWorkOrder": "Arbeitsauftrag erstellen",
+    "notifications": "{count, plural, one {# Benachrichtigung} other {# Benachrichtigungen}}"
   },
   },
   "filters": {
   "filters": {
     "services": "Arbeitsaufträge",
     "services": "Arbeitsaufträge",
     "reminders": "Erinnerungen",
     "reminders": "Erinnerungen",
     "quotes": "Angebote",
     "quotes": "Angebote",
     "messages": "Nachrichten",
     "messages": "Nachrichten",
-    "external": "Verbundene Kalender"
+    "external": "Verbundene Kalender",
+    "closures": "Schließtage",
+    "absences": "Abwesenheiten",
+    "appointments": "Termine"
   },
   },
   "selectVehicle": "Fahrzeug für Arbeitsauftrag auswählen",
   "selectVehicle": "Fahrzeug für Arbeitsauftrag auswählen",
   "dateChoice": {
   "dateChoice": {
@@ -90,6 +98,8 @@
   "contextMenu": {
   "contextMenu": {
     "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag",
     "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag",
     "newWorkOrderAt": "Neuer Arbeitsauftrag um {time}",
     "newWorkOrderAt": "Neuer Arbeitsauftrag um {time}",
+    "bookAppointment": "Termin buchen",
+    "bookAppointmentAt": "Termin um {time} buchen",
     "newReminder": "Neue Erinnerung",
     "newReminder": "Neue Erinnerung",
     "newQuote": "Neues Angebot",
     "newQuote": "Neues Angebot",
     "openEvent": "Öffnen ({count})",
     "openEvent": "Öffnen ({count})",
@@ -106,7 +116,11 @@
     "deleteMessageConfirm": "Geplante Nachricht \"{title}\" löschen? Sie wird nicht gesendet.",
     "deleteMessageConfirm": "Geplante Nachricht \"{title}\" löschen? Sie wird nicht gesendet.",
     "deleted": "Gelöscht",
     "deleted": "Gelöscht",
     "updated": "Aktualisiert",
     "updated": "Aktualisiert",
-    "failed": "Das hat nicht geklappt. Bitte erneut versuchen."
+    "failed": "Das hat nicht geklappt. Bitte erneut versuchen.",
+    "edit": "Bearbeiten",
+    "makeWorkOrder": "In Arbeitsauftrag umwandeln",
+    "deleteAppointment": "Termin löschen",
+    "deleteAppointmentConfirm": "Termin \"{title}\" löschen? Die zugehörigen Benachrichtigungen werden nicht gesendet."
   },
   },
   "events": {
   "events": {
     "status": {
     "status": {
@@ -123,14 +137,20 @@
       "upcoming": "Bevorstehend",
       "upcoming": "Bevorstehend",
       "failed": "Fehlgeschlagen",
       "failed": "Fehlgeschlagen",
       "queued": "In Warteschlange",
       "queued": "In Warteschlange",
-      "busy": "Belegt"
+      "busy": "Belegt",
+      "closed": "Geschlossen",
+      "away": "Abwesend",
+      "booked": "Gebucht"
     },
     },
     "type": {
     "type": {
       "service": "Arbeitsauftrag",
       "service": "Arbeitsauftrag",
       "reminder": "Erinnerung",
       "reminder": "Erinnerung",
       "quote": "Angebot",
       "quote": "Angebot",
       "message": "Nachricht",
       "message": "Nachricht",
-      "external": "Verbundener Kalender"
+      "external": "Verbundener Kalender",
+      "closure": "Geschlossen",
+      "absence": "Abwesenheit",
+      "appointment": "Termin"
     },
     },
     "noEvents": "Keine Ereignisse",
     "noEvents": "Keine Ereignisse",
     "selectDay": "Wählen Sie einen Tag mit Ereignissen oder erstellen Sie einen neuen Arbeitsauftrag.",
     "selectDay": "Wählen Sie einen Tag mit Ereignissen oder erstellen Sie einen neuen Arbeitsauftrag.",
@@ -145,5 +165,127 @@
     }
     }
   },
   },
   "previousMonth": "Vorheriger Monat",
   "previousMonth": "Vorheriger Monat",
-  "nextMonth": "Nächster Monat"
+  "nextMonth": "Nächster Monat",
+  "range": {
+    "from": "Ab {time}",
+    "until": "Bis {time}"
+  },
+  "timeOffMissing": "Diese Abwesenheit wurde inzwischen geändert oder entfernt.",
+  "appointment": {
+    "title": "Termin buchen",
+    "description": "Beschreibung",
+    "descriptionMarine": "Tragen Sie ein Boot oder einen Kunden mit den anstehenden Arbeiten und der voraussichtlichen Dauer in den Kalender ein. Jetzt ist noch kein Arbeitsauftrag auszufüllen: Der Auftrag wird geöffnet, wenn das Boot ankommt.",
+    "customer": "Kunde",
+    "selectCustomer": "Kunde auswählen",
+    "searchCustomer": "Kunden durchsuchen",
+    "noCustomers": "Keine Kunden gefunden.",
+    "vehicle": "Fahrzeug",
+    "vehicleMarine": "Boot",
+    "selectVehicle": "Fahrzeug auswählen",
+    "selectVehicleMarine": "Boot auswählen",
+    "searchVehicle": "Nach Kennzeichen, Marke oder Modell suchen",
+    "searchVehicleMarine": "Nach Registrierungsnummer, Marke oder Modell suchen",
+    "noVehicles": "Keine Fahrzeuge gefunden.",
+    "noVehiclesMarine": "Keine Boote gefunden.",
+    "none": "Keine",
+    "optional": "Optional",
+    "whoHint": "Ein Kunde, ein Fahrzeug oder beides. Noch nicht erfasst? Mit Neu anlegen.",
+    "whoHintMarine": "Ein Kunde, ein Boot oder beides. Noch nicht erfasst? Mit Neu anlegen.",
+    "work": "Erforderliche Arbeiten",
+    "workPlaceholder": "Bremsen vorne quietschen\nÖlservice",
+    "workPlaceholderMarine": "Motor überhitzt bei hoher Fahrt\nJahresservice",
+    "workHint": "Eine Sache pro Zeile. Jede Zeile steht im Arbeitsauftrag unter „Gewünschte Arbeiten“.",
+    "date": "Datum",
+    "time": "Startzeit",
+    "hours": "Geschätzte Stunden",
+    "submit": "Termin buchen",
+    "booked": "Termin gebucht",
+    "bookedNobodyFree": "Termin gebucht, aber zu dieser Zeit ist weder ein Arbeitsplatz noch ein Mechaniker frei. Prüfen Sie das Auftragsboard.",
+    "failed": "Termin konnte nicht gebucht werden",
+    "editTitle": "Termin bearbeiten",
+    "convertTitle": "In Arbeitsauftrag umwandeln",
+    "dialogDescription": "Tragen Sie einen Termin oder einen Arbeitsauftrag in den Kalender ein, mit wem er stattfindet und welche Benachrichtigungen vorher kommen.",
+    "titleLabel": "Titel",
+    "titlePlaceholder": "Titel hinzufügen",
+    "kind": {
+      "appointment": "Termin",
+      "workOrder": "Arbeitsauftrag",
+      "appointmentHint": "Nur im Kalender. Machen Sie einen Arbeitsauftrag daraus, wenn das Fahrzeug kommt.",
+      "appointmentHintMarine": "Nur im Kalender. Machen Sie einen Arbeitsauftrag daraus, wenn das Boot kommt.",
+      "workOrderHint": "Belegt einen Arbeitsplatz oder einen Mechaniker, erhält eine Auftragsnummer und erscheint auf dem Auftragsboard."
+    },
+    "when": "Wann",
+    "start": "Beginn",
+    "end": "Ende",
+    "durationHours": "{count, plural, one {# Stunde} other {# Stunden}}",
+    "durationMinutes": "{count, plural, one {# Minute} other {# Minuten}}",
+    "endAfterStart": "Das Ende muss nach dem Beginn liegen, höchstens eine Woche später.",
+    "missing": {
+      "title": "Zuerst einen Titel eingeben.",
+      "times": "Ein Ende mindestens 5 Minuten nach dem Beginn festlegen, höchstens eine Woche später.",
+      "who": "Zuerst einen Kunden oder ein Fahrzeug wählen.",
+      "whoMarine": "Zuerst einen Kunden oder ein Boot wählen.",
+      "notifications": "Zuerst die Zeiten der Benachrichtigungen prüfen.",
+      "customerNotice": "Einen Kunden wählen oder die Benachrichtigung an den Kunden entfernen."
+    },
+    "appointmentWhoHint": "Wählen Sie einen Kunden, um ihn vor dem Termin benachrichtigen zu können.",
+    "appointmentWhoHintMarine": "Wählen Sie einen Kunden, um ihn vor dem Termin benachrichtigen zu können.",
+    "whoLocked": "Ändern Sie Fahrzeug oder Kunde im Arbeitsauftrag.",
+    "whoLockedMarine": "Ändern Sie Boot oder Kunde im Arbeitsauftrag.",
+    "workHintTitle": "Eine Sache pro Zeile. Jede Zeile wird ein Anliegen im Auftrag. Bleibt das Feld leer, wird der Titel verwendet.",
+    "workLocked": "Auf diesen Anliegen ist bereits Arbeit erfasst. Ändern Sie sie im Arbeitsauftrag.",
+    "concernLabel": "Anliegen {number}",
+    "removeConcern": "Anliegen entfernen",
+    "addConcern": "Anliegen eingeben und Enter drücken",
+    "addConcernMarine": "Anliegen eingeben und Enter drücken",
+    "workEmptyHint": "Leer gelassen wird der Titel zum Anliegen des Auftrags.",
+    "endsAnotherDay": "Endet an einem anderen Tag",
+    "video": "Videoanruf",
+    "addMeeting": "{name}-Meeting hinzufügen",
+    "meetingAdded": "Beim Speichern wird ein {name}-Meeting hinzugefügt.",
+    "removeMeeting": "Kein Meeting hinzufügen",
+    "joinMeeting": "Videoanruf beitreten",
+    "meetingFailed": "Der Termin ist gespeichert, aber das Meeting konnte nicht hinzugefügt werden. {error}",
+    "notifications": "Benachrichtigungen",
+    "addNotification": "Benachrichtigung hinzufügen",
+    "removeNotification": "Benachrichtigung entfernen",
+    "channelLabel": "Wie",
+    "amountLabel": "Wie viele",
+    "unitLabel": "Minuten, Stunden, Tage oder Wochen vorher",
+    "at": "um",
+    "atLabel": "Uhrzeit",
+    "channel": {
+      "toWorkshop": "An die Werkstatt",
+      "toCustomer": "An den Kunden",
+      "inApp": "In der App",
+      "email": "E-Mail an mich",
+      "customerSms": "SMS an den Kunden",
+      "customerEmail": "E-Mail an den Kunden"
+    },
+    "unit": {
+      "minutes": "{count, plural, one {Minute vorher} other {Minuten vorher}}",
+      "hours": "{count, plural, one {Stunde vorher} other {Stunden vorher}}",
+      "days": "{count, plural, one {Tag vorher} other {Tage vorher}}",
+      "weeks": "{count, plural, one {Woche vorher} other {Wochen vorher}}"
+    },
+    "customerChannelNeedsCustomer": "Wählen Sie einen Kunden, um ihn zu benachrichtigen.",
+    "descriptionPlaceholder": "Beschreibung hinzufügen",
+    "convertSubmit": "Arbeitsauftrag erstellen",
+    "saved": "Termin gespeichert",
+    "new": "Neu",
+    "newCustomer": "Neuer Kunde",
+    "newCustomerNamed": "Neuer Kunde „{name}“",
+    "newVehicle": "Neues Fahrzeug",
+    "newVehicleMarine": "Neues Boot",
+    "newVehicleNamed": "Neues Fahrzeug mit Kennzeichen {plate}",
+    "newVehicleNamedMarine": "Neues Boot mit Kennzeichen {plate}",
+    "openCalendar": "Kalender öffnen"
+  },
+  "notify": {
+    "inAppTitle": "Demnächst: {title}",
+    "emailSubject": "Demnächst: {title}, {when}",
+    "emailFooter": "Sie haben diese Benachrichtigung im Werkstattkalender in Torqvoice eingerichtet.",
+    "customerSubject": "Ihr Termin bei {workshop}",
+    "customerBody": "Hallo {name}, wir möchten Sie an Ihren Termin bei {workshop} am {when} erinnern. Wir freuen uns auf Sie!"
+  }
 }
 }

+ 193 - 3
messages/de/common.json

@@ -3,12 +3,12 @@
   "buttons": {
   "buttons": {
     "signIn": "Anmelden",
     "signIn": "Anmelden",
     "save": "Speichern",
     "save": "Speichern",
+    "saveChanges": "Änderungen speichern",
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel": "Abbrechen",
     "delete": "Löschen",
     "delete": "Löschen",
     "submit": "Absenden",
     "submit": "Absenden",
     "back": "Zurück",
     "back": "Zurück",
     "confirm": "Bestätigen",
     "confirm": "Bestätigen",
-    "saveChanges": "Änderungen speichern",
     "edit": "Bearbeiten",
     "edit": "Bearbeiten",
     "add": "Hinzufügen",
     "add": "Hinzufügen",
     "gotIt": "Verstanden"
     "gotIt": "Verstanden"
@@ -54,6 +54,36 @@
     "whatsNew": "Neuigkeiten ansehen",
     "whatsNew": "Neuigkeiten ansehen",
     "dismiss": "Schließen"
     "dismiss": "Schließen"
   },
   },
+  "whatsNew": {
+    "title": "Neuigkeiten",
+    "openUnread": "Neuigkeiten: Updates, die Sie noch nicht gesehen haben",
+    "description": "Die neuesten Funktionen, die aktuellsten zuerst.",
+    "unread": "Neu seit Ihrem letzten Besuch",
+    "newCount": "{count} neu",
+    "showOlder": "Ältere anzeigen",
+    "hideTab": "Diesen Reiter ausblenden",
+    "tabHidden": "Reiter ausgeblendet. Sie können ihn unter Einstellungen, Info wieder einschalten.",
+    "kindNew": "Neu",
+    "kindImproved": "Verbessert",
+    "open": "Öffnen",
+    "guide": "Anleitung lesen",
+    "video": "Video ansehen",
+    "version": "Version {version}",
+    "allReleaseNotes": "Alle Versionshinweise",
+    "feedback": {
+      "question": "War das hilfreich?",
+      "up": "Ja, das ist hilfreich",
+      "down": "Nein, nicht das, was ich erwartet habe",
+      "askUp": "Was gefällt Ihnen daran? (optional)",
+      "askDown": "Was hat nicht so funktioniert, wie Sie es erwartet haben?",
+      "privacyIdentified": "Wird mit Ihrer E-Mail-Adresse an das Torqvoice-Team gesendet, damit wir antworten können.",
+      "privacyAnonymous": "Wird ohne Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse an das Torqvoice-Team gesendet.",
+      "skip": "Überspringen",
+      "send": "Senden",
+      "thanks": "Danke, Ihr Kommentar wurde gesendet.",
+      "failed": "Ihr Feedback konnte nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal."
+    }
+  },
   "pagination": {
   "pagination": {
     "showing": "{start}–{end} von {total}",
     "showing": "{start}–{end} von {total}",
     "perPage": "pro Seite",
     "perPage": "pro Seite",
@@ -76,6 +106,26 @@
     "enterManually": "Manuell eingeben",
     "enterManually": "Manuell eingeben",
     "enterBarcode": "Barcode eingeben…",
     "enterBarcode": "Barcode eingeben…",
     "scanHint": "Richten Sie die Kamera auf einen Barcode oder geben Sie ihn manuell ein",
     "scanHint": "Richten Sie die Kamera auf einen Barcode oder geben Sie ihn manuell ein",
+    "submitBarcode": "Los",
+    "camera": {
+      "tryAgain": "Erneut versuchen",
+      "denied": {
+        "title": "Kamerazugriff ist blockiert",
+        "body": "Erlauben Sie die Kamera für diese Seite in Ihrem Browser, über das Kamera- oder Schlosssymbol in der Adressleiste, und klicken Sie dann auf Erneut versuchen. Oder geben Sie den Code unten ein."
+      },
+      "insecure": {
+        "title": "Die Kamera braucht HTTPS",
+        "body": "Browser erlauben die Kamera nur über eine sichere Verbindung, und diese Seite läuft über HTTP ({host}). Öffnen Sie Torqvoice über HTTPS, um zu scannen, oder geben Sie den Code unten ein."
+      },
+      "notFound": {
+        "title": "Keine Kamera gefunden",
+        "body": "Schließen Sie eine Kamera an und klicken Sie auf Erneut versuchen, oder geben Sie den Code unten ein."
+      },
+      "failed": {
+        "title": "Die Kamera konnte nicht starten",
+        "body": "Vielleicht verwendet eine andere App sie. Schließen Sie diese App und klicken Sie auf Erneut versuchen, oder geben Sie den Code unten ein."
+      }
+    },
     "iosInstallHint": "Auf Teilen > Zum Home-Bildschirm tippen",
     "iosInstallHint": "Auf Teilen > Zum Home-Bildschirm tippen",
     "installDescription": "Zum Home-Bildschirm hinzufügen für schnellen Zugriff",
     "installDescription": "Zum Home-Bildschirm hinzufügen für schnellen Zugriff",
     "enterFullscreen": "Vollbild",
     "enterFullscreen": "Vollbild",
@@ -85,6 +135,8 @@
     "title": "Upgrade, um weiterzumachen",
     "title": "Upgrade, um weiterzumachen",
     "maxCustomers": "Ihr Tarif umfasst bis zu {limit} Kunden, und diese Zahl ist erreicht. Mit einem Upgrade legen Sie so viele an, wie Sie brauchen.",
     "maxCustomers": "Ihr Tarif umfasst bis zu {limit} Kunden, und diese Zahl ist erreicht. Mit einem Upgrade legen Sie so viele an, wie Sie brauchen.",
     "maxUsers": "Ihr Tarif umfasst {limit, plural, one {ein Teammitglied} other {# Teammitglieder}}. Mit einem Upgrade laden Sie weitere Personen ein.",
     "maxUsers": "Ihr Tarif umfasst {limit, plural, one {ein Teammitglied} other {# Teammitglieder}}. Mit einem Upgrade laden Sie weitere Personen ein.",
+    "maxPlatformMail": "Ihr Tarif versendet bis zu {limit} E-Mails pro Tag über die Torqvoice-Adresse, und die heutigen sind aufgebraucht. Upgraden Sie, um so viele zu senden, wie Sie brauchen, oder senden Sie den Rest morgen.",
+    "maxPlatformSms": "Ihr Tarif versendet bis zu {limit} SMS pro Tag über die Torqvoice-Nummer, und die heutigen sind aufgebraucht. Upgraden Sie für ein höheres Limit, verbinden Sie Ihren eigenen SMS-Anbieter, um ohne Limit zu senden, oder senden Sie den Rest morgen.",
     "generic": "Diese Funktion ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht enthalten.",
     "generic": "Diese Funktion ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht enthalten.",
     "featureNotIncluded": "{feature} ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht enthalten.",
     "featureNotIncluded": "{feature} ist in Ihrem aktuellen Tarif nicht enthalten.",
     "notNow": "Später"
     "notNow": "Später"
@@ -109,8 +161,6 @@
     "preview": "Vorschau",
     "preview": "Vorschau",
     "failed": "Die PDF-Vorschau konnte nicht erstellt werden."
     "failed": "Die PDF-Vorschau konnte nicht erstellt werden."
   },
   },
-  "attachPdf": "PDF anhängen",
-  "attachPdfHint": "Ausschalten, um stattdessen einen Link zu senden, damit Sie sehen, wann der Kunde ihn öffnet.",
   "sentCopy": {
   "sentCopy": {
     "note": "Gesendet am {date}. Änderungen hier kommen auf die Rechnung, wenn sie erneut gesendet wird.",
     "note": "Gesendet am {date}. Änderungen hier kommen auf die Rechnung, wenn sie erneut gesendet wird.",
     "confirmTitle": "Diese Rechnung wurde bereits gesendet",
     "confirmTitle": "Diese Rechnung wurde bereits gesendet",
@@ -131,5 +181,145 @@
     "retake": "Neu aufnehmen",
     "retake": "Neu aufnehmen",
     "use": "Dieses Video verwenden",
     "use": "Dieses Video verwenden",
     "limit": "Die Aufnahme endet automatisch nach {minutes} Minuten."
     "limit": "Die Aufnahme endet automatisch nach {minutes} Minuten."
+  },
+  "photoCapture": {
+    "title": "Foto aufnehmen",
+    "description": "Mit der Kamera dieses Computers oder einer angeschlossenen Webcam.",
+    "starting": "Kamera wird gestartet...",
+    "live": "Kameravorschau",
+    "preview": "Das gerade aufgenommene Foto",
+    "camera": "Kamera",
+    "take": "Foto aufnehmen",
+    "retake": "Neu aufnehmen",
+    "use": "Dieses Foto verwenden",
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "uploadInstead": "Stattdessen Datei hochladen",
+    "denied": {
+      "title": "Kamerazugriff ist blockiert",
+      "body": "Erlauben Sie die Kamera für diese Seite in Ihrem Browser, über das Kamera- oder Schlosssymbol in der Adressleiste, und klicken Sie dann auf Erneut versuchen."
+    },
+    "insecure": {
+      "title": "Die Kamera braucht HTTPS",
+      "body": "Browser erlauben die Kamera nur über eine sichere Verbindung, und diese Seite läuft über HTTP ({host}). Öffnen Sie Torqvoice über HTTPS, oder laden Sie stattdessen eine Datei hoch."
+    },
+    "notFound": {
+      "title": "Keine Kamera gefunden",
+      "body": "Schließen Sie eine Webcam an und klicken Sie auf Erneut versuchen, oder laden Sie stattdessen eine Datei hoch."
+    },
+    "failed": {
+      "title": "Die Kamera konnte nicht starten",
+      "body": "Vielleicht verwendet eine andere App sie. Schließen Sie diese App und klicken Sie auf Erneut versuchen."
+    }
+  },
+  "richText": {
+    "openLinkHint": "{key} gedrückt halten und klicken, um zu öffnen",
+    "placeholder": "Etwas schreiben...",
+    "toolbar": "Formatierung",
+    "editor": "Text",
+    "bold": "Fett",
+    "italic": "Kursiv",
+    "underline": "Unterstrichen",
+    "strikethrough": "Durchgestrichen",
+    "bulletList": "Aufzählung",
+    "numberedList": "Nummerierte Liste"
+  },
+  "appUpdated": {
+    "title": "Eine neue Version ist verfügbar",
+    "description": "Laden Sie die Seite neu, um die neuesten Änderungen zu erhalten.",
+    "reload": "Neu laden"
+  },
+  "signedOut": {
+    "title": "Sie wurden abgemeldet",
+    "description": "Melden Sie sich erneut an, um weiterzuarbeiten. Kopieren Sie vorher, was Sie gerade eingegeben haben.",
+    "signIn": "Anmelden"
+  },
+  "connectionLost": {
+    "title": "Torqvoice ist nicht erreichbar",
+    "description": "Ihre letzte Änderung wurde möglicherweise nicht gespeichert. Prüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut."
+  },
+  "sendDocument": {
+    "titleQuote": "Angebot senden",
+    "titleInvoice": "Rechnung senden",
+    "titleInspection": "Inspektion senden",
+    "description": "Der Kunde erhält einen Link, um es anzusehen und herunterzuladen.",
+    "email": "E-Mail",
+    "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
+    "emailPlaceholder": "customer@example.com",
+    "attachPdf": "PDF zusätzlich anhängen",
+    "sms": "SMS",
+    "smsNumber": "Telefonnummer für SMS",
+    "whatsappNumber": "Telefonnummer für WhatsApp",
+    "phonePlaceholder": "Telefonnummer",
+    "message": "Nachricht (optional, wird der E-Mail hinzugefügt)",
+    "messagePlaceholder": "Persönliche Nachricht hinzufügen...",
+    "copyLink": "Link kopieren",
+    "send": "Senden",
+    "emailSent": "E-Mail gesendet",
+    "failedEmail": "E-Mail konnte nicht gesendet werden",
+    "smsSent": "SMS gesendet",
+    "failedSms": "SMS konnte nicht gesendet werden"
+  },
+  "shareLink": {
+    "generateFailed": "Link konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "revokeFailed": "Der Widerruf des Links konnte nicht bestätigt werden. Er funktioniert möglicherweise noch für alle, die ihn haben.",
+    "channelNotConnected": "Verbinden Sie {channel} unter Integrationen, um auf diesem Weg zu senden.",
+    "openIntegrations": "Integrationen öffnen",
+    "channelNotInPlan": "{channel} ist in Ihrem Tarif nicht enthalten.",
+    "channelTurnedOff": "Der Versand per {channel} ist für diese Werkstatt deaktiviert.",
+    "whatsapp": "WhatsApp",
+    "whatsappSent": "WhatsApp gesendet",
+    "failedWhatsapp": "WhatsApp-Nachricht konnte nicht gesendet werden",
+    "whatsappWindowClosed": "Dieser Kunde hat Ihnen in den letzten 24 Stunden nicht über WhatsApp geschrieben, und es ist keine genehmigte Vorlage eingerichtet, um ihn zu erreichen.",
+    "expiry": {
+      "never": "Läuft nie ab",
+      "untilPaid": "Bleibt bis zur Zahlung offen",
+      "expires": "Läuft ab am {date}",
+      "expired": "Abgelaufen am {date}",
+      "change": "Ändern",
+      "openAgain": "Wieder öffnen",
+      "reopened": "Link ist wieder offen",
+      "formTitle": "Link läuft ab",
+      "choice": {
+        "workshop": "Werkstatteinstellung",
+        "date": "An einem Datum",
+        "never": "Nie"
+      },
+      "rule": {
+        "never": "Links laufen nie ab",
+        "afterSharing": "{days, plural, one {# Tag} other {# Tage}} nach dem Versand",
+        "afterPayment": "{days, plural, one {# Tag} other {# Tage}} nach Bezahlung der Rechnung"
+      },
+      "dateHint": "Der Link funktioniert den ganzen Tag lang.",
+      "chooseDate": "Datum wählen",
+      "cancel": "Abbrechen",
+      "save": "Speichern",
+      "saved": "Ablauf des Links gespeichert",
+      "saveFailed": "Der Ablauf des Links konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut."
+    }
+  },
+  "searchableSelect": {
+    "choose": "Auswählen...",
+    "search": "Suchen...",
+    "noMatch": "Nichts gefunden"
+  },
+  "a11y": {
+    "skipToContent": "Zum Inhalt springen",
+    "mainNavigation": "Hauptnavigation",
+    "close": "Schließen",
+    "breadcrumb": "Brotkrümelnavigation",
+    "more": "Mehr",
+    "toggleSidebar": "Seitenleiste ein- oder ausblenden",
+    "sidebar": "Seitenleiste",
+    "sidebarDescription": "Das Hauptmenü.",
+    "openCalendar": "Kalender öffnen",
+    "dismiss": "Schließen",
+    "selectAll": "Alle auswählen",
+    "selectRow": "{name} auswählen"
+  },
+  "confirmDialog": {
+    "title": "Sind Sie sicher?",
+    "irreversible": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
+    "andMore": "und {count} weitere",
+    "typeToConfirm": "Geben Sie <b>{text}</b> zur Bestätigung ein"
   }
   }
 }
 }

+ 9 - 1
messages/de/conditionMap.json

@@ -153,5 +153,13 @@
   },
   },
   "manageKinds": "Arten verwalten",
   "manageKinds": "Arten verwalten",
   "photosHeading": "Fotos",
   "photosHeading": "Fotos",
-  "previousShort": "früher"
+  "previousShort": "früher",
+  "addMark": "Markierung hinzufügen",
+  "addMarkTitle": "Eine Markierung hinzufügen",
+  "addMarkBody": "Wählen Sie das Teil, an dem der Schaden ist. Die Markierung wird in seine Mitte gesetzt, und Sie können sie danach verschieben.",
+  "panel": "Teil",
+  "choosePanel": "Teil wählen",
+  "panelInView": "{panel} ({view})",
+  "panelHint": "Verschiebt die Markierung in die Mitte des gewählten Teils.",
+  "markKeysHint": "Enter öffnet die Markierung. Die Pfeiltasten verschieben sie, mit Umschalt weiter."
 }
 }

+ 8 - 1
messages/de/customers.json

@@ -103,7 +103,8 @@
     "invoiceDesignDefault": "Werkstatt-Standard",
     "invoiceDesignDefault": "Werkstatt-Standard",
     "invoiceDesignHint": "Rechnungen für diesen Kunden werden mit diesem Design statt dem Werkstatt-Standard gedruckt. Eine Rechnung kann trotzdem ein eigenes wählen.",
     "invoiceDesignHint": "Rechnungen für diesen Kunden werden mit diesem Design statt dem Werkstatt-Standard gedruckt. Eine Rechnung kann trotzdem ein eigenes wählen.",
     "reminderOptOut": "Keine Erinnerungen",
     "reminderOptOut": "Keine Erinnerungen",
-    "reminderOptOutHint": "Diesen Kunden nicht in HU-Erinnerungen oder andere Kampagnen aufnehmen."
+    "reminderOptOutHint": "Diesen Kunden nicht in HU-Erinnerungen oder andere Kampagnen aufnehmen.",
+    "bookAppointment": "Termin buchen"
   },
   },
   "serviceRequests": {
   "serviceRequests": {
     "statusNew": "Neu",
     "statusNew": "Neu",
@@ -120,6 +121,12 @@
     "saveNotes": "Notizen speichern",
     "saveNotes": "Notizen speichern",
     "submitted": "Eingereicht am {date}",
     "submitted": "Eingereicht am {date}",
     "preferred": "Gewünscht: {date}",
     "preferred": "Gewünscht: {date}",
+    "preferredMorning": "Gewünscht: {date}, vormittags",
+    "preferredAfternoon": "Gewünscht: {date}, nachmittags",
+    "files": "{count, plural, one {# Foto oder Video vom Kunden} other {# Fotos oder Videos vom Kunden}}",
+    "openPhoto": "Foto {number} öffnen",
+    "openVideo": "Video {number} öffnen",
+    "fileMissing": "Foto {number} ist nicht mehr verfügbar",
     "workOrderCreated": "Arbeitsauftrag erstellt",
     "workOrderCreated": "Arbeitsauftrag erstellt",
     "workOrderError": "Arbeitsauftrag konnte nicht erstellt werden",
     "workOrderError": "Arbeitsauftrag konnte nicht erstellt werden",
     "requestDismissed": "Anfrage abgelehnt",
     "requestDismissed": "Anfrage abgelehnt",

+ 8 - 1
messages/de/dashboard.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "showCards": "Karten anzeigen",
   "showCards": "Karten anzeigen",
   "cards": {
   "cards": {
     "maintenance": "Voraussichtliche Wartung",
     "maintenance": "Voraussichtliche Wartung",
+    "calendarEvents": "Kalendereinträge",
     "reminders": "Anstehende Erinnerungen",
     "reminders": "Anstehende Erinnerungen",
     "inspections": "Inspektionen",
     "inspections": "Inspektionen",
     "serviceRequests": "Serviceanfragen",
     "serviceRequests": "Serviceanfragen",
@@ -75,7 +76,13 @@
     "dismissedOn": "Verworfen am {date}",
     "dismissedOn": "Verworfen am {date}",
     "restore": "Wiederherstellen",
     "restore": "Wiederherstellen",
     "settingsAriaLabel": "Wartungseinstellungen",
     "settingsAriaLabel": "Wartungseinstellungen",
-    "dismissAriaLabel": "Ausblenden"
+    "dismissAriaLabel": "Ausblenden",
+    "dismissError": "Fahrzeug konnte nicht ausgeblendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
+  },
+  "calendarEvents": {
+    "title": "Kalendereinträge",
+    "description": "Nächste {days} Tage",
+    "noData": "In den nächsten {days} Tagen steht nichts im Kalender."
   },
   },
   "reminders": {
   "reminders": {
     "title": "Anstehende Erinnerungen",
     "title": "Anstehende Erinnerungen",

+ 19 - 4
messages/de/dataImport.json

@@ -50,7 +50,11 @@
     "chooseAnother": "Andere Datei wählen",
     "chooseAnother": "Andere Datei wählen",
     "missingRequired": "Noch erforderlich: {fields}",
     "missingRequired": "Noch erforderlich: {fields}",
     "dryRunHint": "Der Testlauf prüft jede Zeile gegen Ihre vorhandenen Daten, ohne etwas zu schreiben.",
     "dryRunHint": "Der Testlauf prüft jede Zeile gegen Ihre vorhandenen Daten, ohne etwas zu schreiben.",
-    "runDryRun": "Testlauf starten"
+    "runDryRun": "Testlauf starten",
+    "usedBy": "Belegt durch {column}",
+    "searchFields": "Felder suchen...",
+    "fieldFor": "Feld für {column}",
+    "noJobText": "Keine Spalte ist Titel, Beschreibung oder Notizen zugeordnet, daher erhält jeder Auftrag einen Platzhalternamen. Ordnen Sie die Spalte zu, die beschreibt, was gemacht wurde, falls die Datei eine hat."
   },
   },
   "options": {
   "options": {
     "dateFormat": "Datumsformat",
     "dateFormat": "Datumsformat",
@@ -66,7 +70,9 @@
     "duplicates": "Wenn eine Zeile einem vorhandenen Datensatz entspricht",
     "duplicates": "Wenn eine Zeile einem vorhandenen Datensatz entspricht",
     "duplicatesUpdate": "Vorhandenen Datensatz aktualisieren",
     "duplicatesUpdate": "Vorhandenen Datensatz aktualisieren",
     "duplicatesSkip": "Zeile überspringen",
     "duplicatesSkip": "Zeile überspringen",
-    "duplicatesCreate": "Trotzdem neuen Datensatz anlegen"
+    "duplicatesCreate": "Trotzdem neuen Datensatz anlegen",
+    "dateReadsAs": "\"{value}\" wird gelesen als {date}",
+    "dateUnreadable": "\"{value}\" kann nicht als Datum gelesen werden"
   },
   },
   "summary": {
   "summary": {
     "create": "Wird angelegt",
     "create": "Wird angelegt",
@@ -114,7 +120,11 @@
     "next": "Weiter",
     "next": "Weiter",
     "backToMapping": "Zurück zur Zuordnung",
     "backToMapping": "Zurück zur Zuordnung",
     "import": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} importieren",
     "import": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}} importieren",
-    "nothingWrittenYet": "Es wurde noch nichts geschrieben. Der Import kann anschließend unter Einstellungen → Daten rückgängig gemacht werden."
+    "nothingWrittenYet": "Es wurde noch nichts geschrieben. Der Import kann anschließend unter Einstellungen → Daten rückgängig gemacht werden.",
+    "issuesTitle": "Warum einige Zeilen nicht importiert werden können",
+    "issueCount": "{count, plural, one {# Zeile} other {# Zeilen}}, zuerst in Zeile {row}",
+    "issuesHint": "Meist ist eine Spalte dem falschen Feld zugeordnet, oder die Zellen sind in der Datei leer. Gehen Sie zurück zur Zuordnung, um das zu ändern, oder importieren Sie den Rest und ergänzen Sie diese später.",
+    "showIssueRows": "Diese Zeilen anzeigen"
   },
   },
   "importing": {
   "importing": {
     "title": "Import läuft...",
     "title": "Import läuft...",
@@ -212,7 +222,9 @@
     "invalid_date": "{field} \"{value}\" konnte nicht gelesen werden und wurde weggelassen",
     "invalid_date": "{field} \"{value}\" konnte nicht gelesen werden und wurde weggelassen",
     "invalid_number": "{field} \"{value}\" ist keine Zahl und wurde weggelassen",
     "invalid_number": "{field} \"{value}\" ist keine Zahl und wurde weggelassen",
     "duplicate_invoice_number": "Rechnungsnummer {value} existiert bereits",
     "duplicate_invoice_number": "Rechnungsnummer {value} existiert bereits",
-    "write_failed": "Konnte nicht geschrieben werden: {value}"
+    "write_failed": "Konnte nicht geschrieben werden: {value}",
+    "invalid_mileage": "{field} \"{value}\" ist zu hoch für einen echten Zählerstand und wurde weggelassen",
+    "service_title_placeholder": "Kein Titel und keine Beschreibung, daher heißt er \"{value}\""
   },
   },
   "errors": {
   "errors": {
     "uploadFailed": "Die Datei konnte nicht gelesen werden",
     "uploadFailed": "Die Datei konnte nicht gelesen werden",
@@ -227,5 +239,8 @@
     "customers": "Kunden importieren",
     "customers": "Kunden importieren",
     "vehicles": "Fahrzeuge importieren",
     "vehicles": "Fahrzeuge importieren",
     "services": "Servicehistorie importieren"
     "services": "Servicehistorie importieren"
+  },
+  "placeholders": {
+    "serviceTitle": "Importierter Auftrag"
   }
   }
 }
 }

+ 598 - 0
messages/de/faultCodes.json

@@ -0,0 +1,598 @@
+{
+  "title": "Fehlercodes",
+  "notAvailable": "Gerade nicht verfügbar",
+  "noMeaning": "Noch nicht in unserer Codeliste",
+  "manufacturerUnknown": "Herstellerspezifischer Code: Die Bedeutung hängt von der Marke ab.",
+  "chip": {
+    "open": "{code} öffnen"
+  },
+  "source": {
+    "generic": "Allgemein",
+    "manufacturer": "Hersteller",
+    "report": "Aus dem Scanbericht",
+    "machineTranslated": "Maschinell übersetzt"
+  },
+  "status": {
+    "stored": "Gespeichert",
+    "pending": "Ausstehend",
+    "permanent": "Permanent",
+    "history": "Historie"
+  },
+  "flags": {
+    "warningLight": "Warnleuchte",
+    "emissions": "Abgasrelevant",
+    "driveCycle": "Fahrzyklus nötig",
+    "limpMode": "Notlauf"
+  },
+  "sections": {
+    "how_it_works": "So funktioniert es",
+    "meaning": "Was der Code bedeutet",
+    "causes": "Typische Ursachen",
+    "manufacturer": "Herstellerangaben",
+    "related": "Zusammen mit anderen Codes",
+    "diagnosis": "Diagnosetipp",
+    "common_issues": "Häufige Probleme",
+    "resolution": "Behebung",
+    "advisory": "Hinweis",
+    "other": "Gut zu wissen"
+  },
+  "detail": {
+    "whatItMeans": "Was er bedeutet",
+    "likelyCauses": "Wahrscheinliche Ursachen",
+    "relatedCodes": "Verwandte Codes",
+    "inYourWorkshop": "In Ihrer Werkstatt",
+    "noJobs": "In Ihrer Werkstatt noch bei keinem Auftrag ausgelesen.",
+    "resolved": "Erledigt",
+    "notConnected": "Verbinden Sie Torqvoice Codes, um zu sehen, was Codes bedeuten.",
+    "connect": "Verbinden",
+    "serviceDown": "Die Bedeutung ist gerade nicht verfügbar. Ihre Aufträge stehen unten.",
+    "pendingCheck": "Bis der Text geprüft ist, wird nur der Titel angezeigt.",
+    "showMore": "Mehr anzeigen",
+    "showLess": "Weniger anzeigen",
+    "likelihood": {
+      "high": "Hoch",
+      "medium": "Mittel",
+      "low": "Niedrig"
+    },
+    "mostLikelyFirst": "Wahrscheinlichste zuerst"
+  },
+  "report": {
+    "button": "Problem melden",
+    "title": "Was stimmt an der Bedeutung von {code} nicht?",
+    "reasons": {
+      "wrong_for_vehicle": "Falsch für dieses Auto",
+      "wrong_for_vehicleMarine": "Falsch für dieses Wasserfahrzeug",
+      "text_mismatch": "Text passt nicht zum Code",
+      "wrong_position": "Falsche Seite oder Position",
+      "bad_translation": "Schlechte Übersetzung",
+      "other": "Sonstiges"
+    },
+    "note": "Notiz (optional)",
+    "notePlaceholder": "Was Sie gefunden haben",
+    "send": "Senden",
+    "thanks": "Danke, wir prüfen das",
+    "failed": "Die Meldung konnte gerade nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "reportedByYou": "Von Ihnen gemeldet",
+    "outcome": {
+      "fixed": "Nach Ihrer Meldung aktualisiert",
+      "no_change": "Geprüft, keine Änderung",
+      "duplicate": "Bereits gemeldet"
+    }
+  },
+  "share": {
+    "title": "Ihre Lösung teilen",
+    "description": "Erzählen Sie anderen Werkstätten, was {code} behoben hat. Jede Lösung prüft ein Mensch bei Torqvoice, bevor andere sie sehen.",
+    "yourFixes": "Ihre Lösungen für {code}",
+    "whatFixedIt": "Was hat den Fehler behoben?",
+    "placeholder": "Durchgescheuertes Kabel am Stecker der hinteren Lambdasonde hinter dem Getriebe. Repariert, Code nach der Probefahrt gelöscht.",
+    "placeholderMarine": "Korrodierte Kontakte im Stecker des Trimmsensors. Gereinigt und abgedichtet, Code nach einer Probefahrt auf dem Wasser gelöscht.",
+    "photos": "Fotos (optional)",
+    "photosHint": "Bis zu {max} Fotos. Halten Sie Gesichter, Kennzeichen und Kundendaten aus dem Bild.",
+    "photosHintMarine": "Bis zu {max} Fotos. Halten Sie Gesichter, Bootskennzeichen und Kundendaten aus dem Bild.",
+    "addPhotos": "Fotos hinzufügen",
+    "removePhoto": "Foto {n} entfernen",
+    "tooManyPhotos": "Höchstens {max} Fotos",
+    "notAPhoto": "{name} ist kein Foto",
+    "photoTooBig": "{name} ist größer als 15 MB",
+    "vehicle": "Fahrzeug",
+    "vehicleMarine": "Wasserfahrzeug",
+    "vehicleOptional": "Fahrzeug (optional)",
+    "vehicleOptionalMarine": "Wasserfahrzeug (optional)",
+    "make": "Marke",
+    "model": "Modell",
+    "year": "Baujahr",
+    "vehicleHint": "Geteilt werden nur Marke, Modell, Baujahr und Motor, nie Kennzeichen, FIN, Kunde oder der Name Ihrer Werkstatt.",
+    "meaning": "Bedeutung",
+    "meaningHint": "Dieser Code bedeutet in anderen Steuergeräten etwas anderes. Ihr Fix wird nur für diese Bedeutung geteilt.",
+    "vehicleHintMarine": "Geteilt werden nur Marke, Modell, Baujahr und Motor, nie Kennzeichen, Rumpfnummer, Kunde oder der Name Ihrer Werkstatt.",
+    "send": "Lösung teilen",
+    "sent": "Danke. Ihre Lösung wartet auf Prüfung.",
+    "shareAnother": "Weitere Lösung teilen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "sentOn": "Gesendet am {date}",
+    "reason": "Grund: {reason}",
+    "withdraw": "Zurückziehen",
+    "withdrawTitle": "Diese Lösung zurückziehen?",
+    "withdrawConfirm": "Sie wird mit ihren Fotos gelöscht, und keine andere Werkstatt sieht sie.",
+    "withdrawn": "Lösung zurückgezogen",
+    "withdrawFailed": "Die Lösung konnte gerade nicht zurückgezogen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "unavailable": "Das Teilen von Lösungen ist gerade nicht verfügbar.",
+    "status": {
+      "pending": "Wartet auf Prüfung",
+      "published": "Veröffentlicht",
+      "rejected": "Nicht veröffentlicht"
+    },
+    "errors": {
+      "failed": "Ihre Lösung konnte gerade nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+      "photo": "Eines der Fotos konnte nicht gelesen werden. Versuchen Sie ein anderes.",
+      "too_large": "Die Fotos sind zu groß. Versuchen Sie es mit weniger oder kleineren Fotos.",
+      "paused": "Das Teilen von Lösungen ist gerade pausiert. Versuchen Sie es später noch einmal.",
+      "demo": "Das Teilen von Lösungen ist in der Demo ausgeschaltet."
+    },
+    "invite": "{code} behoben? Erzählen Sie anderen Werkstätten, was geholfen hat.",
+    "inviteHint": "In Ihren eigenen Worten, gern mit ein paar Fotos. Eine Person bei Torqvoice prüft jede Lösung, bevor andere Werkstätten sie sehen.",
+    "start": "Lösung teilen",
+    "dialogTitle": "Lösung für {code} teilen",
+    "dialogDescription": "Andere Werkstätten sehen sie, sobald eine Person bei Torqvoice sie geprüft hat.",
+    "characters": "{count} / {max}",
+    "writingHint": "Was war defekt, wie haben Sie es gefunden und was hat es behoben? Teilenummern und Messwerte helfen anderen am meisten.",
+    "dropHere": "oder hierher ziehen",
+    "tooManyPhotosRemove": "Eine Lösung kann höchstens {max} Fotos haben. Entfernen Sie einige, um sie zu teilen.",
+    "phone": {
+      "button": "Vom Handy hinzufügen",
+      "hide": "Handy-Code ausblenden",
+      "title": "Fotos mit dem Handy aufnehmen",
+      "body": "Scannen Sie den Code mit der Handykamera. Ihre Fotos erscheinen hier, sobald sie ankommen.",
+      "failed": "Der Handy-Code konnte nicht erstellt werden. Schließen Sie das Fenster und versuchen Sie es erneut.",
+      "expires": "Der Code gilt bis {time}",
+      "copy": "Link kopieren",
+      "copied": "Kopiert",
+      "received": "{count, plural, one {# Foto} other {# Fotos}} vom Handy",
+      "badge": "Handy"
+    },
+    "editedNote": "Bei der Prüfung bearbeitet"
+  },
+  "fixes": {
+    "title": "Lösungen anderer Werkstätten",
+    "empty": "Noch keine andere Werkstatt hat eine Lösung für {code} geteilt.",
+    "unavailable": "Lösungen anderer Werkstätten sind gerade nicht verfügbar.",
+    "sharedOn": "Geteilt am {date}",
+    "unknownVehicle": "Fahrzeug nicht angegeben",
+    "unknownVehicleMarine": "Wasserfahrzeug nicht angegeben",
+    "writtenIn": "Sprache: {language}",
+    "photo": "Foto {n} von {count}",
+    "openPhoto": "Foto {n} öffnen"
+  },
+  "sheet": {
+    "description": "Die Bedeutung, wahrscheinliche Ursachen und die Aufträge Ihrer Werkstatt mit diesem Code.",
+    "loadFailed": "Dieser Code konnte nicht geöffnet werden.",
+    "loading": "Wird geladen…",
+    "openPage": "Codeseite öffnen"
+  },
+  "entry": {
+    "button": "Fehlercodes hinzufügen",
+    "title": "Fehlercodes hinzufügen",
+    "description": "Tippen oder fügen Sie Codes vom Diagnosegerät ein. Jeder wird eine Beobachtung an diesem Auftrag, mit gespeicherter Bedeutung.",
+    "placeholder": "P0420, P0171",
+    "empty": "Eingetippte oder eingefügte Codes erscheinen hier.",
+    "found": "Gefundene Codes",
+    "remove": "{code} entfernen",
+    "concern": "Beantwortet Anliegen",
+    "concernNone": "Kein Anliegen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "add": "{count, plural, =0 {Codes hinzufügen} one {# Code hinzufügen} other {# Codes hinzufügen}}",
+    "added": "{count, plural, one {# Fehlercode hinzugefügt} other {# Fehlercodes hinzugefügt}}",
+    "skipped": "{count, plural, one {# Code war schon an diesem Auftrag} other {# Codes waren schon an diesem Auftrag}}",
+    "failed": "Die Codes konnten nicht hinzugefügt werden",
+    "descriptionOem": "Tippen oder fügen Sie Codes vom Diagnosegerät ein, OBD-Codes wie P0420 oder BMW-Codes wie 2A82. Jeder wird eine Beobachtung an diesem Auftrag, mit gespeicherter Bedeutung.",
+    "placeholderOem": "P0420, 2A82 gespeichert"
+  },
+  "finding": {
+    "seenBefore": "Gesehen {date}",
+    "seenBeforeTitle": "Schon früher an diesem Fahrzeug ausgelesen, zuletzt am {date}",
+    "seenBeforeTitleMarine": "Schon früher an diesem Wasserfahrzeug ausgelesen, zuletzt am {date}",
+    "updatedMeaning": "Neue Bedeutung",
+    "updatedMeaningTitle": "Die Bedeutung lautet jetzt: {meaning}. Tippen, um sie zu übernehmen.",
+    "taken": "Bedeutung aktualisiert",
+    "takeFailed": "Die Bedeutung konnte nicht aktualisiert werden",
+    "noMeaningSaved": "Noch keine Bedeutung gespeichert"
+  },
+  "page": {
+    "title": "Fehlercodes",
+    "intro": "Schlagen Sie einen Code nach oder durchsuchen Sie die Bedeutungen nach Wörtern wie mager Bank 1.",
+    "lookupLabel": "Code oder Wörter",
+    "lookupPlaceholder": "P0420 oder mager Bank 1",
+    "lookup": "Nachschlagen",
+    "cloudOnly": "Die Bedeutungen der Fehlercodes kommen von Torqvoice Codes, einem Teil von Torqvoice Cloud. Codes, die Ihre Werkstatt ausgelesen hat, stehen hier trotzdem.",
+    "results": "Codes zu „{query}“",
+    "noResults": "Kein Code passt zu „{query}“",
+    "recent": "Zuletzt in Ihrer Werkstatt ausgelesen",
+    "noRecent": "Noch keine Fehlercodes an einem Auftrag.",
+    "readTimes": "{count, plural, one {Einmal ausgelesen, {date}} other {# Mal ausgelesen, zuletzt {date}}}",
+    "notACode": "„{text}“ ist kein Fehlercode",
+    "notACodeHint": "Ein Fehlercode ist ein Buchstabe und vier Zeichen, etwa P0420 oder U0100.",
+    "recentLookups": "Ihre letzten Abfragen",
+    "recentLookupsEmpty": "Codes, die Sie öffnen, und Wörter, nach denen Sie suchen, erscheinen hier auf diesem Gerät.",
+    "clearRecent": "Leeren",
+    "tryExamples": "Beispiele",
+    "exampleWords": "mager Bank 1",
+    "searching": "Suche läuft"
+  },
+  "search": {
+    "group": "Fehlercodes",
+    "jobsWith": "Aufträge mit {code}",
+    "searchFor": "Fehlercodes nach „{query}“ durchsuchen"
+  },
+  "notice": {
+    "title": "Fehlercodes sind neu",
+    "body": "Enthalten sind die standardisierten OBD-II-Codes. Wir arbeiten daran, auch die eigenen Codes der Hersteller aufzunehmen, und es kommen laufend neue Codes hinzu. Sie wissen, wo die Codes einer Marke zu finden sind? Sagen Sie es uns über „Helfen Sie uns“.",
+    "bodyBmw": "Enthalten sind die standardisierten OBD-II-Codes und die eigenen Codes von BMW, die auch MINI und Rolls-Royce verwenden. Wir arbeiten daran, weitere Marken aufzunehmen, und es kommen laufend neue Codes hinzu. Sie wissen, wo die Codes einer Marke zu finden sind? Sagen Sie es uns über „Helfen Sie uns“.",
+    "bodyMakes": "Enthalten sind die standardisierten OBD-II-Codes und die eigenen Codes von {makes}. Wir arbeiten daran, weitere Marken aufzunehmen, und es kommen laufend neue Codes hinzu. Sie wissen, wo die Codes einer Marke zu finden sind? Sagen Sie es uns über „Helfen Sie uns“."
+  },
+  "support": {
+    "button": "Support kontaktieren",
+    "subject": "Fehlercode {code}",
+    "subjectGeneral": "Fehlercodes",
+    "message": "Fehlercode {code}: {title}\n\n"
+  },
+  "systems": {
+    "P": "Antrieb",
+    "B": "Karosserie",
+    "C": "Fahrwerk",
+    "U": "Netzwerk"
+  },
+  "phone": {
+    "title": "Fotos für eine Lösung",
+    "forCode": "für die Lösung, die Sie am Computer schreiben",
+    "intro": "Nehmen Sie bis zu {max} Fotos davon auf, was den Fehler behoben hat, oder wählen Sie sie aus. Sie erscheinen in der Lösung am Computer.",
+    "take": "Foto aufnehmen",
+    "choose": "Fotos auswählen",
+    "added": "{count} von {max} Fotos hinzugefügt",
+    "full": "Eine Lösung kann höchstens {max} Fotos haben.",
+    "notAPhoto": "Diese Datei ist kein Foto.",
+    "failed": "Das Foto konnte nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut.",
+    "done": "Wenn Sie fertig sind, kehren Sie zum Computer zurück und teilen Sie die Lösung.",
+    "privacy": "Halten Sie Gesichter, Kennzeichen und Kundendaten aus dem Bild.",
+    "expired": "Dieser Code ist abgelaufen. Zeigen Sie am Computer einen neuen an.",
+    "invalid": "Dieser Code funktioniert nicht. Zeigen Sie am Computer einen neuen an.",
+    "waveform": {
+      "title": "Foto vom Oszilloskop-Bildschirm",
+      "forCode": "für die Messkurve, die Sie am Computer teilen",
+      "intro": "Machen oder wählen Sie ein Foto vom Oszilloskop-Bildschirm. Es erscheint am Computer.",
+      "full": "Eine Messkurve hat ein Foto. Entfernen Sie es am Computer, um ein neues zu machen.",
+      "done": "Gehen Sie zurück zum Computer und teilen Sie die Messkurve.",
+      "added": "Foto hinzugefügt"
+    }
+  },
+  "oem": {
+    "badge": "{make}-Code",
+    "summary": "{count, plural, one {# Bedeutung} other {# Bedeutungen}}. Ein BMW-Code kann in jedem Steuergerät etwas anderes bedeuten.",
+    "matches": "Passt zu diesem Fahrzeug",
+    "noMatch": "Keine dieser Bedeutungen ist für den Motor dieses Fahrzeugs aufgeführt. Prüfen Sie, aus welchem Steuergerät Ihr Diagnosegerät den Code gelesen hat.",
+    "inEnglish": "Englischer Text von {make}: {text}",
+    "bmwText": "Text von {make}: {text}",
+    "units": "Steuergeräte",
+    "moreUnits": "+{count} weitere",
+    "otherChassis": "Weitere Baureihen",
+    "years": "{from} bis {to}",
+    "yearsFrom": "ab {from}",
+    "source": "Die Bedeutungen stammen aus den Diagnosetexten von BMW, die meisten auf Deutsch.",
+    "notServed": "{make}-Codes sind noch nicht verfügbar.",
+    "notFound": "{code} ist nicht in den {make}-Daten.",
+    "whereUsed": "Wo {make} ihn verwendet",
+    "models": "Modelle",
+    "engineList": "Motoren",
+    "fewerUnits": "Weniger anzeigen",
+    "fitsThisCar": "Dieses Fahrzeug",
+    "meanings": "Bedeutungen",
+    "otherMeanings": "und {count, plural, one {# weitere Bedeutung} other {# weitere Bedeutungen}}"
+  },
+  "research": {
+    "inviteTitle": "Lösung online recherchieren",
+    "invite": "Wir durchsuchen Herstellerunterlagen, Servicemitteilungen und Werkstattforen nach {code}. Gespeichert wird nur eine konkrete Antwort mit Quellen, und eine Person bei Torqvoice prüft sie.",
+    "button": "Lösung recherchieren",
+    "working": "Recherche zu {code}",
+    "steps": {
+      "bulletins": "Herstellerunterlagen und Servicemitteilungen durchsuchen",
+      "forums": "Werkstattforen nach bestätigten Lösungen lesen",
+      "agree": "Prüfen, ob die Quellen übereinstimmen",
+      "writing": "Schritte zusammenfassen"
+    },
+    "workingHint": "Das dauert ein bis zwei Minuten. Was gefunden wird, bleibt für alle Werkstätten beim Code.",
+    "runningTitle": "Wird gerade recherchiert",
+    "runningHint": "Eine andere Werkstatt hat eben danach gefragt. Schauen Sie in einer Minute wieder nach.",
+    "checkAgain": "Erneut prüfen",
+    "title": "Recherchierte Lösung",
+    "pending": "Wartet auf Prüfung durch eine Person",
+    "published": "Von Torqvoice geprüft",
+    "pendingHint": "Von KI aus den Quellen unten gefunden. Prüfen Sie es am Fahrzeug, bevor Sie Teile tauschen.",
+    "sources": "Quellen",
+    "helpfulQuestion": "Hat das geholfen?",
+    "helpfulYes": "Ja, das hat geholfen",
+    "helpfulNo": "Nein, hat es nicht",
+    "thanks": "Danke, notiert",
+    "missedTitle": "Keine verlässliche Lösung online gefunden",
+    "missed": "Zu {code} wurde nichts Konkretes gefunden, daher wurde nichts gespeichert. Wir haben notiert, dass Werkstätten diesen Code brauchen.",
+    "searchedOn": "Gesucht am {date}",
+    "shareInstead": "Ihre Lösung teilen",
+    "errors": {
+      "busy": "Dieser Code wird gerade recherchiert. Schauen Sie in einer Minute wieder nach.",
+      "limited": "Ihre Werkstatt hat ihre Recherchen für heute aufgebraucht. Versuchen Sie es morgen wieder.",
+      "failed": "Die Recherche konnte gerade nicht laufen. Versuchen Sie es später erneut."
+    }
+  },
+  "waveforms": {
+    "title": "Messkurven",
+    "description": "Oszilloskop-Aufnahmen anderer Werkstätten, Gutkurven und Fehlerkurven, zum Vergleich mit Ihrer Messung.",
+    "share": "Messkurve teilen",
+    "unavailable": "Messkurven sind gerade nicht verfügbar.",
+    "empty": "Noch keine Messkurven für {code}",
+    "emptyHint": "Haben Sie eine Gutkurve? Teilen Sie sie, dann hat der nächste Techniker mit diesem Code etwas zum Vergleichen.",
+    "filter": {
+      "label": "Anzeigen",
+      "all": "Alle",
+      "good": "Gutkurve",
+      "faulty": "Fehlerhaft"
+    },
+    "unknownVehicle": "Fahrzeug nicht angegeben",
+    "unknownVehicleMarine": "Boot nicht angegeben",
+    "status": {
+      "pending": "Wartet auf Prüfung",
+      "published": "Veröffentlicht",
+      "rejected": "Nicht veröffentlicht"
+    },
+    "hasRecording": "PicoScope-Datei zum Herunterladen",
+    "hasCsv": "CSV-Export zum Herunterladen",
+    "kind": {
+      "good": "Gutkurve",
+      "faulty": "Fehlerhaft"
+    },
+    "condition": {
+      "key_on": "Zündung an, Motor aus",
+      "cranking": "Startvorgang",
+      "idle": "Leerlauf",
+      "rpm_2500": "2500 1/min",
+      "driving": "Fahrt",
+      "drivingMarine": "In Fahrt",
+      "under_load": "Unter Last"
+    },
+    "chart": {
+      "label": "Messkurve von {channels} über {span}",
+      "perDivision": "{value}/Div",
+      "noSample": "kein Messwert",
+      "between": "{lo} bis {hi}"
+    },
+    "view": {
+      "label": "Anzeigen",
+      "trace": "Messkurve",
+      "picture": "Bild vom Bildschirm"
+    },
+    "sharedOn": "Geteilt am {date}",
+    "reason": "Grund: {reason}",
+    "compare": {
+      "label": "Vergleichen mit",
+      "none": "Nichts",
+      "close": "Vergleich beenden"
+    },
+    "note": "Hinweise",
+    "writtenIn": "Geschrieben auf {language}",
+    "files": {
+      "title": "Dateien",
+      "psdata": "PicoScope-Aufnahme",
+      "csv": "CSV-Export",
+      "pssettings": "Oszilloskop-Einstellungen",
+      "openHint": "Öffnen Sie die Aufnahme in PicoScope, um zu zoomen, zu messen und jeden Kanal zu sehen."
+    },
+    "nothingToDraw": "Es wurde nur die Aufnahme geteilt. Laden Sie sie herunter und öffnen Sie sie in PicoScope.",
+    "openPicture": "Bild in voller Größe öffnen",
+    "close": "Schließen",
+    "withdraw": "Zurückziehen",
+    "withdrawTitle": "Diese Messkurve zurückziehen?",
+    "withdrawConfirm": "Sie wird mit ihren Dateien gelöscht, und keine andere Werkstatt sieht sie.",
+    "withdrawn": "Messkurve zurückgezogen",
+    "withdrawFailed": "Die Messkurve konnte gerade nicht zurückgezogen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "shareDialog": {
+      "title": "Messkurve für {code} teilen",
+      "description": "Andere Werkstätten sehen sie, sobald eine Person bei Torqvoice sie geprüft hat.",
+      "meaningHint": "Dieser Code bedeutet in anderen Steuergeräten etwas anderes. Ihre Messkurve wird nur für diese Bedeutung geteilt.",
+      "kind": "Was zeigt sie?",
+      "kindHint": {
+        "good": "So sieht es an einem intakten Fahrzeug aus",
+        "goodMarine": "So sieht es an einem intakten Motor aus",
+        "faulty": "So sah es mit dem Fehler aus",
+        "faultyMarine": "So sah es mit dem Fehler aus"
+      },
+      "measured": "Was haben Sie gemessen?",
+      "measuredPlaceholder": "Kurbelwellensensor und Einlassnockenwelle",
+      "measurements": {
+        "crank": "Kurbelwellensensor",
+        "camCrank": "Nockenwelle und Kurbelwelle",
+        "injector": "Einspritzdüse",
+        "ignition": "Zündspule",
+        "compression": "Relative Kompression",
+        "lambda": "Lambdasonde",
+        "maf": "Luftmassenmesser",
+        "alternator": "Lichtmaschinen-Welligkeit",
+        "canBus": "CAN-Bus",
+        "fuelPump": "Kraftstoffpumpenstrom"
+      },
+      "condition": "Wie lief der Motor? (optional)",
+      "files": "Dateien",
+      "filesHint": "Eine Datei genügt. Mit der PicoScope-Datei können andere sie in PicoScope öffnen; mit einem CSV-Export oder einem Bild sehen sie sie direkt hier.",
+      "phone": {
+        "button": "Foto vom Handy",
+        "title": "Fotografieren Sie den Oszilloskop-Bildschirm",
+        "body": "Scannen Sie den Code mit der Handykamera und machen Sie ein Foto vom Bildschirm. Es erscheint hier, sobald es ankommt.",
+        "received": "Das Foto von Ihrem Handy ist angekommen"
+      },
+      "drop": "PicoScope-Datei hier ablegen oder zum Auswählen klicken",
+      "dropMore": "Weitere Datei hinzufügen",
+      "dropTypes": ".psdata, .pssettings, ein CSV-Export oder ein Bild vom Bildschirm",
+      "role": {
+        "psdata": "PicoScope-Aufnahme",
+        "csv": "CSV-Export",
+        "image": "Bild vom Bildschirm",
+        "pssettings": "Oszilloskop-Einstellungen"
+      },
+      "csvNotScope": "Das ist kein Oszilloskop-Export. Speichern Sie ihn in PicoScope erneut als CSV.",
+      "remove": "{name} entfernen",
+      "fromPhone": "Von Ihrem Handy",
+      "previewHint": "So sehen andere Werkstätten sie.",
+      "csvTip": "Tipp: Fügen Sie auch einen CSV-Export hinzu, damit andere die Messkurve hier ohne PicoScope sehen. In PicoScope über Speichern unter und CSV.",
+      "note": "Hinweise (optional)",
+      "notePlaceholder": "Wo Sie gemessen haben, welcher Bereich eingestellt war und worauf man achten muss. Zum Beispiel: Pin 2 am Sensorstecker rückseitig abgegriffen, die Zahnlücke erscheint einmal pro Umdrehung.",
+      "notePlaceholderMarine": "Wo Sie gemessen haben, welcher Bereich eingestellt war und worauf man achten muss.",
+      "sending": "Wird gesendet {percent} %",
+      "send": "Messkurve teilen",
+      "sent": "Danke. Ihre Messkurve wartet auf Prüfung.",
+      "missing": {
+        "kind": "Wählen Sie Gutkurve oder fehlerhaft",
+        "title": "Geben Sie an, was Sie gemessen haben",
+        "file": "Fügen Sie eine Datei oder ein Bild hinzu",
+        "csv": "Entfernen Sie die CSV, die kein Oszilloskop-Export ist"
+      },
+      "notAScopeFile": "{name} ist weder eine PicoScope-Datei noch ein CSV-Export oder ein Bild",
+      "fileTooBig": "{name} ist größer als {size}",
+      "errors": {
+        "failed": "Ihre Messkurve konnte gerade nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+        "photo": "Das Bild konnte nicht gelesen werden. Versuchen Sie ein anderes.",
+        "csv": "Die CSV ist kein Oszilloskop-Export. Speichern Sie sie in PicoScope erneut als CSV.",
+        "too_large": "Die Dateien sind zu groß.",
+        "no_file": "Fügen Sie die Aufnahme, einen CSV-Export oder ein Bild hinzu.",
+        "paused": "Das Teilen von Messkurven ist gerade pausiert. Versuchen Sie es später.",
+        "demo": "Das Teilen von Messkurven ist in der Demo ausgeschaltet."
+      }
+    }
+  },
+  "improve": {
+    "button": "Helfen Sie uns",
+    "title": "Helfen Sie uns, die Fehlercodes zu verbessern",
+    "description": "Wissen Sie, wo die eigenen Codes einer Marke veröffentlicht sind, haben Sie einen Fehler entdeckt oder eine Idee? Schreiben Sie uns. Es geht direkt an das Torqvoice-Team.",
+    "topic": "Worum geht es? (optional)",
+    "topics": {
+      "makes": "Codes, die fehlen",
+      "wrong": "Etwas stimmt nicht",
+      "source": "Eine gute Quelle oder ein Link",
+      "idea": "Eine Idee"
+    },
+    "message": "Ihre Nachricht",
+    "placeholders": {
+      "makes": "Wo man sie findet, zum Beispiel ein Link zur Codeliste der Marke, und für welche Modelle sie gilt.",
+      "wrong": "Welcher Code, was dort steht und was dort stehen sollte. Ein Link zur Fundstelle hilft.",
+      "source": "Fügen Sie den Link ein und schreiben Sie, was darin steht.",
+      "idea": "Was würde die Fehlercodes in Ihrer Werkstatt nützlicher machen? Links sind willkommen."
+    },
+    "links": "Links in Ihrer Nachricht",
+    "about": "Zu {code}",
+    "leaveOut": "Weglassen",
+    "replyHint": "Wir antworten an die E-Mail-Adresse Ihres Kontos.",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "send": "Senden",
+    "sent": "Danke. Ihre Nachricht ist auf dem Weg zum Torqvoice-Team.",
+    "errors": {
+      "failed": "Ihre Nachricht konnte gerade nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+      "limited": "Sie haben schon einige Nachrichten gesendet. Versuchen Sie es in einer Stunde wieder."
+    }
+  },
+  "import": {
+    "button": "Importieren",
+    "title": "Fehlercodes importieren",
+    "description": "Fügen Sie die eigenen Codes einer Marke hinzu oder mehr zu Codes, die wir haben. Eine Person bei Torqvoice prüft jeden Code, bevor eine Werkstatt ihn sieht.",
+    "yours": "Ihre Importe",
+    "codes": "{count, plural, one {# Code} other {# Codes}}",
+    "status": {
+      "published": "{count} veröffentlicht",
+      "pending": "{count} warten",
+      "rejected": "{count} nicht veröffentlicht"
+    },
+    "examples": {
+      "title": "Mit einem Beispiel beginnen",
+      "sheet": "Beispieltabelle",
+      "sheetHint": "Excel, eine Zeile pro Code",
+      "json": "Beispiel-JSON",
+      "jsonHint": "Jedes Feld benannt",
+      "columns": "Behalten Sie die Spaltennamen bei: Code, Title, Description, Common issues, How to fix, Good to know und Causes. Nur Code und Title sind nötig. Schreiben Sie jede Ursache in eine eigene Zeile, mit (high), (medium) oder (low) dahinter, wenn Sie es wissen.",
+      "csv": "Als CSV herunterladen"
+    },
+    "make": "Marke",
+    "pickMake": "Marke wählen",
+    "language": "Sprache des Textes",
+    "source": "Woher es stammt (optional)",
+    "sourcePlaceholder": "Link oder Buch",
+    "checking": "Ihre Codes werden gelesen und geprüft",
+    "removeFile": "Datei entfernen",
+    "drop": "Datei hier ablegen oder zum Auswählen klicken",
+    "dropTypes": ".xlsx, .csv oder .json, bis zu 2.000 Codes",
+    "fileProblems": {
+      "unreadable": "Die Datei konnte nicht gelesen werden. Speichern Sie sie erneut als .xlsx, .csv oder .json.",
+      "empty": "Die Datei enthält keine Codes.",
+      "no_code_column": "Keine Spalte Code gefunden. Beginnen Sie mit der Beispieltabelle.",
+      "too_many": "Die Datei ist zu groß: höchstens 2.000 Codes und 5 MB. Teilen Sie sie auf.",
+      "format": "Dieser Dateityp wird nicht unterstützt. Verwenden Sie .xlsx, .csv oder .json.",
+      "legacy_xls": "Alte .xls-Dateien werden nicht unterstützt. Speichern Sie sie in Excel als .xlsx."
+    },
+    "counts": {
+      "new": "{count} neu",
+      "change": "{count} ergänzen unsere",
+      "problem": "{count} müssen korrigiert werden",
+      "same": "{count} schon gleich"
+    },
+    "rows": "Codes in der Datei",
+    "row": "Zeile {n}",
+    "more": "und {count} weitere",
+    "problemsLeftOut": "Codes, die korrigiert werden müssen, werden weggelassen. Korrigieren Sie sie in der Datei und legen Sie sie erneut ab, oder senden Sie den Rest jetzt.",
+    "rights": "Ich darf das teilen. Es ist nicht aus einer kostenpflichtigen oder geschützten Quelle kopiert.",
+    "missing": {
+      "make": "Wählen Sie zuerst die Marke",
+      "file": "Fügen Sie Ihre Datei hinzu",
+      "nothing": "Nichts in der Datei ergänzt das, was wir haben",
+      "rights": "Setzen Sie den Haken, um zu senden"
+    },
+    "reviewHint": "Nichts wird veröffentlicht, bevor eine Person es geprüft hat.",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "send": "{count, plural, one {# Code zur Prüfung senden} other {# Codes zur Prüfung senden}}",
+    "sendNone": "Zur Prüfung senden",
+    "sent": "{count, plural, one {Gesendet. # Code wartet auf Prüfung.} other {Gesendet. # Codes warten auf Prüfung.}}",
+    "errors": {
+      "failed": "Ihre Datei konnte gerade nicht geprüft oder gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+      "paused": "Das Senden von Codes ist gerade pausiert. Versuchen Sie es später.",
+      "nothing": "Nichts in der Datei ergänzt das, was wir haben.",
+      "demo": "Das Importieren von Codes ist in der Demo ausgeschaltet.",
+      "rights": "Setzen Sie den Haken, dass Sie das teilen dürfen.",
+      "too_large": "Die Datei ist zu groß: höchstens 2.000 Codes und 5 MB."
+    },
+    "problems": {
+      "code": "Kein Code, den {make} verwendet",
+      "duplicate": "Derselbe Code zweimal in der Datei",
+      "title": "Braucht einen Titel",
+      "empty": "Nichts dazu geschrieben",
+      "too_long": "Zu lang: ein Titel bis 200 Zeichen, jeder Text bis 4.000",
+      "likelihood": "Die Wahrscheinlichkeit muss low, medium oder high sein",
+      "meanings": "{make} verwendet diesen Code für mehr als eine Sache. Teilen Sie es stattdessen auf der Seite des Codes."
+    },
+    "state": {
+      "new": "Neu",
+      "change": "Ergänzt {what}"
+    },
+    "fields": {
+      "title": "Titel",
+      "description": "Bedeutung",
+      "common_issues": "häufige Probleme",
+      "resolution": "Behebung",
+      "advisory": "Gut zu wissen",
+      "causes": "Ursachen"
+    },
+    "addsCauses": "{count, plural, one {# Ursache} other {# Ursachen}}",
+    "searchMake": "Marken suchen",
+    "noMake": "Keine Marke gefunden",
+    "useMake": "{name} verwenden",
+    "groups": {
+      "cars": "Pkw und Transporter",
+      "marine": "Boote und Motoren"
+    }
+  },
+  "makeCodes": {
+    "heading": "Marken mit eigener Bedeutung für {code}",
+    "thisCar": "Marke dieses Fahrzeugs"
+  }
+}

+ 20 - 1
messages/de/inspections.json

@@ -53,6 +53,7 @@
     "statusCompleted": "Abgeschlossen",
     "statusCompleted": "Abgeschlossen",
     "complete": "Abschließen",
     "complete": "Abschließen",
     "reopen": "Wieder öffnen",
     "reopen": "Wieder öffnen",
+    "send": "Senden",
     "share": "Teilen",
     "share": "Teilen",
     "save": "Speichern",
     "save": "Speichern",
     "saving": "Speichert…",
     "saving": "Speichert…",
@@ -94,6 +95,8 @@
     "completeTitle": "Diese Inspektion abschließen?",
     "completeTitle": "Diese Inspektion abschließen?",
     "completeBody": "Die Prüfpunkte werden mit dem Abschluss gesperrt, und das Ergebnis lautet dann „{result}“.",
     "completeBody": "Die Prüfpunkte werden mit dem Abschluss gesperrt, und das Ergebnis lautet dann „{result}“.",
     "completeBlocked": "{count} Prüfung(en), die die Checkliste als Pflicht markiert, sind noch offen.",
     "completeBlocked": "{count} Prüfung(en), die die Checkliste als Pflicht markiert, sind noch offen.",
+    "blockerMissingGrade": "muss bewertet werden",
+    "blockerNeedsPhoto": "braucht ein Foto des Mangels",
     "completeUngraded": "{count} Prüfpunkt(e) wurden nicht bewertet.",
     "completeUngraded": "{count} Prüfpunkt(e) wurden nicht bewertet.",
     "completeDangerous": "{count} gefährliche(r) Mangel erfasst. Das Fahrzeug darf nicht am öffentlichen Verkehr teilnehmen.",
     "completeDangerous": "{count} gefährliche(r) Mangel erfasst. Das Fahrzeug darf nicht am öffentlichen Verkehr teilnehmen.",
     "reopenTitle": "Diese Inspektion wieder öffnen?",
     "reopenTitle": "Diese Inspektion wieder öffnen?",
@@ -459,7 +462,9 @@
     "copyLink": "Link kopieren",
     "copyLink": "Link kopieren",
     "copied": "Link in die Zwischenablage kopiert",
     "copied": "Link in die Zwischenablage kopiert",
     "generated": "Freigabelink erstellt",
     "generated": "Freigabelink erstellt",
-    "revoked": "Freigabelink zurückgezogen"
+    "revoked": "Freigabelink zurückgezogen",
+    "revokeLink": "Link widerrufen",
+    "generateLink": "Öffentlichen Link erstellen"
   },
   },
   "phone": {
   "phone": {
     "pageTitle": "Fotos zur Prüfung",
     "pageTitle": "Fotos zur Prüfung",
@@ -494,5 +499,19 @@
     "photos": "Fotos",
     "photos": "Fotos",
     "documents": "Dokumente",
     "documents": "Dokumente",
     "video": "Video"
     "video": "Video"
+  },
+  "checkResults": {
+    "pass": "Alle Punkte in Ordnung",
+    "pass_minor": "Einige Punkte im Auge behalten",
+    "fail": "Einige Punkte müssen repariert werden",
+    "fail_dangerous": "Einige Punkte müssen dringend repariert werden",
+    "incomplete": "Nicht abgeschlossen",
+    "detail": {
+      "pass": "Nichts musste beanstandet werden.",
+      "pass_minor": "Nichts Dringendes. Die markierten Punkte sollten Sie einplanen.",
+      "fail": "Einige Punkte müssen repariert werden. Die Notizen beschreiben, was gefunden wurde.",
+      "fail_dangerous": "Einige Punkte sind nicht sicher und sollten vor der weiteren Nutzung repariert werden.",
+      "incomplete": "Diese Prüfung läuft noch."
+    }
   }
   }
 }
 }

+ 558 - 11
messages/de/integrations.json

@@ -13,6 +13,8 @@
     "availableTitle": "Verfügbar",
     "availableTitle": "Verfügbar",
     "availableDescription": "Dienste, die Sie hinzufügen können. Jeder wird einmal eingerichtet und läuft im Hintergrund.",
     "availableDescription": "Dienste, die Sie hinzufügen können. Jeder wird einmal eingerichtet und läuft im Hintergrund.",
     "allConnected": "Alle verfügbaren Dienste sind verbunden.",
     "allConnected": "Alle verfügbaren Dienste sind verbunden.",
+    "cloudOnly": "Nur Cloud",
+    "cloudOnlyHint": "Verfügbar in Torqvoice Cloud",
     "searchPlaceholder": "Integrationen durchsuchen",
     "searchPlaceholder": "Integrationen durchsuchen",
     "noMatches": "Nichts passt zu „{query}“.",
     "noMatches": "Nichts passt zu „{query}“.",
     "readMore": "Mehr erfahren",
     "readMore": "Mehr erfahren",
@@ -30,6 +32,7 @@
     "automation": "Automatisierung",
     "automation": "Automatisierung",
     "storage": "Dateien",
     "storage": "Dateien",
     "registry": "Fahrzeugregister",
     "registry": "Fahrzeugregister",
+    "repair": "Reparaturdaten",
     "other": "Sonstiges",
     "other": "Sonstiges",
     "ai": "KI"
     "ai": "KI"
   },
   },
@@ -70,6 +73,16 @@
       "invoices": "Rechnungen ins Buchhaltungssystem",
       "invoices": "Rechnungen ins Buchhaltungssystem",
       "customers": "Kunden ins Buchhaltungssystem",
       "customers": "Kunden ins Buchhaltungssystem",
       "payments": "Zahlungen in beide Richtungen"
       "payments": "Zahlungen in beide Richtungen"
+    },
+    "backup": {
+      "target": "Sicherungsziel"
+    },
+    "repair": {
+      "labor": "Arbeitszeiten in Aufträgen und Angeboten",
+      "fluids": "Flüssigkeiten und Füllmengen"
+    },
+    "diagnostics": {
+      "codes": "Bedeutungen von Fehlercodes"
     }
     }
   },
   },
   "statuses": {
   "statuses": {
@@ -138,13 +151,18 @@
     "inboundUrl": "Webhook-URL für eingehende Nachrichten",
     "inboundUrl": "Webhook-URL für eingehende Nachrichten",
     "inboundHintSecret": "Fügen Sie diese URL in den Einstellungen des Anbieters für eingehende Nachrichten ein. Sie enthält ein Geheimnis, das Ihre Werkstatt identifiziert, halten Sie sie also vertraulich.",
     "inboundHintSecret": "Fügen Sie diese URL in den Einstellungen des Anbieters für eingehende Nachrichten ein. Sie enthält ein Geheimnis, das Ihre Werkstatt identifiziert, halten Sie sie also vertraulich.",
     "inboundHintMeta": "Tragen Sie diese URL als Callback-URL in Ihrer Meta-App ein, zusammen mit dem oben eingegebenen Verifizierungstoken, und abonnieren Sie messages.",
     "inboundHintMeta": "Tragen Sie diese URL als Callback-URL in Ihrer Meta-App ein, zusammen mit dem oben eingegebenen Verifizierungstoken, und abonnieren Sie messages.",
-    "inboundHintStripe": "Fügen Sie diese URL im Stripe-Dashboard unter Developers, Webhooks hinzu, abonniert auf checkout.session.completed. Tragen Sie dann das von Stripe angezeigte Signaturgeheimnis hier im Feld Webhook-Geheimnis ein, damit Benachrichtigungen geprüft werden können.",
+    "inboundHintStripe": "Fügen Sie diese URL im Stripe-Dashboard hinzu: Öffnen Sie Workbench, dann Webhooks, wählen Sie Create an event destination und abonnieren Sie checkout.session.completed. Stripe zeigt danach ein Signaturgeheimnis für den Endpunkt; tragen Sie es hier in das Feld für das Signaturgeheimnis ein, damit jede Benachrichtigung anhand ihrer Signatur geprüft wird. Bis dahin bestätigt Torqvoice jede Benachrichtigung, indem es den Checkout bei Stripe abfragt.",
     "inboundHintVipps": "Tragen Sie diese URL als Callback-URL im Vipps-MobilePay-Portal ein. Vipps verlangt außerdem veröffentlichte Verkaufsbedingungen, die unter Einstellungen, Zahlung hinterlegt werden.",
     "inboundHintVipps": "Tragen Sie diese URL als Callback-URL im Vipps-MobilePay-Portal ein. Vipps verlangt außerdem veröffentlichte Verkaufsbedingungen, die unter Einstellungen, Zahlung hinterlegt werden.",
     "inboundHintPaypal": "Fügen Sie diese URL im PayPal-Entwicklerdashboard unter Webhooks hinzu, abonniert auf PAYMENT.CAPTURE.COMPLETED.",
     "inboundHintPaypal": "Fügen Sie diese URL im PayPal-Entwicklerdashboard unter Webhooks hinzu, abonniert auf PAYMENT.CAPTURE.COMPLETED.",
+    "inboundHintPaystack": "Fügen Sie diese URL im Paystack-Dashboard unter Settings, API Keys & Webhooks als Webhook URL ein. Paystack führt eine für den Testmodus und eine für den Live-Modus, tragen Sie sie also in dem Modus ein, zu dem Ihr Schlüssel gehört.",
     "copy": "Kopieren",
     "copy": "Kopieren",
     "copied": "Kopiert",
     "copied": "Kopiert",
     "updateKeys": "Schlüssel aktualisieren",
     "updateKeys": "Schlüssel aktualisieren",
     "updateKeysHint": "Die letzte Prüfung ist fehlgeschlagen. Geben Sie die Schlüssel erneut ein, um es noch einmal zu versuchen.",
     "updateKeysHint": "Die letzte Prüfung ist fehlgeschlagen. Geben Sie die Schlüssel erneut ein, um es noch einmal zu versuchen.",
+    "awaitingKeys": "Verbunden, aber es fehlt noch: {keys}.",
+    "awaitingKeysHint": "Der Webhook antwortet dem Anbieter bereits, registrieren Sie ihn also jetzt. Tragen Sie diese Werte hier ein, sobald der Anbieter sie ausgestellt hat.",
+    "saveKeys": "Schlüssel speichern",
+    "keysSaved": "Schlüssel gespeichert",
     "inspectionSync": {
     "inspectionSync": {
       "title": "HU-Abgleich",
       "title": "HU-Abgleich",
       "vehicles": "{count} Fahrzeuge mit Kennzeichen in dieser Werkstatt",
       "vehicles": "{count} Fahrzeuge mit Kennzeichen in dieser Werkstatt",
@@ -154,11 +172,101 @@
       "never": "Noch kein vollständiger Durchlauf",
       "never": "Noch kein vollständiger Durchlauf",
       "inProgress": "Ein Durchlauf läuft",
       "inProgress": "Ein Durchlauf läuft",
       "off": "Einstellung einschalten und speichern; bis dahin prüft ein Durchlauf nichts.",
       "off": "Einstellung einschalten und speichern; bis dahin prüft ein Durchlauf nichts.",
-      "syncNowHelp": "Jetzt synchronisieren startet sofort einen Durchlauf statt auf den stündlichen zu warten. Er fragt 25 Fahrzeuge auf einmal ab und macht von selbst weiter, bis alle fälligen Fahrzeuge erledigt sind."
+      "syncNowHelp": "Jetzt synchronisieren startet sofort einen Durchlauf statt auf den stündlichen zu warten. Er fragt 25 Fahrzeuge auf einmal ab und macht von selbst weiter, bis alle fälligen Fahrzeuge erledigt sind. Der erste Durchlauf fragt jedes Fahrzeug mit Kennzeichen ab.",
+      "confirmTitle": "Fahrzeuge jetzt abfragen?",
+      "confirmDescription": "{count} der {total} Fahrzeuge mit Kennzeichen werden jetzt bei {name} abgefragt, 25 auf einmal, und ihre Prüftermine gespeichert. Kürzlich geprüfte Fahrzeuge werden übersprungen. Berechnet {name} jede Abfrage, wird jedes gefundene Fahrzeug Ihrem Konto belastet.",
+      "confirmLabel": "{count} Fahrzeuge abfragen",
+      "nothingDue": "Alle Fahrzeuge mit Kennzeichen wurden kürzlich geprüft, es gibt noch nichts abzufragen."
     },
     },
     "supersedes": "Wenn Sie {next} verbinden, wird {current} getrennt. Nur einer kann zuständig sein: Sobald {next} aktiv ist, wird {current} nicht mehr genutzt.",
     "supersedes": "Wenn Sie {next} verbinden, wird {current} getrennt. Nur einer kann zuständig sein: Sobald {next} aktiv ist, wird {current} nicht mehr genutzt.",
+    "platformHandlesBackupsTitle": "Backups sind bereits inklusive",
+    "platformHandlesBackups": "Torqvoice sichert diese Werkstatt bereits stündlich und bewahrt Wiederherstellungspunkte 30 Tage lang auf. Verbinden Sie einen Bucket, wenn Sie zusätzlich eine eigene Kopie möchten, die auch ohne Torqvoice lesbar ist.",
+    "platformHandlesBackupsLink": "Wiederherstellungspunkte ansehen",
     "batchRetried": "{count, plural, =0 {Nichts zu wiederholen} one {# Auftrag erneut eingereiht} other {# Aufträge erneut eingereiht}}",
     "batchRetried": "{count, plural, =0 {Nichts zu wiederholen} one {# Auftrag erneut eingereiht} other {# Aufträge erneut eingereiht}}",
-    "advanced": "Erweitert"
+    "advanced": "Erweitert",
+    "generate": "Erzeugen",
+    "show": "Anzeigen",
+    "hide": "Ausblenden",
+    "generatedPasswordWarning": "Bewahren Sie eine Kopie dieses Passworts an einem sicheren Ort auf, getrennt von diesem Server. Ohne das Passwort kann niemand diese Sicherungen öffnen, auch Torqvoice nicht.",
+    "backup": {
+      "title": "Sicherungen",
+      "description": "Wann dieses Ziel zuletzt eine erfolgreiche Sicherung erhalten hat, wann die nächste läuft, und die letzten Läufe.",
+      "lastGood": "Letzte erfolgreiche Sicherung",
+      "added": "{size} hinzugefügt",
+      "never": "Noch keine",
+      "nextRun": "Nächster Lauf",
+      "notScheduled": "Nicht geplant",
+      "repositorySize": "Am Ziel gespeichert",
+      "runNow": "Jetzt sichern",
+      "running": "Sicherung läuft",
+      "runningHint": "Eine Sicherung läuft. Diese Seite aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist.",
+      "started": "Sicherung gestartet",
+      "recentTitle": "Letzte Läufe",
+      "noRuns": "Es wurden noch keine Sicherungen ausgeführt.",
+      "addedNote": "Der erste Lauf lädt alles hoch. Jeder weitere fügt nur die Teile hinzu, die sich seitdem geändert haben, und ist deshalb klein. Jedes Backup ist trotzdem vollständig und kann für sich wiederhergestellt oder angesehen werden.",
+      "notStarted": "Nicht gestartet",
+      "filesNewCount": "{count, plural, one {# neue Datei} other {# neue Dateien}}",
+      "columns": {
+        "status": "Status",
+        "started": "Gestartet",
+        "trigger": "Gestartet von",
+        "duration": "Dauer",
+        "filesNew": "Neue Dateien",
+        "bytesAdded": "Hinzugefügt"
+      },
+      "trigger": {
+        "scheduled": "Zeitplan",
+        "manual": "Manuell",
+        "restore": "Wiederherstellung"
+      },
+      "status": {
+        "queued": "In der Warteschlange",
+        "running": "Läuft",
+        "done": "Fertig",
+        "failed": "Fehlgeschlagen",
+        "skipped": "Übersprungen"
+      },
+      "restoring": "Wird wiederhergestellt",
+      "restoringHint": "Eine Wiederherstellung läuft: Die Daten der Werkstatt werden durch die Sicherung ersetzt. Diese Seite aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist. Arbeiten Sie bis dahin nicht in der Werkstatt.",
+      "explore": "Ansehen",
+      "restore": {
+        "showAll": "Alle Sicherungen anzeigen",
+        "refresh": "Aktualisieren",
+        "loading": "Die Sicherungen am Ziel werden gelesen",
+        "loadFailed": "Die Sicherungen konnten nicht aufgelistet werden",
+        "empty": "An diesem Ziel gibt es noch keine Sicherungen.",
+        "needsOwner": "Nur der Inhaber der Werkstatt kann hier eine Sicherung wiederherstellen.",
+        "needsAdmin": "Nur ein Inhaber oder Administrator kann eine Sicherung wiederherstellen.",
+        "filesIncluded": "Fotos und Dateien eingeschlossen",
+        "filesNotIncluded": "Fotos und Dateien nicht eingeschlossen",
+        "earlierInstall": "Frühere Installation",
+        "action": "Wiederherstellen",
+        "dialogTitle": "Die Sicherung vom {time} wiederherstellen?",
+        "warning": "Eine Wiederherstellung <bold>ersetzt alles, was diese Werkstatt jetzt enthält</bold>: Kunden, Fahrzeuge, Arbeitsaufträge, Rechnungen, Einstellungen und, wenn die Sicherung sie enthält, Fotos und Dateien. Alles, was seit der Sicherung hinzugekommen ist, ist weg. Das lässt sich nicht rückgängig machen.",
+        "secretsNote": "Geheime Schlüssel, die die Sicherung ausgelassen hat, behalten die Werte, die diese Installation jetzt hat. Benutzerkonten und Passwörter bleiben unberührt.",
+        "confirmPrompt": "Geben Sie zur Bestätigung den Namen der Werkstatt ein, <bold>{name}</bold>.",
+        "whileRunning": "Die Wiederherstellung läuft im Hintergrund und dauert bei vielen Fotos einige Minuten. Die Seite aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist.",
+        "cancel": "Abbrechen",
+        "confirm": "Diese Sicherung wiederherstellen",
+        "started": "Wiederherstellung gestartet"
+      }
+    },
+    "lockedBackups": "Geplante, verschlüsselte Sicherungen Ihrer Werkstatt in Ihren eigenen Speicher.",
+    "searchOrType": "Suchen oder Namen eingeben",
+    "useTyped": "„{value}“ verwenden",
+    "listNeedsKeys": "Geben Sie oben die Schlüssel ein, um die Liste zu sehen",
+    "listEmpty": "Es wurde nichts aufgelistet. Geben Sie stattdessen einen Namen ein.",
+    "testing": "Verbindung wird getestet",
+    "testOk": "Die Verbindung funktioniert: Ein Testobjekt wurde geschrieben und wieder entfernt.",
+    "testFailed": "Der Test ist fehlgeschlagen",
+    "testSteps": {
+      "settings": "Prüfen Sie die Anbietereinstellungen",
+      "list": "Der Schlüssel kann den Bucket nicht auflisten",
+      "write": "Der Schlüssel kann nicht in den Bucket schreiben",
+      "delete": "Der Schlüssel kann nicht aus dem Bucket löschen",
+      "folder": "Der Ordner kann nicht erstellt oder geöffnet werden"
+    },
+    "testHint": "Füllen Sie die Schlüssel und den Bucket aus, um sie vor dem Verbinden zu testen. Der Test schreibt ein kleines Objekt und entfernt es wieder."
   },
   },
   "activity": {
   "activity": {
     "title": "Aktivität",
     "title": "Aktivität",
@@ -181,7 +289,10 @@
     },
     },
     "noFailures": "Nichts ist fehlgeschlagen.",
     "noFailures": "Nichts ist fehlgeschlagen.",
     "retryFailed": "Fehlgeschlagene wiederholen",
     "retryFailed": "Fehlgeschlagene wiederholen",
-    "details": "Details anzeigen"
+    "details": "Details anzeigen",
+    "loadingMore": "Ältere Aufträge werden geladen",
+    "loadFailed": "Ältere Aufträge konnten nicht geladen werden.",
+    "cleared": "Abgeschlossene Aufträge werden nach 7 Tagen gelöscht."
   },
   },
   "errors": {
   "errors": {
     "generic": "Etwas ist schiefgelaufen",
     "generic": "Etwas ist schiefgelaufen",
@@ -195,7 +306,10 @@
     "invalid": "Die Antwort des Anbieters war unvollständig. Versuchen Sie es erneut.",
     "invalid": "Die Antwort des Anbieters war unvollständig. Versuchen Sie es erneut.",
     "state": "Diese Anmeldung ist abgelaufen oder gehört zu einer anderen Sitzung. Beginnen Sie erneut.",
     "state": "Diese Anmeldung ist abgelaufen oder gehört zu einer anderen Sitzung. Beginnen Sie erneut.",
     "exchange": "Der Anbieter hat die Anmeldung abgelehnt. Prüfen Sie die App-Zugangsdaten und versuchen Sie es erneut.",
     "exchange": "Der Anbieter hat die Anmeldung abgelehnt. Prüfen Sie die App-Zugangsdaten und versuchen Sie es erneut.",
-    "identify": "Verbunden, aber das Konto konnte nicht gelesen werden. Versuchen Sie, die Verbindung neu herzustellen."
+    "identify": "Verbunden, aber das Konto konnte nicht gelesen werden. Versuchen Sie, die Verbindung neu herzustellen.",
+    "backupRunning": "Es läuft bereits eine Sicherung.",
+    "restoreOwnerOnly": "In der Torqvoice Cloud kann nur der Inhaber der Werkstatt eine Sicherung wiederherstellen.",
+    "restoreBusy": "Auf diesem Server läuft bereits eine Sicherung oder Wiederherstellung. Versuchen Sie es erneut, wenn sie fertig ist."
   },
   },
   "meeting": {
   "meeting": {
     "join": "Videoanruf beitreten",
     "join": "Videoanruf beitreten",
@@ -226,6 +340,7 @@
       }
       }
     },
     },
     "microsoft-365": {
     "microsoft-365": {
+      "name": "Microsoft 365-Kalender",
       "description": "Geplante Aufträge in einen Outlook-Kalender eintragen, einen Microsoft Teams-Link hinzufügen und die belegten Zeiten des Kalenders in Torqvoice sehen.",
       "description": "Geplante Aufträge in einen Outlook-Kalender eintragen, einen Microsoft Teams-Link hinzufügen und die belegten Zeiten des Kalenders in Torqvoice sehen.",
       "tenantHelp": "Registrieren Sie eine Anwendung in Microsoft Entra (App-Registrierungen), erlauben Sie persönliche und Geschäftskonten, fügen Sie die untenstehende Redirect-URI als Web-Plattform hinzu, erstellen Sie ein Client-Secret und tragen Sie beides hier ein.",
       "tenantHelp": "Registrieren Sie eine Anwendung in Microsoft Entra (App-Registrierungen), erlauben Sie persönliche und Geschäftskonten, fügen Sie die untenstehende Redirect-URI als Web-Plattform hinzu, erstellen Sie ein Client-Secret und tragen Sie beides hier ein.",
       "fields": {
       "fields": {
@@ -298,7 +413,10 @@
         "verifyToken": "Webhook-Verifizierungstoken",
         "verifyToken": "Webhook-Verifizierungstoken",
         "appSecret": "App-Secret",
         "appSecret": "App-Secret",
         "apiVersion": "Graph-API-Version",
         "apiVersion": "Graph-API-Version",
-        "appSecretHelp": "Meta signiert damit jede Zustellung. Solange es nicht eingetragen ist, werden an den Webhook gesendete Nachrichten abgewiesen, da sonst jeder, der die URL kennt, im Namen Ihrer Kunden schreiben könnte."
+        "appSecretHelp": "Meta signiert damit jede Zustellung. Solange es nicht eingetragen ist, werden an den Webhook gesendete Nachrichten abgewiesen, da sonst jeder, der die URL kennt, im Namen Ihrer Kunden schreiben könnte.",
+        "phoneNumberIdHelp": "Aus dem WhatsApp Manager, bei der Nummer, von der Sie senden; nicht die Telefonnummer selbst. Meta vergibt sie erst, nachdem der Webhook verifiziert wurde. Lassen Sie das Feld also leer, verbinden Sie, registrieren Sie den Webhook und tragen Sie sie danach hier ein.",
+        "accessTokenHelp": "Ein dauerhaftes Systembenutzer-Token. Das Token, das Meta bei der Einrichtung anzeigt, läuft innerhalb von 24 Stunden ab. Tragen Sie es zusammen mit der Telefonnummer-ID ein, sobald der Webhook verifiziert ist.",
+        "verifyTokenHelp": "Eine beliebige Phrase Ihrer Wahl. Fügen Sie dieselbe bei Meta ein, wenn Sie den Webhook registrieren."
       },
       },
       "settings": {
       "settings": {
         "enabled": "Nachrichten über diesen Kanal senden",
         "enabled": "Nachrichten über diesen Kanal senden",
@@ -417,7 +535,19 @@
       },
       },
       "settings": {
       "settings": {
         "syncInspections": "HU-Termine für alle Fahrzeuge dieser Werkstatt aktuell halten",
         "syncInspections": "HU-Termine für alle Fahrzeuge dieser Werkstatt aktuell halten",
-        "syncInspectionsHelp": "Einmal pro Stunde werden Fahrzeuge, die länger nicht geprüft wurden, per Kennzeichen abgefragt und der nächste EU-kontroll-Termin gespeichert. Es werden nur Fahrzeuge dieser Werkstatt gesendet. Ein Fahrzeug wird monatlich geprüft, wöchentlich sobald die Frist unter zwei Monaten liegt."
+        "syncInspectionsHelp": "Einmal pro Stunde werden fällige Fahrzeuge per Kennzeichen abgefragt und ihr nächster EU-kontroll-Termin gespeichert; wie oft ein Fahrzeug erneut geprüft wird, legen Sie unten fest. Es werden nur Fahrzeuge dieser Werkstatt gesendet.",
+        "inspectionRecheck": "Fahrzeuge mit Termin erneut prüfen",
+        "inspectionRecheckHelp": "Ein Termin ändert sich nur, wenn eine Prüfung bestanden wird. Monatlich bemerkt eine vorgezogene Prüfung am schnellsten; nur nahe dem Termin kostet am wenigsten. Nahe dem Termin wird jedes Fahrzeug wöchentlich geprüft, unabhängig von dieser Wahl.",
+        "recheckMonthly": "Jeden Monat",
+        "recheckQuarterly": "Alle drei Monate",
+        "recheckNearDeadline": "Nur nahe dem Termin",
+        "inspectionSoonDays": "Nahe dem Termin heißt innerhalb von",
+        "inspectionSoonDaysHelp": "In diesem Zeitfenster wird ein Fahrzeug wöchentlich geprüft, sodass eine bestandene Prüfung es innerhalb von Tagen von der Erinnerungsliste nimmt. Ein kürzeres Fenster bedeutet weniger Abfragen.",
+        "soon30": "30 Tage",
+        "soon60": "60 Tage",
+        "soon90": "90 Tage",
+        "inspectionOnlyWithCustomer": "Nur Fahrzeuge mit Kunde",
+        "inspectionOnlyWithCustomerHelp": "Fahrzeuge ohne hinterlegten Kunden überspringen. Niemand kann an sie erinnert werden, die Abfrage kostet also umsonst."
       }
       }
     },
     },
     "openapi-automotive": {
     "openapi-automotive": {
@@ -429,8 +559,33 @@
       "settings": {
       "settings": {
         "country": "Land",
         "country": "Land",
         "countryHelp": "Das zu durchsuchende Register. Französische und italienische Kennzeichen sehen gleich aus, das Land lässt sich daher nicht am Kennzeichen ablesen.",
         "countryHelp": "Das zu durchsuchende Register. Französische und italienische Kennzeichen sehen gleich aus, das Land lässt sich daher nicht am Kennzeichen ablesen.",
-        "bikes": "Auch Motorräder abfragen",
-        "bikesHelp": "Ist ein Kennzeichen kein Pkw, wird zusätzlich das Motorradregister gefragt. Ein Fehltreffer beim Pkw ist kostenlos, es entstehen also nur Kosten, wenn ein Motorrad gefunden wird. Für Portugal nicht verfügbar."
+        "cars": "Pkw abfragen",
+        "carsHelp": "Das Pkw-Register durchsuchen. Schalten Sie dies aus, wenn Sie nur Motorräder betreuen, dann entfällt die Pkw-Suche und die Abfrage antwortet schneller.",
+        "bikes": "Motorräder abfragen",
+        "bikesHelp": "Das Motorradregister durchsuchen. Ist auch Pkw eingeschaltet, wird es nur gefragt, wenn kein Pkw passt, und ein Fehltreffer beim Pkw ist kostenlos. Für Portugal nicht verfügbar."
+      }
+    },
+    "checkcardetails": {
+      "description": "Füllen Sie ein Fahrzeug anhand seines britischen Kennzeichens oder der FIN aus: Marke, Modell, Baujahr, Farbe, Kraftstoff, Hubraum und der MOT-Termin, aus DVLA-Daten über Check Car Details. Autos und Motorräder kommen aus demselben Register. Ist UK Vehicle Data für Ihr Konto freigeschaltet, kommen auch FIN, Getriebe und Gewichte. Jede Abfrage wird dem eigenen Check-Car-Details-Konto der Werkstatt berechnet. Es werden keine Halterdaten übermittelt.",
+      "fields": {
+        "apiKey": "API-Schlüssel",
+        "apiKeyHelp": "Legen Sie ein Konto auf api.checkcardetails.co.uk an und kopieren Sie unter API Keys den Live-Schlüssel. Vehicle Registration ist in jedem Konto enthalten. Um auch die FIN zu erhalten, klicken Sie unter Your Data Points bei UK Vehicle Data auf Request Access; Abfragen nutzen es, sobald es freigeschaltet ist. Ein Testschlüssel findet nur Kennzeichen, die den Buchstaben A enthalten."
+      },
+      "settings": {
+        "syncInspections": "MOT-Termine für alle Fahrzeuge dieser Werkstatt aktuell halten",
+        "syncInspectionsHelp": "Ist dies aktiv, wird jedes Fahrzeug mit Kennzeichen einmal abgefragt und sein MOT-Termin gespeichert. Danach werden Fahrzeuge so erneut geprüft, wie unten festgelegt. Jedes gefundene Fahrzeug wird als eine Vehicle-Registration-Abfrage berechnet; Kennzeichen, die das Register nicht kennt, sind kostenlos. Es werden nur Fahrzeuge dieser Werkstatt gesendet.",
+        "inspectionRecheck": "Fahrzeuge mit Termin erneut prüfen",
+        "inspectionRecheckHelp": "Ein Termin ändert sich nur, wenn eine Prüfung bestanden wird. Monatlich bemerkt eine vorgezogene Prüfung am schnellsten; nur nahe dem Termin kostet am wenigsten. Nahe dem Termin wird jedes Fahrzeug wöchentlich geprüft, unabhängig von dieser Wahl.",
+        "recheckMonthly": "Jeden Monat",
+        "recheckQuarterly": "Alle drei Monate",
+        "recheckNearDeadline": "Nur nahe dem Termin",
+        "inspectionSoonDays": "Nahe dem Termin heißt innerhalb von",
+        "inspectionSoonDaysHelp": "In diesem Zeitfenster wird ein Fahrzeug wöchentlich geprüft, sodass eine bestandene Prüfung es innerhalb von Tagen von der Erinnerungsliste nimmt. Ein kürzeres Fenster bedeutet weniger Abfragen.",
+        "soon30": "30 Tage",
+        "soon60": "60 Tage",
+        "soon90": "90 Tage",
+        "inspectionOnlyWithCustomer": "Nur Fahrzeuge mit Kunde",
+        "inspectionOnlyWithCustomerHelp": "Fahrzeuge ohne hinterlegten Kunden überspringen. Niemand kann an sie erinnert werden, die Abfrage kostet also umsonst."
       }
       }
     },
     },
     "rdw": {
     "rdw": {
@@ -441,7 +596,19 @@
       },
       },
       "settings": {
       "settings": {
         "syncInspections": "APK-Termine für alle Fahrzeuge dieser Werkstatt aktuell halten",
         "syncInspections": "APK-Termine für alle Fahrzeuge dieser Werkstatt aktuell halten",
-        "syncInspectionsHelp": "Einmal pro Stunde werden Fahrzeuge, die länger nicht geprüft wurden, per Kennzeichen abgefragt und der nächste APK-Termin gespeichert. Es werden nur Fahrzeuge dieser Werkstatt gesendet. Ein Fahrzeug wird monatlich geprüft, wöchentlich sobald die Frist unter zwei Monaten liegt."
+        "syncInspectionsHelp": "Einmal pro Stunde werden fällige Fahrzeuge per Kennzeichen abgefragt und ihr nächster APK-Termin gespeichert; wie oft ein Fahrzeug erneut geprüft wird, legen Sie unten fest. Es werden nur Fahrzeuge dieser Werkstatt gesendet.",
+        "inspectionRecheck": "Fahrzeuge mit Termin erneut prüfen",
+        "inspectionRecheckHelp": "Ein Termin ändert sich nur, wenn eine Prüfung bestanden wird. Monatlich bemerkt eine vorgezogene Prüfung am schnellsten; nur nahe dem Termin kostet am wenigsten. Nahe dem Termin wird jedes Fahrzeug wöchentlich geprüft, unabhängig von dieser Wahl.",
+        "recheckMonthly": "Jeden Monat",
+        "recheckQuarterly": "Alle drei Monate",
+        "recheckNearDeadline": "Nur nahe dem Termin",
+        "inspectionSoonDays": "Nahe dem Termin heißt innerhalb von",
+        "inspectionSoonDaysHelp": "In diesem Zeitfenster wird ein Fahrzeug wöchentlich geprüft, sodass eine bestandene Prüfung es innerhalb von Tagen von der Erinnerungsliste nimmt. Ein kürzeres Fenster bedeutet weniger Abfragen.",
+        "soon30": "30 Tage",
+        "soon60": "60 Tage",
+        "soon90": "90 Tage",
+        "inspectionOnlyWithCustomer": "Nur Fahrzeuge mit Kunde",
+        "inspectionOnlyWithCustomerHelp": "Fahrzeuge ohne hinterlegten Kunden überspringen. Niemand kann an sie erinnert werden, die Abfrage kostet also umsonst."
       }
       }
     },
     },
     "regcheck": {
     "regcheck": {
@@ -482,6 +649,7 @@
       }
       }
     },
     },
     "openai-compatible": {
     "openai-compatible": {
+      "name": "OpenAI-kompatibel",
       "description": "Servicebeschreibungen, Verlaufszusammenfassungen, Dokumentenerkennung und der Assistent, beantwortet von jedem Server, der die Chat-API von OpenAI spricht: Ollama, Open WebUI, LocalAI, vLLM, LM Studio, LiteLLM und ähnliche. Ihre Daten bleiben auf Ihrer eigenen Hardware.",
       "description": "Servicebeschreibungen, Verlaufszusammenfassungen, Dokumentenerkennung und der Assistent, beantwortet von jedem Server, der die Chat-API von OpenAI spricht: Ollama, Open WebUI, LocalAI, vLLM, LM Studio, LiteLLM und ähnliche. Ihre Daten bleiben auf Ihrer eigenen Hardware.",
       "fields": {
       "fields": {
         "baseUrl": "Basis-URL",
         "baseUrl": "Basis-URL",
@@ -501,7 +669,7 @@
         "secretKeyHelp": "Aus dem Stripe-Dashboard unter Developers, API keys. Testschlüssel verarbeiten nichts Echtes, probieren Sie also zuerst eine Zahlung damit und wechseln Sie danach zu Live-Schlüsseln.",
         "secretKeyHelp": "Aus dem Stripe-Dashboard unter Developers, API keys. Testschlüssel verarbeiten nichts Echtes, probieren Sie also zuerst eine Zahlung damit und wechseln Sie danach zu Live-Schlüsseln.",
         "publishableKey": "Veröffentlichbarer Schlüssel",
         "publishableKey": "Veröffentlichbarer Schlüssel",
         "webhookSecret": "Webhook-Signaturgeheimnis",
         "webhookSecret": "Webhook-Signaturgeheimnis",
-        "webhookSecretHelp": "Wird von Stripe angezeigt, sobald Sie die Benachrichtigungs-URL dieser Seite als Webhook hinzufügen. Damit wird jede Benachrichtigung geprüft, bevor eine Zahlung erfasst wird."
+        "webhookSecretHelp": "Optional und auch nach dem Verbinden nachtragbar. Stripe zeigt es unter Reveal secret, sobald die Benachrichtigungs-URL dieser Seite als Endpunkt hinzugefügt ist. Damit wird jede Benachrichtigung anhand ihrer Signatur geprüft; ohne fragt Torqvoice den Checkout bei Stripe ab, bevor eine Zahlung erfasst wird."
       },
       },
       "settings": {
       "settings": {
         "enabled": "Auf Rechnungslinks anbieten",
         "enabled": "Auf Rechnungslinks anbieten",
@@ -537,6 +705,17 @@
         "sandboxHelp": "Die PayPal-Sandbox mit Sandbox-App-Schlüsseln verwenden. Lassen Sie ihn an, bis eine vollständige Zahlung durchgelaufen ist, und tragen Sie dann die Schlüssel der Live-App ein."
         "sandboxHelp": "Die PayPal-Sandbox mit Sandbox-App-Schlüsseln verwenden. Lassen Sie ihn an, bis eine vollständige Zahlung durchgelaufen ist, und tragen Sie dann die Schlüssel der Live-App ein."
       }
       }
     },
     },
+    "paystack": {
+      "description": "Paystack-Checkout über den Rechnungslink, auf Ihr eigenes Paystack-Konto. Der Kunde zahlt je nach Land mit Karte, Banküberweisung oder Mobile Money, und die Rechnung wird von selbst als bezahlt markiert.",
+      "fields": {
+        "secretKey": "Geheimer Schlüssel",
+        "secretKeyHelp": "Im Paystack-Dashboard unter Settings, API Keys & Webhooks. Ein Testschlüssel (sk_test_) verarbeitet nichts Echtes. Probieren Sie damit zuerst eine Zahlung aus und wechseln Sie danach zum Live-Schlüssel."
+      },
+      "settings": {
+        "enabled": "Auf Rechnungslinks anbieten",
+        "enabledHelp": "Ausschalten, um den Bezahlknopf eine Weile von geteilten Rechnungen zu nehmen, ohne die Verbindung zu trennen. Bereits begonnene Zahlungen werden weiterhin erfasst."
+      }
+    },
     "quickbooks": {
     "quickbooks": {
       "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an QuickBooks Online und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
       "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an QuickBooks Online und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
       "tenantHelp": "Erstelle eine App im Intuit Developer Portal. Kopiere Client-ID und Secret unter Keys and credentials und trage die Redirect-URI unten unter Settings, Redirect URIs ein. Entwicklungsschlüssel erreichen Sandbox-Firmen, Produktionsschlüssel echte.",
       "tenantHelp": "Erstelle eine App im Intuit Developer Portal. Kopiere Client-ID und Secret unter Keys and credentials und trage die Redirect-URI unten unter Settings, Redirect URIs ein. Entwicklungsschlüssel erreichen Sandbox-Firmen, Produktionsschlüssel echte.",
@@ -573,6 +752,192 @@
         "pullPaymentsHelp": "Alle 30 Minuten. Eine in QuickBooks gegen eine Rechnung aus Torqvoice erhaltene Zahlung wird hier auf der Rechnung erfasst."
         "pullPaymentsHelp": "Alle 30 Minuten. Eine in QuickBooks gegen eine Rechnung aus Torqvoice erhaltene Zahlung wird hier auf der Rechnung erfasst."
       }
       }
     },
     },
+    "xero": {
+      "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an Xero und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
+      "tenantHelp": "Erstelle auf developer.xero.com unter My Apps eine Web app. Kopiere auf ihrer Seite Configuration die Client-ID, erzeuge ein Secret und trage die Redirect-URI unten ein. Damit in Xero erfasste Zahlungen sofort ankommen, öffne die Seite Webhooks der App, richte sie auf deine Torqvoice-Adresse gefolgt von /api/webhooks/xero, hake Invoices und Payments an und trage den Webhook-Schlüssel unten ein.",
+      "fields": {
+        "clientId": "Client-ID",
+        "clientSecret": "Client-Secret",
+        "webhookKey": "Webhook-Schlüssel",
+        "webhookKeyHelp": "Optional. Der Schlüssel auf der Seite Webhooks deiner Xero-App. Damit kommen in Xero erfasste Zahlungen sofort hier an, ohne ihn innerhalb von 30 Minuten."
+      },
+      "settings": {
+        "tenantId": "Xero-Organisation",
+        "tenantIdHelp": "Die Organisation, in die die Rechnungen geschrieben werden. Es erscheinen nur die Organisationen, die du beim Verbinden freigegeben hast; verbinde dich erneut, um eine weitere freizugeben.",
+        "pushInvoices": "Ausgestellte Rechnungen an Xero senden",
+        "pushOnComplete": "Rechnungen auch senden, wenn der Auftrag als abgeschlossen markiert wird",
+        "pushOnCompleteHelp": "Ohne diese Option geht eine Rechnung erst über, wenn sie gesendet, geteilt oder bezahlt wurde. Mit ihr geht ein abgeschlossener Auftrag sofort über und wird bei Änderungen aktualisiert.",
+        "startDate": "Nur Rechnungen mit Datum ab",
+        "startDateHelp": "Leer lassen, um jede ausgestellte Rechnung zu senden. Nutze das Datum, an dem deine Bücher zu Xero gewechselt sind, damit ältere Rechnungen nicht doppelt erfasst werden.",
+        "invoiceStatus": "Status in Xero",
+        "invoiceStatusHelp": "Genehmigte Rechnungen zählen sofort als Umsatz und können Zahlungen erhalten. Wähle Entwurf oder Wartet auf Genehmigung, wenn jemand jede Rechnung zuerst in Xero prüft; Zahlungen werden dann erfasst, sobald sie dort genehmigt ist.",
+        "invoiceStatusAuthorised": "Genehmigt",
+        "invoiceStatusSubmitted": "Wartet auf Genehmigung",
+        "invoiceStatusDraft": "Entwurf",
+        "invoiceNumbers": "Rechnungsnummern",
+        "invoiceNumbersHelp": "Behalte die Torqvoice-Nummer, damit beide Systeme übereinstimmen, oder lass Xero die Rechnung in der eigenen Folge nummerieren. Bei Xero-Nummerierung wähle die Torqvoice-Rechnungsnummer als Referenz, um jede Rechnung wiederzufinden.",
+        "invoiceNumbersTorqvoice": "Torqvoice-Nummer verwenden",
+        "invoiceNumbersXero": "Xero nummerieren lassen",
+        "reference": "Referenz",
+        "referenceHelp": "Was in Xero im Feld Reference der Rechnung steht. Es erscheint dort auf der Rechnung sowie in Listen und Suchen.",
+        "referenceVehicle": "Fahrzeug und Kennzeichen",
+        "referenceTitle": "Auftragstitel",
+        "referenceInvoiceNumber": "Torqvoice-Rechnungsnummer",
+        "referenceNone": "Nichts",
+        "includeVehicle": "Fahrzeug auf der Rechnung nennen",
+        "includeVehicleHelp": "Eine Textzeile über den Positionen mit Baujahr, Marke, Modell, Kennzeichen und Kilometerstand.",
+        "includeNotes": "Hinweise an den Kunden übernehmen",
+        "includeNotesHelp": "Die Hinweise der Rechnung an den Kunden, als Textzeile auf der Rechnung.",
+        "notesPosition": "Position der Hinweise an den Kunden",
+        "notesPositionHelp": "Über den Positionen stellt die Hinweise direkt hinter die Fahrzeugzeile, vor Arbeit und Teile. Unter den Positionen stellt sie ans Ende.",
+        "notesPositionBelow": "Unter den Positionen",
+        "notesPositionAbove": "Über den Positionen",
+        "includePartNumbers": "Teilenummern in Teilepositionen anzeigen",
+        "includePartNumbersHelp": "Die Beschreibung jeder Teileposition beginnt mit ihrer Teilenummer.",
+        "brandingThemeId": "Branding-Theme",
+        "brandingThemeIdHelp": "Das Xero-Branding-Theme der Rechnung. Es bestimmt ihr Layout, wenn sie in Xero angezeigt oder von dort gesendet wird. Leer lassen für den Standard der Organisation.",
+        "laborAccount": "Konto für Arbeit",
+        "laborAccountHelp": "Das Erlöskonto, auf das Arbeitspositionen gebucht werden. Leer lassen, um das Konto Sales der Organisation oder das Konto des unten gewählten Artikels zu verwenden.",
+        "partsAccount": "Konto für Teile",
+        "partsAccountHelp": "Das Erlöskonto, auf das Teilepositionen gebucht werden. Leer lassen, um das Konto Sales der Organisation oder das Konto des unten gewählten Artikels zu verwenden.",
+        "shopFeeAccount": "Konto für die Werkstattpauschale",
+        "shopFeeAccountHelp": "Hierhin geht die Position der Werkstattpauschale. Leer lassen, um sie mit der Arbeit zu buchen.",
+        "laborItem": "Artikel für Arbeitspositionen",
+        "laborItemHelp": "Optional. Ein Xero-Artikel, mit dem jede Arbeitsposition gekennzeichnet wird, für Artikelberichte in Xero. Das oben gewählte Konto hat weiterhin Vorrang.",
+        "partsItem": "Artikel für Teilepositionen",
+        "partsItemHelp": "Optional. Ein Xero-Artikel, mit dem jede Teileposition gekennzeichnet wird, für Artikelberichte in Xero. Das oben gewählte Konto hat weiterhin Vorrang.",
+        "matchItemsByPartNumber": "Teile über die Teilenummer Xero-Artikeln zuordnen",
+        "matchItemsByPartNumberHelp": "Ein Teil, dessen Nummer auch der Code eines Artikels in Xero ist, wird als dieser Artikel verkauft, sodass der in Xero geführte Bestand sinkt. Xero lehnt die Rechnung ab, wenn ein Lagerartikel nicht genug Bestand hat.",
+        "taxAmounts": "Steuerbeträge",
+        "taxAmountsHelp": "Wie berechnet sendet die Steuer jeder Position genau so, wie sie auf der Rechnung des Kunden steht, sodass beide Systeme auf den Cent übereinstimmen. Von Xero ermittelt lässt Xero den Prozentsatz des Steuersatzes jeder Position anwenden, und das Protokoll meldet abweichende Summen.",
+        "taxAmountsBilled": "Wie in Torqvoice berechnet",
+        "taxAmountsXero": "Von Xero ermittelt",
+        "taxType": "Steuersatz für besteuerte Positionen",
+        "taxTypeHelp": "Torqvoice wählt den Xero-Steuersatz, dessen Prozentsatz zur jeweiligen Rechnung passt, etwa GST on Income. Wähle hier einen, um stattdessen immer diesen zu verwenden.",
+        "zeroTaxType": "Steuersatz für unbesteuerte Positionen",
+        "zeroTaxTypeHelp": "Wird für Positionen ohne Steuer und für steuerbefreite Kunden verwendet. Leer lassen, um GST Free Income, Zero Rated oder No GST zu verwenden, je nachdem, was die Organisation hat.",
+        "tracking1": "Tracking-Option",
+        "tracking1Help": "Kennzeichne jede Position mit einer Tracking-Option, etwa der Filiale oder Abteilung, für Berichte in Xero.",
+        "tracking2": "Zweite Tracking-Option",
+        "tracking2Help": "Eine Option aus der anderen Tracking-Kategorie, falls die Organisation zwei hat.",
+        "sendFromXero": "Rechnung aus Xero per E-Mail an den Kunden senden",
+        "sendFromXeroHelp": "Xero sendet eine eigene Kopie der Rechnung an die E-Mail-Adresse des Kunden, mit den in Xero eingerichteten Online-Zahlungsoptionen. Schalte dies aus, wenn Torqvoice die Rechnung bereits sendet, damit der Kunde sie nicht doppelt erhält.",
+        "markAsSent": "Rechnungen in Xero als gesendet markieren",
+        "markAsSentHelp": "Torqvoice stellt die Rechnung zu, daher zeigt Xero sie als gesendet an, statt darauf zu warten, dass jemand sie dort sendet. Gilt für genehmigte Rechnungen.",
+        "attachPdf": "Rechnungs-PDF anhängen",
+        "attachPdfHelp": "Die Rechnung, die der Kunde von Torqvoice erhalten hat, wird an die Rechnung in Xero angehängt.",
+        "updateContacts": "Kundendaten in Xero aktuell halten",
+        "updateContactsHelp": "Eine Änderung an Name, E-Mail, Telefon, Adresse oder Steuernummer eines Kunden hier wird in seinen Kontakt in Xero übernommen. Ausgeschaltet werden Kontakte nur angelegt und danach so gelassen, wie der Buchhalter sie führt.",
+        "sameEmail": "Kunden mit derselben E-Mail",
+        "sameEmailHelp": "Mehrere Kunden können sich eine E-Mail-Adresse teilen, etwa eine Familie oder das Buchhaltungspostfach einer Firma. Bei der ersten Wahl wird ein per E-Mail gefundener Kontakt in Xero nur verwendet, wenn auch sein Name zum Kunden passt; sonst bekommt der Kunde einen neuen Kontakt, und das Protokoll nennt den anderen, damit du beide in Xero zusammenführen kannst, falls es derselbe Kunde ist.",
+        "sameEmailCreate": "Neuen Kontakt anlegen, wenn der Name abweicht",
+        "sameEmailReuse": "Vorhandenen Kontakt verwenden, auch wenn der Name abweicht",
+        "voidOnDelete": "Xero-Rechnung stornieren, wenn der Auftrag hier gelöscht wird",
+        "voidOnDeleteHelp": "Eine Rechnung mit Zahlungen in Xero wird nie storniert; das Protokoll vermerkt, dass sie unverändert blieb.",
+        "pushPayments": "Zahlungen in Xero erfassen",
+        "paymentAccount": "Zahlungen einzahlen auf",
+        "paymentAccountHelp": "Das Bankkonto in Xero, auf das in Torqvoice erfasste Zahlungen eingezahlt werden. Leer lassen, um das erste Bankkonto zu verwenden.",
+        "cashAccount": "Barzahlungen auf",
+        "cardAccount": "Kartenzahlungen auf",
+        "transferAccount": "Banküberweisungen auf",
+        "onlineAccount": "Online-Zahlungen auf",
+        "methodAccountHelp": "Leer lassen, um das Konto oben zu verwenden.",
+        "onlineAccountHelp": "Zahlungen über Stripe, PayPal, Vipps und die anderen Zahlungsintegrationen, oft ein Verrechnungskonto. Leer lassen, um das Konto oben zu verwenden.",
+        "manualPaidAsPayment": "Zahlung erfassen, wenn eine Rechnung von Hand als bezahlt markiert wird",
+        "manualPaidAsPaymentHelp": "Eine in Torqvoice ohne Zahlungseintrag als bezahlt markierte Rechnung erhält in Xero eine Zahlung über den dort noch offenen Betrag. Ausgeschaltet bleibt sie dort offen, bis eine Zahlung erfasst wird.",
+        "pullPayments": "In Xero erfasste Zahlungen zurückholen",
+        "pullPaymentsHelp": "Eine in Xero gegen eine Rechnung aus Torqvoice erfasste Zahlung wird hier auf der Rechnung erfasst, mit Webhook sofort, sonst innerhalb von 30 Minuten."
+      }
+    },
+    "zoho-books": {
+      "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an Zoho Books und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
+      "tenantHelp": "Erstelle in der Zoho API Console (api-console.zoho.com oder die Console deiner eigenen Region, etwa api-console.zoho.eu) eine Server-based Application. Trage die Redirect-URI unten ein, kopiere Client-ID und Secret und hake auf dem Tab Settings des Clients \"Use the same OAuth credentials for all data centers\" an, wenn sich Werkstätten aus anderen Regionen anmelden.",
+      "fields": {
+        "clientId": "Client-ID",
+        "clientSecret": "Client-Secret"
+      },
+      "settings": {
+        "organizationId": "Zoho-Books-Organisation",
+        "organizationIdHelp": "Die Organisation, in die die Rechnungen geschrieben werden. Es erscheint jede Organisation, auf die der Zoho-Benutzer, der die Verbindung hergestellt hat, Zugriff hat.",
+        "pushInvoices": "Ausgestellte Rechnungen an Zoho Books senden",
+        "pushOnComplete": "Rechnungen auch senden, wenn der Auftrag als abgeschlossen markiert wird",
+        "pushOnCompleteHelp": "Ohne diese Option geht eine Rechnung erst über, wenn sie gesendet, geteilt oder bezahlt wurde. Mit ihr geht ein abgeschlossener Auftrag sofort über und wird bei Änderungen aktualisiert.",
+        "startDate": "Nur Rechnungen mit Datum ab",
+        "startDateHelp": "Leer lassen, um jede ausgestellte Rechnung zu senden. Nutze das Datum, an dem deine Bücher zu Zoho Books gewechselt sind, damit ältere Rechnungen nicht doppelt erfasst werden.",
+        "invoiceStatus": "Status in Zoho Books",
+        "invoiceStatusHelp": "Gesendete Rechnungen zählen sofort als Umsatz und können Zahlungen erhalten. Wähle Entwurf, wenn jemand jede Rechnung zuerst in Zoho Books prüft; Zahlungen werden dann erfasst, sobald sie dort gesendet ist.",
+        "invoiceStatusSent": "Gesendet",
+        "invoiceStatusDraft": "Entwurf",
+        "invoiceNumbers": "Rechnungsnummern",
+        "invoiceNumbersHelp": "Behalte die Torqvoice-Nummer, damit beide Systeme übereinstimmen, oder lass Zoho Books die Rechnung in der eigenen Folge nummerieren. Bei Zoho-Nummerierung wähle die Torqvoice-Rechnungsnummer als Referenz, um jede Rechnung wiederzufinden.",
+        "invoiceNumbersTorqvoice": "Torqvoice-Nummer verwenden",
+        "invoiceNumbersZoho": "Zoho Books nummerieren lassen",
+        "reference": "Referenz",
+        "referenceHelp": "Was in Zoho Books im Feld Reference# der Rechnung steht. Es erscheint dort auf der Rechnung sowie in Listen und Suchen.",
+        "referenceVehicle": "Fahrzeug und Kennzeichen",
+        "referenceTitle": "Auftragstitel",
+        "referenceInvoiceNumber": "Torqvoice-Rechnungsnummer",
+        "referenceNone": "Nichts",
+        "includeVehicle": "Fahrzeug auf der Rechnung nennen",
+        "includeVehicleHelp": "Baujahr, Marke, Modell, Kennzeichen und Kilometerstand, zusammen mit den Hinweisen an den Kunden.",
+        "includeNotes": "Hinweise an den Kunden übernehmen",
+        "includeNotesHelp": "Die Hinweise der Rechnung an den Kunden, als reiner Text.",
+        "notesPosition": "Wo Fahrzeug und Hinweise stehen",
+        "notesPositionHelp": "Customer Notes ist Zohos eigenes Feld und wird auf der Zoho-Rechnung unter den Positionen gedruckt. Über oder unter den Positionen setzt sie stattdessen in eine Textzeile zwischen den Rechnungspositionen.",
+        "notesPositionCustomerNotes": "Zohos Feld Customer Notes",
+        "notesPositionBelow": "Eine Zeile unter den Positionen",
+        "notesPositionAbove": "Eine Zeile über den Positionen",
+        "includePartNumbers": "Teilenummern in Teilepositionen anzeigen",
+        "includePartNumbersHelp": "Die Beschreibung jeder Teileposition beginnt mit ihrer Teilenummer.",
+        "templateId": "Rechnungsvorlage",
+        "templateIdHelp": "Die Zoho-Books-Vorlage, die die Rechnung nutzt, wenn sie in Zoho angezeigt oder von dort gesendet wird. Leer lassen für den Standard der Organisation.",
+        "locationId": "Standort",
+        "locationIdHelp": "Nur für Organisationen, bei denen Standorte in Zoho Books eingeschaltet sind und jede Rechnung einen Standort braucht. Sonst leer lassen.",
+        "laborAccount": "Konto für Arbeit",
+        "laborAccountHelp": "Das Erlöskonto, auf das Arbeitspositionen gebucht werden. Leer lassen, um das Konto des unten gewählten Artikels oder das Konto Sales von Zoho zu verwenden.",
+        "partsAccount": "Konto für Teile",
+        "partsAccountHelp": "Das Erlöskonto, auf das Teilepositionen gebucht werden. Leer lassen, um das Konto des unten gewählten Artikels oder das Konto Sales von Zoho zu verwenden.",
+        "shopFeeAccount": "Konto für die Werkstattpauschale",
+        "shopFeeAccountHelp": "Hierhin geht die Position der Werkstattpauschale. Leer lassen, um sie mit der Arbeit zu buchen.",
+        "laborItem": "Artikel für Arbeitspositionen",
+        "laborItemHelp": "Optional. Ein Zoho-Books-Artikel, mit dem jede Arbeitsposition gekennzeichnet wird, für Artikelberichte in Zoho. Das oben gewählte Konto hat weiterhin Vorrang.",
+        "partsItem": "Artikel für Teilepositionen",
+        "partsItemHelp": "Optional. Ein Zoho-Books-Artikel, mit dem jede Teileposition gekennzeichnet wird, für Artikelberichte in Zoho. Das oben gewählte Konto hat weiterhin Vorrang.",
+        "matchItemsByPartNumber": "Teile über die Teilenummer Zoho-Artikeln zuordnen",
+        "matchItemsByPartNumberHelp": "Ein Teil, dessen Nummer auch die SKU eines Artikels in Zoho Books ist, wird als dieser Artikel verkauft, sodass der in Zoho geführte Bestand sinkt. Damit etwas gefunden wird, schalte in Zoho Books unter Settings, Items die SKUs ein.",
+        "taxId": "Steuer für besteuerte Positionen",
+        "taxIdHelp": "Torqvoice wählt die Zoho-Books-Steuer, deren Prozentsatz zur jeweiligen Rechnung passt. Wähle hier eine für den Fall, dass mehrere denselben Prozentsatz haben oder keine passt.",
+        "zeroTaxId": "Steuer für unbesteuerte Positionen",
+        "zeroTaxIdHelp": "Wird für Positionen ohne Steuer und für steuerbefreite Kunden verwendet, wenn die Organisation dafür eine Steuer mit 0 % hat. Leer lassen, um diese Positionen ohne Steuer zu senden.",
+        "roundingAdjustment": "Summe auf den Cent abgleichen",
+        "roundingAdjustmentHelp": "Zoho Books berechnet die Steuer selbst. Weicht seine Summe um ein oder zwei Cent von der Rechnung ab, die der Kunde erhalten hat, wird die Differenz als Rundungsausgleich von Zoho eingetragen, sodass beide Systeme übereinstimmen. Ausgeschaltet meldet das Protokoll, wenn sie abweichen.",
+        "sendFromZoho": "Rechnung aus Zoho Books per E-Mail an den Kunden senden",
+        "sendFromZohoHelp": "Zoho Books sendet eine eigene Kopie der Rechnung an die E-Mail-Adresse des Kunden, mit den in Zoho eingerichteten Online-Zahlungsoptionen. Schalte dies aus, wenn Torqvoice die Rechnung bereits sendet, damit der Kunde sie nicht doppelt erhält.",
+        "attachPdf": "Rechnungs-PDF anhängen",
+        "attachPdfHelp": "Die Rechnung, die der Kunde von Torqvoice erhalten hat, wird an die Rechnung in Zoho Books angehängt und bei Änderungen ersetzt.",
+        "updateContacts": "Kundendaten in Zoho Books aktuell halten",
+        "updateContactsHelp": "Eine Änderung an Name, E-Mail, Telefon oder Adresse eines Kunden hier wird in seinen Kontakt in Zoho Books übernommen. Ausgeschaltet werden Kontakte nur angelegt und danach so gelassen, wie der Buchhalter sie führt.",
+        "sameEmail": "Kunden mit derselben E-Mail",
+        "sameEmailHelp": "Mehrere Kunden können sich eine E-Mail-Adresse teilen, etwa eine Familie oder das Buchhaltungspostfach einer Firma. Bei der ersten Wahl wird ein per E-Mail gefundener Zoho-Kontakt nur verwendet, wenn auch sein Name zum Kunden passt; sonst bekommt der Kunde einen neuen Kontakt, und das Protokoll nennt den anderen, damit du beide in Zoho zusammenführen kannst, falls es derselbe Kunde ist.",
+        "sameEmailCreate": "Neuen Kontakt anlegen, wenn der Name abweicht",
+        "sameEmailReuse": "Vorhandenen Kontakt verwenden, auch wenn der Name abweicht",
+        "voidOnDelete": "Zoho-Rechnung stornieren, wenn der Auftrag hier gelöscht wird",
+        "voidOnDeleteHelp": "Ein Entwurf wird gelöscht und eine gesendete Rechnung storniert. Eine Rechnung mit Zahlungen in Zoho Books wird nie angefasst; das Protokoll vermerkt, dass sie unverändert blieb.",
+        "pushPayments": "Zahlungen in Zoho Books erfassen",
+        "paymentAccount": "Einzahlen auf",
+        "paymentAccountHelp": "Das Konto in Zoho Books, auf das in Torqvoice erfasste Zahlungen eingezahlt werden. Leer lassen, um Undeposited Funds zu verwenden.",
+        "cashAccount": "Barzahlungen auf",
+        "cardAccount": "Kartenzahlungen auf",
+        "transferAccount": "Banküberweisungen auf",
+        "onlineAccount": "Online-Zahlungen auf",
+        "methodAccountHelp": "Leer lassen, um das Konto oben zu verwenden.",
+        "onlineAccountHelp": "Zahlungen über Stripe, PayPal, Vipps, Paystack und die anderen Zahlungsintegrationen, oft ein Verrechnungskonto. Leer lassen, um das Konto oben zu verwenden.",
+        "manualPaidAsPayment": "Zahlung erfassen, wenn eine Rechnung von Hand als bezahlt markiert wird",
+        "manualPaidAsPaymentHelp": "Eine in Torqvoice ohne Zahlungseintrag als bezahlt markierte Rechnung erhält in Zoho Books eine Zahlung über den dort noch offenen Betrag. Ausgeschaltet bleibt sie dort offen, bis eine Zahlung erfasst wird.",
+        "pullPayments": "In Zoho Books erfasste Zahlungen zurückholen",
+        "pullPaymentsHelp": "Eine in Zoho Books gegen eine Rechnung aus Torqvoice erfasste Zahlung wird hier innerhalb von 30 Minuten auf der Rechnung erfasst, und eine dort gelöschte Zahlung wird hier entfernt."
+      }
+    },
     "fiken": {
     "fiken": {
       "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an Fiken und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
       "description": "Sende ausgestellte Rechnungen, ihre Kunden und ihre Zahlungen an Fiken und hole dort erfasste Zahlungen zurück.",
       "tenantHelp": "Erstelle in Fiken unter Rediger konto, API eine App für deine eigenen Firmen. Trage die Redirect-URI unten in der App ein und kopiere Client-ID und Client-Secret hierher. Die Firma braucht das API-Modul von Fiken.",
       "tenantHelp": "Erstelle in Fiken unter Rediger konto, API eine App für deine eigenen Firmen. Trage die Redirect-URI unten in der App ein und kopiere Client-ID und Client-Secret hierher. Die Firma braucht das API-Modul von Fiken.",
@@ -620,7 +985,43 @@
         "refreshFleetHelp": "Einmal täglich werden Modelle, die in der letzten Woche nicht aktualisiert wurden, erneut abgerufen, damit die Fahrzeugseite nie wartet und ein neuer Rückruf innerhalb einer Woche nach Einreichung erscheint. Nur Marke, Modell und Jahr werden gesendet."
         "refreshFleetHelp": "Einmal täglich werden Modelle, die in der letzten Woche nicht aktualisiert wurden, erneut abgerufen, damit die Fahrzeugseite nie wartet und ein neuer Rückruf innerhalb einer Woche nach Einreichung erscheint. Nur Marke, Modell und Jahr werden gesendet."
       }
       }
     },
     },
+    "openlaborproject": {
+      "description": "Schlagen Sie Arbeitswerte und Füllmengen für das Fahrzeug eines Auftrags oder Angebots nach und übernehmen Sie die Stunden einer Arbeit mit einem Klick als Arbeitsposition. Die meisten Daten gelten für Fahrzeuge des US-Markts, und der Katalog zeigt, für welchen Markt eine Abfrage gilt. Jeder Wert zeigt, wie sicher Open Labor Project ist, und viele sind KI-Schätzungen. Prüfen Sie sie daher, bevor Sie einem Kunden ein Angebot machen. Abfragen nutzen den eigenen API-Schlüssel der Werkstatt. Mit einem kostenpflichtigen Tarif von Open Labor Project bleibt ein einmal abgefragtes Fahrzeug gespeichert, solange der Tarif läuft, sodass eine erneute Abfrage keinen Abruf kostet.",
+      "fields": {
+        "apiKey": "API-Schlüssel",
+        "apiKeyHelp": "Beantragen Sie einen Schlüssel auf openlaborproject.com unter Developers; er kommt per E-Mail. Ein kostenloser Schlüssel hat 10 Abrufe pro Tag und zeigt die Stunden jeweils einer Arbeit. Ab dem Builder-Tarif steigt das Limit, und die Stunden aller Arbeiten werden auf einmal angezeigt.",
+        "apiKeyServerHelp": "Lassen Sie das Feld leer, um den Schlüssel dieses Servers zu nutzen, oder fügen Sie Ihren eigenen Schlüssel von openlaborproject.com ein, um Ihren eigenen Tarif zu verwenden."
+      },
+      "settings": {
+        "minConfidence": "Arbeitszeiten anzeigen ab",
+        "minConfidenceHelp": "Lässt Zeiten weg, bei denen die Quelle weniger sicher ist. Viele Zeiten für europäische Marken sind KI-Schätzungen, eine strenge Wahl kann also wenige Arbeiten übrig lassen.",
+        "confidenceAll": "Jede Sicherheitsstufe",
+        "confidenceMedium": "Mittel und höher",
+        "confidenceHigh": "Geprüft und höher",
+        "confidenceOem": "Nur OEM",
+        "hoursFrom": "Zu übernehmende Stunden",
+        "hoursFromHelp": "Welcher Wert in den Auftrag geht: die Richtzeit oder das obere Ende der Spanne von Open Labor Project (zum Beispiel 1,6 Std. statt 1,2 Std.). Das obere Ende lässt Luft für Arbeiten, die länger dauern.",
+        "hoursBook": "Richtzeit",
+        "hoursHigh": "Oberes Ende der Spanne",
+        "adjustPercent": "Zeiten anpassen um (%)",
+        "adjustPercentHelp": "Ein Prozentsatz, der auf jede Zeit aufgeschlagen wird, bevor sie in den Auftrag geht: 10 macht aus 1,2 Std. 1,32 Std., -10 macht daraus 1,08 Std. Von -50 bis 200.",
+        "rounding": "Stunden aufrunden auf",
+        "roundingHelp": "Rundet die Stunden jeder Arbeit nach einer etwaigen Anpassung auf: mit 0,25 werden aus 1,32 Std. 1,5 Std. Eine Zeit, die schon auf einem Schritt liegt, bleibt, wie sie ist.",
+        "roundNone": "Nicht runden",
+        "roundTenth": "0,1 Stunde",
+        "roundQuarter": "0,25 Stunde",
+        "roundHalf": "0,5 Stunde",
+        "fluids": "Flüssigkeitsangaben anzeigen",
+        "fluidsHelp": "Fügt einen Reiter Flüssigkeiten mit Füllmengen, Spezifikationen und Wechselintervallen hinzu. Das Öffnen kostet einen eigenen Abruf.",
+        "units": "Einheiten für Flüssigkeiten",
+        "unitsHelp": "In welchen Einheiten Füllmengen und Wechselintervalle angezeigt werden.",
+        "unitsBoth": "Beide",
+        "unitsMetric": "Metrisch (L, km)",
+        "unitsUs": "US (qt, mi)"
+      }
+    },
     "speech-to-text": {
     "speech-to-text": {
+      "name": "Sprache zu Text",
       "description": "Diktat auf einem Arbeitsauftrag, aufgeschrieben von einem Sprachmodell statt vom Browser: viel genauer, in jeder Sprache, und es kennt die Wörter einer Werkstatt. Getrennt von Ihrem KI-Anbieter, den Sie also so lassen können, wie er ist. Nutzt Ihren eigenen OpenAI-Schlüssel oder einen eigenen Server, der die Transkriptions-API von OpenAI spricht. Die Aufnahme wird nur zum Aufschreiben gesendet und nicht aufbewahrt.",
       "description": "Diktat auf einem Arbeitsauftrag, aufgeschrieben von einem Sprachmodell statt vom Browser: viel genauer, in jeder Sprache, und es kennt die Wörter einer Werkstatt. Getrennt von Ihrem KI-Anbieter, den Sie also so lassen können, wie er ist. Nutzt Ihren eigenen OpenAI-Schlüssel oder einen eigenen Server, der die Transkriptions-API von OpenAI spricht. Die Aufnahme wird nur zum Aufschreiben gesendet und nicht aufbewahrt.",
       "fields": {
       "fields": {
         "apiKey": "API-Schlüssel",
         "apiKey": "API-Schlüssel",
@@ -636,6 +1037,116 @@
         "modeAi": "Immer das Sprachmodell",
         "modeAi": "Immer das Sprachmodell",
         "modeChoice": "Jede Person wählt: Sprachmodell oder Browser"
         "modeChoice": "Jede Person wählt: Sprachmodell oder Browser"
       }
       }
+    },
+    "s3": {
+      "name": "Cloud-Speicher-Bucket",
+      "description": "Verschlüsselte Sicherungen dieser Werkstatt in einen Bucket, der Ihnen gehört, bei Amazon S3, Cloudflare R2, Backblaze B2, Wasabi, Hetzner Object Storage oder jedem anderen S3-kompatiblen Speicher, nach einem Zeitplan Ihrer Wahl. Nach dem ersten Lauf wird nur hochgeladen, was sich geändert hat, daher bleiben stündliche Sicherungen günstig.",
+      "fields": {
+        "accessKeyId": "Zugriffsschlüssel-ID",
+        "accessKeyIdHelp": "Ein Schlüssel Ihres Speicheranbieters mit der Berechtigung, Objekte im Bucket aufzulisten, zu lesen, zu schreiben und zu löschen. Erstellen Sie einen eigenen Schlüssel nur für Torqvoice, damit er sich einzeln widerrufen lässt.",
+        "secretAccessKey": "Geheimer Zugriffsschlüssel",
+        "password": "Sicherungspasswort",
+        "passwordHelp": "Jede Sicherung wird mit diesem Passwort verschlüsselt. Denken Sie sich eines aus oder klicken Sie auf Erzeugen, und bewahren Sie eine Kopie getrennt von diesem Server auf: Ohne das Passwort kann niemand diese Sicherungen öffnen, auch Torqvoice nicht. Um einen Speicher erneut zu verbinden, der bereits Torqvoice-Sicherungen enthält, geben Sie das Passwort ein, mit dem sie erstellt wurden.",
+        "endpoint": "Eigener Endpunkt",
+        "endpointHelp": "Nur für die Option Anderer S3-kompatibler Speicher: die S3-Adresse Ihres eigenen Speichers, etwa eines MinIO-Servers, als Hostname, bei Bedarf mit Port."
+      },
+      "settings": {
+        "provider": "Anbieter",
+        "providerAws": "Amazon S3",
+        "providerR2": "Cloudflare R2",
+        "providerB2": "Backblaze B2",
+        "providerWasabi": "Wasabi",
+        "providerHetzner": "Hetzner Object Storage",
+        "providerOther": "Anderer S3-kompatibler Speicher",
+        "region": "Region",
+        "regionHelp": "Wo der Bucket liegt. Wählen Sie die Region aus der Liste des Anbieters; bei anderem Speicher geben Sie ein, was dieser erwartet, falls er eine Region braucht. Wird von Cloudflare R2 nicht verwendet.",
+        "accountId": "Cloudflare-Konto-ID",
+        "accountIdHelp": "Die 32-stellige ID auf der R2-Übersichtsseite Ihres Cloudflare-Dashboards.",
+        "bucket": "Bucket",
+        "bucketHelp": "Die Liste kommt vom Schlüssel, sobald er eingegeben ist. Darf der Schlüssel einen Bucket nutzen, aber nicht auflisten, geben Sie den Namen selbst ein.",
+        "prefix": "Ordner im Bucket",
+        "prefixHelp": "Die Sicherungen liegen in diesem Ordner. Verwenden Sie für jede Werkstatt, die den Bucket mitbenutzt, einen eigenen Ordner.",
+        "frequency": "Wie oft",
+        "frequencyHourly": "Jede Stunde",
+        "frequencyEvery4h": "Alle 4 Stunden",
+        "frequencyDaily": "Jeden Tag",
+        "frequencyWeekly": "Jede Woche",
+        "frequencyMonthly": "Jeden Monat",
+        "time": "Uhrzeit",
+        "timeHelp": "Nach der Uhr der Werkstatt, im Format HH:MM. Gilt für tägliche, wöchentliche und monatliche Sicherungen.",
+        "weekday": "Wochentag",
+        "sunday": "Sonntag",
+        "monday": "Montag",
+        "tuesday": "Dienstag",
+        "wednesday": "Mittwoch",
+        "thursday": "Donnerstag",
+        "friday": "Freitag",
+        "saturday": "Samstag",
+        "monthDay": "Tag im Monat",
+        "monthDayLast": "Letzter Tag",
+        "contents": "Inhalt",
+        "contentsHelp": "Geheime Schlüssel sind die, die diese Werkstatt in Torqvoice eingegeben hat: Zahlungs-, KI- und Webhook-Schlüssel. Jede Sicherung wird in jedem Fall mit dem Sicherungspasswort verschlüsselt. Eine Sicherung enthält die Datensätze der Werkstatt und, wenn ausgewählt, ihre Dateien. Benutzerkonten und Passwörter sind nicht enthalten: Auf einem neuen Server melden Sie sich an, laden das Team ein und stellen die Daten in dieser Werkstatt wieder her.",
+        "contentsData": "Nur Daten",
+        "contentsDataAndSecrets": "Daten und geheime Schlüssel",
+        "includeFiles": "Fotos und Dateien einschließen",
+        "includeFilesHelp": "Jede Datei wird einmal hochgeladen und von späteren Sicherungen wiederverwendet, daher kostet das nach dem ersten Lauf wenig.",
+        "keepHourly": "Stündliche Sicherungen behalten",
+        "keepHourlyHelp": "Wie viele der neuesten stündlichen Sicherungen behalten werden. Nur relevant bei stündlichem oder vierstündlichem Zeitplan.",
+        "keepDaily": "Tägliche Sicherungen behalten",
+        "keepWeekly": "Wöchentliche Sicherungen behalten",
+        "keepMonthly": "Monatliche Sicherungen behalten",
+        "keepMonthlyHelp": "Ältere Sicherungen werden nach jedem Lauf entfernt, wobei jeweils die neuesten jeder Art erhalten bleiben. Setzen Sie eine Zahl auf 0, um von dieser Art keine zu behalten."
+      }
+    },
+    "local-folder": {
+      "name": "Lokaler Ordner",
+      "description": "Verschlüsselte Sicherungen dieser Werkstatt in einen Ordner auf diesem Server: das Sicherungs-Volume in der Compose-Datei oder ein dort eingebundenes Netzlaufwerk. Eine Kopie auf derselben Festplatte wie die Datenbank ist allein nicht sicher; kombinieren Sie sie mit Speicher an einem anderen Ort.",
+      "fields": {
+        "password": "Sicherungspasswort",
+        "passwordHelp": "Jede Sicherung wird mit diesem Passwort verschlüsselt. Denken Sie sich eines aus oder klicken Sie auf Erzeugen, und bewahren Sie eine Kopie getrennt von diesem Server auf: Ohne das Passwort kann niemand diese Sicherungen öffnen, auch Torqvoice nicht. Um einen Speicher erneut zu verbinden, der bereits Torqvoice-Sicherungen enthält, geben Sie das Passwort ein, mit dem sie erstellt wurden."
+      },
+      "settings": {
+        "folder": "Ordner",
+        "folderHelp": "Der Ordner im Backup-Stammverzeichnis des Servers, der die Backups dieser Werkstatt enthält. Leer lassen, um einen nach dieser Werkstatt benannten Ordner zu verwenden. Auf einem neuen Server den Ordnernamen einer früheren Installation eingeben, um deren Backups zurückzuholen.",
+        "frequency": "Wie oft",
+        "frequencyHourly": "Jede Stunde",
+        "frequencyEvery4h": "Alle 4 Stunden",
+        "frequencyDaily": "Jeden Tag",
+        "frequencyWeekly": "Jede Woche",
+        "frequencyMonthly": "Jeden Monat",
+        "time": "Uhrzeit",
+        "timeHelp": "Nach der Uhr der Werkstatt, im Format HH:MM. Gilt für tägliche, wöchentliche und monatliche Sicherungen.",
+        "weekday": "Wochentag",
+        "sunday": "Sonntag",
+        "monday": "Montag",
+        "tuesday": "Dienstag",
+        "wednesday": "Mittwoch",
+        "thursday": "Donnerstag",
+        "friday": "Freitag",
+        "saturday": "Samstag",
+        "monthDay": "Tag im Monat",
+        "monthDayLast": "Letzter Tag",
+        "contents": "Inhalt",
+        "contentsHelp": "Geheime Schlüssel sind die, die diese Werkstatt in Torqvoice eingegeben hat: Zahlungs-, KI- und Webhook-Schlüssel. Jede Sicherung wird in jedem Fall mit dem Sicherungspasswort verschlüsselt. Eine Sicherung enthält die Datensätze der Werkstatt und, wenn ausgewählt, ihre Dateien. Benutzerkonten und Passwörter sind nicht enthalten: Auf einem neuen Server melden Sie sich an, laden das Team ein und stellen die Daten in dieser Werkstatt wieder her.",
+        "contentsData": "Nur Daten",
+        "contentsDataAndSecrets": "Daten und geheime Schlüssel",
+        "includeFiles": "Fotos und Dateien einschließen",
+        "includeFilesHelp": "Jede Datei wird einmal hochgeladen und von späteren Sicherungen wiederverwendet, daher kostet das nach dem ersten Lauf wenig.",
+        "keepHourly": "Stündliche Sicherungen behalten",
+        "keepHourlyHelp": "Wie viele der neuesten stündlichen Sicherungen behalten werden. Nur relevant bei stündlichem oder vierstündlichem Zeitplan.",
+        "keepDaily": "Tägliche Sicherungen behalten",
+        "keepWeekly": "Wöchentliche Sicherungen behalten",
+        "keepMonthly": "Monatliche Sicherungen behalten",
+        "keepMonthlyHelp": "Ältere Sicherungen werden nach jedem Lauf entfernt, wobei jeweils die neuesten jeder Art erhalten bleiben. Setzen Sie eine Zahl auf 0, um von dieser Art keine zu behalten."
+      }
+    },
+    "torqvoice-codes": {
+      "description": "Sehen Sie, was ein Fehlercode an dem Fahrzeug vor Ihnen bedeutet, in Ihrer Sprache: die Bedeutung, wahrscheinliche Ursachen und verwandte Codes. Tippen oder fügen Sie Codes in einen Auftrag ein, dann werden sie Beobachtungen mit gespeicherter Bedeutung, sodass Ausdrucke und Verlauf nie auf eine Verbindung warten. Von Torqvoice betrieben und in jedem Cloud-Tarif enthalten. Eine Abfrage sendet nur Marke, Modell, Baujahr und Motor, nie eine FIN, ein Kennzeichen oder einen Kunden.",
+      "fields": {
+        "apiToken": "Zugangsschlüssel",
+        "apiTokenHelp": "Der Schlüssel, den Torqvoice Ihnen für den Codedienst gegeben hat."
+      },
+      "settings": {}
     }
     }
   },
   },
   "jobKinds": {
   "jobKinds": {
@@ -658,6 +1169,42 @@
     "safety": {
     "safety": {
       "refresh": "Aktualisierung der Rückrufdaten",
       "refresh": "Aktualisierung der Rückrufdaten",
       "vehicle": "Rückrufprüfung für ein neues Fahrzeug"
       "vehicle": "Rückrufprüfung für ein neues Fahrzeug"
+    },
+    "repair": {
+      "checkPlan": "Prüfen, ob gespeicherte Abfragen bleiben dürfen"
     }
     }
+  },
+  "backupAlerts": {
+    "destination": "Sicherungsziel",
+    "failedTitle": "Sicherung fehlgeschlagen",
+    "failedMessage": "Die Sicherung nach {name} wurde nicht abgeschlossen: {reason}",
+    "failedSubject": "Sicherung nach {name} fehlgeschlagen",
+    "failedEmailIntro": "Die geplante Sicherung Ihrer Werkstatt nach {name} wurde nicht abgeschlossen.",
+    "openToRetry": "Öffnen Sie Einstellungen, Integrationen, {name}, um den Lauf zu sehen und es erneut zu versuchen.",
+    "overdueTitle": "Sicherung überfällig",
+    "overdueSince": "Seit {time} wurde keine Sicherung nach {name} abgeschlossen.",
+    "overdueNever": "Bisher wurde keine Sicherung nach {name} abgeschlossen.",
+    "overdueSubject": "Sicherung nach {name} ist überfällig",
+    "openToSee": "Öffnen Sie Einstellungen, Integrationen, {name}, um zu sehen, was schiefgelaufen ist.",
+    "platformName": "Sicherungen von Torqvoice",
+    "restoredTitle": "Werkstatt wiederhergestellt",
+    "restoredSubject": "Ihre Werkstatt wurde aus einer Sicherung wiederhergestellt",
+    "restoredIntro": "{name}: Die Werkstatt wurde am {time} auf den Wiederherstellungspunkt {snapshot} zurückgesetzt. Alles, was nach diesem Punkt eingegeben wurde, ist nicht mehr in der Werkstatt.",
+    "restoredByMember": "Ein Mitglied Ihrer Werkstatt hat diese Wiederherstellung angefordert.",
+    "restoredBySupport": "Der Torqvoice-Support hat dies auf Ihre Anfrage hin durchgeführt. Angegebener Grund: {reason}",
+    "noReason": "keiner angegeben",
+    "restoredUndo": "Vorher wurde eine Sicherheitskopie der Werkstatt im Zustand direkt vor der Wiederherstellung erstellt, die 90 Tage lang aufbewahrt wird. Wenden Sie sich an den Support, um zu ihr zurückzukehren."
+  },
+  "aiErrors": {
+    "modelAccess": "Dieser API-Schlüssel hat keinen Zugriff auf das ausgewählte Modell. Wählen Sie unter Einstellungen → Integrationen ein anderes.",
+    "spendLimit": "Dieses OpenAI-Konto hat sein Ausgabenlimit erreicht. Prüfen Sie die Limits auf platform.openai.com.",
+    "noCredit": "Dieses OpenAI-Konto hat kein Guthaben mehr. Hinterlegen Sie eine Zahlungsmethode auf platform.openai.com.",
+    "keyRejected": "Der KI-Anbieter hat den API-Schlüssel abgelehnt. Prüfen Sie ihn unter Einstellungen → Integrationen.",
+    "noUsableCredit": "Der KI-Anbieter meldet kein nutzbares Guthaben für diesen API-Schlüssel.",
+    "modelUnavailable": "Der KI-Anbieter bietet das ausgewählte Modell nicht an. Wählen Sie unter Einstellungen → Integrationen ein anderes.",
+    "imageTooLarge": "Das Bild war für den KI-Anbieter zu groß.",
+    "rateLimited": "Der KI-Anbieter begrenzt die Anfragen dieses API-Schlüssels. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "providerDown": "Der KI-Anbieter ist gerade nicht erreichbar. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "unexpected": "Der KI-Anbieter hat eine unerwartete Antwort geliefert."
   }
   }
 }
 }

+ 36 - 11
messages/de/inventory.json

@@ -14,7 +14,8 @@
     "supplier": "Lieferant",
     "supplier": "Lieferant",
     "location": "Lagerort",
     "location": "Lagerort",
     "low": "Niedrig",
     "low": "Niedrig",
-    "barcode": "Barcode"
+    "barcode": "Barcode",
+    "notTracked": "Nicht erfasst"
   },
   },
   "empty": {
   "empty": {
     "noMatch": "Keine Teile entsprechen Ihrer Suche.",
     "noMatch": "Keine Teile entsprechen Ihrer Suche.",
@@ -44,17 +45,21 @@
   },
   },
   "markup": {
   "markup": {
     "title": "Aufschlag auf alle Teile anwenden",
     "title": "Aufschlag auf alle Teile anwenden",
-    "multiplierLabel": "Aufschlagsfaktor",
-    "description": "Der Verkaufspreis wird auf Kosten x {multiplier} für alle {count} Teile gesetzt.",
-    "percentage": "({percent}% Aufschlag)",
+    "intro": "Setzt den Verkaufspreis der Teile auf die Kosten plus einen Prozentsatz.",
+    "percentLabel": "Aufschlag %",
+    "percentHint": "30 eingeben, um 30% auf die Kosten aufzuschlagen.",
+    "percentInvalid": "Der Aufschlag muss größer als -100% sein.",
+    "exampleTitle": "Beispiel",
+    "exampleMarkup": "Aufschlag {percent}%",
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel": "Abbrechen",
     "apply": "Anwenden",
     "apply": "Anwenden",
     "overrideExisting": "Bestehende Verkaufspreise überschreiben",
     "overrideExisting": "Bestehende Verkaufspreise überschreiben",
     "overrideExistingHint": "Alle Teile werden aktualisiert, auch solche mit einem bestehenden Verkaufspreis.",
     "overrideExistingHint": "Alle Teile werden aktualisiert, auch solche mit einem bestehenden Verkaufspreis.",
-    "skipExistingHint": "Nur Teile ohne Verkaufspreis werden aktualisiert."
+    "skipExistingHint": "Nur Teile ohne Verkaufspreis werden aktualisiert.",
+    "newPartsNote": "Bei neuen Teilen wird {sellPrice} mit diesem Aufschlag ausgefüllt, sobald {unitCost} eingegeben wird.",
+    "settingsNote": "{setting} unter {settings} > {workshop} ist eine separate Einstellung. Sie gilt, wenn Teile in einen Auftrag kommen."
   },
   },
   "errors": {
   "errors": {
-    "multiplierPositive": "Der Multiplikator muss größer als 0 sein",
     "deleteFailed": "Teil konnte nicht gelöscht werden",
     "deleteFailed": "Teil konnte nicht gelöscht werden",
     "applyFailed": "Aufschlag konnte nicht angewendet werden",
     "applyFailed": "Aufschlag konnte nicht angewendet werden",
     "saveFailed": "Teil konnte nicht gespeichert werden",
     "saveFailed": "Teil konnte nicht gespeichert werden",
@@ -70,16 +75,19 @@
     "currentStock": "Aktueller Bestand: {quantity}",
     "currentStock": "Aktueller Bestand: {quantity}",
     "addedStock": "{amount} zum Bestand hinzugefügt",
     "addedStock": "{amount} zum Bestand hinzugefügt",
     "customAmount": "Menge...",
     "customAmount": "Menge...",
-    "scanParts": "Teile scannen"
+    "scanParts": "Teile scannen",
+    "notTracked": "Für dieses Teil wird kein Bestand geführt"
   },
   },
   "form": {
   "form": {
     "editPart": "Teil bearbeiten",
     "editPart": "Teil bearbeiten",
     "addNewPart": "Neues Teil hinzufügen",
     "addNewPart": "Neues Teil hinzufügen",
     "supplierLink": "Lieferantenlink",
     "supplierLink": "Lieferantenlink",
     "supplierLinkPlaceholder": "https://supplier.com/product/...",
     "supplierLinkPlaceholder": "https://supplier.com/product/...",
+    "supplierLinkInvalid": "Der Lieferantenlink ist keine Webadresse. Korrigieren Sie ihn oder leeren Sie das Feld, um ohne Link zu speichern.",
     "fetch": "Abrufen",
     "fetch": "Abrufen",
-    "fetchFailed": "Abruf fehlgeschlagen",
-    "fetchError": "Metadaten konnten nicht von der URL abgerufen werden",
+    "fetchBlocked": "Die Website dieses Lieferanten blockiert den automatischen Abruf. Felder bitte selbst ausfüllen. Teil und Link lassen sich trotzdem speichern.",
+    "fetchTimedOut": "Die Website des Lieferanten hat zu lange für eine Antwort gebraucht. Erneut versuchen oder die Felder selbst ausfüllen. Teil und Link lassen sich trotzdem speichern.",
+    "fetchUnreadable": "Die Teiledaten konnten über diesen Link nicht gelesen werden. Felder bitte selbst ausfüllen. Teil und Link lassen sich trotzdem speichern.",
     "image": "Bild",
     "image": "Bild",
     "dropOrClick": "Bild ablegen oder klicken",
     "dropOrClick": "Bild ablegen oder klicken",
     "replace": "Ersetzen",
     "replace": "Ersetzen",
@@ -119,6 +127,7 @@
     "unitGroupImperial": "Imperial",
     "unitGroupImperial": "Imperial",
     "unitCost": "Stückkosten",
     "unitCost": "Stückkosten",
     "sellPrice": "Verkaufspreis",
     "sellPrice": "Verkaufspreis",
+    "sellPriceMarkupHint": "{sellPrice} wird mit {unitCost} + {percent}% ausgefüllt. Für einen eigenen Preis einfach einen Betrag eingeben. Der Prozentsatz lässt sich mit {applyMarkup} auf der Seite {inventory} ändern.",
     "supplier": "Lieferant",
     "supplier": "Lieferant",
     "supplierPlaceholder": "AutoParts GmbH",
     "supplierPlaceholder": "AutoParts GmbH",
     "supplierPhone": "Lieferanten-Telefon",
     "supplierPhone": "Lieferanten-Telefon",
@@ -129,7 +138,16 @@
     "descriptionPlaceholder": "Teilebeschreibung...",
     "descriptionPlaceholder": "Teilebeschreibung...",
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel": "Abbrechen",
     "saveChanges": "Änderungen speichern",
     "saveChanges": "Änderungen speichern",
-    "addPart": "Teil hinzufügen"
+    "addPart": "Teil hinzufügen",
+    "tags": "Tags",
+    "tagsPlaceholder": "Marken, Modelle oder andere Suchbegriffe",
+    "tagsHint": "Nach jedem Tag Enter oder ein Komma drücken. In einem Auftrag stehen Teile mit der Marke oder dem Modell des Fahrzeugs ganz oben.",
+    "tagsHintMarine": "Nach jedem Tag Enter oder ein Komma drücken. In einem Auftrag stehen Teile mit der Marke oder dem Modell des Bootes ganz oben.",
+    "removeTag": "{tag} entfernen",
+    "tagTooLong": "Ein Tag darf höchstens {max} Zeichen lang sein. Bitte vor dem Speichern kürzen.",
+    "trackStock": "Bestand führen",
+    "trackStockHint": "Ausschalten für Gebühren und Verbrauchsmaterial, das Sie berechnen, aber nie zählen.",
+    "trackStockOffNote": "Beim Speichern wird die Menge auf null gesetzt und im Bestandsverlauf vermerkt. Aufträge ändern sie nicht mehr."
   },
   },
   "openMenu": "Menü öffnen",
   "openMenu": "Menü öffnen",
   "history": {
   "history": {
@@ -146,7 +164,8 @@
       "service_record_deleted": "Auftrag gelöscht",
       "service_record_deleted": "Auftrag gelöscht",
       "quote_conversion": "Angebot umgewandelt",
       "quote_conversion": "Angebot umgewandelt",
       "manual_adjustment": "Manuelle Anpassung",
       "manual_adjustment": "Manuelle Anpassung",
-      "bulk_markup": "Massenaufschlag"
+      "bulk_markup": "Massenaufschlag",
+      "stock_tracking_off": "Bestandsführung ausgeschaltet"
     },
     },
     "backToInventory": "Lager",
     "backToInventory": "Lager",
     "reason": "Grund",
     "reason": "Grund",
@@ -157,5 +176,11 @@
     "inStock": "{quantity} auf Lager",
     "inStock": "{quantity} auf Lager",
     "outOfStock": "Nicht auf Lager",
     "outOfStock": "Nicht auf Lager",
     "onBackorder": "Im Rückstand ({count})"
     "onBackorder": "Im Rückstand ({count})"
+  },
+  "tags": {
+    "filterPlaceholder": "Tag",
+    "all": "Alle Tags",
+    "filterBy": "Teile mit dem Tag {tag} anzeigen",
+    "more": "+{count} weitere"
   }
   }
 }
 }

+ 6 - 1
messages/de/messages.json

@@ -47,7 +47,8 @@
     "messageDeleted": "Nachricht gelöscht",
     "messageDeleted": "Nachricht gelöscht",
     "deleteError": "Nachricht konnte nicht gelöscht werden",
     "deleteError": "Nachricht konnte nicht gelöscht werden",
     "sendError": "SMS konnte nicht gesendet werden",
     "sendError": "SMS konnte nicht gesendet werden",
-    "sendMessage": "Nachricht senden"
+    "sendMessage": "Nachricht senden",
+    "sharedNumber": "Gesendet von einer gemeinsam genutzten Torqvoice-Nummer, bis zu {limit} SMS pro Tag. Eine lange SMS zählt als mehrere. Antworten darauf erreichen Sie nicht. Verbinden Sie in den Einstellungen Ihren eigenen SMS-Anbieter, um SMS in beide Richtungen auszutauschen."
   },
   },
   "sendDialog": {
   "sendDialog": {
     "send": "{label} senden",
     "send": "{label} senden",
@@ -75,5 +76,9 @@
     "sent": "An {name} gesendet",
     "sent": "An {name} gesendet",
     "sendError": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
     "sendError": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
     "templates": "Vorlagen"
     "templates": "Vorlagen"
+  },
+  "errors": {
+    "countryNotAvailable": "SMS in dieses Land können nicht über die Torqvoice-Nummer gesendet werden. Verbinden Sie in den Einstellungen Ihren eigenen SMS-Anbieter, um diesem Kunden eine SMS zu senden.",
+    "countryNotAllowedOwn": "Ihr Twilio-Konto erlaubt keine SMS in dieses Land. Aktivieren Sie das Land in Twilio unter Geo permissions und senden Sie dann erneut."
   }
   }
 }
 }

+ 48 - 0
messages/de/messaging.json

@@ -26,5 +26,53 @@
     "markUnread": "Als ungelesen markieren",
     "markUnread": "Als ungelesen markieren",
     "nothingToMarkUnread": "Der Kunde hat in dieser Unterhaltung noch nicht geschrieben.",
     "nothingToMarkUnread": "Der Kunde hat in dieser Unterhaltung noch nicht geschrieben.",
     "markUnreadFailed": "Die Unterhaltung konnte nicht als ungelesen markiert werden."
     "markUnreadFailed": "Die Unterhaltung konnte nicht als ungelesen markiert werden."
+  },
+  "email": {
+    "badge": "E-Mail",
+    "empty": "Noch keine Nachrichten in dieser Konversation.",
+    "placeholder": "Antwort schreiben",
+    "subjectPlaceholder": "Betreff",
+    "send": "Senden",
+    "sendHint": "Enter sendet, Shift+Enter beginnt eine neue Zeile",
+    "sendFailed": "E-Mail konnte nicht gesendet werden",
+    "sentDocument": "Gesendet: {subject}",
+    "showQuoted": "Zitierten Text anzeigen",
+    "hideQuoted": "Zitierten Text ausblenden",
+    "spamFlag": "Der Mailfilter hat diese Nachricht als möglichen Spam markiert.",
+    "unknownSender": "Diese Adresse gehört noch zu keinem Kunden. Legen Sie ihn als Kunden an, um zu antworten.",
+    "ownVendorChoice": "Sie versenden E-Mails über Ihren eigenen Anbieter, daher gehen Antworten an diese Adresse.",
+    "ownVendorSettings": "E-Mail-Einstellungen",
+    "ownVendorThread": "Sie versenden E-Mails über Ihren eigenen Anbieter, daher landen Antworten dieses Kunden in Ihrem eigenen Postfach.",
+    "replyFromMailApp": "In Ihrem Mailprogramm antworten",
+    "attachment": "Anhang",
+    "compose": {
+      "title": "Neue E-Mail",
+      "searchPlaceholder": "Kunden durchsuchen",
+      "noMatches": "Kein Kunde passt zur Suche.",
+      "noRecipients": "Noch keine Kunden mit E-Mail-Adresse."
+    }
+  },
+  "portal": {
+    "badge": "Portal",
+    "empty": "{name} hat im Portal noch nicht geschrieben.",
+    "placeholder": "{name} im Portal schreiben",
+    "send": "Nachricht senden",
+    "sendFailed": "Die Nachricht konnte nicht gesendet werden",
+    "sendHint": "Enter sendet, Umschalt+Enter beginnt eine neue Zeile. {name} sieht die Nachricht beim nächsten Öffnen des Portals.",
+    "loadOlder": "Ältere Nachrichten laden",
+    "loadFailed": "Die Unterhaltung konnte nicht geladen werden.",
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "addPhoto": "Foto hinzufügen",
+    "removePhoto": "{name} entfernen",
+    "uploadFailed": "Das Foto konnte nicht hinzugefügt werden. Fotos bis {size} MB sind möglich.",
+    "tooManyPhotos": "Eine Nachricht fasst bis zu {count} Fotos.",
+    "photoFrom": "Foto von {name}",
+    "videoFrom": "Video von {name}",
+    "openFile": "Datei öffnen",
+    "you": "Sie",
+    "seen": "Gelesen",
+    "off": "Nachrichten im Kundenportal sind ausgeschaltet. Diese Unterhaltung kann gelesen, aber nicht beantwortet werden.",
+    "offSettings": "Einstellungen des Kundenportals",
+    "deleteDescription": "Entfernt die gesamte Unterhaltung mit {name}, auch für die Person selbst: Sie verschwindet aus ihrem Portal."
   }
   }
 }
 }

+ 13 - 4
messages/de/navigation.json

@@ -42,6 +42,7 @@
     "warranty": "Garantie",
     "warranty": "Garantie",
     "workshop": "Werkstatt",
     "workshop": "Werkstatt",
     "appearance": "Erscheinungsbild",
     "appearance": "Erscheinungsbild",
+    "shortcuts": "Tastenkürzel",
     "email": "E-Mail",
     "email": "E-Mail",
     "sms": "SMS",
     "sms": "SMS",
     "telegram": "Telegram",
     "telegram": "Telegram",
@@ -65,10 +66,15 @@
     "tireSetDetails": "Reifensatz",
     "tireSetDetails": "Reifensatz",
     "tireForecast": "Nächste Saison",
     "tireForecast": "Nächste Saison",
     "whatsapp": "WhatsApp",
     "whatsapp": "WhatsApp",
-    "inspectionReminders": "HU-Erinnerungen"
+    "inspectionReminders": "HU-Erinnerungen",
+    "faultCodes": "Fehlercodes",
+    "faultCode": "Fehlercode",
+    "calendar": "Kalender",
+    "messages": "Nachrichten",
+    "inspections": "Inspektionen",
+    "inspectionDetails": "Inspektionsdetails"
   },
   },
   "search": "Suchen...",
   "search": "Suchen...",
-  "shortcut": "Ctrl+K",
   "readMore": "Mehr erfahren",
   "readMore": "Mehr erfahren",
   "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag",
   "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag",
   "quickCreate": {
   "quickCreate": {
@@ -80,7 +86,8 @@
     "part": "Ersatzteil",
     "part": "Ersatzteil",
     "inspection": "Inspektion",
     "inspection": "Inspektion",
     "shopActions": "Werkstatt",
     "shopActions": "Werkstatt",
-    "person": "Person hinzufügen"
+    "person": "Person hinzufügen",
+    "appointment": "Termin"
   },
   },
   "purchaseWhiteLabel": "White-Label erwerben",
   "purchaseWhiteLabel": "White-Label erwerben",
   "licenseExpired": "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Funktionen können eingeschränkt sein.",
   "licenseExpired": "Ihre Lizenz ist abgelaufen. Funktionen können eingeschränkt sein.",
@@ -123,6 +130,7 @@
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel": "Abbrechen",
     "createCompany": "Unternehmen erstellen",
     "createCompany": "Unternehmen erstellen",
     "theme": "Design",
     "theme": "Design",
+    "keyboardShortcuts": "Tastenkürzel",
     "signOut": "Abmelden",
     "signOut": "Abmelden",
     "more": "Mehr",
     "more": "Mehr",
     "auditLog": "Aktivitätsprotokoll",
     "auditLog": "Aktivitätsprotokoll",
@@ -141,6 +149,7 @@
       "workOrders": "{count} offene Arbeitsaufträge",
       "workOrders": "{count} offene Arbeitsaufträge",
       "inspections": "{count} laufende Inspektionen",
       "inspections": "{count} laufende Inspektionen",
       "reminders": "{count} fällige Erinnerungen"
       "reminders": "{count} fällige Erinnerungen"
-    }
+    },
+    "faultCodes": "Fehlercodes"
   }
   }
 }
 }

+ 4 - 0
messages/de/notifications.json

@@ -2,6 +2,10 @@
   "panel": {
   "panel": {
     "title": "Benachrichtigungen",
     "title": "Benachrichtigungen",
     "markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
     "markAllRead": "Alle als gelesen markieren",
+    "clearAll": "Alle entfernen",
+    "confirmClearAll": "Alle Benachrichtigungen entfernen?",
+    "clearAllFailed": "Benachrichtigungen konnten nicht entfernt werden",
+    "deleteFailed": "Benachrichtigung konnte nicht gelöscht werden",
     "empty": "Noch keine Benachrichtigungen",
     "empty": "Noch keine Benachrichtigungen",
     "confirmDelete": "Sind Sie sicher?",
     "confirmDelete": "Sind Sie sicher?",
     "delete": "Löschen",
     "delete": "Löschen",

+ 164 - 0
messages/de/onboarding.json

@@ -73,6 +73,7 @@
     "allDoneDescription": "Alle Schritte sind abgeschlossen und Ihre Werkstatt ist startklar.",
     "allDoneDescription": "Alle Schritte sind abgeschlossen und Ihre Werkstatt ist startklar.",
     "dismiss": "Karte ausblenden",
     "dismiss": "Karte ausblenden",
     "dismissAriaLabel": "Diese Checkliste ausblenden",
     "dismissAriaLabel": "Diese Checkliste ausblenden",
+    "dismissFailed": "Checkliste konnte nicht ausgeblendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "importTitle": "Haben Sie bereits Kunden und Fahrzeuge in einem anderen System?",
     "importTitle": "Haben Sie bereits Kunden und Fahrzeuge in einem anderen System?",
     "importDescription": "Importieren Sie sie aus einer Tabelle oder Ihrem bisherigen System"
     "importDescription": "Importieren Sie sie aus einer Tabelle oder Ihrem bisherigen System"
   },
   },
@@ -90,5 +91,168 @@
     "title": "Diese Installation hat bereits ihre Werkstatt",
     "title": "Diese Installation hat bereits ihre Werkstatt",
     "description": "Torqvoice betreibt hier eine Werkstatt, und sie ist bereits eingerichtet. Um darin zu arbeiten, bitten Sie den Inhaber, {email} unter Einstellungen, dann Team einzuladen.",
     "description": "Torqvoice betreibt hier eine Werkstatt, und sie ist bereits eingerichtet. Um darin zu arbeiten, bitten Sie den Inhaber, {email} unter Einstellungen, dann Team einzuladen.",
     "signOut": "Abmelden"
     "signOut": "Abmelden"
+  },
+  "setup": {
+    "stepsLabel": "Einrichtungsschritte",
+    "steps": {
+      "workshop": "Werkstatt",
+      "region": "Sprache und Region",
+      "tax": "Steuern",
+      "ready": "Fertig"
+    },
+    "back": "Zurück",
+    "continue": "Weiter",
+    "workshop": {
+      "title": "Richten Sie Ihre Werkstatt ein",
+      "subtitle": "Vier kurze Schritte, damit Ihre erste Rechnung stimmt. Alles lässt sich später in den Einstellungen ändern.",
+      "language": "Sprache",
+      "languageBoth": "Ihre Bildschirme und die Rechnungen, Angebote und E-Mails an Ihre Kunden verwenden sie.",
+      "languageFromCountry": "Vorschlag für {country}. Ihre Bildschirme und die Rechnungen, Angebote und E-Mails an Ihre Kunden verwenden sie.",
+      "languageMissing": "Torqvoice gibt es noch nicht auf {language}, daher wird für {country} Englisch vorgeschlagen. Wählen Sie eine andere Sprache, wenn Sie möchten.",
+      "languageScreensOnly": "Wird auf Ihren Bildschirmen verwendet.",
+      "customerLanguageDifferent": "Für Kunden eine andere Sprache verwenden",
+      "customerLanguageSame": "Wie meine ({language})",
+      "customerLanguageFromCountry": "Vorschlag für {country}.",
+      "name": "Name der Werkstatt",
+      "namePlaceholder": "Meine Autowerkstatt",
+      "kindLegend": "Woran arbeiten Sie hauptsächlich?",
+      "kinds": {
+        "cars": {
+          "title": "Autos und Transporter",
+          "hint": "Hubraum in Litern"
+        },
+        "motorcycles": {
+          "title": "Motorräder",
+          "hint": "Hubraum in cc"
+        },
+        "marine": {
+          "title": "Maritim",
+          "hint": "Boote, Rumpfnummern und Motorstunden"
+        }
+      },
+      "country": "Wo ist die Werkstatt?",
+      "countryPlaceholder": "Land wählen",
+      "countrySearch": "Länder suchen",
+      "noCountry": "Kein Land gefunden",
+      "countryDetected": "Aus Ihrer Zeitzone ermittelt, {zone}. Der nächste Schritt schlägt vor, was in {country} üblich ist, und Sie bestätigen jeden Punkt.",
+      "countryChosen": "Der nächste Schritt schlägt vor, was in {country} üblich ist, und Sie bestätigen jeden Punkt.",
+      "countryMissing": "Wählen Sie das Land, dann schlägt der nächste Schritt Sprache, Währung und Datumsformat vor.",
+      "skip": "Vorschläge übernehmen und direkt zu Fertig",
+      "nameMissing": "Geben Sie der Werkstatt einen Namen mit mindestens 2 Zeichen."
+    },
+    "region": {
+      "title": "Sprache und Region",
+      "subtitle": "Vorschläge für {country}. Prüfen Sie jeden Punkt: Er bestimmt, was Ihre Kunden lesen.",
+      "subtitleNoCountry": "Prüfen Sie jeden Punkt: Er bestimmt, was Ihre Kunden lesen.",
+      "docLanguage": "Die Sprache, die Ihre Kunden erhalten",
+      "docLanguageHint": "Rechnungen, Angebote, Arbeitsaufträge und E-Mails werden in dieser Sprache geschrieben, egal wer in der Werkstatt sie druckt oder sendet.",
+      "languageSearch": "Sprachen suchen",
+      "noLanguage": "Keine Sprache gefunden",
+      "defaults": "Regionale Standards",
+      "change": "Ändern",
+      "done": "Fertig",
+      "currency": "Währung",
+      "currencySearch": "Währungen suchen",
+      "noCurrency": "Keine Währung gefunden",
+      "dates": "Datum und Uhrzeit",
+      "dateFormat": "Datumsformat",
+      "clock": "Uhr",
+      "clock12": "12 Stunden",
+      "clock24": "24 Stunden",
+      "timeZone": "Zeitzone",
+      "zoneSearch": "Zeitzonen suchen",
+      "noZone": "Keine Zeitzone gefunden",
+      "units": "Einheiten",
+      "distance": "Strecke",
+      "distanceKm": "Kilometer",
+      "distanceMiles": "Meilen",
+      "measure": "Flüssigkeiten und Teile",
+      "measureMetric": "Liter und Kilogramm",
+      "measureImperial": "Quarts, Gallonen und Pfund",
+      "engine": "Hubraum",
+      "engineLitres": "Liter",
+      "engineCc": "Kubikzentimeter",
+      "unitsSummary": "{distance}, {measure}",
+      "unitsSummaryEngine": "{distance}, {measure}, Hubraum in {engine}",
+      "engineLitresShort": "Litern",
+      "engineCcShort": "cc",
+      "phone": "Telefonnummern",
+      "phoneValue": "{code}, wenn keine angegeben ist",
+      "phoneNone": "Keine Vorwahl ergänzt",
+      "phonePrefix": "Ländervorwahl",
+      "phoneHint": "Wird Kundennummern ohne Ländervorwahl vorangestellt, zum Beispiel +49.",
+      "phoneInvalid": "Verwenden Sie + und Ziffern, zum Beispiel +49.",
+      "later": "Sie können das später unter <b>{localization}</b> ändern. Einheiten und Motorgröße finden Sie unter <b>{workshop}</b>."
+    },
+    "tax": {
+      "title": "Steuern auf Ihren Rechnungen",
+      "subtitle": "Wie Steuern auf dem, was Sie senden, berechnet und benannt werden.",
+      "charges": "Berechnen Sie Steuern auf Ihre Arbeit?",
+      "yes": "Ja",
+      "no": "Nein",
+      "rate": "Regelsatz",
+      "rateHint": "Von Ihnen eingegeben. Torqvoice rät nie einen Steuersatz; prüfen Sie ihn mit Ihrer Steuerberatung.",
+      "rateInvalid": "Geben Sie einen Satz zwischen 0 und 100 ein.",
+      "name": "Bezeichnung auf Rechnungen",
+      "namePlaceholder": "Steuer",
+      "nameHint": "Wird gedruckt als {example}.",
+      "nameSuggested": "Vorschlag für {country}. Wird gedruckt als {example}.",
+      "pricesLegend": "Die Preise, die Sie eingeben, sind",
+      "before": "Ohne Steuer",
+      "beforeExample": "Sie geben {price} ein. Der Kunde zahlt {price} + {tax} {label} = {total}.",
+      "including": "Inklusive Steuer",
+      "includingExample": "Sie geben {total} ein. Der Kunde zahlt {total}, davon sind {tax} {label}.",
+      "noTax": "Es wird keine Steuerzeile gedruckt, und die Summe ist das, was Sie eingeben.",
+      "skippedHint": "Vorerst übersprungen, daher wird keine Steuer berechnet. Wählen Sie Ja, um sie hier einzurichten.",
+      "later": "Sie können das später unter <b>{tax}</b> ändern. Dort richten Sie auch zwei Steuern auf einer Rechnung ein, wie GST und QST, oder Steuer nur auf Teile.",
+      "skip": "Vorerst überspringen",
+      "rateMissing": "Geben Sie Ihren Steuersatz ein, oder wählen Sie Nein, wenn Sie keine Steuer berechnen."
+    },
+    "ready": {
+      "title": "Bereit, {name} zu eröffnen",
+      "subtitle": "Ein letzter Blick. Alles hier lässt sich später in den Einstellungen ändern.",
+      "rowWorkshop": "Werkstatt",
+      "rowCustomers": "Kunden erhalten",
+      "rowScreens": "Ihre Bildschirme: {language}",
+      "rowMoney": "Geld und Datum",
+      "rowUnits": "Einheiten",
+      "rowTax": "Steuer",
+      "kinds": {
+        "cars": "Autos und Transporter",
+        "motorcycles": "Motorräder",
+        "marine": "maritim"
+      },
+      "taxBefore": "{label} {rate} %, Preise ohne Steuer eingegeben",
+      "taxIncluding": "{label} {rate} %, Preise inklusive Steuer eingegeben",
+      "taxOff": "Keine Steuer",
+      "taxSkipped": "Noch nicht eingerichtet",
+      "edit": "Bearbeiten",
+      "address": "Adresse auf Ihren Rechnungen",
+      "optional": "(optional)",
+      "addressPlaceholder": "Straße, Postleitzahl und Ort",
+      "create": "Werkstatt anlegen"
+    },
+    "preview": {
+      "label": "Rechnungsvorschau",
+      "first": "Ihre erste Rechnung, so wie ein Kunde sie erhält",
+      "live": "Ändert sich mit Ihrer Auswahl",
+      "loading": "Vorschau wird gezeichnet",
+      "enlarge": "In voller Größe anzeigen"
+    },
+    "sample": {
+      "jobTitle": "Ölwechsel und Inspektion",
+      "serviceType": "Wartung",
+      "customerName": "Lena Hoffmann",
+      "customerAddress": "Bahnhofstraße 12, 80335 München",
+      "laborLine": "Ölwechsel und Inspektion",
+      "partLine": "Ölfilter",
+      "workshopName": "Torqvoice Auto",
+      "part2": "Motoröl 5W-30",
+      "part3": "Luftfilter",
+      "part4": "Scheibenwischerblätter",
+      "labor2": "Luftfilter wechseln",
+      "labor3": "Wischerblätter wechseln",
+      "labor4": "Bremsenprüfung"
+    }
   }
   }
 }
 }

+ 19 - 2
messages/de/pdf.json

@@ -46,6 +46,7 @@
     "tax": "MwSt. ({rate}%)",
     "tax": "MwSt. ({rate}%)",
     "taxIncluded": "Inkl. Steuer ({rate}%)",
     "taxIncluded": "Inkl. Steuer ({rate}%)",
     "taxIncludedNamed": "Inkl. {name} ({rate}%)",
     "taxIncludedNamed": "Inkl. {name} ({rate}%)",
+    "taxableAmount": "Steuerpflichtiger Betrag",
     "paymentsReceived": "Eingegangene Zahlungen",
     "paymentsReceived": "Eingegangene Zahlungen",
     "paidInFull": "VOLLSTÄNDIG BEZAHLT",
     "paidInFull": "VOLLSTÄNDIG BEZAHLT",
     "amountDue": "Fälliger Betrag",
     "amountDue": "Fälliger Betrag",
@@ -114,6 +115,7 @@
     "tax": "MwSt. ({rate}%)",
     "tax": "MwSt. ({rate}%)",
     "taxIncluded": "Inkl. Steuer ({rate}%)",
     "taxIncluded": "Inkl. Steuer ({rate}%)",
     "taxIncludedNamed": "Inkl. {name} ({rate}%)",
     "taxIncludedNamed": "Inkl. {name} ({rate}%)",
+    "taxableAmount": "Steuerpflichtiger Betrag",
     "validUntil": "Gültig bis: {date}",
     "validUntil": "Gültig bis: {date}",
     "attachedDocuments": "Beigefügte Dokumente",
     "attachedDocuments": "Beigefügte Dokumente",
     "attached": "{name} (beigefügt)",
     "attached": "{name} (beigefügt)",
@@ -193,7 +195,18 @@
     "basicNotApplicable": "Nicht zutreffend",
     "basicNotApplicable": "Nicht zutreffend",
     "allResults": "Alle Ergebnisse",
     "allResults": "Alle Ergebnisse",
     "signature": "Unterschrift",
     "signature": "Unterschrift",
-    "sectionColumn": "Abschnitt"
+    "sectionColumn": "Abschnitt",
+    "checkPass": "Alle Punkte in Ordnung",
+    "checkPassMinor": "Einige Punkte im Auge behalten",
+    "checkFail": "Einige Punkte müssen repariert werden",
+    "checkFailDangerous": "Einige Punkte müssen dringend repariert werden",
+    "checkIncomplete": "Nicht abgeschlossen",
+    "checkDetailPass": "Nichts musste beanstandet werden.",
+    "checkDetailPassMinor": "Nichts Dringendes. Die markierten Punkte sollten Sie einplanen.",
+    "checkDetailFail": "Einige Punkte müssen repariert werden. Die Notizen beschreiben, was gefunden wurde.",
+    "checkDetailFailDangerous": "Einige Punkte sind nicht sicher und sollten vor der weiteren Nutzung repariert werden.",
+    "checkDetailIncomplete": "Diese Prüfung läuft noch.",
+    "overallCheck": "Zusammenfassung"
   },
   },
   "serviceHistory": {
   "serviceHistory": {
     "serviceHistoryTitle": "SERVICEHISTORIE",
     "serviceHistoryTitle": "SERVICEHISTORIE",
@@ -219,7 +232,11 @@
     "conditionMapArea": "Bereich",
     "conditionMapArea": "Bereich",
     "conditionMapKind": "Art",
     "conditionMapKind": "Art",
     "conditionMapSeverity": "Schwere",
     "conditionMapSeverity": "Schwere",
-    "conditionMapNote": "Notiz"
+    "conditionMapNote": "Notiz",
+    "serviceTypeMaintenance": "Wartung",
+    "serviceTypeRepair": "Reparatur",
+    "serviceTypeUpgrade": "Verbesserung",
+    "serviceTypeInspection": "Überprüfung"
   },
   },
   "workOrder": {
   "workOrder": {
     "title": "ARBEITSAUFTRAG",
     "title": "ARBEITSAUFTRAG",

+ 512 - 97
messages/de/portal.json

@@ -12,28 +12,42 @@
     "description": "Bitte verwenden Sie den direkten Link Ihrer Werkstatt, um auf das Kundenportal zuzugreifen.",
     "description": "Bitte verwenden Sie den direkten Link Ihrer Werkstatt, um auf das Kundenportal zuzugreifen.",
     "hint": "Ihre Werkstatt wird Ihnen den Portal-Link per E-Mail oder SMS mitteilen."
     "hint": "Ihre Werkstatt wird Ihnen den Portal-Link per E-Mail oder SMS mitteilen."
   },
   },
-  "landing": {
-    "contactTitle": "Kontakt",
-    "aboutTitle": "Über uns",
-    "noContactInfo": "Kontaktdaten sind noch nicht verfügbar.",
-    "address": "Adresse",
-    "phone": "Telefon",
-    "email": "E-Mail",
-    "hours": "Öffnungszeiten",
-    "directions": "Wegbeschreibung"
+  "signIn": {
+    "eyebrow": "Für unsere Kunden",
+    "heading": "Ihr Auto, Ihre Rechnungen und Ihre Nachrichten auf einen Blick.",
+    "headingMarine": "Ihr Boot, Ihre Rechnungen und Ihre Nachrichten auf einen Blick.",
+    "headingNoMessages": "Ihr Auto, Ihre Rechnungen und Ihre Angebote auf einen Blick.",
+    "headingNoMessagesMarine": "Ihr Boot, Ihre Rechnungen und Ihre Angebote auf einen Blick.",
+    "confirmEyebrow": "Fast geschafft",
+    "hoursTitle": "Öffnungszeiten",
+    "findUs": "So finden Sie uns",
+    "callUs": "Rufen Sie uns an",
+    "directions": "Route",
+    "dayRange": "{from} bis {to}",
+    "timeRange": "{start} bis {end}",
+    "closed": "geschlossen"
   },
   },
   "login": {
   "login": {
-    "signInTitle": "Kundenanmeldung",
-    "signInSubtitle": "Melden Sie sich an, um Rechnungen, Angebote und Servicehistorie zu sehen.",
-    "emailLabel": "E-Mail-Adresse",
+    "emailLabel": "Ihre E-Mail-Adresse",
     "emailPlaceholder": "sie@beispiel.de",
     "emailPlaceholder": "sie@beispiel.de",
     "sendLink": "Anmeldelink senden",
     "sendLink": "Anmeldelink senden",
     "checkEmail": "Prüfen Sie Ihre E-Mails",
     "checkEmail": "Prüfen Sie Ihre E-Mails",
     "checkEmailDescription": "Falls ein Konto für diese E-Mail-Adresse existiert, haben wir Ihnen einen Anmeldelink gesendet. Der Link läuft in 15 Minuten ab.",
     "checkEmailDescription": "Falls ein Konto für diese E-Mail-Adresse existiert, haben wir Ihnen einen Anmeldelink gesendet. Der Link läuft in 15 Minuten ab.",
     "tryDifferentEmail": "Andere E-Mail-Adresse verwenden",
     "tryDifferentEmail": "Andere E-Mail-Adresse verwenden",
+    "requestFailed": "Das hat gerade nicht geklappt. Prüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.",
+    "tooManyTries": "Zu viele Versuche in kurzer Zeit. Warten Sie eine Minute und versuchen Sie es erneut.",
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "sendNewCode": "Neuen Code senden",
+    "newCodeSent": "Wir haben einen neuen Code gesendet.",
+    "errors": {
+      "invalid": "Dieser Anmeldelink funktioniert nicht. Fordern Sie unten einen neuen an.",
+      "used": "Dieser Anmeldelink wurde bereits verwendet. Fordern Sie unten einen neuen an.",
+      "expired": "Dieser Anmeldelink ist abgelaufen. Fordern Sie unten einen neuen an.",
+      "noAccount": "Wir konnten Ihr Konto nicht finden. Bitten Sie die Werkstatt, die bei ihr hinterlegte E-Mail-Adresse zu prüfen."
+    },
     "tabEmail": "E-Mail",
     "tabEmail": "E-Mail",
     "tabSms": "SMS",
     "tabSms": "SMS",
-    "phoneLabel": "Telefonnummer",
+    "phoneLabel": "Ihre Handynummer",
     "phonePlaceholder": "+49 12345678",
     "phonePlaceholder": "+49 12345678",
     "phoneLocalPlaceholder": "12345678",
     "phoneLocalPlaceholder": "12345678",
     "sendCode": "Code senden",
     "sendCode": "Code senden",
@@ -44,91 +58,340 @@
     "verifyCode": "Anmelden",
     "verifyCode": "Anmelden",
     "useDifferentPhone": "Andere Nummer verwenden",
     "useDifferentPhone": "Andere Nummer verwenden",
     "invalidCode": "Ungültiger oder abgelaufener Code",
     "invalidCode": "Ungültiger oder abgelaufener Code",
+    "confirmTitle": "Bei {workshop} anmelden",
+    "confirmDescription": "Sie melden sich als {email} an. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um fortzufahren.",
+    "confirmButton": "Weiter zur Anmeldung",
     "notFound": "Nicht gefunden",
     "notFound": "Nicht gefunden",
-    "portalNotExist": "Dieses Portal existiert nicht.",
-    "portalNotAvailable": "Portal nicht verfügbar",
-    "portalNotEnabled": "Das Kundenportal ist für diese Organisation nicht aktiviert."
+    "portalNotExist": "Diese Seite existiert nicht.",
+    "portalNotAvailable": "Nicht verfügbar",
+    "portalNotEnabled": "Diese Werkstatt bietet derzeit keinen Online-Zugang an.",
+    "noPassword": "Kein Passwort nötig. Wir senden Ihnen einen Link, mit dem Sie angemeldet werden.",
+    "noPasswordSms": "Kein Passwort nötig. Wir schicken Ihnen per SMS einen Code, mit dem Sie angemeldet werden.",
+    "method": "Wie möchten Sie sich anmelden?"
   },
   },
   "nav": {
   "nav": {
-    "dashboard": "Dashboard",
-    "vehicles": "Fahrzeuge",
+    "label": "Hauptmenü",
+    "skip": "Zum Inhalt springen",
+    "home": "Start",
+    "messages": "Nachrichten",
+    "book": "Termin",
+    "bookLong": "Termin anfragen",
+    "cars": "Meine Autos",
+    "carsMarine": "Meine Boote",
+    "papers": "Unterlagen",
+    "papersLong": "Rechnungen und Angebote",
+    "unread": "{count, plural, one {# ungelesene Nachricht} other {# ungelesene Nachrichten}}",
+    "documents": "Dokumente",
     "invoices": "Rechnungen",
     "invoices": "Rechnungen",
     "quotes": "Angebote",
     "quotes": "Angebote",
-    "inspections": "Inspektionen",
-    "requestService": "Service anfordern"
+    "inspections": "Inspektionen"
   },
   },
   "header": {
   "header": {
-    "signOut": "Abmelden",
-    "askShort": "Service"
+    "homeLink": "{name}, Startseite",
+    "account": "Ihr Konto, {name}",
+    "signedInAs": "Angemeldet als",
+    "signOut": "Abmelden"
+  },
+  "hoursLine": {
+    "openUntil": "Geöffnet bis {time}",
+    "opensAt": "Öffnet um {time}",
+    "closedNow": "Für heute geschlossen",
+    "closedToday": "Heute geschlossen"
+  },
+  "format": {
+    "today": "heute",
+    "tomorrow": "morgen"
   },
   },
   "shell": {
   "shell": {
     "notFound": "Nicht gefunden",
     "notFound": "Nicht gefunden",
-    "portalNotExist": "Dieses Portal existiert nicht.",
-    "portalNotAvailable": "Portal nicht verfügbar",
-    "portalNotEnabled": "Das Kundenportal ist für diese Organisation nicht aktiviert."
-  },
-  "dashboard": {
-    "welcome": "Willkommen, {name}",
-    "overview": "Hier ist eine Übersicht Ihres Kontos.",
-    "vehicles": "Fahrzeuge",
-    "openInvoices": "Offene Rechnungen",
-    "pendingQuotes": "Ausstehende Angebote",
-    "recentInvoices": "Aktuelle Rechnungen",
-    "recentQuotes": "Aktuelle Angebote",
-    "pendingServiceRequests": "Ausstehende Serviceanfragen",
-    "viewAll": "Alle anzeigen",
-    "newRequest": "Neue Anfrage",
-    "noInvoicesYet": "Noch keine Rechnungen.",
-    "noQuotesYet": "Noch keine Angebote.",
-    "view": "Ansehen",
-    "pending": "Ausstehend",
-    "failedToLoad": "Dashboard konnte nicht geladen werden.",
-    "quickRequestService": "Service anfragen",
-    "quickRequestServiceHint": "Reparatur oder Inspektion buchen",
-    "quickViewInvoices": "Ihre Rechnungen",
-    "quickViewInvoicesHint": "Rechnungen und Zahlungsverlauf",
-    "quickViewVehicles": "Ihre Fahrzeuge",
-    "quickViewVehiclesHint": "Servicehistorie und Details",
-    "activeJobs": "Aktive Aufträge"
+    "portalNotExist": "Diese Seite existiert nicht.",
+    "portalNotAvailable": "Nicht verfügbar",
+    "portalNotEnabled": "Diese Werkstatt hat ihre Kundenseiten noch nicht freigeschaltet.",
+    "callWorkshop": "{phone} anrufen",
+    "openMap": "{address} in Karten öffnen",
+    "errorTitle": "Etwas ist schiefgelaufen",
+    "errorBody": "Diese Seite konnte nicht angezeigt werden. Versuchen Sie es erneut oder gehen Sie zurück zu Ihrer Startseite.",
+    "tryAgain": "Erneut versuchen",
+    "pageNotFoundTitle": "Diese Seite haben wir nicht gefunden",
+    "pageNotFoundBody": "Der Link ist vielleicht veraltet, oder die Seite wurde entfernt.",
+    "backHome": "Zurück zur Startseite"
+  },
+  "home": {
+    "failedToLoad": "Ihre Seite konnte nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "heroWorkingPromised": "Hallo {name}. Ihr Auto ist in der Werkstatt und {day} gegen {time} fertig.",
+    "heroWorkingPromisedMarine": "Hallo {name}. Ihr Boot ist in der Werkstatt und {day} gegen {time} fertig.",
+    "heroWorking": "Hallo {name}. Ihr Auto ist in der Werkstatt.",
+    "heroWorkingMarine": "Hallo {name}. Ihr Boot ist in der Werkstatt.",
+    "heroReady": "Hallo {name}. Ihr Auto ist abholbereit.",
+    "heroReadyMarine": "Hallo {name}. Ihr Boot ist abholbereit.",
+    "heroBookedAt": "Hallo {name}. Wir erwarten Ihr Auto {day} um {time}.",
+    "heroBookedAtMarine": "Hallo {name}. Wir erwarten Ihr Boot {day} um {time}.",
+    "heroBooked": "Hallo {name}. Ihr Termin ist gebucht.",
+    "heroNothing": "Hallo {name}. Im Moment ist nichts in der Werkstatt.",
+    "heroNothingBody": "Fragen Sie einen Termin an, wenn Ihr Auto uns braucht. Hier verfolgen Sie die Arbeit Schritt für Schritt.",
+    "heroNothingBodyMarine": "Fragen Sie einen Termin an, wenn Ihr Boot uns braucht. Hier verfolgen Sie die Arbeit Schritt für Schritt.",
+    "stepsLabel": "So weit ist die Arbeit",
+    "stepBooked": "Gebucht",
+    "stepCheckedIn": "Angenommen",
+    "stepWorking": "In der Werkstatt",
+    "stepReady": "Abholbereit",
+    "latestUpdate": "Neues aus der Werkstatt · {when}",
+    "updateFallback": "Die Werkstatt hat ein Update zur Arbeit geteilt.",
+    "seeUpdate": "Fotos und Video ansehen",
+    "otherJobs": "Ebenfalls gebucht oder in Arbeit",
+    "jobBookedFor": "Gebucht für {day} um {time}",
+    "jobReadyAround": "Fertig {day} gegen {time}",
+    "needsAnswer": "Wartet auf Ihre Antwort",
+    "validUntil": "Gültig bis {day}",
+    "quoteNumber": "Angebot {number}",
+    "quote": "Angebot",
+    "readQuote": "Angebot lesen",
+    "moreQuotes": "{count, plural, one {# weiteres Angebot wartet auf Ihre Antwort} other {# weitere Angebote warten auf Ihre Antwort}}",
+    "toPay": "Zu bezahlen",
+    "due": "Fällig am {day}",
+    "overdueSince": "Überfällig seit {day}",
+    "invoiceNumber": "Rechnung {number}",
+    "invoice": "Rechnung",
+    "payNow": "Jetzt bezahlen",
+    "seeInvoice": "Rechnung ansehen",
+    "moreInvoices": "{count, plural, one {# weitere Rechnung offen} other {# weitere Rechnungen offen}}, insgesamt {total}",
+    "paidSoFar": "{paid} von {total} bezahlt",
+    "toPayCount": "{count, plural, one {# Rechnung} other {# Rechnungen}}",
+    "toPayOverdueCount": "{count} überfällig",
+    "toPayMostUrgent": "Am dringendsten",
+    "toPayNext": "Als Nächstes fällig",
+    "seeAllInvoices": "Alle {count} Rechnungen ansehen",
+    "nextStep": "Als Nächstes",
+    "nextStepWorking": "Wir nehmen das Auto an und beginnen mit der Arbeit.",
+    "nextStepWorkingMarine": "Wir nehmen das Boot an und beginnen mit der Arbeit.",
+    "nextStepReady": "Sie bekommen hier eine Nachricht, sobald es abholbereit ist.",
+    "nextStepReadyNoChat": "Wir sagen Ihnen Bescheid, sobald es abholbereit ist.",
+    "nextStepCollect": "Kommen Sie vorbei, wann es Ihnen passt.",
+    "tires": "Reifenhotel",
+    "tiresStoredSummer": "Sommerreifen bei uns eingelagert",
+    "tiresStoredWinter": "Winterreifen bei uns eingelagert",
+    "tiresStoredAllSeason": "Ganzjahresreifen bei uns eingelagert",
+    "tiresStoredOther": "Reifen bei uns eingelagert",
+    "tiresSeasonSummer": "Sommerreifen",
+    "tiresSeasonWinter": "Winterreifen",
+    "tiresSeasonAllSeason": "Ganzjahresreifen",
+    "tiresSeasonOther": "Reifen",
+    "tiresStudded": "mit Spikes",
+    "tiresOnRims": "auf Felgen",
+    "tiresStoredSince": "eingelagert seit {day}",
+    "tiresTreadLeft": "Restprofil",
+    "tiresTreadLine": "{depth} Restprofil",
+    "tiresNotMeasured": "Profil noch nicht gemessen",
+    "tiresCount": "{count, plural, one {# Reifen} other {# Reifen}}",
+    "cars": "Meine Autos",
+    "carsMarine": "Meine Boote",
+    "carVisits": "{count, plural, =0 {noch keine Besuche} one {# Besuch} other {# Besuche}}",
+    "carInWorkshop": "In der Werkstatt",
+    "carWarrantyActive": "Garantie aktiv",
+    "carWarrantyExpiring": "Garantie endet bald",
+    "carsEmptyTitle": "Noch keine Autos hinterlegt",
+    "carsEmptyTitleMarine": "Noch keine Boote hinterlegt",
+    "carsEmptyBody": "Sobald die Werkstatt Ihr Auto erfasst, sehen Sie hier seine Historie.",
+    "carsEmptyBodyMarine": "Sobald die Werkstatt Ihr Boot erfasst, sehen Sie hier seine Historie.",
+    "nextVisit": "Nächster Termin",
+    "visitWhen": "{day}, {time}",
+    "directions": "Route",
+    "nextVisitEmptyTitle": "Kein Termin gebucht",
+    "nextVisitEmptyBody": "Wählen Sie einen passenden Tag und sagen Sie uns, was das Auto braucht.",
+    "nextVisitEmptyBodyMarine": "Wählen Sie einen passenden Tag und sagen Sie uns, was das Boot braucht.",
+    "bookVisit": "Termin anfragen",
+    "requests": "An die Werkstatt gesendet",
+    "requestSent": "Gesendet am {day}",
+    "requestWaiting": "Wartet auf Antwort",
+    "requestWishedDay": "gewünscht für {day}",
+    "messagesLabel": "Nachrichten mit {workshop}",
+    "messagePreviewFrom": "{name}:",
+    "messagePreviewYou": "Sie:",
+    "messagePreviewPhoto": "Foto",
+    "messagePreviewEmpty": "{workshop} schreiben",
+    "messagePreviewOpen": "Ihre Nachrichten mit {workshop} öffnen"
+  },
+  "themes": {
+    "colour": {
+      "stepNow": "Jetzt",
+      "storedSince": "Eingelagert seit"
+    },
+    "garage": {
+      "readyAround": "Fertig {day} gegen",
+      "expectedAt": "Erwartet {day} um",
+      "stepDone": "Erledigt",
+      "stepNow": "Jetzt",
+      "stepNotYet": "Noch nicht",
+      "stepNotYetAround": "Noch nicht, gegen {time}",
+      "tireCar": "Auto",
+      "tireCarMarine": "Boot",
+      "tireMake": "Reifen",
+      "tireSize": "Größe",
+      "tireSet": "Satz",
+      "tireTread": "Restprofil",
+      "openUntil": "Heute geöffnet bis",
+      "opensAt": "Öffnet heute um"
+    },
+    "print": {
+      "kicker": "Ihr Auto",
+      "kickerMarine": "Ihr Boot",
+      "dateline": "{workshop}, {time}.",
+      "stepDone": "Erledigt",
+      "stepNow": "Jetzt",
+      "stepTodo": "Noch nicht",
+      "waiting": "Wartet auf Sie",
+      "waitingCount": "{count, plural, one {# Punkt} other {# Punkte}}",
+      "waitingOwed": "{total} offen auf {invoices}",
+      "colWhat": "Was",
+      "colDocument": "Dokument",
+      "colDeadline": "Frist",
+      "colAmount": "Betrag",
+      "tireCar": "Auto",
+      "tireCarMarine": "Boot",
+      "tireTyre": "Reifen",
+      "tireSize": "Größe",
+      "tireSet": "Satz",
+      "tireTread": "Profil",
+      "portalLabel": "Kundenportal",
+      "callWorkshop": "Werkstatt anrufen"
+    }
+  },
+  "chat": {
+    "title": "Nachrichten",
+    "label": "Nachrichten mit {workshop}",
+    "subtitle": "{workshop}",
+    "call": "{workshop} anrufen",
+    "emptyTitle": "Noch keine Nachrichten",
+    "emptyBody": "Schreiben Sie {workshop} hier. Die Antwort erscheint in diesem Verlauf.",
+    "inputLabel": "Nachricht an {workshop} schreiben",
+    "placeholder": "{workshop} schreiben",
+    "addPhoto": "Foto hinzufügen",
+    "send": "Senden",
+    "photo": "Foto von {name}",
+    "you": "Sie",
+    "emptyBodyOff": "Hier wurde noch nichts geschrieben.",
+    "video": "Video von {name}",
+    "file": "Datei öffnen",
+    "openLarge": "{what}, groß öffnen",
+    "closeViewer": "Schließen",
+    "today": "Heute",
+    "yesterday": "Gestern",
+    "seen": "Gelesen",
+    "sending": "Wird gesendet",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "discard": "Löschen",
+    "earlier": "Ältere anzeigen",
+    "newBelow": "Neue Nachricht",
+    "keysHint": "Enter sendet die Nachricht. Umschalt und Enter beginnt eine neue Zeile.",
+    "off": "Diese Werkstatt hat Nachrichten ausgeschaltet. Bisherige Nachrichten können Sie weiterhin lesen.",
+    "errors": {
+      "notSent": "Nicht gesendet. Prüfen Sie Ihre Verbindung.",
+      "chatOff": "Nicht gesendet. Die Werkstatt hat Nachrichten ausgeschaltet.",
+      "tooFast": "Nicht gesendet. Das waren viele Nachrichten auf einmal, warten Sie einen Moment.",
+      "restoring": "Nicht gesendet. Die Werkstatt ist kurz nicht erreichbar. Versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut."
+    },
+    "upload": {
+      "adding": "{name} wird hinzugefügt",
+      "remove": "{name} entfernen",
+      "tooMany": "Eine Nachricht fasst bis zu {count} Fotos oder Videos. Senden Sie diese zuerst.",
+      "tooLarge": "Diese Datei ist zu groß. Fotos bis {photo} MB und Videos bis {video} MB sind möglich.",
+      "type": "Hier können nur Fotos und Videos gesendet werden.",
+      "failed": "Eine Datei konnte nicht hinzugefügt werden. Versuchen Sie es erneut."
+    },
+    "suggestions": {
+      "label": "Ideen für eine erste Nachricht",
+      "call": "Können Sie mich anrufen?",
+      "book": "Ich möchte einen Termin vereinbaren.",
+      "invoice": "Ich habe eine Frage zu meiner Rechnung."
+    },
+    "events": {
+      "workStarted": "Arbeit an Ihrem {vehicle} begonnen",
+      "workStartedNoVehicle": "Die Arbeit an Ihrem Auftrag hat begonnen",
+      "update": "Update von {workshop}",
+      "updateAbout": "Zu Ihrem {vehicle}",
+      "seeUpdate": "Update ansehen",
+      "quote": "Angebot",
+      "quoteLine": "Angebot {title}",
+      "quoteWaiting": "Angebot wartet auf Ihre Antwort",
+      "quotes": "{count} Angebote",
+      "answerQuote": "Lesen und antworten",
+      "invoice": "Rechnung",
+      "invoiceLine": "Rechnung {title}",
+      "invoiceOverdue": "Rechnung überfällig",
+      "invoices": "{count} Rechnungen",
+      "seeInvoice": "Rechnung ansehen",
+      "jobsStarted": "Arbeit an {count} Aufträgen begonnen"
+    }
+  },
+  "messagesPage": {
+    "title": "Nachrichten",
+    "offTitle": "Nachrichten sind ausgeschaltet",
+    "offBody": "Diese Werkstatt nimmt hier keine Nachrichten an. Rufen Sie {phone} an oder fragen Sie einen Termin an.",
+    "offBodyNoPhone": "Diese Werkstatt nimmt hier keine Nachrichten an. Fragen Sie einen Termin an und schreiben Sie dazu, was Sie brauchen."
   },
   },
   "invoices": {
   "invoices": {
     "title": "Rechnungen",
     "title": "Rechnungen",
-    "description": "Alle Ihre Service-Rechnungen.",
+    "description": "Rechnungen für Arbeiten, die die Werkstatt abgeschlossen hat.",
     "noInvoices": "Noch keine Rechnungen.",
     "noInvoices": "Noch keine Rechnungen.",
-    "failedToLoad": "Rechnungen konnten nicht geladen werden.",
+    "noInvoicesHint": "Wenn die Werkstatt einen Auftrag abgeschlossen hat, erscheint die Rechnung hier.",
+    "failedToLoad": "Ihre Rechnungen konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
     "invoice": "Rechnung",
     "invoice": "Rechnung",
+    "invoiceNumber": "Rechnung {number}",
     "vehicle": "Fahrzeug",
     "vehicle": "Fahrzeug",
     "date": "Datum",
     "date": "Datum",
     "amount": "Betrag",
     "amount": "Betrag",
     "payment": "Zahlung",
     "payment": "Zahlung",
     "view": "Ansehen",
     "view": "Ansehen",
     "download": "Herunterladen",
     "download": "Herunterladen",
+    "downloadPdf": "PDF herunterladen",
     "downloadCertificate": "Prüfbericht herunterladen",
     "downloadCertificate": "Prüfbericht herunterladen",
-    "paid": "bezahlt",
-    "partial": "teilweise",
-    "unpaid": "unbezahlt",
+    "paid": "Bezahlt",
+    "partial": "Teilweise bezahlt",
+    "unpaid": "Offen",
+    "overdue": "Überfällig",
+    "toPayTitle": "Noch zu bezahlen",
+    "toPayCount": "{count, plural, one {auf # Rechnung} other {auf # Rechnungen}}",
+    "toPayNextDue": "Nächste Fälligkeit {date}",
+    "toPayOpen": "{invoice} ansehen und bezahlen",
+    "toPayOpenNoPay": "{invoice} öffnen",
+    "nothingToPay": "Nichts zu bezahlen",
+    "nothingToPayBody": "Alle Rechnungen hier sind bezahlt.",
+    "leftToPay": "Noch {amount} offen",
+    "dueOn": "Fällig am {date}",
     "back": "Zurück zu den Rechnungen",
     "back": "Zurück zu den Rechnungen",
-    "openShared": "Freigegebene Kopie öffnen"
+    "payOnline": "Online bezahlen",
+    "summaryTotal": "Gesamt",
+    "summaryPaid": "Bezahlt",
+    "summaryLeft": "Noch offen",
+    "summaryDue": "Fälligkeitsdatum",
+    "summaryDate": "Datum",
+    "fullInvoice": "Die vollständige Rechnung"
   },
   },
   "quotes": {
   "quotes": {
     "title": "Angebote",
     "title": "Angebote",
-    "description": "Angebote und Kostenvoranschläge für Ihre Fahrzeuge.",
+    "description": "Preise, die Ihnen die Werkstatt vor den Arbeiten geschickt hat.",
     "noQuotes": "Noch keine Angebote.",
     "noQuotes": "Noch keine Angebote.",
-    "failedToLoad": "Angebote konnten nicht geladen werden.",
+    "noQuotesHint": "Wenn die Werkstatt Ihnen einen Preis für eine Arbeit schickt, erscheint er hier.",
+    "failedToLoad": "Ihre Angebote konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
     "quote": "Angebot",
     "quote": "Angebot",
     "vehicle": "Fahrzeug",
     "vehicle": "Fahrzeug",
     "status": "Status",
     "status": "Status",
     "amount": "Betrag",
     "amount": "Betrag",
     "validUntil": "Gültig bis",
     "validUntil": "Gültig bis",
+    "validUntilDate": "Gültig bis {date}",
+    "waitingTitle": "Wartet auf Ihre Antwort",
+    "waitingNone": "Kein Angebot wartet auf Ihre Antwort.",
+    "waitingAnswer": "Lesen und antworten",
     "view": "Ansehen"
     "view": "Ansehen"
   },
   },
   "inspections": {
   "inspections": {
     "title": "Inspektionen",
     "title": "Inspektionen",
-    "description": "Fahrzeuginspektionsberichte.",
+    "description": "Berichte von den Prüfungen Ihres Autos durch die Werkstatt.",
     "noInspections": "Noch keine Inspektionen.",
     "noInspections": "Noch keine Inspektionen.",
-    "failedToLoad": "Inspektionen konnten nicht geladen werden.",
+    "noInspectionsHint": "Wenn die Werkstatt eine Inspektion abgeschlossen hat, erscheint der Bericht hier.",
+    "failedToLoad": "Ihre Inspektionen konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
     "vehicle": "Fahrzeug",
     "vehicle": "Fahrzeug",
-    "template": "Checkliste",
+    "template": "Inspektion",
     "status": "Status",
     "status": "Status",
     "date": "Datum",
     "date": "Datum",
     "summary": "Zusammenfassung",
     "summary": "Zusammenfassung",
@@ -138,31 +401,49 @@
     "poor": "{count} schlecht"
     "poor": "{count} schlecht"
   },
   },
   "vehicles": {
   "vehicles": {
-    "title": "Fahrzeuge",
-    "description": "Ihre registrierten Fahrzeuge.",
-    "noVehicles": "Keine Fahrzeuge gefunden.",
-    "failedToLoad": "Fahrzeuge konnten nicht geladen werden.",
+    "title": "Ihre Autos",
+    "titleMarine": "Ihre Boote",
+    "description": "Die Autos, die die Werkstatt für Sie gespeichert hat.",
+    "descriptionMarine": "Die Boote, die die Werkstatt für Sie gespeichert hat.",
+    "noVehicles": "Noch keine Autos gespeichert.",
+    "noVehiclesMarine": "Noch keine Boote gespeichert.",
+    "noVehiclesHint": "Fragen Sie einen Termin an und erzählen Sie uns von Ihrem Auto. Wir legen es hier an.",
+    "noVehiclesHintMarine": "Fragen Sie einen Termin an und erzählen Sie uns von Ihrem Boot. Wir legen es hier an.",
+    "back": "Zurück zu meinen Autos",
+    "backMarine": "Zurück zu meinen Booten",
+    "about": "Über dieses Auto",
+    "aboutMarine": "Über dieses Boot",
+    "failedToLoad": "Ihre Autos konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "failedToLoadMarine": "Ihre Boote konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
     "plate": "Kennzeichen: {plate}",
     "plate": "Kennzeichen: {plate}",
+    "plateMarine": "Registrierung: {plate}",
     "vin": "VIN: {vin}",
     "vin": "VIN: {vin}",
+    "vinMarine": "HIN: {vin}",
     "typeKey": "HSN/TSN: {typeKey}",
     "typeKey": "HSN/TSN: {typeKey}",
-    "serviceCount": "{count, plural, one {# Service} other {# Services}}",
+    "distanceKm": "{value} km",
+    "distanceMi": "{value} mi",
+    "engineHours": "{value} Betriebsstunden",
+    "serviceCount": "{count, plural, one {# Besuch} other {# Besuche}}",
     "inspectionCount": "{count, plural, one {# Inspektion} other {# Inspektionen}}",
     "inspectionCount": "{count, plural, one {# Inspektion} other {# Inspektionen}}",
-    "serviceHistory": "Serviceverlauf ({count})",
+    "serviceHistory": "Servicehistorie ({count})",
     "inspectionsTab": "Inspektionen ({count})",
     "inspectionsTab": "Inspektionen ({count})",
-    "noServiceRecords": "Noch keine Serviceaufzeichnungen.",
+    "noServiceRecords": "Noch keine Arbeiten erfasst.",
     "noInspections": "Noch keine Inspektionen.",
     "noInspections": "Noch keine Inspektionen.",
-    "vehicleNotFound": "Fahrzeug nicht gefunden.",
+    "vehicleNotFound": "Wir konnten dieses Fahrzeug nicht finden.",
     "completed": "Abgeschlossen {date}",
     "completed": "Abgeschlossen {date}",
     "good": "{count} gut",
     "good": "{count} gut",
     "fair": "{count} akzeptabel",
     "fair": "{count} akzeptabel",
     "poor": "{count} schlecht",
     "poor": "{count} schlecht",
     "view": "Ansehen",
     "view": "Ansehen",
-    "serviceHistoryTitle": "Servicehistorie",
-    "inspectionsTitle": "Inspektionen",
-    "columnVehicle": "Fahrzeug",
+    "columnVehicle": "Auto",
+    "columnVehicleMarine": "Boot",
     "columnPlate": "Kennzeichen",
     "columnPlate": "Kennzeichen",
-    "columnServices": "Services",
+    "columnPlateMarine": "Registrierung",
+    "columnServices": "Besuche",
     "columnInspections": "Inspektionen",
     "columnInspections": "Inspektionen",
+    "warrantyActive": "Garantie aktiv",
+    "warrantyExpiring": "Garantie läuft bald ab",
+    "warrantyExpired": "Garantie abgelaufen",
     "reportSold": "Dieses Fahrzeug gehört mir nicht mehr",
     "reportSold": "Dieses Fahrzeug gehört mir nicht mehr",
     "reportSoldHint": "Wir informieren die Werkstatt, damit sie keine Erinnerungen mehr dazu sendet. Ihre Historie bleibt erhalten.",
     "reportSoldHint": "Wir informieren die Werkstatt, damit sie keine Erinnerungen mehr dazu sendet. Ihre Historie bleibt erhalten.",
     "reportSoldConfirm": "Ja, Werkstatt informieren",
     "reportSoldConfirm": "Ja, Werkstatt informieren",
@@ -171,36 +452,99 @@
     "reportSoldFailed": "Konnte gerade nicht gesendet werden",
     "reportSoldFailed": "Konnte gerade nicht gesendet werden",
     "reportSoldAlready": "Sie haben der Werkstatt mitgeteilt, dass dieses Fahrzeug nicht mehr Ihres ist."
     "reportSoldAlready": "Sie haben der Werkstatt mitgeteilt, dass dieses Fahrzeug nicht mehr Ihres ist."
   },
   },
-  "requestService": {
-    "title": "Service anfordern",
-    "description": "Reichen Sie eine Serviceanfrage für eines Ihrer Fahrzeuge ein.",
-    "newServiceRequest": "Neue Serviceanfrage",
-    "formDescription": "Beschreiben Sie das Problem und wir melden uns bei Ihnen.",
-    "vehicleLabel": "Fahrzeug",
-    "vehiclePlaceholder": "Fahrzeug auswählen",
-    "descriptionLabel": "Problem beschreiben",
-    "descriptionPlaceholder": "Was stimmt mit Ihrem Fahrzeug nicht?",
-    "preferredDate": "Gewünschtes Datum",
-    "preferredDateOptional": "(optional)",
-    "submitRequest": "Anfrage senden",
-    "selectVehicle": "Bitte wählen Sie ein Fahrzeug aus",
-    "describeIssue": "Bitte beschreiben Sie das Problem",
-    "submitSuccess": "Serviceanfrage eingereicht",
-    "submitError": "Anfrage konnte nicht eingereicht werden",
-    "noVehicles": "Sie haben keine registrierten Fahrzeuge. Bitte kontaktieren Sie uns, um zuerst ein Fahrzeug hinzuzufügen.",
-    "yourRequests": "Ihre Serviceanfragen",
-    "failedToLoad": "Daten konnten nicht geladen werden.",
-    "staffNotes": "Mitarbeiterhinweise: {notes}",
-    "preferred": "Bevorzugt: {date}",
-    "notListedOption": "Mein Fahrzeug ist nicht aufgeführt",
-    "newVehicleHint": "Beschreiben Sie das Fahrzeug, wir fügen es Ihrem Profil hinzu.",
-    "fillVehicleDetails": "Bitte Marke und Modell des Fahrzeugs angeben",
+  "book": {
+    "title": "Termin anfragen",
+    "description": "Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir melden uns mit einem Termin.",
+    "descriptionMessages": "Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir antworten hier unter Nachrichten mit einem Termin.",
+    "failedToLoad": "Diese Seite konnte nicht geladen werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "whichVehicle": "Welches Auto?",
+    "whichVehicleMarine": "Welches Boot?",
+    "anotherVehicle": "Ein anderes Auto",
+    "anotherVehicleMarine": "Ein anderes Boot",
+    "inWorkshopNow": "gerade in der Werkstatt",
+    "selectVehicle": "Wählen Sie, worum es geht",
+    "newVehicleHint": "Erzählen Sie uns davon, und wir fügen es Ihrem Profil hinzu.",
     "makeLabel": "Marke",
     "makeLabel": "Marke",
     "makePlaceholder": "z. B. Ford",
     "makePlaceholder": "z. B. Ford",
     "modelLabel": "Modell",
     "modelLabel": "Modell",
     "modelPlaceholder": "z. B. Kuga",
     "modelPlaceholder": "z. B. Kuga",
     "yearLabel": "Baujahr",
     "yearLabel": "Baujahr",
-    "plateLabel": "Kennzeichen"
+    "plateLabel": "Kennzeichen",
+    "plateLabelMarine": "Registrierung",
+    "fillMake": "Geben Sie die Marke ein",
+    "fillModel": "Geben Sie das Modell ein",
+    "invalidYear": "Geben Sie ein Jahr zwischen {min} und {max} ein",
+    "optional": "(optional)",
+    "whatNeeded": "Was brauchen Sie?",
+    "topics": {
+      "service": "Wartung",
+      "inspection": "Inspektion",
+      "tires": "Reifenwechsel",
+      "brakes": "Bremsen",
+      "problem": "Etwas stimmt nicht"
+    },
+    "descriptionLabel": "Beschreiben Sie es mit Ihren eigenen Worten",
+    "descriptionPlaceholder": "Zum Beispiel: Klopfgeräusch vorne links über Unebenheiten, schlimmer bei kaltem Auto",
+    "descriptionPlaceholderMarine": "Zum Beispiel: Der Motor springt bei Kälte schlecht an",
+    "describeIssue": "Wählen Sie oben aus, was Sie brauchen, oder beschreiben Sie es in ein paar Worten",
+    "filesLabel": "Fotos oder ein kurzes Video",
+    "filesCount": "{count} von {max} hinzugefügt",
+    "filesLimits": "Fotos bis {photo} MB, Video bis {video} MB",
+    "filesAdd": "Fotos oder Video hinzufügen",
+    "filesDrop": "Dateien hier ablegen oder auf diesem Computer auswählen",
+    "filesCamera": "Foto aufnehmen",
+    "filesTooMany": "Sie können bis zu {max} Dateien hinzufügen. Entfernen Sie eine, um eine weitere hinzuzufügen.",
+    "filesStillUploading": "Warten Sie, bis Ihre Dateien hochgeladen sind, und senden Sie dann.",
+    "filesFailed": "Eine Datei wurde nicht hochgeladen. Versuchen Sie es erneut oder entfernen Sie sie, und senden Sie dann.",
+    "fileUploading": "{name} wird hochgeladen",
+    "fileReady": "{name}, hinzugefügt",
+    "fileRemove": "{name} entfernen",
+    "fileRetry": "Erneut versuchen",
+    "fileType": "{name} ist kein Foto oder Video, das wir annehmen können.",
+    "fileEmpty": "{name} ist leer.",
+    "fileTooLarge": "{name} ist zu groß.",
+    "fileTooMany": "Das sind viele Dateien auf einmal. Warten Sie ein paar Minuten und versuchen Sie es erneut.",
+    "fileSignedOut": "Sie wurden abgemeldet. Melden Sie sich erneut an, um Dateien hinzuzufügen.",
+    "fileNetwork": "Die Verbindung ist beim Hochladen abgebrochen.",
+    "fileFailed": "Diese Datei wurde nicht hochgeladen.",
+    "dayLabel": "Passender Tag",
+    "pastDate": "Wählen Sie heute oder einen späteren Tag",
+    "timeLabel": "Tageszeit",
+    "timeHint": "Wählen Sie zuerst einen Tag, dann die passende Tageszeit.",
+    "time": {
+      "any": "Egal",
+      "morning": "Vormittag",
+      "afternoon": "Nachmittag"
+    },
+    "timeLower": {
+      "morning": "vormittags",
+      "afternoon": "nachmittags"
+    },
+    "closedDaysHint": "An diesen Tagen geschlossen:",
+    "send": "An {workshop} senden",
+    "sendHint": "Gebucht ist erst, wenn die Werkstatt einen Termin bestätigt.",
+    "submitError": "Das konnte gerade nicht gesendet werden. Versuchen Sie es gleich noch einmal.",
+    "sentTitle": "An {workshop} gesendet",
+    "sentBody": "Die Werkstatt liest Ihre Anfrage und sieht sich an, was Sie geschickt haben. Die Antwort kommt unter Nachrichten, mit einem Termin.",
+    "sentBodyNoMessages": "Die Werkstatt liest Ihre Anfrage und sieht sich an, was Sie geschickt haben, und meldet sich dann mit einem Termin. Sie können alles auf dieser Seite verfolgen.",
+    "sentMessages": "Zu den Nachrichten",
+    "sentHome": "Zurück zur Startseite",
+    "sentAnother": "Etwas anderes anfragen",
+    "nextTitle": "So geht es weiter",
+    "nextRead": "Wir lesen Ihre Anfrage und sehen uns Ihre Fotos an.",
+    "nextAnswerMessages": "Wir antworten unter Nachrichten mit einem Termin und, wenn sinnvoll, einem Angebot.",
+    "nextAnswer": "Wir melden uns mit einem Termin und, wenn sinnvoll, einem Angebot.",
+    "nextVisit": "Der Termin erscheint mit Tag und Uhrzeit auf Ihrer Startseite.",
+    "talkTitle": "Lieber telefonieren?",
+    "talkCall": "{phone} anrufen",
+    "yourRequests": "Ihre Anfragen",
+    "sentOn": "Gesendet am {date}",
+    "preferred": "Wunschtermin: {date}",
+    "staffNotes": "Hinweis der Werkstatt: {notes}",
+    "requestFiles": "{count, plural, one {# Datei von Ihnen} other {# Dateien von Ihnen}}",
+    "requestPhoto": "Foto öffnen",
+    "requestVideo": "Video öffnen",
+    "requestFileMissing": "Dieses Foto ist nicht mehr verfügbar"
   },
   },
   "booking": {
   "booking": {
     "title": "Untersuchung buchen",
     "title": "Untersuchung buchen",
@@ -244,5 +588,76 @@
     "confirmationSubject": "Ihre Buchung bei {workshop}",
     "confirmationSubject": "Ihre Buchung bei {workshop}",
     "confirmationBody": "Ihr {vehicle} ist für {when} bei {workshop} gebucht. Änderung nötig? Nutzen Sie den Link aus unserer letzten Nachricht oder rufen Sie {phone} an.",
     "confirmationBody": "Ihr {vehicle} ist für {when} bei {workshop} gebucht. Änderung nötig? Nutzen Sie den Link aus unserer letzten Nachricht oder rufen Sie {phone} an.",
     "confirmationBodyRequest": "Danke, {workshop} hat Ihre Anfrage für {when} für Ihren {vehicle} erhalten und bestätigt in Kürze. Fragen? Rufen Sie {phone} an."
     "confirmationBodyRequest": "Danke, {workshop} hat Ihre Anfrage für {when} für Ihren {vehicle} erhalten und bestätigt in Kürze. Fragen? Rufen Sie {phone} an."
+  },
+  "quoteDetail": {
+    "back": "Zurück zu den Angeboten",
+    "title": "Angebot",
+    "answerLabel": "Ihre Antwort",
+    "failedToLoad": "Dieses Angebot konnte nicht geladen werden.",
+    "total": "Gesamt",
+    "number": "Angebotsnummer",
+    "date": "Datum",
+    "validUntil": "Gültig bis",
+    "vehicle": "Fahrzeug",
+    "fullQuote": "Das vollständige Angebot",
+    "answerTitle": "Die Werkstatt wartet auf Ihre Antwort",
+    "accept": "Angebot annehmen",
+    "askChanges": "Änderungen anfragen",
+    "confirmAcceptTitle": "Dieses Angebot annehmen?",
+    "confirmAcceptBody": "Die Werkstatt erfährt, dass Sie die Arbeiten zu diesem Preis wünschen.",
+    "confirmAcceptYes": "Ja, annehmen",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "changesLabel": "Was möchten Sie geändert haben?",
+    "changesPlaceholder": "Zum Beispiel: bitte ohne Wischerblätter",
+    "sendChanges": "An die Werkstatt senden",
+    "answerFailed": "Ihre Antwort konnte nicht gesendet werden. Versuchen Sie es erneut.",
+    "acceptedTitle": "Sie haben dieses Angebot angenommen",
+    "acceptedBody": "Die Werkstatt weiß Bescheid und meldet sich bei Ihnen.",
+    "changesTitle": "Sie haben Änderungen angefragt",
+    "changesBody": "Die Werkstatt weiß Bescheid und schickt Ihnen ein überarbeitetes Angebot."
+  },
+  "inspectionDetail": {
+    "back": "Zurück zu den Inspektionen",
+    "title": "Inspektion",
+    "about": "Über diese Inspektion",
+    "failedToLoad": "Diese Inspektion konnte nicht geladen werden.",
+    "vehicle": "Fahrzeug",
+    "vessel": "Wasserfahrzeug",
+    "doneOn": "Durchgeführt am",
+    "startedOn": "Begonnen am",
+    "odometer": "Kilometerstand",
+    "engineHours": "Betriebsstunden",
+    "nextDue": "Nächste Inspektion fällig",
+    "certificateNumber": "Zertifikatsnummer",
+    "stillWorking": "Die Werkstatt arbeitet noch an dieser Inspektion. Die Ergebnisse können sich noch ändern.",
+    "openShared": "Fotos ansehen und Bericht herunterladen",
+    "noResults": "Noch keine Ergebnisse.",
+    "notes": "Hinweise der Werkstatt"
+  },
+  "status": {
+    "job": {
+      "pending": "Gebucht",
+      "scheduled": "Geplant",
+      "inProgress": "In Arbeit",
+      "waitingParts": "Wartet auf Teile",
+      "completed": "Abgeschlossen"
+    },
+    "request": {
+      "pending": "Wartet auf Antwort",
+      "converted": "Gebucht",
+      "dismissed": "Geschlossen",
+      "cancelled": "Abgesagt"
+    },
+    "inspection": {
+      "inProgress": "In Arbeit",
+      "completed": "Abgeschlossen"
+    }
+  },
+  "openingHours": {
+    "title": "Öffnungszeiten",
+    "closed": "Geschlossen",
+    "today": "Heute",
+    "closedSoon": "Demnächst geschlossen",
+    "openOnly": "Geöffnet {hours}"
   }
   }
 }
 }

+ 4 - 11
messages/de/quotes.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "quote": "Angebot",
     "quote": "Angebot",
     "save": "Speichern",
     "save": "Speichern",
     "pdf": "PDF",
     "pdf": "PDF",
-    "email": "E-Mail",
+    "send": "Senden",
     "share": "Teilen",
     "share": "Teilen",
     "delete": "Löschen",
     "delete": "Löschen",
     "deleteTitle": "Angebot löschen",
     "deleteTitle": "Angebot löschen",
@@ -115,6 +115,7 @@
     "total": "Gesamt",
     "total": "Gesamt",
     "subtotal": "Teile Zwischensumme: {amount}",
     "subtotal": "Teile Zwischensumme: {amount}",
     "deleteRow": "Zeile löschen",
     "deleteRow": "Zeile löschen",
+    "reorderRow": "Ziehen zum Neuordnen",
     "excludeFromTotal": "Von der Summe ausnehmen",
     "excludeFromTotal": "Von der Summe ausnehmen",
     "addFromInventory": "Aus Lager",
     "addFromInventory": "Aus Lager",
     "unitCost": "Kosten",
     "unitCost": "Kosten",
@@ -139,6 +140,7 @@
     "hourlyHint": "Stundenbasiert: nach geleisteten Stunden berechnet (Stunden × Satz/Std.). Zum Wechseln klicken.",
     "hourlyHint": "Stundenbasiert: nach geleisteten Stunden berechnet (Stunden × Satz/Std.). Zum Wechseln klicken.",
     "serviceHint": "Pauschale: als Festpreis pro Einheit berechnet. Zum Wechseln klicken.",
     "serviceHint": "Pauschale: als Festpreis pro Einheit berechnet. Zum Wechseln klicken.",
     "deleteRow": "Zeile löschen",
     "deleteRow": "Zeile löschen",
+    "reorderRow": "Ziehen zum Neuordnen",
     "excludeFromTotal": "Von der Summe ausnehmen"
     "excludeFromTotal": "Von der Summe ausnehmen"
   },
   },
   "notes": {
   "notes": {
@@ -192,24 +194,15 @@
     "discountFixed": "Festbetrag",
     "discountFixed": "Festbetrag",
     "tax": "Steuer",
     "tax": "Steuer",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl.)",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl.)",
+    "taxableAmount": "Steuerpflichtiger Betrag",
     "total": "Gesamt",
     "total": "Gesamt",
     "inclusiveModeHint": "Zeilenpreise werden inklusive Steuer eingegeben. Die Summen zeigen die Aufteilung netto + Steuer."
     "inclusiveModeHint": "Zeilenpreise werden inklusive Steuer eingegeben. Die Summen zeigen die Aufteilung netto + Steuer."
   },
   },
   "shareDialog": {
   "shareDialog": {
     "title": "Angebot teilen",
     "title": "Angebot teilen",
     "description": "Erstellen Sie einen öffentlichen Link, über den jeder dieses Angebot ansehen und herunterladen kann, ohne sich anzumelden.",
     "description": "Erstellen Sie einen öffentlichen Link, über den jeder dieses Angebot ansehen und herunterladen kann, ohne sich anzumelden.",
-    "notifyTitle": "{name} benachrichtigen",
-    "email": "E-Mail",
-    "noEmail": "(keine E-Mail hinterlegt)",
-    "sms": "SMS",
-    "noPhone": "(keine Telefonnummer hinterlegt)",
-    "sendNotification": "Benachrichtigung senden",
     "revokeLink": "Link widerrufen",
     "revokeLink": "Link widerrufen",
     "generateLink": "Öffentlichen Link erstellen",
     "generateLink": "Öffentlichen Link erstellen",
-    "emailSent": "E-Mail gesendet",
-    "failedEmail": "E-Mail konnte nicht gesendet werden",
-    "smsSent": "SMS gesendet",
-    "failedSms": "SMS konnte nicht gesendet werden",
     "copyLink": "Link kopieren"
     "copyLink": "Link kopieren"
   },
   },
   "images": {
   "images": {

+ 1 - 1
messages/de/reports.json

@@ -150,7 +150,7 @@
       "tableTitle": "Erfasst gegen abgerechnet",
       "tableTitle": "Erfasst gegen abgerechnet",
       "clocked": "Erfasst",
       "clocked": "Erfasst",
       "billed": "Abgerechnet",
       "billed": "Abgerechnet",
-      "hint": "Erfasste Stunden stammen von der Stempeluhr. Abgerechnete Stunden sind die Arbeitspositionen der dem Techniker zugewiesenen Aufträge, die im Zeitraum begonnen haben. Effizienz ist abgerechnet geteilt durch erfasst.",
+      "hint": "Erfasste Stunden stammen von der Stempeluhr. Abgerechnete Stunden sind die Arbeitspositionen der dem Techniker zugewiesenen Aufträge, die im Zeitraum begonnen haben. Ein Auftrag mit mehreren Personen teilt seine abgerechneten Stunden nach der Zeit auf, die jede davon darauf gestempelt hat; hat jemand davon nicht darauf gestempelt, bleiben die Stunden beim Techniker. Effizienz ist abgerechnet geteilt durch erfasst.",
       "noClock": "Keine Zeit",
       "noClock": "Keine Zeit",
       "jobsClocked": "Erfasste Aufträge"
       "jobsClocked": "Erfasste Aufträge"
     }
     }

+ 35 - 2
messages/de/search.json

@@ -1,9 +1,42 @@
 {
 {
   "title": "Suche",
   "title": "Suche",
   "description": "Fahrzeuge, Kunden, Aufträge und Einstellungen durchsuchen",
   "description": "Fahrzeuge, Kunden, Aufträge und Einstellungen durchsuchen",
-  "placeholder": "Nach Name, Kennzeichen, Telefon, FIN, Rechnung suchen…",
+  "placeholder": "Kunden, Kennzeichen, Rechnungen, Einstellungen suchen…",
   "noResults": "Keine Treffer.",
   "noResults": "Keine Treffer.",
+  "noResultsFor": "Keine Treffer für „{query}“",
+  "noResultsHint": "Versuchen Sie ein Kennzeichen, eine Telefonnummer, eine Rechnungsnummer oder den Namen einer Einstellung.",
   "recentCustomers": "Zuletzt genutzte Kunden",
   "recentCustomers": "Zuletzt genutzte Kunden",
   "services": "Serviceeinträge",
   "services": "Serviceeinträge",
-  "toClose": "zum Schließen"
+  "toClose": "zum Schließen",
+  "groups": {
+    "recent": "Zuletzt",
+    "settings": "Einstellungen",
+    "pages": "Seiten",
+    "actions": "Aktionen",
+    "integrations": "Integrationen",
+    "appointments": "Termine"
+  },
+  "hints": {
+    "navigate": "navigieren",
+    "open": "öffnen",
+    "close": "schließen",
+    "searching": "Suche läuft…",
+    "start": "Einstellungen, Seiten, Kunden, Fahrzeuge, Rechnungen und Ersatzteile, alles von hier aus."
+  },
+  "open": "Öffnen",
+  "pro": "Pro",
+  "actions": {
+    "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag",
+    "newCustomer": "Neuer Kunde",
+    "newVehicle": "Neues Fahrzeug",
+    "newQuote": "Neues Angebot",
+    "newPart": "Neues Ersatzteil",
+    "inviteMember": "Teammitglied einladen"
+  },
+  "settingsSearch": {
+    "placeholder": "Einstellungen suchen…",
+    "label": "Einstellungen suchen",
+    "empty": "Keine Einstellung passt zu „{query}“",
+    "shortcutHint": "Drücken Sie überall {shortcut}, um zu suchen"
+  }
 }
 }

+ 133 - 21
messages/de/service.json

@@ -35,7 +35,7 @@
     },
     },
     "save": "Speichern",
     "save": "Speichern",
     "pdf": "PDF",
     "pdf": "PDF",
-    "email": "E-Mail",
+    "send": "Senden",
     "share": "Teilen",
     "share": "Teilen",
     "notify": "Benachrichtigen",
     "notify": "Benachrichtigen",
     "delete": "Löschen",
     "delete": "Löschen",
@@ -92,6 +92,7 @@
       "inspection": "Überprüfung"
       "inspection": "Überprüfung"
     },
     },
     "statusOptions": {
     "statusOptions": {
+      "scheduled": "Geplant",
       "pending": "Ausstehend",
       "pending": "Ausstehend",
       "in_progress": "In Bearbeitung",
       "in_progress": "In Bearbeitung",
       "waiting_parts": "Warten auf Teile",
       "waiting_parts": "Warten auf Teile",
@@ -146,7 +147,8 @@
     "deleteRow": "Zeile löschen",
     "deleteRow": "Zeile löschen",
     "outOfStock": "Nicht auf Lager",
     "outOfStock": "Nicht auf Lager",
     "onBackorder": "Im Rückstand ({count})",
     "onBackorder": "Im Rückstand ({count})",
-    "nameMissingHint": "Zeilen ohne Teilenamen werden nicht gespeichert."
+    "nameMissingHint": "Zeilen ohne Teilenamen werden nicht gespeichert.",
+    "fitsVehicleFirst": "Teile mit Tags für {vehicle} stehen oben."
   },
   },
   "labor": {
   "labor": {
     "title": "Arbeit",
     "title": "Arbeit",
@@ -175,8 +177,88 @@
     "shopFeeHintPercentLabor": "Die Werkstattpauschale aus den Einstellungen: {percent} % der Arbeit dieses Auftrags. Löschen Sie die Position, um sie wegzulassen.",
     "shopFeeHintPercentLabor": "Die Werkstattpauschale aus den Einstellungen: {percent} % der Arbeit dieses Auftrags. Löschen Sie die Position, um sie wegzulassen.",
     "shopFeeHintPercentAll": "Die Werkstattpauschale aus den Einstellungen: {percent} % von Arbeit und Teilen dieses Auftrags. Löschen Sie die Position, um sie wegzulassen."
     "shopFeeHintPercentAll": "Die Werkstattpauschale aus den Einstellungen: {percent} % von Arbeit und Teilen dieses Auftrags. Löschen Sie die Position, um sie wegzulassen."
   },
   },
+  "laborGuide": {
+    "button": "Arbeitswerte",
+    "title": "Arbeitswerte",
+    "description": "Arbeitszeiten und Flüssigkeiten für dieses Fahrzeug",
+    "tabLabor": "Arbeitszeiten",
+    "tabFluids": "Flüssigkeiten",
+    "engine": "Motor",
+    "categories": "Arbeitsbereiche",
+    "allJobs": "Alle Arbeiten",
+    "search": "Arbeiten suchen, z. B. Bremsbeläge",
+    "clearSearch": "Suche löschen",
+    "jobCount": "{count, plural, one {# Arbeit} other {# Arbeiten}}",
+    "noMatch": "Keine Arbeit passt zu „{query}“",
+    "noJobs": "Der Katalog listet für diesen Motor keine Arbeiten.",
+    "showAll": "Alle Arbeiten anzeigen",
+    "showHours": "Stunden anzeigen",
+    "show": "Anzeigen",
+    "lockedValue": "Mit diesem Schlüssel nicht sichtbar",
+    "hours": "{hours} Std.",
+    "range": "{low} bis {high} Std.",
+    "bookTime": "Richtzeit {hours} Std.",
+    "add": "Als Arbeitsposition hinzufügen",
+    "added": "Hinzugefügt",
+    "addJob": "{job} als Arbeitsposition hinzufügen",
+    "addedJob": "{job} ist hinzugefügt",
+    "addedCount": "{count, plural, one {# Arbeit hinzugefügt} other {# Arbeiten hinzugefügt}}",
+    "partsAddedCount": "{count, plural, one {# Teil hinzugefügt} other {# Teile hinzugefügt}}",
+    "done": "Fertig",
+    "loading": "Fahrzeug wird nachgeschlagen",
+    "stillLooking": "Die Suche läuft noch. Bei einem Fahrzeug mit wenigen Daten kann Open Labor Project bis zu einer halben Minute brauchen.",
+    "notFoundTitle": "Nicht im Katalog",
+    "notFound": "Der Katalog hat nichts zu diesem Fahrzeug. Prüfen Sie, ob Marke, Modell und Baujahr so geschrieben sind, wie der Hersteller sie nennt, oder ergänzen Sie die FIN.",
+    "fluidsNotFoundTitle": "Keine Flüssigkeitsangaben für dieses Fahrzeug",
+    "fluidsNotFound": "Open Labor Project hat für dieses Fahrzeug noch keine Flüssigkeitsangaben.",
+    "failedTitle": "Die Abfrage ist nicht durchgegangen",
+    "failed": "Die Abfrage ist fehlgeschlagen",
+    "unlockFailed": "Der Wert konnte nicht abgerufen werden",
+    "retry": "Erneut versuchen",
+    "matchNone": "Keiner der aufgeführten Motoren passt zu dem, der für dieses Fahrzeug hinterlegt ist. Die Zeiten können daher für einen anderen Motor gelten. Wählen Sie oben den passendsten Motor.",
+    "matchFuel": "Der Motor wurde nach der Kraftstoffart gewählt. Prüfen Sie, ob er stimmt.",
+    "matchUnknown": "Für dieses Fahrzeug ist kein Hubraum hinterlegt. Prüfen Sie daher, ob der Motor oben stimmt.",
+    "hiddenByConfidence": "{count, plural, one {# Zeit unter Ihrer Mindestsicherheit ist ausgeblendet.} other {# Zeiten unter Ihrer Mindestsicherheit sind ausgeblendet.}}",
+    "changeSettings": "Ändern",
+    "liters": "{value} l",
+    "quarts": "{value} qt",
+    "km": "{value} km",
+    "miles": "{value} mi",
+    "capacity": "Füllmenge",
+    "drainRefill": "Ablassen und Auffüllen",
+    "interval": "Wechsel alle",
+    "copySpec": "{spec} kopieren",
+    "copied": "Kopiert",
+    "noFluids": "Der Katalog listet für diesen Motor keine Flüssigkeiten.",
+    "addAsPart": "Als Teil hinzufügen",
+    "addFluidAsPart": "{system} als Teil hinzufügen",
+    "partAdded": "Hinzugefügt",
+    "fromStock": "Aus dem Lager",
+    "addWithoutStock": "Ohne Lagerartikel hinzufügen",
+    "takesDrainRefill": "Braucht {amount} beim Ablassen und Auffüllen",
+    "takesCapacity": "Fasst {amount} insgesamt",
+    "attribution": "Daten von {source}",
+    "market": "Markt: {region}",
+    "about": "Wie sicher ist das?",
+    "aboutTitle": "Wie sicher die Quelle ist",
+    "estimateNote": "Als Schätzung markierte Werte sind KI-generiert und nicht mit Herstellerangaben abgeglichen. Prüfen Sie sie, bevor Sie einem Kunden ein Angebot machen.",
+    "lockedNote": "Dieser Schlüssel zeigt Werte einzeln an, und jeder zählt als Abruf. Ein kostenpflichtiger Tarif zeigt alle auf einmal.",
+    "settings": "Einstellungen für Arbeitswerte",
+    "confidence": {
+      "oem": "OEM",
+      "oemHelp": "Mit den Herstellerdaten abgeglichen",
+      "high": "Geprüft",
+      "highHelp": "Von der Quelle geprüft",
+      "medium": "Mittel",
+      "mediumHelp": "Die Quelle stuft diesen Wert als mittel sicher ein",
+      "estimated": "Schätzung",
+      "estimatedHelp": "KI-generiert und nicht mit Herstellerangaben abgeglichen"
+    }
+  },
   "liveLabor": {
   "liveLabor": {
     "title": "{count, plural, one {Ein Techniker hat Arbeit zu diesem Auftrag hinzugefügt} other {Ein Techniker hat # Arbeitspositionen zu diesem Auftrag hinzugefügt}}",
     "title": "{count, plural, one {Ein Techniker hat Arbeit zu diesem Auftrag hinzugefügt} other {Ein Techniker hat # Arbeitspositionen zu diesem Auftrag hinzugefügt}}",
+    "titleParts": "{count, plural, one {Ein Techniker hat ein Teil zu diesem Auftrag hinzugefügt} other {Ein Techniker hat # Teile zu diesem Auftrag hinzugefügt}}",
+    "titleBoth": "Ein Techniker hat Arbeit und Teile zu diesem Auftrag hinzugefügt",
     "body": "Sie bleibt beim Bearbeiten aus der Liste. Beim nächsten Speichern wird sie ohnehin übernommen.",
     "body": "Sie bleibt beim Bearbeiten aus der Liste. Beim nächsten Speichern wird sie ohnehin übernommen.",
     "show": "Anzeigen"
     "show": "Anzeigen"
   },
   },
@@ -188,14 +270,30 @@
     "subtotalInclTax": "Zwischensumme (inkl. Steuer)",
     "subtotalInclTax": "Zwischensumme (inkl. Steuer)",
     "discount": "Rabatt",
     "discount": "Rabatt",
     "discountNone": "Keine",
     "discountNone": "Keine",
+    "discountOff": "Aus",
     "discountPercentage": "Prozentsatz",
     "discountPercentage": "Prozentsatz",
     "discountFixed": "Festbetrag",
     "discountFixed": "Festbetrag",
     "tax": "Steuern",
     "tax": "Steuern",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl.)",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl.)",
+    "taxableAmount": "Steuerpflichtiger Betrag",
     "total": "Gesamt",
     "total": "Gesamt",
     "inclusiveModeHint": "Zeilenpreise werden inklusive Steuer eingegeben. Die Summen zeigen die Aufteilung netto + Steuer.",
     "inclusiveModeHint": "Zeilenpreise werden inklusive Steuer eingegeben. Die Summen zeigen die Aufteilung netto + Steuer.",
     "partsCost": "Teilekosten (intern)"
     "partsCost": "Teilekosten (intern)"
   },
   },
+  "lineTax": {
+    "label": "Steuer auf diese Position",
+    "taxedTag": "STEUER",
+    "untaxedTag": "OHNE ST.",
+    "taxedHint": "Auf diese Position wird Steuer berechnet. Klicken, um sie von der Steuer auszunehmen.",
+    "untaxedHint": "Auf diese Position wird keine Steuer berechnet. Klicken, um sie zu besteuern."
+  },
+  "taxOffer": {
+    "noTax": "Dies wurde ohne Steuer erstellt. Die Werkstatt berechnet jetzt {rate} %.",
+    "otherRate": "Dies steht auf {current} %. Die Werkstatt berechnet jetzt {rate} %.",
+    "apply": "{rate} % Steuer anwenden",
+    "failed": "Die Steuer konnte nicht aktualisiert werden",
+    "saveFirst": "Speichern Sie zuerst Ihre Änderungen und wenden Sie dann die Steuer an."
+  },
   "notes": {
   "notes": {
     "title": "Notizen",
     "title": "Notizen",
     "public": "Öffentlich",
     "public": "Öffentlich",
@@ -227,6 +325,7 @@
     "discount": "Rabatt",
     "discount": "Rabatt",
     "tax": "Steuern ({rate}%)",
     "tax": "Steuern ({rate}%)",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl., {rate}%)",
     "taxIncluded": "Steuer (inkl., {rate}%)",
+    "taxableAmount": "Steuerpflichtiger Betrag",
     "total": "Gesamt",
     "total": "Gesamt",
     "paid": "Bezahlt",
     "paid": "Bezahlt",
     "balanceDue": "Ausstehend",
     "balanceDue": "Ausstehend",
@@ -286,18 +385,8 @@
   "share": {
   "share": {
     "title": "Rechnung teilen",
     "title": "Rechnung teilen",
     "description": "Generieren Sie einen öffentlichen Link, der es jedem ermöglicht, diese Rechnung anzusehen und herunterzuladen, ohne sich anzumelden.",
     "description": "Generieren Sie einen öffentlichen Link, der es jedem ermöglicht, diese Rechnung anzusehen und herunterzuladen, ohne sich anzumelden.",
-    "notifyTitle": "{name} benachrichtigen",
-    "email": "E-Mail",
-    "noEmail": "(keine E-Mail vorhanden)",
-    "sms": "SMS",
-    "noPhone": "(keine Telefonnummer vorhanden)",
-    "sendNotification": "Benachrichtigung senden",
     "revokeLink": "Link widerrufen",
     "revokeLink": "Link widerrufen",
     "generateLink": "Öffentlichen Link generieren",
     "generateLink": "Öffentlichen Link generieren",
-    "emailSent": "E-Mail gesendet",
-    "failedEmail": "E-Mail konnte nicht gesendet werden",
-    "smsSent": "SMS gesendet",
-    "failedSms": "SMS konnte nicht gesendet werden",
     "copyLink": "Link kopieren"
     "copyLink": "Link kopieren"
   },
   },
   "sidebar": {
   "sidebar": {
@@ -427,7 +516,13 @@
     "loadOn": "Gebuchte Stunden am {date}",
     "loadOn": "Gebuchte Stunden am {date}",
     "promisedAt": "Dem Kunden zugesagt",
     "promisedAt": "Dem Kunden zugesagt",
     "promisedPlaceholder": "Noch nicht zugesagt",
     "promisedPlaceholder": "Noch nicht zugesagt",
-    "promisedClear": "Leeren"
+    "promisedClear": "Leeren",
+    "lead": "Leitung",
+    "alsoOnJob": "Auch an diesem Auftrag",
+    "helperAdd": "{name} zu diesem Auftrag hinzufügen",
+    "helperRemove": "{name} von diesem Auftrag nehmen",
+    "failedHelper": "Beteiligte am Auftrag konnten nicht aktualisiert werden",
+    "clashPeople": "{count, plural, one {{names} ist belegt} other {{names} sind belegt}}"
   },
   },
   "notifications": {
   "notifications": {
     "title": "Kundenbenachrichtigungen",
     "title": "Kundenbenachrichtigungen",
@@ -583,7 +678,6 @@
   "modern": {
   "modern": {
     "statusLabel": "Status des Arbeitsauftrags",
     "statusLabel": "Status des Arbeitsauftrags",
     "back": "Zurück",
     "back": "Zurück",
-    "backToClassic": "Zurück zum klassischen Layout",
     "openCustomer": "Kunde öffnen",
     "openCustomer": "Kunde öffnen",
     "serviceHistory": "Servicehistorie",
     "serviceHistory": "Servicehistorie",
     "changeVehicle": "Fahrzeug ändern",
     "changeVehicle": "Fahrzeug ändern",
@@ -602,13 +696,6 @@
       "paymentTaken": "Zahlung von {amount} aufgezeichnet",
       "paymentTaken": "Zahlung von {amount} aufgezeichnet",
       "statusSet": "Status auf {status} gesetzt"
       "statusSet": "Status auf {status} gesetzt"
     },
     },
-    "invite": {
-      "title": "Die Seite für Arbeitsaufträge wurde überarbeitet.",
-      "body": "Ein übersichtlicheres Layout mit denselben Feldern. Sie können jederzeit zurückwechseln.",
-      "try": "Jetzt ausprobieren",
-      "dismiss": "Nicht jetzt",
-      "menu": "Neues Layout ausprobieren"
-    },
     "promised": "Zugesagt für {date}",
     "promised": "Zugesagt für {date}",
     "promisedOverdue": "Zugesagt für {date}, überfällig",
     "promisedOverdue": "Zugesagt für {date}, überfällig",
     "opened": "Eröffnet am {date}",
     "opened": "Eröffnet am {date}",
@@ -617,6 +704,7 @@
     "titleField": "Titel",
     "titleField": "Titel",
     "media": {
     "media": {
       "tabs": {
       "tabs": {
+        "all": "Alle",
         "photos": "Fotos",
         "photos": "Fotos",
         "diagnostics": "Diagnose",
         "diagnostics": "Diagnose",
         "dropoff": "Annahme"
         "dropoff": "Annahme"
@@ -626,6 +714,7 @@
       "showToCustomer": "Dem Kunden zeigen",
       "showToCustomer": "Dem Kunden zeigen",
       "hideFromCustomer": "Vor dem Kunden verbergen",
       "hideFromCustomer": "Vor dem Kunden verbergen",
       "add": {
       "add": {
+        "all": "Dateien hinzufügen",
         "image": "Fotos hinzufügen",
         "image": "Fotos hinzufügen",
         "document": "Dokumente hinzufügen",
         "document": "Dokumente hinzufügen",
         "diagnostic": "Diagnosebericht hinzufügen",
         "diagnostic": "Diagnosebericht hinzufügen",
@@ -666,6 +755,7 @@
       "customerSince": "Kunde seit"
       "customerSince": "Kunde seit"
     },
     },
     "moreStatuses": "Weitere Status",
     "moreStatuses": "Weitere Status",
+    "addStatus": "Status hinzufügen",
     "fromInspection": "Aus Inspektion {name}, {date}",
     "fromInspection": "Aus Inspektion {name}, {date}",
     "fromQuote": "Aus Angebot {ref}",
     "fromQuote": "Aus Angebot {ref}",
     "startInspection": "Inspektion starten"
     "startInspection": "Inspektion starten"
@@ -730,6 +820,21 @@
         "odometer": "Kilometerstand",
         "odometer": "Kilometerstand",
         "other": "Schaden oder Sonstiges"
         "other": "Schaden oder Sonstiges"
       }
       }
+    },
+    "vehicle": {
+      "dialogTitle": "Fahrzeugfoto per Handy aufnehmen",
+      "dialogBody": "Ein Foto des Fahrzeugs mit einem beliebigen Handy aufnehmen oder eines auswählen, das schon darauf ist. Es wird zum Foto oben auf dieser Fahrzeugseite.",
+      "step2": "Nehmen Sie ein Foto des ganzen Fahrzeugs auf oder wählen Sie eines vom Handy aus.",
+      "step3": "Es ersetzt das Foto auf der Fahrzeugseite, sobald es ankommt.",
+      "scope": "Der Link kann nur das Foto dieses Fahrzeugs festlegen und funktioniert nach 30 Minuten nicht mehr.",
+      "waiting": "Warten auf das Foto…",
+      "received": "Foto empfangen",
+      "pageTitle": "Foto des Fahrzeugs",
+      "pageBody": "Nehmen Sie ein Foto des ganzen Fahrzeugs auf. Es ersetzt das Foto auf der Fahrzeugseite.",
+      "choosePhoto": "Foto auswählen",
+      "saved": "Gespeichert. Das Foto ist jetzt auf der Fahrzeugseite. Nehmen Sie ein weiteres auf, um es zu ersetzen.",
+      "invalid": "Scannen Sie den Code auf der Fahrzeugseite erneut.",
+      "notAPhoto": "Hier können nur Fotos verwendet werden."
     }
     }
   },
   },
   "payCode": {
   "payCode": {
@@ -750,5 +855,12 @@
   },
   },
   "customStatus": {
   "customStatus": {
     "defaultMessage": "Hallo {customer_name}, ein Update zu Ihrem {vehicle}: {status}. {company_name}"
     "defaultMessage": "Hallo {customer_name}, ein Update zu Ihrem {vehicle}: {status}. {company_name}"
+  },
+  "leaveUnsaved": {
+    "title": "Ihre Änderungen sind nicht gespeichert",
+    "fallbackReason": "Die letzten Änderungen konnten nicht gespeichert werden.",
+    "hint": "Bleiben Sie, um es zu korrigieren, oder verlassen Sie die Seite und verlieren Sie die Änderungen seit dem letzten Speichern.",
+    "stay": "Bleiben und korrigieren",
+    "leave": "Ohne Speichern verlassen"
   }
   }
 }
 }

+ 550 - 70
messages/de/settings.json

@@ -75,10 +75,18 @@
         "title": "Kundenportal",
         "title": "Kundenportal",
         "description": "Kunden-Self-Service-Portal"
         "description": "Kunden-Self-Service-Portal"
       },
       },
+      "shareLinks": {
+        "title": "Freigabelinks",
+        "description": "Ablauf von Links und an Kunden gesendete Links"
+      },
       "workshop": {
       "workshop": {
         "title": "Werkstatt",
         "title": "Werkstatt",
         "description": "Techniker- & Arbeitsstandards"
         "description": "Techniker- & Arbeitsstandards"
       },
       },
+      "openingHours": {
+        "title": "Öffnungszeiten und Feiertage",
+        "description": "Zeiten, Feiertage, Schließtage, Abwesenheiten"
+      },
       "laborPresets": {
       "laborPresets": {
         "title": "Arbeitspakete",
         "title": "Arbeitspakete",
         "description": "Vordefinierte Arbeitspakete"
         "description": "Vordefinierte Arbeitspakete"
@@ -107,6 +115,10 @@
         "title": "Darstellung",
         "title": "Darstellung",
         "description": "Design & Anzeige"
         "description": "Design & Anzeige"
       },
       },
+      "shortcuts": {
+        "title": "Tastenkürzel",
+        "description": "Ihre eigenen Tasten"
+      },
       "data": {
       "data": {
         "title": "Daten",
         "title": "Daten",
         "description": "Export & Import-Backup"
         "description": "Export & Import-Backup"
@@ -129,7 +141,7 @@
       },
       },
       "support": {
       "support": {
         "title": "Support",
         "title": "Support",
-        "description": "Support kontaktieren und die Support-Schaltfläche verwalten"
+        "description": "Hilfe & Support-Schaltfläche"
       },
       },
       "tireHotel": {
       "tireHotel": {
         "title": "Reifenhotel",
         "title": "Reifenhotel",
@@ -242,10 +254,20 @@
     "passwordsNoMatch": "Passworter stimmen nicht uberein",
     "passwordsNoMatch": "Passworter stimmen nicht uberein",
     "passwordMinLength": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
     "passwordMinLength": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
     "failedChangePassword": "Passwort konnte nicht geandert werden",
     "failedChangePassword": "Passwort konnte nicht geandert werden",
+    "setPasswordTitle": "Passwort festlegen",
+    "setPasswordDescription": "Dieses Konto meldet sich ohne Passwort an, zum Beispiel mit Google. Legen Sie eines fest, um sich auch mit Ihrer E-Mail-Adresse und einem Passwort anzumelden.",
+    "setPassword": "Passwort festlegen",
+    "passwordSet": "Passwort festgelegt. Sie können sich jetzt mit Ihrer E-Mail-Adresse und diesem Passwort anmelden.",
+    "failedSetPassword": "Passwort konnte nicht festgelegt werden",
+    "passwordAlreadySet": "Dieses Konto hat bereits ein Passwort. Ändern Sie es stattdessen hier.",
+    "setPasswordFreshHint": "Zu Ihrer Sicherheit funktioniert dies nur innerhalb von {minutes} Minuten nach der Anmeldung. Ist es länger her, werden Sie gebeten, sich erneut anzumelden.",
+    "setPasswordSignInAgainHint": "Sie haben sich vor mehr als {minutes} Minuten angemeldet. Melden Sie sich erneut an und legen Sie das Passwort direkt danach fest.",
+    "signInAgain": "Erneut anmelden",
     "twoFactorTitle": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
     "twoFactorTitle": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
     "twoFactorEnabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert",
     "twoFactorEnabled": "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist aktiviert",
     "twoFactorDisablePrompt": "Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren.",
     "twoFactorDisablePrompt": "Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu deaktivieren.",
     "twoFactorEnablePrompt": "Fugen Sie eine zusatzliche Sicherheitsebene zu Ihrem Konto hinzu, indem Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer Authenticator-App aktivieren.",
     "twoFactorEnablePrompt": "Fugen Sie eine zusatzliche Sicherheitsebene zu Ihrem Konto hinzu, indem Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung mit einer Authenticator-App aktivieren.",
+    "twoFactorNeedsPassword": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ergänzt die Anmeldung mit Passwort um einen Code. Legen Sie zuerst ein Passwort fest.",
     "password": "Passwort",
     "password": "Passwort",
     "enterPassword": "Passwort eingeben",
     "enterPassword": "Passwort eingeben",
     "disable2FA": "2FA deaktivieren",
     "disable2FA": "2FA deaktivieren",
@@ -327,6 +349,9 @@
       "registering": "Registriere...",
       "registering": "Registriere...",
       "registerSuccess": "Passkey erfolgreich registriert",
       "registerSuccess": "Passkey erfolgreich registriert",
       "registerFailed": "Passkey konnte nicht registriert werden",
       "registerFailed": "Passkey konnte nicht registriert werden",
+      "signInAgainTitle": "Melden Sie sich erneut an, um einen Passkey hinzuzufügen",
+      "signInAgainDescription": "Zum Schutz Ihres Kontos kann ein Passkey nur kurz nach der Anmeldung hinzugefügt werden. Melden Sie sich erneut an und registrieren Sie ihn dann.",
+      "signInAgain": "Erneut anmelden",
       "delete": "Löschen",
       "delete": "Löschen",
       "deleteSuccess": "Passkey gelöscht",
       "deleteSuccess": "Passkey gelöscht",
       "deleteFailed": "Passkey konnte nicht gelöscht werden",
       "deleteFailed": "Passkey konnte nicht gelöscht werden",
@@ -356,6 +381,8 @@
     "reauthTooManyAttempts": "Zu viele Versuche. Warten Sie einige Minuten und versuchen Sie es erneut.",
     "reauthTooManyAttempts": "Zu viele Versuche. Warten Sie einige Minuten und versuchen Sie es erneut.",
     "reauthSignInAgainAccount": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie Ihr Konto löschen.",
     "reauthSignInAgainAccount": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie Ihr Konto löschen.",
     "reauthSignInAgainWorkshop": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie die Werkstatt löschen.",
     "reauthSignInAgainWorkshop": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie die Werkstatt löschen.",
+    "reauthSignInAgainRestore": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie die Werkstatt wiederherstellen.",
+    "reauthSignInAgainPassword": "Melden Sie sich erneut an, bevor Sie ein Passwort festlegen.",
     "deleteAccountMoved": "Möchten Sie Ihr Konto löschen?",
     "deleteAccountMoved": "Möchten Sie Ihr Konto löschen?",
     "deleteAccountMovedLink": "Das können Sie in den Dateneinstellungen tun.",
     "deleteAccountMovedLink": "Das können Sie in den Dateneinstellungen tun.",
     "signatureTitle": "Unterschrift",
     "signatureTitle": "Unterschrift",
@@ -554,6 +581,9 @@
     "removeBoardOnlyBody": "{name} erscheint nicht mehr auf der Werkstatttafel und kann keinen Aufträgen mehr zugewiesen werden. Bereits erfasste Arbeit und gestempelte Stunden bleiben genau so, wie sie sind.",
     "removeBoardOnlyBody": "{name} erscheint nicht mehr auf der Werkstatttafel und kann keinen Aufträgen mehr zugewiesen werden. Bereits erfasste Arbeit und gestempelte Stunden bleiben genau so, wie sie sind.",
     "removeBoardOnlyDone": "{name} ist von der Tafel",
     "removeBoardOnlyDone": "{name} ist von der Tafel",
     "noRole": "Keine Rolle",
     "noRole": "Keine Rolle",
+    "chooseRole": "Rolle auswählen",
+    "roleRequired": "Wählen Sie vor dem Einladen eine Rolle. Ohne Rolle kann sich die Person anmelden, aber nichts öffnen.",
+    "noRoleInviteWarning": "Die Person kann sich anmelden, aber nichts öffnen, bis ein Inhaber oder Administrator ihr eine Rolle gibt.",
     "worksOnJobs": "Arbeitet an Aufträgen",
     "worksOnJobs": "Arbeitet an Aufträgen",
     "createDefaultRoles": "Standardrollen anlegen",
     "createDefaultRoles": "Standardrollen anlegen",
     "defaultRolesCreated": "Standardrollen angelegt",
     "defaultRolesCreated": "Standardrollen angelegt",
@@ -563,7 +593,9 @@
     "revokeTechnicianDone": "{name} wurde aus der App abgemeldet",
     "revokeTechnicianDone": "{name} wurde aus der App abgemeldet",
     "noAccessTitle": "Noch kein Zugriff",
     "noAccessTitle": "Noch kein Zugriff",
     "noAccessBody": "Ihr Konto gehört zu {workshop}, hat aber noch keine Rolle, deshalb gibt es hier nichts zu öffnen. Bitten Sie einen Inhaber oder Administrator Ihrer Werkstatt um eine Rolle.",
     "noAccessBody": "Ihr Konto gehört zu {workshop}, hat aber noch keine Rolle, deshalb gibt es hier nichts zu öffnen. Bitten Sie einen Inhaber oder Administrator Ihrer Werkstatt um eine Rolle.",
-    "setupPageInstall": "Bei Google Play laden"
+    "setupPageInstall": "Bei Google Play laden",
+    "setupPageInstallIos": "Laden im App Store",
+    "invalidInviteEmail": "Prüfen Sie die E-Mail-Adresse. Sie sollte so aussehen: name@beispiel.de."
   },
   },
   "invoice": {
   "invoice": {
     "title": "Rechnungslayout",
     "title": "Rechnungslayout",
@@ -954,8 +986,13 @@
     "paymentReceivedDescription": "Wird gesendet, wenn eine Zahlung für eine Rechnung verbucht wird.",
     "paymentReceivedDescription": "Wird gesendet, wenn eine Zahlung für eine Rechnung verbucht wird.",
     "saveSmsTemplates": "SMS-Vorlagen speichern",
     "saveSmsTemplates": "SMS-Vorlagen speichern",
     "smsTemplateSaved": "SMS-Vorlageneinstellungen gespeichert",
     "smsTemplateSaved": "SMS-Vorlageneinstellungen gespeichert",
+    "layoutTitle": "Rechnungslayout",
+    "layoutDescription": "Passen Sie die Reihenfolge und Sichtbarkeit der Abschnitte in Ihren Rechnungen und Angeboten an.",
+    "layoutSaved": "Layout erfolgreich gespeichert",
+    "layoutDocInvoice": "Rechnung",
+    "layoutDocQuote": "Angebot",
     "smsDefaults": {
     "smsDefaults": {
-      "invoiceReady": "Ihre Rechnung ist fertig. Hier ansehen: {share_link}",
+      "invoiceReady": "Rechnung von {company_name} ist fertig. Hier ansehen: {share_link}\nViele Grüße {company_name} - {current_user}",
       "quoteReady": "Ihr Angebot steht zur Prüfung bereit. Hier ansehen: {share_link}",
       "quoteReady": "Ihr Angebot steht zur Prüfung bereit. Hier ansehen: {share_link}",
       "inspectionReady": "Ihr Fahrzeuginspektionsbericht ist fertig. Hier ansehen: {share_link}",
       "inspectionReady": "Ihr Fahrzeuginspektionsbericht ist fertig. Hier ansehen: {share_link}",
       "statusInProgress": "Die Arbeit an Ihrem Fahrzeug hat begonnen. Wir halten Sie auf dem Laufenden.",
       "statusInProgress": "Die Arbeit an Ihrem Fahrzeug hat begonnen. Wir halten Sie auf dem Laufenden.",
@@ -974,11 +1011,6 @@
       "rose": "Rosé",
       "rose": "Rosé",
       "indigo": "Indigo"
       "indigo": "Indigo"
     },
     },
-    "layoutTitle": "Rechnungslayout",
-    "layoutDescription": "Passen Sie die Reihenfolge und Sichtbarkeit der Abschnitte in Ihren Rechnungen und Angeboten an.",
-    "layoutSaved": "Layout erfolgreich gespeichert",
-    "layoutDocInvoice": "Rechnung",
-    "layoutDocQuote": "Angebot",
     "goToLayout": "Layout und Abschnitte",
     "goToLayout": "Layout und Abschnitte",
     "openDesigner": "Vorlagen-Designer öffnen",
     "openDesigner": "Vorlagen-Designer öffnen",
     "designerIntro": "Wählen Sie einen Ausgangspunkt und öffnen Sie den Designer, um alles zu ändern.",
     "designerIntro": "Wählen Sie einen Ausgangspunkt und öffnen Sie den Designer, um alles zu ändern.",
@@ -998,7 +1030,7 @@
     "paymentTermsPlaceholder": "Netto 14 Tage",
     "paymentTermsPlaceholder": "Netto 14 Tage",
     "paymentTermsHint": "Zahlungsbedingungen auf Rechnungen (z.B. \"Netto 14 Tage\", \"Zahlbar bei Erhalt\")",
     "paymentTermsHint": "Zahlungsbedingungen auf Rechnungen (z.B. \"Netto 14 Tage\", \"Zahlbar bei Erhalt\")",
     "onlinePayments": "Online-Zahlungen",
     "onlinePayments": "Online-Zahlungen",
-    "onlinePaymentsDescription": "Kunden bezahlen Rechnungen über den Link, den Sie ihnen schicken. Stripe, Vipps und PayPal werden unter Integrationen verbunden und können nebeneinander laufen.",
+    "onlinePaymentsDescription": "Kunden bezahlen Rechnungen über den Link, den Sie ihnen schicken. Stripe, Vipps, PayPal und Paystack werden unter Integrationen verbunden und können nebeneinander laufen.",
     "onlinePaymentsHint": "Bezahlt ein Kunde, meldet der Anbieter es Torqvoice und die Rechnung wird von selbst als bezahlt markiert. Die Seite jedes Anbieters zeigt die Benachrichtigungs-URL, die er braucht.",
     "onlinePaymentsHint": "Bezahlt ein Kunde, meldet der Anbieter es Torqvoice und die Rechnung wird von selbst als bezahlt markiert. Die Seite jedes Anbieters zeigt die Benachrichtigungs-URL, die er braucht.",
     "offered": "Auf Rechnungslinks",
     "offered": "Auf Rechnungslinks",
     "paused": "Verbunden, nicht angeboten",
     "paused": "Verbunden, nicht angeboten",
@@ -1028,6 +1060,13 @@
     "labelPlaceholder": "MwSt.",
     "labelPlaceholder": "MwSt.",
     "splitLabel": "Steuer in mehrere Sätze aufteilen",
     "splitLabel": "Steuer in mehrere Sätze aufteilen",
     "splitHint": "Für Regionen, in denen auf derselben Rechnung mehr als eine Steuer erhoben wird, etwa GST und QST in Québec oder CGST und SGST in Indien. Jede Steuer erscheint als eigene Zeile mit eigener Registrierungsnummer, und der Steuerbericht führt sie getrennt auf.",
     "splitHint": "Für Regionen, in denen auf derselben Rechnung mehr als eine Steuer erhoben wird, etwa GST und QST in Québec oder CGST und SGST in Indien. Jede Steuer erscheint als eigene Zeile mit eigener Registrierungsnummer, und der Steuerbericht führt sie getrennt auf.",
+    "selectiveLabel": "Nur einen Teil der Posten besteuern",
+    "selectiveHint": "Für Orte, an denen Teile besteuert werden und Arbeit nicht, oder an denen eine Pauschale steuerfrei bleibt. Ausgeschaltet wird auf alles Steuer berechnet.",
+    "appliesTitle": "Steuer berechnen auf",
+    "appliesParts": "Teile",
+    "appliesLabor": "Arbeit",
+    "appliesShopFee": "Werkstattpauschale",
+    "appliesHint": "Neue Positionen beginnen mit diesen Angaben, und jede Position lässt sich im Auftrag oder Angebot ändern. Bereits geschriebene Aufträge und Angebote behalten, was sie haben.",
     "splitIncomplete": "Geben Sie jeder Steuer vor dem Speichern einen Namen und einen Satz.",
     "splitIncomplete": "Geben Sie jeder Steuer vor dem Speichern einen Namen und einen Satz.",
     "presetLabel": "Mit einer Vorlage beginnen",
     "presetLabel": "Mit einer Vorlage beginnen",
     "presetPlaceholder": "Region wählen",
     "presetPlaceholder": "Region wählen",
@@ -1096,8 +1135,8 @@
     "formatCodeLabel": "Code: {value}"
     "formatCodeLabel": "Code: {value}"
   },
   },
   "localization": {
   "localization": {
-    "languageTitle": "Sprache",
-    "languageDescription": "Wählen Sie die Anzeigesprache der Anwendung.",
+    "languageTitle": "Werkstattsprache",
+    "languageDescription": "Rechnungen, Angebote, Arbeitsaufträge und E-Mails an Ihre Kunden werden in dieser Sprache erstellt. Um nur Ihre eigene Anzeigesprache zu ändern, nutzen Sie die Sprachauswahl in Ihrem Benutzermenü.",
     "language": "Sprache",
     "language": "Sprache",
     "forceCustomerLocale": "Diese Sprache für kundenseitige Seiten erzwingen",
     "forceCustomerLocale": "Diese Sprache für kundenseitige Seiten erzwingen",
     "forceCustomerLocaleHint": "Wenn aktiviert, erscheinen das Kundenportal sowie geteilte Rechnungen, Angebote und Inspektionen in der Sprache Ihrer Werkstatt, unabhängig von den Browsereinstellungen des Besuchers. Wenn deaktiviert, folgen kundenseitige Seiten der Browsersprache des Besuchers.",
     "forceCustomerLocaleHint": "Wenn aktiviert, erscheinen das Kundenportal sowie geteilte Rechnungen, Angebote und Inspektionen in der Sprache Ihrer Werkstatt, unabhängig von den Browsereinstellungen des Besuchers. Wenn deaktiviert, folgen kundenseitige Seiten der Browsersprache des Besuchers.",
@@ -1182,7 +1221,7 @@
     "typeKeyEnabled": "HSN/TSN an Fahrzeugen erfassen",
     "typeKeyEnabled": "HSN/TSN an Fahrzeugen erfassen",
     "typeKeyHint": "Ergänzt Fahrzeuge um Hersteller- und Typschlüsselnummer aus der Zulassungsbescheinigung Teil I (Felder 2.1 und 2.2). Sie erscheint am Fahrzeug, am Arbeitsauftrag und auf allen gedruckten Dokumenten, und Fahrzeuge lassen sich über die Suche danach finden. Beim Ausschalten wird sie wieder ausgeblendet, eingegebene Werte bleiben erhalten.",
     "typeKeyHint": "Ergänzt Fahrzeuge um Hersteller- und Typschlüsselnummer aus der Zulassungsbescheinigung Teil I (Felder 2.1 und 2.2). Sie erscheint am Fahrzeug, am Arbeitsauftrag und auf allen gedruckten Dokumenten, und Fahrzeuge lassen sich über die Suche danach finden. Beim Ausschalten wird sie wieder ausgeblendet, eingegebene Werte bleiben erhalten.",
     "unitsTitle": "Einheiten",
     "unitsTitle": "Einheiten",
-    "unitsDescription": "Wählen Sie zwischen metrisch (km, Liter) und imperial (Meilen, Gallonen).",
+    "unitsDescription": "Wie Strecken, Flüssigkeiten und Teile in dieser Werkstatt angegeben werden.",
     "unitSystem": "Einheitensystem",
     "unitSystem": "Einheitensystem",
     "metric": "Metrisch (km, Liter)",
     "metric": "Metrisch (km, Liter)",
     "imperial": "Imperial (Meilen, Gallonen)",
     "imperial": "Imperial (Meilen, Gallonen)",
@@ -1192,6 +1231,13 @@
     "liters": "Liter (L)",
     "liters": "Liter (L)",
     "miles": "Meilen (mi)",
     "miles": "Meilen (mi)",
     "gallons": "Gallonen (gal)",
     "gallons": "Gallonen (gal)",
+    "measureSystem": "Flüssigkeiten und Teile",
+    "measureMetric": "Liter und Kilogramm",
+    "measureImperial": "Quarts, Gallonen und Pfund",
+    "engineSizeUnit": "Hubraum",
+    "engineSizeLitres": "Liter (1,6 L)",
+    "engineSizeCc": "Kubikzentimeter (1598 cc)",
+    "engineSizeUnitHint": "Wie eine Kennzeichenabfrage den Hubraum einträgt und was das leere Feld vorschlägt. Bereits gespeicherte Werte bleiben unverändert.",
     "defaultStockUnit": "Standard-Mengeneinheit",
     "defaultStockUnit": "Standard-Mengeneinheit",
     "defaultStockUnitHint": "Wird bei neuen Lagerteilen vorausgefüllt. Jedes Teil kann weiterhin eine eigene Einheit haben.",
     "defaultStockUnitHint": "Wird bei neuen Lagerteilen vorausgefüllt. Jedes Teil kann weiterhin eine eigene Einheit haben.",
     "saveWorkshop": "Werkstatteinstellungen speichern",
     "saveWorkshop": "Werkstatteinstellungen speichern",
@@ -1204,8 +1250,6 @@
     "assignFailed": "Aufträge konnten nicht zugewiesen werden",
     "assignFailed": "Aufträge konnten nicht zugewiesen werden",
     "noTechnician": "Keine",
     "noTechnician": "Keine",
     "weekStartDay": "Wochenstart",
     "weekStartDay": "Wochenstart",
-    "workDayStart": "Arbeitsbeginn",
-    "workDayEnd": "Arbeitsende",
     "titleTemplateTitle": "Titel des Arbeitsauftrags",
     "titleTemplateTitle": "Titel des Arbeitsauftrags",
     "titleTemplateDescription": "Wie ein neuer Arbeitsauftrag heißt, bevor jemand einen Titel eingibt. Setzen Sie ihn aus den Tags unten zusammen; jeder Auftrag öffnet mit ausgefüllten Tags, und der Titel lässt sich am Auftrag weiterhin ändern.",
     "titleTemplateDescription": "Wie ein neuer Arbeitsauftrag heißt, bevor jemand einen Titel eingibt. Setzen Sie ihn aus den Tags unten zusammen; jeder Auftrag öffnet mit ausgefüllten Tags, und der Titel lässt sich am Auftrag weiterhin ändern.",
     "titleTemplate": "Titelvorlage",
     "titleTemplate": "Titelvorlage",
@@ -1233,7 +1277,9 @@
       "4": "Donnerstag",
       "4": "Donnerstag",
       "5": "Freitag",
       "5": "Freitag",
       "6": "Samstag"
       "6": "Samstag"
-    }
+    },
+    "openingHoursMoved": "Öffnungszeiten werden für jeden Wochentag festgelegt, zusammen mit Feiertagen, Schließtagen und Abwesenheiten.",
+    "openingHoursLink": "Öffnungszeiten und Feiertage öffnen"
   },
   },
   "maintenance": {
   "maintenance": {
     "title": "Vorhergesagte Wartung",
     "title": "Vorhergesagte Wartung",
@@ -1338,6 +1384,94 @@
       }
       }
     }
     }
   },
   },
+  "shortcuts": {
+    "title": "Tastenkürzel",
+    "description": "Ihre eigenen Tasten. Sie gelten auf jedem Gerät, auf dem Sie sich anmelden.",
+    "enableLabel": "Tastenkürzel verwenden",
+    "enableHint": "Schaltet alle Tastenkürzel auf dieser Seite ein oder aus.",
+    "singleKeysLabel": "Einzelne Buchstabentasten",
+    "singleKeysHint": "Tastenkürzel, die nur aus einem einzelnen Buchstaben bestehen. Nur der Kalender hat sie, etwa W für die Wochenansicht. Schalten Sie sie aus, wenn Sie die Sprachsteuerung nutzen oder sie versehentlich drücken.",
+    "goToSequencesLabel": "{prefix}, dann der Buchstabe einer Seite, öffnet diese Seite",
+    "goToSequencesHint": "Beide Tastendrücke nutzen dieselbe Zusatztaste, daher kann nichts, was Sie tippen, sie auslösen: {example} öffnet {workOrders}. Die Buchstaben stehen unter Gehe zu.",
+    "allTitle": "Alle Tastenkürzel",
+    "allHint": "Wählen Sie Ändern und drücken Sie dann die gewünschten Tasten. Esc bricht ab.",
+    "resetAll": "Alle auf Standard zurücksetzen",
+    "resetAllTitle": "Alle Tastenkürzel zurücksetzen?",
+    "resetAllDescription": "Jede Taste wird auf ihre ursprüngliche Belegung zurückgesetzt, und ausgeschaltete Tastenkürzel werden wieder eingeschaltet.",
+    "change": "Ändern",
+    "cancel": "Abbrechen",
+    "reset": "Zurücksetzen",
+    "resetTo": "Zurück zu {keys}",
+    "resetToNone": "Zurück zu keiner Taste",
+    "changed": "Geändert",
+    "off": "Aus",
+    "noKey": "Keine Taste",
+    "or": "oder",
+    "then": "dann",
+    "pressKeys": "Neue Tasten drücken…",
+    "recordingFor": "Neues Tastenkürzel für {action} wird aufgenommen. Drücken Sie die Tasten, oder Esc zum Abbrechen.",
+    "changeFor": "Tastenkürzel für {action} ändern",
+    "resetFor": "Tastenkürzel für {action} zurücksetzen",
+    "switchFor": "Tastenkürzel für {action}",
+    "clash": "{keys} ist bereits {action} zugewiesen. Verwenden Sie es hier, hat {action} danach keine Taste mehr.",
+    "useHere": "Hier verwenden",
+    "pickAnother": "Andere wählen",
+    "problems": {
+      "reserved": "{keys} ist vom Browser oder System belegt und kann nicht verwendet werden.",
+      "taken": "{keys} ist fest einem anderen Kürzel zugewiesen und kann nicht verschoben werden.",
+      "needsModifier": "Dieses Tastenkürzel gilt auf jeder Seite und braucht deshalb {mod} oder {alt} zusammen mit der Taste.",
+      "invalid": "Diese Taste kann nicht verwendet werden."
+    },
+    "alsoUsedBy": "Auch die Taste für {action}. Nur eines von beiden wird funktionieren.",
+    "goToNote": "Suchen ({keys}) öffnet jede Seite, und {prefix} gefolgt von einem Buchstaben öffnet die wichtigsten. Hier können Sie jeder Seite eine eigene Taste geben.",
+    "announceSet": "{action} ist jetzt {keys}",
+    "announceReset": "{action} ist wieder auf Standard",
+    "announceResetAll": "Alle Tastenkürzel sind wieder auf Standard",
+    "phoneNote": "Tastenkürzel brauchen eine Tastatur. Was Sie hier ändern, gilt auch auf Ihrem Computer.",
+    "saveFailed": "Ihre Tastenkürzel konnten nicht gespeichert werden",
+    "groups": {
+      "general": "Allgemein",
+      "create": "Erstellen",
+      "goTo": "Gehe zu",
+      "calendar": "Kalender",
+      "fixed": "Listen und Fotos"
+    },
+    "scopes": {
+      "global": "Überall in der App",
+      "calendar": "Nur im Kalender"
+    },
+    "actions": {
+      "search": "Suchen",
+      "plateLookup": "Kennzeichenabfrage",
+      "save": "Speichern",
+      "sidebar": "Seitenleiste ein- oder ausblenden",
+      "help": "Tastenkürzel anzeigen",
+      "newAppointment": "Neuer Termin",
+      "newInspection": "Neue Inspektion",
+      "calendar_day": "Tagesansicht",
+      "calendar_week": "Wochenansicht",
+      "calendar_month": "Monatsansicht",
+      "calendar_year": "Jahresansicht",
+      "calendar_schedule": "Terminübersicht",
+      "calendar_fourDays": "4-Tage-Ansicht",
+      "calendar_today": "Zu heute",
+      "calendar_next": "Nächster Zeitraum",
+      "calendar_previous": "Vorheriger Zeitraum"
+    },
+    "help": {
+      "title": "Tastenkürzel",
+      "description": "Ihre aktuellen Tasten. Suchen öffnet jede Seite. Tasten ändern oder ausschalten können Sie in den Einstellungen.",
+      "disabledNote": "Tastenkürzel sind ausgeschaltet. Schalten Sie sie in den Einstellungen ein.",
+      "find": "Tastenkürzel suchen",
+      "noMatch": "Kein passendes Tastenkürzel",
+      "customize": "Tastenkürzel ändern",
+      "fixedHint": "immer gleich",
+      "listMove": "In einer Liste bewegen",
+      "listOpen": "Zeile öffnen",
+      "photos": "Nächstes oder vorheriges Foto",
+      "close": "Dialog oder Menü schließen"
+    }
+  },
   "data": {
   "data": {
     "title": "Datenverwaltung",
     "title": "Datenverwaltung",
     "description": "Übernehmen Sie Daten aus Ihrem alten System, laden Sie eine Sicherung von allem herunter oder stellen Sie eine wieder her.",
     "description": "Übernehmen Sie Daten aus Ihrem alten System, laden Sie eine Sicherung von allem herunter oder stellen Sie eine wieder her.",
@@ -1351,7 +1485,7 @@
     "optCustomers": "Kunden",
     "optCustomers": "Kunden",
     "optCustomersDesc": "Kundendaten und Kontaktinformationen",
     "optCustomersDesc": "Kundendaten und Kontaktinformationen",
     "optVehicles": "Fahrzeuge & Servicedaten",
     "optVehicles": "Fahrzeuge & Servicedaten",
-    "optVehiclesDesc": "Fahrzeuge, Notizen, Kraftstoffprotokolle, Erinnerungen, Servicedaten",
+    "optVehiclesDesc": "Fahrzeuge, Notizen, Kraftstoffprotokolle, Erinnerungen, Servicedaten, Termine",
     "optQuotes": "Angebote",
     "optQuotes": "Angebote",
     "optQuotesDesc": "Angebote mit Teilen und Arbeitszeit",
     "optQuotesDesc": "Angebote mit Teilen und Arbeitszeit",
     "optInventory": "Inventar",
     "optInventory": "Inventar",
@@ -1385,6 +1519,11 @@
     "importComplete": "Import abgeschlossen",
     "importComplete": "Import abgeschlossen",
     "importCompleteMessage": "Alle Daten wurden aus der Backup-Datei wiederhergestellt.",
     "importCompleteMessage": "Alle Daten wurden aus der Backup-Datei wiederhergestellt.",
     "importFailed": "Import fehlgeschlagen",
     "importFailed": "Import fehlgeschlagen",
+    "restoreRefused": {
+      "busy": "Auf diesem Server läuft bereits eine Sicherung oder Wiederherstellung. Versuchen Sie es erneut, wenn sie fertig ist.",
+      "ownerOnly": "In der Torqvoice Cloud kann nur der Inhaber der Werkstatt eine Sicherung wiederherstellen.",
+      "foreignIds": "Die Datei verweist auf Datensätze, die zu einer anderen Werkstatt gehören, daher wurde nichts wiederhergestellt."
+    },
     "importFromOther": "Von anderen Diensten importieren",
     "importFromOther": "Von anderen Diensten importieren",
     "importFromOtherDescription": "Migrieren Sie Ihre Daten von einer anderen Plattform. Wählen Sie einen Dienst, um zu beginnen.",
     "importFromOtherDescription": "Migrieren Sie Ihre Daten von einer anderen Plattform. Wählen Sie einen Dienst, um zu beginnen.",
     "lubelogTitle": "Von LubeLog importieren",
     "lubelogTitle": "Von LubeLog importieren",
@@ -1436,7 +1575,159 @@
     "sourceBackup": "Torqvoice-Sicherung",
     "sourceBackup": "Torqvoice-Sicherung",
     "sourceBackupDesc": "Eine auf dieser Seite heruntergeladene .zip- oder .json-Datei. Die Wiederherstellung ersetzt alles in dieser Werkstatt.",
     "sourceBackupDesc": "Eine auf dieser Seite heruntergeladene .zip- oder .json-Datei. Die Wiederherstellung ersetzt alles in dieser Werkstatt.",
     "restore": "Wiederherstellen",
     "restore": "Wiederherstellen",
-    "restoreTitle": "Sicherung wiederherstellen"
+    "restoreTitle": "Sicherung wiederherstellen",
+    "includeSecrets": "Geheime Schlüssel einschließen",
+    "includeSecretsHelp": "Geheime Schlüssel, etwa für Zahlungen und KI, werden weggelassen, sofern Sie dies nicht ankreuzen. Eine Wiederherstellung behält dann die Schlüssel, die diese Installation bereits hat.",
+    "platformBackups": {
+      "title": "Sicherungen von Torqvoice",
+      "description": "Torqvoice sichert diese Werkstatt stündlich und bewahrt Wiederherstellungspunkte 30 Tage lang auf, danach wöchentliche und monatliche.",
+      "runNow": "Jetzt sichern",
+      "started": "Sicherung gestartet",
+      "lastGood": "Letzte erfolgreiche Sicherung",
+      "never": "Noch keine Sicherung",
+      "nextRun": "Nächster Lauf",
+      "notScheduled": "Nicht geplant",
+      "repositorySize": "Bei Torqvoice gespeichert",
+      "running": "Läuft",
+      "restoring": "Wird wiederhergestellt",
+      "queued": "In der Warteschlange",
+      "queuedAhead": "{count, plural, one {In der Warteschlange, # Lauf davor} other {In der Warteschlange, # Läufe davor}}",
+      "runningHint": "Eine Sicherung läuft. Diese Karte aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist.",
+      "restoringHint": "Eine Wiederherstellung läuft: Die Daten der Werkstatt werden durch den Wiederherstellungspunkt ersetzt. Diese Seite aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist. Arbeiten Sie bis dahin nicht in der Werkstatt.",
+      "paused": "Ihr Tarif enthält keine Sicherungen von Torqvoice mehr. Die Läufe wurden gestoppt; die Wiederherstellungspunkte werden bis {date} aufbewahrt und danach gelöscht.",
+      "upsell": "Verfügbar mit Pro: stündliche Sicherungen durch Torqvoice mit Wiederherstellungspunkten, zu denen Sie zurückkehren können.",
+      "planLink": "Tarife ansehen",
+      "example": "Beispiel",
+      "pointsEmpty": "Die erste Sicherung ist noch nicht gelaufen.",
+      "needsOwner": "Nur der Inhaber der Werkstatt kann wiederherstellen.",
+      "listTitle": "Sicherungen",
+      "today": "Heute",
+      "yesterday": "Gestern",
+      "dayCount": "{count, plural, one {# Sicherung} other {# Sicherungen}}",
+      "latest": "Neueste",
+      "loadingMore": "Weitere Sicherungen werden geladen …",
+      "endOfList": "{count, plural, one {# Sicherung insgesamt} other {# Sicherungen insgesamt}}",
+      "runTitle": {
+        "backup": {
+          "queued": "Sicherung in der Warteschlange",
+          "running": "Sicherung läuft",
+          "done": "Gesichert",
+          "failed": "Sicherung fehlgeschlagen",
+          "skipped": "Sicherung übersprungen"
+        },
+        "restore": {
+          "queued": "Wiederherstellung auf {time} in der Warteschlange",
+          "running": "Wird auf {time} wiederhergestellt",
+          "done": "Auf {time} wiederhergestellt",
+          "failed": "Wiederherstellung auf {time} fehlgeschlagen",
+          "skipped": "Wiederherstellung auf {time} übersprungen"
+        }
+      },
+      "sizeNote": "Jeder Wiederherstellungspunkt ist für sich vollständig; seine Größe ist alles, was er umfasst. Das Repository speichert jedes Teil nur einmal, und spätere Läufe fügen nur hinzu, was sich geändert hat. Deshalb bleibt „Bei Torqvoice gespeichert“ weit unter der Summe der Größen.",
+      "supportReason": "Vom Torqvoice-Support wiederhergestellt: {reason}",
+      "kind": {
+        "scheduled": "Geplant",
+        "manual": "Manuell",
+        "safety": "Sicherheitskopie",
+        "safetyHint": "Direkt vor einer Wiederherstellung erstellt, damit sie rückgängig gemacht werden kann"
+      },
+      "explore": "Ansehen",
+      "restore": {
+        "action": "Wiederherstellen",
+        "dialogTitle": "Die Werkstatt auf den Stand vom {time} zurücksetzen?",
+        "warning": "Der Wiederherstellungspunkt vom {time} <bold>ersetzt alles in dieser Werkstatt</bold>: Kunden, Fahrzeuge, Arbeitsaufträge, Rechnungen, Einstellungen, Fotos und Dateien. Alles, was seitdem hinzugekommen ist, ist weg.",
+        "safetyNote": "Zuerst wird eine Sicherheitskopie der Werkstatt im jetzigen Zustand erstellt und 90 Tage lang aufbewahrt, sodass sich die Wiederherstellung über die Wiederherstellungspunkte rückgängig machen lässt.",
+        "untouched": "Mitglieder, Konten, das Abonnement und Integrationen bleiben unberührt. Geheime Schlüssel, die nicht in der Sicherung enthalten sind, behalten ihre aktuellen Werte.",
+        "confirmPrompt": "Geben Sie zur Bestätigung den Namen der Werkstatt ein, <bold>{name}</bold>.",
+        "whileRunning": "Die Wiederherstellung läuft im Hintergrund und dauert bei vielen Fotos einige Minuten. Die Seite aktualisiert sich selbst, bis sie fertig ist.",
+        "cancel": "Abbrechen",
+        "confirm": "Wiederherstellen",
+        "started": "Wiederherstellung gestartet"
+      }
+    },
+    "restoreExplorer": {
+      "back": "Zurück zu den Sicherungen",
+      "title": "Wiederherstellungspunkt vom {date}",
+      "titleShort": "Wiederherstellungspunkt {id}",
+      "readOnly": "Nur lesen: Hier wird nichts an der Werkstatt geändert. Die Ansicht schließt sich nach 15 Minuten ohne Aktivität.",
+      "readOnlyBadge": "Nur lesen",
+      "opening": "Wiederherstellungspunkt wird geöffnet",
+      "openingHint": "Das Backup wird hier auf dem Server entschlüsselt und eine Viertelstunde im Arbeitsspeicher gehalten. In der Werkstatt ändert sich nichts.",
+      "openingSteps": {
+        "connecting": "Verbindung zum Backup-Repository wird hergestellt",
+        "locating": "Datendatei im Snapshot wird gesucht",
+        "pulling": "Daten werden abgerufen und entschlüsselt",
+        "reading": "Datensätze werden gelesen",
+        "indexing": "Kunden, Fahrzeuge und Aufträge werden indexiert"
+      },
+      "openingReady": "Bereit",
+      "openFailed": "Der Wiederherstellungspunkt konnte nicht geöffnet werden",
+      "tryAgain": "Erneut versuchen",
+      "ownerOnly": "Nur der Inhaber der Werkstatt oder ein Administrator kann in einen Wiederherstellungspunkt hineinsehen.",
+      "closed": "Der Wiederherstellungspunkt wurde geschlossen; öffnen Sie ihn erneut",
+      "openAgain": "Erneut öffnen",
+      "datasets": {
+        "customers": "Kunden",
+        "vehicles": "Fahrzeuge",
+        "serviceRecords": "Arbeitsaufträge",
+        "quotes": "Angebote",
+        "inventoryParts": "Teile"
+      },
+      "searchPlaceholder": "Nach Name, Nummer, Kennzeichen, FIN, E-Mail oder Telefon suchen",
+      "loading": "Wird geladen…",
+      "loadFailed": "Diese Liste konnte nicht geladen werden",
+      "empty": "Im Wiederherstellungspunkt gibt es nichts dieser Art.",
+      "noMatches": "Keine Treffer für „{query}“.",
+      "showing": "{shown} von {total} angezeigt",
+      "loadMore": "Mehr anzeigen",
+      "clearSearch": "Suche löschen",
+      "record": {
+        "loading": "Datensatz wird geladen…",
+        "loadFailed": "Der Datensatz konnte nicht geladen werden",
+        "notFound": "Dieser Datensatz ist nicht im Wiederherstellungspunkt enthalten.",
+        "fields": "Details",
+        "jumpTo": "Springen zu",
+        "previous": "Vorheriger Datensatz",
+        "next": "Nächster Datensatz",
+        "position": "{index} von {total}",
+        "noColumns": "In diesen Zeilen gibt es nichts anzuzeigen.",
+        "yes": "Ja",
+        "no": "Nein"
+      },
+      "sections": {
+        "concerns": "Kundenanliegen",
+        "partItems": "Teile",
+        "laborItems": "Arbeit",
+        "attachments": "Fotos und Dokumente",
+        "payments": "Zahlungen",
+        "statusReports": "Statusberichte",
+        "timeEntries": "Zeiteinträge",
+        "notes": "Notizen",
+        "fuelLogs": "Tankvorgänge",
+        "reminders": "Erinnerungen",
+        "serviceRequests": "Serviceanfragen",
+        "inspectionStatus": "HU-Status",
+        "findings": "Befunde",
+        "conditionMarks": "Zustandsmarkierungen",
+        "aiMessages": "KI-Nachrichten",
+        "recurringInvoices": "Wiederkehrende Rechnungen",
+        "serviceRecords": "Arbeitsaufträge",
+        "movements": "Bestandsbewegungen",
+        "gallery": "Galerie"
+      }
+    },
+    "scheduledBackups": {
+      "title": "Geplante Sicherungen",
+      "description": "Automatische Sicherungen in Ihren eigenen Speicher, nach einem Zeitplan Ihrer Wahl.",
+      "empty": "Es ist noch kein Sicherungsziel verbunden.",
+      "setUp": "Sicherungsziel einrichten",
+      "lastGood": "Letzte erfolgreiche Sicherung: {when}",
+      "noGoodBackup": "Noch keine erfolgreiche Sicherung",
+      "nextRun": "nächster Lauf: {when}",
+      "notScheduled": "nicht geplant",
+      "lastError": "Letzter Fehler: {error}",
+      "extraCopy": "Eine zusätzliche Kopie in Ihrem eigenen Speicher, nach einem Zeitplan Ihrer Wahl, ergänzend zu den Sicherungen, die Torqvoice ausführt."
+    }
   },
   },
   "license": {
   "license": {
     "title": "White-Label-Lizenz",
     "title": "White-Label-Lizenz",
@@ -1446,19 +1737,50 @@
     "active": "Aktiv",
     "active": "Aktiv",
     "inactive": "Inaktiv",
     "inactive": "Inaktiv",
     "lastChecked": "Zuletzt gepruft: {date}",
     "lastChecked": "Zuletzt gepruft: {date}",
-    "enterLicenseKey": "Lizenzschlüssel eingeben",
+    "enterLicenseKey": "Lizenzschlüssel oder Offline-Lizenztoken eingeben",
     "validate": "Validieren",
     "validate": "Validieren",
     "validated": "Lizenz erfolgreich validiert",
     "validated": "Lizenz erfolgreich validiert",
     "invalid": "Ungültiger Lizenzschlüssel",
     "invalid": "Ungültiger Lizenzschlüssel",
+    "offlineInvalid": "Dies ist kein gültiges Offline-Lizenz-Token für diese Werkstatt. Die auf diesem Server gespeicherte Lizenz ist unverändert.",
     "failedValidate": "Lizenz konnte nicht validiert werden",
     "failedValidate": "Lizenz konnte nicht validiert werden",
-    "keyHint": "Jeder Lizenzschlüssel ist an diese Organisation gebunden und kann nicht für mehrere Organisationen verwendet werden.",
+    "keyHint": "Jeder Lizenzschlüssel und jedes Offline-Lizenztoken ist an diese Organisation gebunden und kann nicht für mehrere Organisationen verwendet werden.",
     "expired": "Abgelaufen",
     "expired": "Abgelaufen",
     "unverified": "Nicht überprüft",
     "unverified": "Nicht überprüft",
     "expiresOn": "Läuft ab: {date}",
     "expiresOn": "Läuft ab: {date}",
     "unreachable": "torqvoice.com war nicht erreichbar. Die auf diesem Server gespeicherte Lizenz bleibt unverändert.",
     "unreachable": "torqvoice.com war nicht erreichbar. Die auf diesem Server gespeicherte Lizenz bleibt unverändert.",
     "unverifiedHint": "Dieser Server konnte die Lizenz seit {days} Tagen nicht bei torqvoice.com bestätigen. Nach {max} Tagen ohne erfolgreiche Prüfung kehrt das Torqvoice-Branding zurück.",
     "unverifiedHint": "Dieser Server konnte die Lizenz seit {days} Tagen nicht bei torqvoice.com bestätigen. Nach {max} Tagen ohne erfolgreiche Prüfung kehrt das Torqvoice-Branding zurück.",
     "rejected": "torqvoice.com hat diesen Schlüssel nicht akzeptiert: {reason}",
     "rejected": "torqvoice.com hat diesen Schlüssel nicht akzeptiert: {reason}",
-    "signedHint": "Die Validierung wird von torqvoice.com signiert und täglich erneuert, daher braucht der Server ausgehenden Zugriff auf torqvoice.com."
+    "signedHint": "Abo-Schlüssel werden von torqvoice.com signiert und täglich erneut geprüft, daher braucht der Server ausgehenden Zugriff auf torqvoice.com. Ein Offline-Lizenztoken wird auf diesem Server geprüft und braucht keinen Zugriff.",
+    "makeItYours": "Eigene Marke zeigen",
+    "makeItYoursHint": "Das Torqvoice-Zeichen ist weg. Zwei Schritte noch, dann sieht die App nach dem eigenen Betrieb aus.",
+    "linkAppName": "App-Namen festlegen",
+    "linkAppIcon": "Eigenes Favicon und App-Symbol hinzufügen",
+    "adminOnlyHint": "Nur ein Super-Admin kann App-Namen und App-Symbol ändern. Wenden Sie sich an die Person, die diese Installation betreibt.",
+    "makeItYoursLocked": "Eine White-Label-Lizenz schaltet App-Namen und App-Symbol frei.",
+    "needsLicense": "Lizenz erforderlich",
+    "mismatch": "Passt nicht zu dieser Werkstatt",
+    "perpetual": "Unbefristet",
+    "licensedTo": "Lizenziert für {name} ({registrationNumber}), {country}",
+    "perpetualHint": "Diese Lizenz wird auf diesem Server geprüft und muss nie Kontakt zu torqvoice.com aufnehmen.",
+    "perpetualWorkshops": "Gilt für {count, plural, one {# Werkstatt} other {# Werkstätten}} in dieser Installation.",
+    "mismatchExplain": "Diese Lizenz wurde für die Organisationsnummer {licensed} ausgestellt, die Organisationsnummer dieser Werkstatt ist aber {current}.",
+    "mismatchExplainNotSet": "Diese Lizenz wurde für die Organisationsnummer {licensed} ausgestellt, für diese Werkstatt ist aber keine Organisationsnummer hinterlegt.",
+    "openCompanySettings": "Unternehmenseinstellungen öffnen",
+    "notSet": "Nicht hinterlegt",
+    "offlineActivated": "Offline-Lizenz aktiviert",
+    "offlineTitle": "Offline-Lizenz",
+    "offlineDescription": "Ein einmaliger Kauf, der das Torqvoice-Branding für genau diese Werkstatt entfernt und nie Kontakt zu torqvoice.com aufnimmt.",
+    "offlineBinding": "Die Lizenz ist an die Organisationsnummer Ihres Unternehmens gebunden. Eine Umbenennung der Werkstatt ist kein Problem, eine neue juristische Person braucht aber eine neue Lizenz.",
+    "offlineOrganizationId": "Organisations-ID",
+    "offlineWorkshop": "Werkstatt",
+    "offlineOrgNumber": "Organisationsnummer",
+    "offlineOrgNumberRequired": "Bevor eine Offline-Lizenz ausgestellt werden kann, muss eine Organisationsnummer hinterlegt sein.",
+    "requestCode": "Lizenzanforderungscode",
+    "copyRequestCode": "Kopieren",
+    "requestCodeCopied": "Anforderungscode kopiert",
+    "requestCodeCopyFailed": "Anforderungscode konnte nicht kopiert werden",
+    "offlineOrderHint": "Bestellen Sie mit diesem Code auf torqvoice.com.",
+    "orderOffline": "Offline-Lizenz bestellen"
   },
   },
   "about": {
   "about": {
     "title": "Uber Torqvoice",
     "title": "Uber Torqvoice",
@@ -1466,59 +1788,116 @@
     "version": "Version",
     "version": "Version",
     "website": "Webseite",
     "website": "Webseite",
     "documentation": "Dokumentation",
     "documentation": "Dokumentation",
-    "changelog": "Anderungsprotokoll"
+    "changelog": "Anderungsprotokoll",
+    "whatsNew": "Neuigkeiten",
+    "whatsNewOpen": "Neuigkeiten ansehen",
+    "whatsNewTab": "Den Reiter Neuigkeiten am Bildschirmrand anzeigen",
+    "whatsNewTabHint": "Nur auf größeren Bildschirmen."
   },
   },
   "portal": {
   "portal": {
     "title": "Kundenportal",
     "title": "Kundenportal",
-    "description": "Ermoglichen Sie Ihren Kunden, sich anzumelden und ihre Fahrzeuge, Rechnungen, Angebote und Inspektionen einzusehen. Kunden konnen auch Serviceanfragen stellen.",
-    "enablePortal": "Kundenportal aktivieren",
-    "enablePortalHint": "Kunden mit einer E-Mail-Adresse konnen sich per Magic Link anmelden",
-    "enabled": "Kundenportal aktiviert",
-    "disabled": "Kundenportal deaktiviert",
-    "failedUpdate": "Einstellung konnte nicht aktualisiert werden",
-    "customSlug": "Benutzerdefinierter Portal-Slug",
-    "save": "Speichern",
-    "slugSaved": "Portal-Slug gespeichert",
-    "slugRemoved": "Portal-Slug entfernt",
-    "failedUpdateSlug": "Slug konnte nicht aktualisiert werden",
-    "slugHint": "Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche. 3-48 Zeichen. Leer lassen, um die Standard-URL zu verwenden.",
-    "portalUrl": "Portal-URL",
-    "urlCopied": "Portal-URL kopiert",
-    "shareHint": "Teilen Sie diesen Link mit Ihren Kunden, damit sie sich in ihr Portal einloggen konnen.",
+    "description": "Ihre Kunden melden sich an, um ihren Auftrag zu verfolgen, Angebote zu beantworten, Rechnungen zu bezahlen, einen Termin anzufragen und Ihnen zu schreiben.",
+    "enablePortal": "Kundenportal einschalten",
+    "enablePortalHint": "Kunden melden sich mit einem Link an, der an ihre E-Mail-Adresse oder ihr Handy geschickt wird. Kein Passwort zum Merken.",
+    "failedUpdate": "Die Einstellungen konnten nicht gespeichert werden",
+    "customSlug": "Portaladresse",
+    "slugHint": "Kleinbuchstaben, Ziffern, Bindestriche und Unterstriche, 3 bis 48 Zeichen. Leer lassen, um die Standardadresse zu verwenden.",
+    "portalUrl": "Link zu Ihrem Portal",
+    "urlCopied": "Link kopiert",
+    "shareHint": "Teilen Sie diesen Link mit Ihren Kunden, damit sie sich anmelden können.",
     "serviceRequestAlertsHint": "Serviceanfragen aus dem Portal erscheinen immer in Ihrer Benachrichtigungsglocke. Sie können sie zusätzlich per E-Mail erhalten.",
     "serviceRequestAlertsHint": "Serviceanfragen aus dem Portal erscheinen immer in Ihrer Benachrichtigungsglocke. Sie können sie zusätzlich per E-Mail erhalten.",
-    "serviceRequestAlertsLink": "Benachrichtigungseinstellungen →",
+    "serviceRequestAlertsLink": "Benachrichtigungseinstellungen",
     "descriptionLabel": "Über Ihre Werkstatt",
     "descriptionLabel": "Über Ihre Werkstatt",
     "descriptionPlaceholder": "Erzählen Sie Ihren Kunden etwas über Ihre Werkstatt, die angebotenen Leistungen und was Sie auszeichnet.",
     "descriptionPlaceholder": "Erzählen Sie Ihren Kunden etwas über Ihre Werkstatt, die angebotenen Leistungen und was Sie auszeichnet.",
-    "descriptionHint": "Wird Besuchern oben auf Ihrer Portal-Startseite angezeigt.",
-    "hoursLabel": "Öffnungszeiten",
-    "hoursPlaceholder": "Mo-Fr: 8:00-17:00\nSa: 9:00-13:00\nSo: Geschlossen",
-    "hoursHint": "Freitext. Verwenden Sie Zeilenumbrüche, um jeden Tag separat aufzulisten.",
-    "contentSaved": "Portalinhalt gespeichert",
-    "background": {
-      "title": "Portal-Hintergrund",
-      "description": "Wählen Sie das Aussehen der Startseite des Kundenportals.",
-      "typeNone": "Keiner",
-      "typeTemplate": "Vorlage",
-      "typeImage": "Eigenes Bild",
-      "chooseTemplate": "Vorlage auswählen",
-      "uploadLabel": "Hintergrundbild",
-      "upload": "Bild hochladen",
-      "replace": "Bild ersetzen",
-      "remove": "Entfernen",
-      "uploadHint": "JPG, PNG oder WebP. Max. 8 MB. Empfohlen mindestens 1600×900.",
-      "uploading": "Hintergrund wird hochgeladen…",
-      "uploaded": "Hintergrund aktualisiert",
-      "uploadFailed": "Hintergrund konnte nicht hochgeladen werden",
-      "templateNames": {
-        "default": "Dezent",
-        "sunrise": "Sonnenaufgang",
-        "ocean": "Ozean",
-        "forest": "Wald",
-        "slate": "Schiefer",
-        "sand": "Sand"
+    "descriptionHint": "Wird auf der Anmeldeseite Ihres Portals angezeigt.",
+    "copyUrl": "Link kopieren"
+  },
+  "customerPortal": {
+    "slugPlaceholder": "meine-werkstatt",
+    "slugUnsaved": "Diese Adresse funktioniert, sobald Sie speichern.",
+    "slugInvalid": "Verwenden Sie 3 bis 48 Kleinbuchstaben, Ziffern, Bindestriche oder Unterstriche, mit einem Buchstaben oder einer Ziffer am Anfang und Ende.",
+    "slugReserved": "Dieses Wort ist reserviert. Wählen Sie eine andere Adresse.",
+    "slugTaken": "Eine andere Werkstatt verwendet diese Adresse bereits. Wählen Sie eine andere.",
+    "hours": {
+      "title": "Öffnungszeiten",
+      "fromCalendar": "Das Portal zeigt die Öffnungszeiten und Schließtage aus Ihrem Werkstattkalender.",
+      "link": "Einstellungen für Öffnungszeiten",
+      "typedNote": "Ihre Anmeldeseite zeigt noch die Zeiten, die hier früher eingetragen wurden, weil im Kalender noch keine Öffnungszeiten festgelegt sind. Legen Sie sie dort fest, dann zeigt das Portal diese an.",
+      "typedLabel": "Wird derzeit auf der Anmeldeseite angezeigt"
+    },
+    "look": {
+      "title": "Aussehen Ihres Kundenportals",
+      "description": "Eine Auswahl bestimmt die Anmeldeseite und alle Seiten, die Ihre Kunden danach sehen. Kunden können sie nicht ändern."
+    },
+    "theme": {
+      "legend": "Design",
+      "daylight": {
+        "name": "Daylight",
+        "tagline": "Hell und ruhig"
+      },
+      "garage": {
+        "name": "Garage",
+        "tagline": "Dunkle Boxentafel"
+      },
+      "print": {
+        "name": "Print",
+        "tagline": "Redaktionell und schlicht"
+      },
+      "colour": {
+        "name": "Colour",
+        "tagline": "Ihre Farbe, groß"
       }
       }
     },
     },
-    "copyUrl": "Portal-URL kopieren"
+    "colour": {
+      "title": "Ihre Farbe",
+      "description": "Wird in jedem Design für Schaltflächen und Hervorhebungen verwendet.",
+      "swatches": "Vorgeschlagene Farben",
+      "orange": "Orange",
+      "blue": "Blau",
+      "green": "Grün",
+      "red": "Rot",
+      "black": "Schwarz",
+      "hexLabel": "Farbe als Hex-Code",
+      "invalid": "Das ist keine Farbe. Geben Sie sie als Hex-Code ein, etwa #1D4ED8.",
+      "usingTheme": "Die Farbe von {theme} wird verwendet, {hex}.",
+      "themeColour": "Die Farbe von {theme} ist {hex}.",
+      "useTheme": "Farbe des Designs verwenden",
+      "sample": "Termin anfragen",
+      "inkLight": "Text auf dieser Farbe wird weiß dargestellt, damit er lesbar bleibt.",
+      "inkDark": "Text auf dieser Farbe wird schwarz dargestellt, damit er lesbar bleibt.",
+      "faint": "Diese Farbe ist auf dem Hintergrund von {theme} schwach. Links und Hervorhebungen sind eventuell schwer zu erkennen."
+    },
+    "cover": {
+      "title": "Titelbild und Logo",
+      "description": "Wird auf der Anmeldeseite angezeigt. Ihr Logo kommt aus den Firmeneinstellungen.",
+      "companyLink": "Firmeneinstellungen",
+      "hint": "PNG, JPEG oder WebP, bis 8 MB.",
+      "none": "Kein Titelbild",
+      "alt": "Das Titelbild auf der Anmeldeseite",
+      "upload": "Foto hochladen",
+      "replace": "Foto ersetzen",
+      "remove": "Foto entfernen",
+      "uploading": "Wird hochgeladen",
+      "uploadFailed": "Das Foto konnte nicht hochgeladen werden"
+    },
+    "features": {
+      "title": "Was Kunden bekommen",
+      "description": "Die Teile des Portals, die Sie ausschalten können.",
+      "messages": "Nachrichten im Portal",
+      "messagesHint": "Kunden schreiben Ihnen aus dem Portal. Ihre Nachrichten landen in Ihrem Posteingang unter Nachrichten.",
+      "tires": "Eingelagerte Reifen anzeigen",
+      "tiresHint": "Kunden sehen die Reifen, die Sie für sie einlagern, mit Profiltiefe."
+    },
+    "bar": {
+      "label": "Einstellungen des Kundenportals speichern",
+      "unsaved": "Sie haben ungespeicherte Änderungen",
+      "saved": "Alles gespeichert",
+      "discard": "Änderungen verwerfen",
+      "save": "Änderungen speichern",
+      "open": "Portal als Kunde öffnen",
+      "openOff": "Schalten Sie das Portal ein und speichern Sie, um es zu öffnen."
+    },
+    "savedToast": "Einstellungen des Kundenportals gespeichert"
   },
   },
   "email": {
   "email": {
     "title": "E-Mail-Anbieter",
     "title": "E-Mail-Anbieter",
@@ -1760,13 +2139,13 @@
     "noMembers": "Keine Teammitglieder gefunden",
     "noMembers": "Keine Teammitglieder gefunden",
     "addRecipient": "Empfänger hinzufügen...",
     "addRecipient": "Empfänger hinzufügen...",
     "searchMembers": "Mitglieder suchen...",
     "searchMembers": "Mitglieder suchen...",
-    "sendNow": "Jetzt senden",
-    "sentNow": "Bericht erfolgreich gesendet",
     "newSchedule": "Neuer Zeitplan",
     "newSchedule": "Neuer Zeitplan",
     "editSchedule": "Zeitplan bearbeiten",
     "editSchedule": "Zeitplan bearbeiten",
     "edit": "Bearbeiten",
     "edit": "Bearbeiten",
     "cancel": "Abbrechen",
     "cancel": "Abbrechen",
     "sent": "gesendet",
     "sent": "gesendet",
+    "sendNow": "Jetzt senden",
+    "sentNow": "Bericht erfolgreich gesendet",
     "emptyTitle": "Keine geplanten Berichte",
     "emptyTitle": "Keine geplanten Berichte",
     "emptyDescription": "Erstellen Sie einen Zeitplan, um Berichte automatisch an Ihr Team zu senden.",
     "emptyDescription": "Erstellen Sie einen Zeitplan, um Berichte automatisch an Ihr Team zu senden.",
     "sectionLabels": {
     "sectionLabels": {
@@ -2018,6 +2397,10 @@
     "sectionEmptyHint": "Wird angezeigt, hat mit den aktuellen Daten aber nichts zu drucken.",
     "sectionEmptyHint": "Wird angezeigt, hat mit den aktuellen Daten aber nichts zu drucken.",
     "sectionShownHint": "Auf dem Blatt sichtbar. Klicken, um ihn auszublenden.",
     "sectionShownHint": "Auf dem Blatt sichtbar. Klicken, um ihn auszublenden.",
     "sectionHiddenHint": "Vom Blatt ausgeblendet. Klicken, um ihn anzuzeigen.",
     "sectionHiddenHint": "Vom Blatt ausgeblendet. Klicken, um ihn anzuzeigen.",
+    "sectionDragHandle": "Zum Verschieben ziehen",
+    "sectionDragHandleKeyboard": "{section} ziehen oder mit den Pfeiltasten verschieben",
+    "fieldDragHandle": "Zum Verschieben ziehen",
+    "fieldDragHandleKeyboard": "{field} ziehen oder mit den Pfeiltasten verschieben",
     "railHint": "Ziehen Sie einen Abschnitt auf die Seite: zwischen Blöcken abgelegt ändert er die Reihenfolge, auf einer Karte sitzt er daneben, und überall sonst wird er frei platziert. Die Seite macht Platz um ihn herum.",
     "railHint": "Ziehen Sie einen Abschnitt auf die Seite: zwischen Blöcken abgelegt ändert er die Reihenfolge, auf einer Karte sitzt er daneben, und überall sonst wird er frei platziert. Die Seite macht Platz um ihn herum.",
     "returnToFlow": "{section} in den Fluss zurückholen",
     "returnToFlow": "{section} in den Fluss zurückholen",
     "saveDialogTitle": "Dieses Design speichern",
     "saveDialogTitle": "Dieses Design speichern",
@@ -2146,7 +2529,7 @@
       "unitSet": "Satz",
       "unitSet": "Satz",
       "unitEach": "x",
       "unitEach": "x",
       "findingPads": "Hintere Beläge bei 15 %",
       "findingPads": "Hintere Beläge bei 15 %",
-      "findingPadsNote": "Innerhalb von 5.000 km ersetzen",
+      "findingPadsNote": "{unit, select, mi {Innerhalb von 3.000 Meilen ersetzen} other {Innerhalb von 5.000 km ersetzen}}",
       "findingOilWeep": "Leichter Ölaustritt am Ventildeckel",
       "findingOilWeep": "Leichter Ölaustritt am Ventildeckel",
       "notes": "Danke, dass Sie unsere Werkstatt gewählt haben. Melden Sie sich bei Fragen gerne.",
       "notes": "Danke, dass Sie unsere Werkstatt gewählt haben. Melden Sie sich bei Fragen gerne.",
       "warranty": "12 Monate Garantie auf Teile und Arbeit.",
       "warranty": "12 Monate Garantie auf Teile und Arbeit.",
@@ -2225,6 +2608,7 @@
     "leaveTitle": "Ohne Speichern verlassen?",
     "leaveTitle": "Ohne Speichern verlassen?",
     "leaveBody": "Ihre Änderungen an diesem Design wurden nicht gespeichert und gehen verloren.",
     "leaveBody": "Ihre Änderungen an diesem Design wurden nicht gespeichert und gehen verloren.",
     "leaveConfirm": "Verlassen",
     "leaveConfirm": "Verlassen",
+    "leaveCancel": "Weiter bearbeiten",
     "boldField": "Fett",
     "boldField": "Fett",
     "deleteDesignDrafts": "{count, plural, one {# Rechnungsentwurf} other {# Rechnungsentwürfe}} mit diesem Design fallen auf das Standarddesign zurück.",
     "deleteDesignDrafts": "{count, plural, one {# Rechnungsentwurf} other {# Rechnungsentwürfe}} mit diesem Design fallen auf das Standarddesign zurück.",
     "deleteDesignCustomers": "{count, plural, one {# Kunde} other {# Kunden}} mit diesem Design fallen auf das Standarddesign zurück.",
     "deleteDesignCustomers": "{count, plural, one {# Kunde} other {# Kunden}} mit diesem Design fallen auf das Standarddesign zurück.",
@@ -2481,6 +2865,7 @@
     "leaveTitle": "Ohne Speichern verlassen?",
     "leaveTitle": "Ohne Speichern verlassen?",
     "leaveBody": "Ihre Änderungen an dieser Vorlage wurden nicht gespeichert. Sie gehen verloren.",
     "leaveBody": "Ihre Änderungen an dieser Vorlage wurden nicht gespeichert. Sie gehen verloren.",
     "leaveConfirm": "Verlassen",
     "leaveConfirm": "Verlassen",
+    "leaveCancel": "Weiter bearbeiten",
     "subjectAndTheme": "Betreff und Design",
     "subjectAndTheme": "Betreff und Design",
     "settingsSubtitle": "Gilt für die ganze E-Mail",
     "settingsSubtitle": "Gilt für die ganze E-Mail",
     "blocksTitle": "Blöcke",
     "blocksTitle": "Blöcke",
@@ -2618,9 +3003,9 @@
       "uploading": "Wird hochgeladen…",
       "uploading": "Wird hochgeladen…",
       "width": "Logobreite",
       "width": "Logobreite",
       "hint": "Unabhängig vom Firmenlogo. Es wird beim Hochladen zugeschnitten und für E-Mails aufbereitet. PNG, JPEG oder WebP bis 4 MB.",
       "hint": "Unabhängig vom Firmenlogo. Es wird beim Hochladen zugeschnitten und für E-Mails aufbereitet. PNG, JPEG oder WebP bis 4 MB.",
-      "position": "Position",
       "tooLarge": "Das Bild muss kleiner als 4 MB sein",
       "tooLarge": "Das Bild muss kleiner als 4 MB sein",
-      "uploadFailed": "Logo konnte nicht hochgeladen werden"
+      "uploadFailed": "Logo konnte nicht hochgeladen werden",
+      "position": "Position"
     },
     },
     "image": {
     "image": {
       "empty": "Kein Bild hochgeladen. Der Block druckt nichts, solange keines vorhanden ist.",
       "empty": "Kein Bild hochgeladen. Der Block druckt nichts, solange keines vorhanden ist.",
@@ -2734,5 +3119,100 @@
       "cross": "Kreuz",
       "cross": "Kreuz",
       "hex": "Sechseck"
       "hex": "Sechseck"
     }
     }
+  },
+  "openingHours": {
+    "search": {
+      "hours": "Öffnungszeiten",
+      "switch": "Schließtage und Abwesenheiten",
+      "publicHolidays": "Feiertage",
+      "calendars": "Feiertagskalender",
+      "closedDays": "Schließtage",
+      "timeOff": "Urlaub und Abwesenheit"
+    }
+  },
+  "shareLinks": {
+    "save": "Speichern",
+    "saved": "Einstellungen für Freigabelinks gespeichert",
+    "saveFailed": "Die Einstellungen für Freigabelinks konnten nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut.",
+    "rules": {
+      "title": "Ablauf von Links",
+      "description": "Wie lange ein Link, den Sie an einen Kunden senden, funktioniert. Die Seite nennt dem Kunden den letzten Tag; danach sieht er eine Seite, die ihn bittet, sich bei Ihnen zu melden.",
+      "kind": {
+        "invoice": "Rechnungen",
+        "quote": "Angebote",
+        "inspection": "Inspektionen"
+      },
+      "mode": {
+        "never": "Nie ablaufen",
+        "afterSharing": "Nach dem Versand ablaufen",
+        "afterPayment": "Nach der Zahlung ablaufen"
+      },
+      "hint": {
+        "never": "Der Link funktioniert, bis Sie ihn entfernen.",
+        "afterSharing": "Gezählt ab dem Tag, an dem der Link zuletzt gesendet oder geteilt wurde.",
+        "afterPayment": "Der Link bleibt offen, solange die Rechnung unbezahlt ist, damit der Kunde bezahlen kann. Die Tage zählen ab der vollständigen Bezahlung."
+      },
+      "days": "Tage",
+      "daysLabel": "Tage, bis Links zu {kind} ablaufen",
+      "appliesNote": "Diese Regeln gelten auch für bereits gesendete Links. Sie können für jedes einzelne Dokument ein anderes Datum festlegen, hier in der Liste oder im Dokument selbst."
+    },
+    "list": {
+      "title": "An Kunden gesendete Links",
+      "description": "Alle Links zu Rechnungen, Angeboten, Inspektionen und Statusberichten und wann sie nicht mehr funktionieren.",
+      "statusLabel": "Links anzeigen",
+      "status": {
+        "active": "Aktiv",
+        "expired": "Abgelaufen",
+        "all": "Alle"
+      },
+      "kindLabel": "Dokumenttyp",
+      "kind": {
+        "all": "Alle Dokumente",
+        "invoice": "Rechnungen",
+        "quote": "Angebote",
+        "inspection": "Inspektionen",
+        "statusReport": "Statusberichte"
+      },
+      "kindOne": {
+        "invoice": "Rechnung",
+        "quote": "Angebot",
+        "inspection": "Inspektion",
+        "statusReport": "Statusbericht"
+      },
+      "searchPlaceholder": "Dokument oder Kunde suchen",
+      "columns": {
+        "document": "Dokument",
+        "customer": "Kunde",
+        "shared": "Geteilt",
+        "views": "Aufrufe",
+        "expires": "Läuft ab",
+        "actions": "Aktionen"
+      },
+      "sharedOn": "Geteilt am {date}",
+      "none": "-",
+      "copy": "Link kopieren",
+      "copyFailed": "Der Link konnte nicht kopiert werden.",
+      "open": "Dokument öffnen",
+      "revoke": "Link entfernen",
+      "revokeTitle": "Diesen Link entfernen?",
+      "revokeDescription": "Der Link zu {document} funktioniert für niemanden mehr, der ihn hat. Sie können das Dokument erneut teilen, um einen neuen Link zu erstellen.",
+      "revoked": "Link entfernt",
+      "empty": {
+        "active": "Keine aktiven Links. Ein Link erscheint hier, wenn Sie ein Dokument senden oder teilen.",
+        "expired": "Keine abgelaufenen Links.",
+        "all": "Noch keine Links. Ein Link erscheint hier, wenn Sie ein Dokument senden oder teilen."
+      },
+      "emptyFiltered": "Keine Links passen zu Ihrer Suche.",
+      "loadFailed": "Die Links konnten nicht geladen werden. Laden Sie die Seite neu, um es erneut zu versuchen.",
+      "selectAll": "Alle Links auf dieser Seite auswählen",
+      "selectRow": "Link zu {document} auswählen",
+      "selectedCount": "{count, plural, one {# Link ausgewählt} other {# Links ausgewählt}}",
+      "clearSelection": "Auswahl aufheben",
+      "removeSelected": "Ausgewählte entfernen",
+      "bulkRevokeTitle": "{count, plural, one {# Link entfernen} other {# Links entfernen}}?",
+      "bulkRevokeDescription": "Diese Links funktionieren für niemanden mehr, der sie hat. Sie können ein Dokument erneut teilen, um einen neuen Link zu erstellen.",
+      "bulkRevoked": "{count, plural, one {# Link entfernt} other {# Links entfernt}}",
+      "bulkRevokeFailed": "Die Links konnten nicht entfernt werden. Versuchen Sie es erneut."
+    }
   }
   }
 }
 }

+ 43 - 1
messages/de/share.json

@@ -12,6 +12,8 @@
     "payWithCard": "{amount} mit Karte bezahlen",
     "payWithCard": "{amount} mit Karte bezahlen",
     "payWithVipps": "{amount} mit Vipps bezahlen",
     "payWithVipps": "{amount} mit Vipps bezahlen",
     "payWithPaypal": "{amount} mit PayPal bezahlen",
     "payWithPaypal": "{amount} mit PayPal bezahlen",
+    "payWithPaystack": "{amount} mit Paystack bezahlen",
+    "payWithVendor": "Bezahlen mit <vendor></vendor>",
     "errorInvalidAmount": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein.",
     "errorInvalidAmount": "Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein.",
     "errorExceedsBalance": "Betrag darf {amount} nicht überschreiten.",
     "errorExceedsBalance": "Betrag darf {amount} nicht überschreiten.",
     "errorVerifyFailed": "Zahlung konnte nicht verifiziert werden. Sie wird möglicherweise noch verarbeitet.",
     "errorVerifyFailed": "Zahlung konnte nicht verifiziert werden. Sie wird möglicherweise noch verarbeitet.",
@@ -202,7 +204,21 @@
     "deficienciesFound": "Festgestellte Mängel ({count})",
     "deficienciesFound": "Festgestellte Mängel ({count})",
     "allResults": "Alle Ergebnisse",
     "allResults": "Alle Ergebnisse",
     "privacyNotice": "Dieser Bericht wird Ihnen von der Werkstatt bereitgestellt, die die Prüfung durchgeführt hat. Er ist für jeden mit diesem Link abrufbar — bitte leiten Sie ihn nicht weiter. Wenden Sie sich an die Werkstatt, um den Link zurückzuziehen oder Ihre Daten löschen zu lassen.",
     "privacyNotice": "Dieser Bericht wird Ihnen von der Werkstatt bereitgestellt, die die Prüfung durchgeführt hat. Er ist für jeden mit diesem Link abrufbar — bitte leiten Sie ihn nicht weiter. Wenden Sie sich an die Werkstatt, um den Link zurückzuziehen oder Ihre Daten löschen zu lassen.",
-    "inspectionPhotos": "Fotos und Dokumente"
+    "inspectionPhotos": "Fotos und Dokumente",
+    "checkResult": {
+      "pass": "Alle Punkte in Ordnung",
+      "pass_minor": "Einige Punkte im Auge behalten",
+      "fail": "Einige Punkte müssen repariert werden",
+      "fail_dangerous": "Einige Punkte müssen dringend repariert werden",
+      "incomplete": "Nicht abgeschlossen"
+    },
+    "checkResultDetail": {
+      "pass": "Nichts musste beanstandet werden.",
+      "pass_minor": "Nichts Dringendes. Die markierten Punkte sollten Sie einplanen.",
+      "fail": "Einige Punkte müssen repariert werden. Die Notizen beschreiben, was gefunden wurde.",
+      "fail_dangerous": "Einige Punkte sind nicht sicher und sollten vor der weiteren Nutzung repariert werden.",
+      "incomplete": "Diese Prüfung läuft noch."
+    }
   },
   },
   "terms": {
   "terms": {
     "title": "Verkaufsbedingungen",
     "title": "Verkaufsbedingungen",
@@ -234,5 +250,31 @@
     "telegramConnect": "Chatten Sie mit uns auf Telegram",
     "telegramConnect": "Chatten Sie mit uns auf Telegram",
     "telegramScan": "Scannen Sie diesen QR-Code, um uns auf Telegram für Updates und Support zu kontaktieren.",
     "telegramScan": "Scannen Sie diesen QR-Code, um uns auf Telegram für Updates und Support zu kontaktieren.",
     "downloadCertificate": "Prüfbericht herunterladen"
     "downloadCertificate": "Prüfbericht herunterladen"
+  },
+  "expired": {
+    "pageTitle": "Link abgelaufen",
+    "title": "Dieser Link ist abgelaufen",
+    "body": {
+      "invoice": "Wenden Sie sich an {workshop}, um einen neuen Link zu dieser Rechnung zu erhalten.",
+      "quote": "Wenden Sie sich an {workshop}, um einen neuen Link zu diesem Angebot zu erhalten.",
+      "inspection": "Wenden Sie sich an {workshop}, um einen neuen Link zu dieser Inspektion zu erhalten.",
+      "statusReport": "Wenden Sie sich an {workshop}, um einen neuen Link zu diesem Update zu erhalten."
+    },
+    "bodyNoName": {
+      "invoice": "Wenden Sie sich an die Werkstatt, um einen neuen Link zu dieser Rechnung zu erhalten.",
+      "quote": "Wenden Sie sich an die Werkstatt, um einen neuen Link zu diesem Angebot zu erhalten.",
+      "inspection": "Wenden Sie sich an die Werkstatt, um einen neuen Link zu dieser Inspektion zu erhalten.",
+      "statusReport": "Wenden Sie sich an die Werkstatt, um einen neuen Link zu diesem Update zu erhalten."
+    }
+  },
+  "gone": {
+    "pageTitle": "Link funktioniert nicht",
+    "title": "Dieser Link funktioniert nicht mehr",
+    "body": "Möglicherweise wurde er entfernt oder die Adresse ist unvollständig. Wenden Sie sich an {workshop}, um einen neuen Link zu erhalten.",
+    "bodyNoName": "Möglicherweise wurde er entfernt oder die Adresse ist unvollständig. Wenden Sie sich an die Werkstatt, um einen neuen Link zu erhalten."
+  },
+  "openUntil": {
+    "text": "Dieser Link funktioniert bis einschließlich {date}. Wenden Sie sich danach an {workshop}, um einen neuen zu erhalten.",
+    "textNoName": "Dieser Link funktioniert bis einschließlich {date}. Wenden Sie sich danach an die Werkstatt, um einen neuen zu erhalten."
   }
   }
 }
 }

+ 1 - 0
messages/de/timeTracking.json

@@ -106,6 +106,7 @@
     "deleteBody": "{duration} für {job} von {technician} wird aus dem Stundenzettel entfernt. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "deleteBody": "{duration} für {job} von {technician} wird aus dem Stundenzettel entfernt. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "deleteConfirm": "Löschen",
     "deleteConfirm": "Löschen",
     "deleted": "Eintrag gelöscht",
     "deleted": "Eintrag gelöscht",
+    "deleteFailed": "Eintrag konnte nicht gelöscht werden",
     "stoppedByManager": "Uhr bei {minutes} gestoppt",
     "stoppedByManager": "Uhr bei {minutes} gestoppt",
     "csv": {
     "csv": {
       "technician": "Techniker",
       "technician": "Techniker",

+ 95 - 4
messages/de/vehicles.json

@@ -97,11 +97,81 @@
     "severityRare": "Selten — vereinzelte Berichte, aber kritisch wenn es auftritt",
     "severityRare": "Selten — vereinzelte Berichte, aber kritisch wenn es auftritt",
     "openMenu": "Menü öffnen",
     "openMenu": "Menü öffnen",
     "dismissMaintenance": "Ausblenden",
     "dismissMaintenance": "Ausblenden",
+    "maintenanceChangeError": "Änderung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "inspectionDue": "HU fällig {date}",
     "inspectionDue": "HU fällig {date}",
     "inspectionCheckedAt": "Mit dem Register abgeglichen am {date}",
     "inspectionCheckedAt": "Mit dem Register abgeglichen am {date}",
     "notRegistered": "Nicht zugelassen",
     "notRegistered": "Nicht zugelassen",
     "soldReported": "Kunde meldet Verkauf am {date}",
     "soldReported": "Kunde meldet Verkauf am {date}",
-    "typeKey": "HSN/TSN"
+    "typeKey": "HSN/TSN",
+    "addPhoto": "Foto hinzufügen",
+    "changePhoto": "Foto ändern",
+    "predictedToday": "Heute ca. {value} {unit}",
+    "viewAll": "Alle anzeigen",
+    "owner": "Halter",
+    "phone": "Telefon",
+    "email": "E-Mail",
+    "tyres": "Reifen",
+    "purchasedOn": "Gekauft am",
+    "spent": "Ausgegeben",
+    "spentOver": "{count, plural, =0 {noch keine Besuche} one {in # Besuch} other {in # Besuchen}}",
+    "openItems": "Offene Punkte",
+    "glance": "Auf einen Blick",
+    "lastVisit": "Letzter Besuch",
+    "nextBooking": "Nächster Termin",
+    "appointments": "Termine",
+    "noUpcomingAppointments": "Nichts im Voraus gebucht",
+    "earlierAppointments": "Früher",
+    "inspectionDueLabel": "Prüfung fällig",
+    "otherVehicles": "Weitere Fahrzeuge: {count}",
+    "otherVehiclesMarine": "Weitere Boote: {count}",
+    "vehicleFacts": "Details",
+    "addOpenItem": "Hinzufügen",
+    "addQuote": "Angebot hinzufügen",
+    "addInspection": "Inspektion hinzufügen",
+    "nothingOpen": "Nichts offen",
+    "observationItem": "Beobachtung · {severity}",
+    "reminderItem": "Erinnerung · {due}",
+    "moreToAdd": "Weiteres hinzufügen",
+    "closePanel": "Schließen",
+    "feed": {
+      "all": "Alles",
+      "workOrders": "Arbeitsaufträge",
+      "search": "Verlauf durchsuchen",
+      "open": "Offene Aufträge",
+      "showMoreOpen": "{count} weitere anzeigen",
+      "colJob": "Auftrag und ausgeführte Arbeiten",
+      "partlyPaid": "Teilweise bezahlt",
+      "yearSummary": "{count, plural, one {# Besuch} other {# Besuche}} · {total}",
+      "showOlder": "{count} ältere anzeigen",
+      "empty": "Noch kein Verlauf",
+      "noMatches": "Nichts entspricht Ihrer Suche",
+      "quote": "Angebot",
+      "inspection": "Inspektion",
+      "inspectionOpen": "In Bearbeitung",
+      "inspectionResult": "{passed} bestanden",
+      "inspectionFailed": "{count} mit Handlungsbedarf"
+    },
+    "layout": {
+      "inviteTitle": "Probieren Sie die neue Fahrzeugseite aus.",
+      "inviteBody": "Alles zum Fahrzeug auf einem Bildschirm und der ganze Verlauf auf einer Zeitachse. Sie können jederzeit zurückwechseln.",
+      "tryIt": "Ausprobieren",
+      "hideInvite": "Ausblenden",
+      "tryNewMenu": "Neues Layout ausprobieren",
+      "useClassicMenu": "Zum klassischen Layout wechseln",
+      "backHintTitle": "Hier geht es zurück",
+      "backHintBody": "Über dieses Menü können Sie jederzeit zum klassischen Layout wechseln."
+    },
+    "exportPreparing": "PDF der Servicehistorie wird erstellt…",
+    "exportDone": "Servicehistorie heruntergeladen",
+    "exportFailed": "PDF konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "jobWarning": {
+      "heading": "Diese Buchung muss geprüft werden",
+      "fix": "Zum Beheben den Auftrag öffnen",
+      "away": "{count, plural, one {{names} ist abwesend} other {{names} sind abwesend}}",
+      "clash": "Doppelt gebucht",
+      "closed": "Werkstatt geschlossen",
+      "onJob": "Arbeitsauftrag {job} · {date}"
+    }
   },
   },
   "quotes": {
   "quotes": {
     "newQuote": "Neues Angebot",
     "newQuote": "Neues Angebot",
@@ -256,6 +326,10 @@
     "addToWorkOrder": "Zum Auftrag hinzufügen ({count})",
     "addToWorkOrder": "Zum Auftrag hinzufügen ({count})",
     "dismiss": "Ausblenden",
     "dismiss": "Ausblenden",
     "observationsAdded": "{count} Beobachtungen zum Auftrag hinzugefügt",
     "observationsAdded": "{count} Beobachtungen zum Auftrag hinzugefügt",
+    "observationsAddFailed": "{count, plural, one {# Beobachtung konnte} other {# Beobachtungen konnten}} nicht zum Auftrag hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "observationsMayRemain": "Zum Auftrag hinzugefügt, aber die Verbindung wurde unterbrochen. {count, plural, one {# Beobachtung ist} other {# Beobachtungen sind}} möglicherweise noch am Fahrzeug offen.",
+    "observationsNotRemoved": "Der Arbeitsauftrag wurde erstellt, aber die Beobachtungen konnten nicht vom Fahrzeug entfernt werden.",
+    "workOrderFailed": "Arbeitsauftrag konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
     "delete": "Löschen",
     "delete": "Löschen",
     "findingCreated": "Beobachtung hinzugefügt",
     "findingCreated": "Beobachtung hinzugefügt",
     "findingUpdated": "Beobachtung aktualisiert",
     "findingUpdated": "Beobachtung aktualisiert",
@@ -336,6 +410,7 @@
     "outboard": "Außenborder",
     "outboard": "Außenborder",
     "inboard": "Innenborder",
     "inboard": "Innenborder",
     "engineSizeMarine": "Motor",
     "engineSizeMarine": "Motor",
+    "engineSizeSavedAs": "Wird als {unit} gespeichert",
     "twoStroke": "Zweitakt",
     "twoStroke": "Zweitakt",
     "vinMarine": "HIN",
     "vinMarine": "HIN",
     "licensePlateMarine": "Registrierungsnummer",
     "licensePlateMarine": "Registrierungsnummer",
@@ -372,7 +447,22 @@
     "lookupVin": "FIN nachschlagen",
     "lookupVin": "FIN nachschlagen",
     "lookupEnterVin": "Geben Sie zuerst eine FIN ein",
     "lookupEnterVin": "Geben Sie zuerst eine FIN ein",
     "lookupVinNotFound": "Zu dieser FIN wurde kein Fahrzeug gefunden",
     "lookupVinNotFound": "Zu dieser FIN wurde kein Fahrzeug gefunden",
-    "lookupVinFailed": "FIN konnte nicht nachgeschlagen werden"
+    "lookupVinFailed": "FIN konnte nicht nachgeschlagen werden",
+    "sectionIdentification": "Identifikation",
+    "sectionVehicle": "Fahrzeug",
+    "sectionVehicleMarine": "Boot",
+    "lookupShort": "Abfragen",
+    "decodeShort": "Dekodieren",
+    "vinLength": "{count} von {total} Zeichen",
+    "notSet": "Nicht festgelegt",
+    "fromRegistry": "Aus dem Register",
+    "removePhoto": "Foto entfernen",
+    "deleteVehicle": "Fahrzeug löschen",
+    "deleteVehicleMarine": "Boot löschen",
+    "editMileage": "Kilometerstand ändern",
+    "editMileageMarine": "Betriebsstunden ändern",
+    "bookAppointment": "Termin buchen",
+    "addTitleMarine": "Neues Wasserfahrzeug hinzufügen"
   },
   },
   "archiveDialog": {
   "archiveDialog": {
     "title": "Fahrzeug archivieren",
     "title": "Fahrzeug archivieren",
@@ -477,7 +567,6 @@
   },
   },
   "plateLookup": {
   "plateLookup": {
     "open": "Kennzeichenabfrage",
     "open": "Kennzeichenabfrage",
-    "shortcut": "Ctrl+Shift+L",
     "title": "Kennzeichenabfrage",
     "title": "Kennzeichenabfrage",
     "description": "Geben Sie ein Kennzeichen ein, um zu sehen, was Ihre Werkstatt und das Fahrzeugregister darüber wissen",
     "description": "Geben Sie ein Kennzeichen ein, um zu sehen, was Ihre Werkstatt und das Fahrzeugregister darüber wissen",
     "placeholder": "Kennzeichen eingeben",
     "placeholder": "Kennzeichen eingeben",
@@ -531,7 +620,9 @@
     "dueSoon": "Bald fällig",
     "dueSoon": "Bald fällig",
     "emptyTitle": "Beliebiges Kennzeichen abfragen",
     "emptyTitle": "Beliebiges Kennzeichen abfragen",
     "emptyBody": "Sehen Sie das Fahrzeug, wem es hier gehört und was {source} dazu führt. Noch nicht Ihres? In einem Schritt hinzufügen.",
     "emptyBody": "Sehen Sie das Fahrzeug, wem es hier gehört und was {source} dazu führt. Noch nicht Ihres? In einem Schritt hinzufügen.",
-    "registryWord": "das Register"
+    "registryWord": "das Register",
+    "bookAppointment": "Termin buchen",
+    "newWorkOrder": "Neuer Arbeitsauftrag"
   },
   },
   "safety": {
   "safety": {
     "title": "Sicherheit und bekannte Probleme",
     "title": "Sicherheit und bekannte Probleme",

+ 16 - 4
messages/de/workBoard.json

@@ -58,7 +58,12 @@
       "everyone": "Alle Arbeiten",
       "everyone": "Alle Arbeiten",
       "thisWeek": "Diese Woche"
       "thisWeek": "Diese Woche"
     },
     },
-    "dropNeedsLane": "Gruppieren Sie das Board nach Mechaniker oder Arbeitsplatz, bevor Sie einen Auftrag darauf ziehen."
+    "dropNeedsLane": "Gruppieren Sie das Board nach Mechaniker oder Arbeitsplatz, bevor Sie einen Auftrag darauf ziehen.",
+    "load": {
+      "over": "{amount} zu viel",
+      "spoken": "Verplant: {booked} von {capacity}",
+      "spokenOver": "Verplant: {booked} von {capacity}, überbucht um {amount}"
+    }
   },
   },
   "unassigned": {
   "unassigned": {
     "title": "Nicht zugewiesene Aufträge ({count})",
     "title": "Nicht zugewiesene Aufträge ({count})",
@@ -81,7 +86,9 @@
     "linkedManagedOnTeam": "Wird auf der Team-Seite verwaltet, zusammen mit dem App-Zugang.",
     "linkedManagedOnTeam": "Wird auf der Team-Seite verwaltet, zusammen mit dem App-Zugang.",
     "skills": "Fähigkeiten",
     "skills": "Fähigkeiten",
     "skillsPlaceholder": "Diagnose, HV-qualifiziert",
     "skillsPlaceholder": "Diagnose, HV-qualifiziert",
-    "skillsHint": "Wird unter dem Namen angezeigt, wo Arbeit verteilt wird. Optional."
+    "skillsHint": "Wird unter dem Namen angezeigt, wo Arbeit verteilt wird. Optional.",
+    "saveFailed": "Techniker konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
+    "deleteFailed": "Techniker konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
   },
   },
   "jobDetail": {
   "jobDetail": {
     "viewDetails": "Details anzeigen",
     "viewDetails": "Details anzeigen",
@@ -90,7 +97,9 @@
     "endTime": "Endzeit",
     "endTime": "Endzeit",
     "failedDuration": "Dauer konnte nicht aktualisiert werden",
     "failedDuration": "Dauer konnte nicht aktualisiert werden",
     "failedTimes": "Zeiten konnten nicht aktualisiert werden",
     "failedTimes": "Zeiten konnten nicht aktualisiert werden",
-    "startTime": "Startzeit"
+    "startTime": "Startzeit",
+    "alsoOnJob": "Auch an diesem Auftrag",
+    "failedHelper": "Beteiligte am Auftrag konnten nicht aktualisiert werden"
   },
   },
   "presenter": {
   "presenter": {
     "title": "Arbeitsboard",
     "title": "Arbeitsboard",
@@ -160,6 +169,9 @@
     "none": "Noch niemand",
     "none": "Noch niemand",
     "promised": "Zugesagt",
     "promised": "Zugesagt",
     "promiseLate": "Überfällig",
     "promiseLate": "Überfällig",
-    "promiseOverdue": "Dem Kunden für einen bereits vergangenen Zeitpunkt zugesagt"
+    "promiseOverdue": "Dem Kunden für einen bereits vergangenen Zeitpunkt zugesagt",
+    "alsoOnJob": "Auch am Auftrag",
+    "with": "Mit {name}",
+    "helping": "Hilft mit"
   }
   }
 }
 }

+ 0 - 10
messages/de/workOrders.json

@@ -60,12 +60,6 @@
     "addNewVehicleMarine": "Neues Wasserfahrzeug hinzufügen",
     "addNewVehicleMarine": "Neues Wasserfahrzeug hinzufügen",
     "noPlate": "Kein Kennzeichen",
     "noPlate": "Kein Kennzeichen",
     "noPlateMarine": "Keine Registrierungsnummer",
     "noPlateMarine": "Keine Registrierungsnummer",
-    "make": "Hersteller *",
-    "makeMarine": "Hersteller *",
-    "model": "Modell *",
-    "year": "Jahr *",
-    "licensePlate": "Kennzeichen",
-    "licensePlateMarine": "Registrierungsnummer",
     "customer": "Kunde",
     "customer": "Kunde",
     "selectCustomer": "Wählen Sie einen Kunden (optional)",
     "selectCustomer": "Wählen Sie einen Kunden (optional)",
     "createNewCustomer": "Neuen Kunden erstellen",
     "createNewCustomer": "Neuen Kunden erstellen",
@@ -75,12 +69,8 @@
     "phone": "Telefon",
     "phone": "Telefon",
     "phonePlaceholder": "Telefonnummer",
     "phonePlaceholder": "Telefonnummer",
     "creating": "Wird erstellt...",
     "creating": "Wird erstellt...",
-    "createAndContinue": "Erstellen & Fortfahren",
-    "invalidYear": "Bitte geben Sie ein gültiges Jahr ein",
     "customerNameRequired": "Kundenname ist erforderlich",
     "customerNameRequired": "Kundenname ist erforderlich",
     "failedCreateCustomer": "Kunde konnte nicht erstellt werden",
     "failedCreateCustomer": "Kunde konnte nicht erstellt werden",
-    "failedCreateVehicle": "Fahrzeug konnte nicht erstellt werden",
-    "failedCreateVehicleMarine": "Wasserfahrzeug konnte nicht erstellt werden",
     "somethingWentWrong": "Etwas ist schief gelaufen",
     "somethingWentWrong": "Etwas ist schief gelaufen",
     "partsSale": "Reiner Teileverkauf",
     "partsSale": "Reiner Teileverkauf",
     "partsSaleDescription": "Rechnung ohne Fahrzeug erstellen, für Teileverkauf über die Theke.",
     "partsSaleDescription": "Rechnung ohne Fahrzeug erstellen, für Teileverkauf über die Theke.",

+ 175 - 0
messages/de/workshopCalendar.json

@@ -0,0 +1,175 @@
+{
+  "page": {
+    "description": "Wann die Werkstatt geöffnet ist, an welchen Tagen sie geschlossen ist und wer abwesend ist. Auftragsboard, Planung, Kalender, Online-Buchung und Kundenportal richten sich danach."
+  },
+  "switch": {
+    "title": "Schließtage und Abwesenheiten",
+    "label": "Schließtage, Feiertage und Abwesenheiten verwenden",
+    "hint": "Ist dies ausgeschaltet, wirkt sich auf dieser Seite nur noch die Öffnungszeit auf Auftragsboard, Planung, Kalender und Online-Buchung aus. Alle Eingaben bleiben erhalten.",
+    "saved": "Gespeichert",
+    "failed": "Speichern fehlgeschlagen"
+  },
+  "hours": {
+    "title": "Öffnungszeiten",
+    "description": "Wann die Werkstatt an jedem Wochentag geöffnet ist. Online-Buchung und der nächste freie Termin bieten nur diese Zeiten an, und auf dem Auftragsboard ist die übrige Zeit schattiert.",
+    "open": "Geöffnet",
+    "closed": "Geschlossen",
+    "opens": "Öffnet",
+    "closes": "Schließt",
+    "copyMonday": "Montag auf die anderen Wochentage übertragen",
+    "save": "Öffnungszeiten speichern",
+    "saved": "Öffnungszeiten gespeichert",
+    "invalid": "{day}: Die Schließzeit muss nach der Öffnungszeit liegen",
+    "allClosed": "Alle Tage sind geschlossen, daher kann online nichts gebucht werden."
+  },
+  "holidays": {
+    "title": "Feiertage",
+    "description": "Wählen Sie Ihr Land und, wo die Feiertage abweichen, Ihr Bundesland oder Ihre Region, um an den gesetzlichen Feiertagen zu schließen. Die Daten stammen von Nager.Date und werden täglich aktualisiert.",
+    "country": "Land",
+    "noCountry": "Keine Feiertage",
+    "searchCountry": "Länder suchen",
+    "regions": "Bundesländer und Regionen",
+    "regionsHint": "Ein Feiertag, der nur in einigen Regionen gilt, zählt, wenn eine Ihrer Regionen angehakt ist. Landesweite Feiertage zählen immer.",
+    "countriesFailed": "Die Länderliste konnte nicht geladen werden ({error}). Versuchen Sie es später erneut.",
+    "list": "Feiertage {first} und {second}",
+    "closed": "Geschlossen",
+    "open": "Geöffnet",
+    "regional": "Nur in {regions}",
+    "notPublic": "Kein gesetzlicher Feiertag, daher geöffnet, sofern Sie nicht schließen",
+    "changed": "Abweichend vom Standard",
+    "reset": "Standard verwenden",
+    "refresh": "Jetzt aktualisieren",
+    "updated": "Aktualisiert {when}",
+    "neverUpdated": "Noch nicht aktualisiert",
+    "fetchError": "Die Feiertage konnten nicht aktualisiert werden: {error}. Die bereits aufgeführten Tage gelten weiterhin.",
+    "saved": "Feiertage aktualisiert",
+    "none": "Nager.Date kennt keine Feiertage für dieses Land.",
+    "pickCountry": "Wählen Sie ein Land, um seine Feiertage aufzulisten.",
+    "source": "Feiertagsdaten von Nager.Date"
+  },
+  "feeds": {
+    "title": "Feiertagskalender",
+    "description": "Fügen Sie einen beliebigen Feiertagskalender als .ics-Link oder -Datei hinzu: einen Feed einer Behörde, die Feiertagskalender von Google oder Ihren eigenen. Ein Link wird täglich neu gelesen.",
+    "addLink": "Link hinzufügen",
+    "linkPlaceholder": "https://- oder webcal://-Link zu einem .ics-Kalender",
+    "uploadFile": ".ics-Datei hochladen",
+    "added": "Kalender hinzugefügt",
+    "addFailed": "Der Kalender konnte nicht hinzugefügt werden",
+    "tooLarge": "Die Datei ist zu groß. Feiertagskalender sind deutlich kleiner als 900 KB.",
+    "remove": "Entfernen",
+    "removeTitle": "{name} entfernen?",
+    "removeDescription": "Seine Tage schließen die Werkstatt nicht mehr. Sie können ihn später wieder hinzufügen.",
+    "refresh": "Neu lesen",
+    "refreshed": "Kalender neu gelesen",
+    "fromLink": "Wird täglich von {host} gelesen",
+    "fromFile": "Aus der Datei {file}",
+    "updated": "Gelesen {when}",
+    "error": "Letztes Lesen fehlgeschlagen: {error}",
+    "days": "{count, plural, one {# Tag} other {# Tage}} in {first} und {second}",
+    "closeAll": "An allen schließen",
+    "openAll": "An allen öffnen",
+    "choose": "Jeder Tag schließt die Werkstatt, sofern Sie ihn nicht ausschalten. Tage, die ein Google-Kalender als Gedenk- oder Aktionstag markiert, wie der Valentinstag, sind zu Beginn ausgeschaltet.",
+    "show": "Tage anzeigen",
+    "hide": "Tage ausblenden",
+    "empty": "Keine Kalender hinzugefügt."
+  },
+  "closures": {
+    "title": "Schließtage",
+    "description": "Tage, an denen die Werkstatt aus eigenen Gründen geschlossen ist: Betriebsferien, ein Teamtag, früher Feierabend vor einem Feiertag.",
+    "add": "Schließtag hinzufügen",
+    "edit": "Schließtag bearbeiten",
+    "name": "Name",
+    "namePlaceholder": "Betriebsferien Sommer",
+    "nameRequired": "Geben Sie einen Namen ein",
+    "yearly": "Jedes Jahr",
+    "yearlyHint": "Jedes Jahr an denselben Tagen geschlossen.",
+    "empty": "Keine Schließtage hinzugefügt.",
+    "past": "Vergangene Schließtage anzeigen",
+    "hidePast": "Vergangene Schließtage ausblenden",
+    "saved": "Schließtag gespeichert",
+    "deleted": "Schließtag entfernt",
+    "deleteTitle": "{name} entfernen?",
+    "deleteDescription": "Die Werkstatt ist an diesen Tagen wieder wie gewohnt geöffnet."
+  },
+  "stretch": {
+    "from": "Erster Tag",
+    "to": "Letzter Tag",
+    "allDay": "Ganztägig",
+    "startTime": "Ab",
+    "endTime": "Bis",
+    "startTimeHint": "Am ersten Tag. Leer lassen für den ganzen Tag.",
+    "endTimeHint": "Am letzten Tag. Leer lassen für den Rest des Tages.",
+    "endBeforeStart": "Der letzte Tag liegt vor dem ersten",
+    "timesCross": "Die Endzeit liegt vor der Startzeit",
+    "tooLong": "Ein Eintrag kann höchstens ein Jahr umfassen",
+    "pickDate": "Datum wählen"
+  },
+  "timeOff": {
+    "title": "Abwesenheiten",
+    "description": "Tragen Sie einen Techniker als im Urlaub oder abwesend ein: Urlaub, Krankheitstage, Kurse. Während der Abwesenheit wird er für Buchungen nicht angeboten, und Auftragsboard und Planung zeigen sie an.",
+    "add": "Urlaub oder Abwesenheit eintragen",
+    "edit": "Urlaub oder Abwesenheit bearbeiten",
+    "technician": "Techniker",
+    "pickTechnician": "Techniker wählen",
+    "reason": "Grund",
+    "note": "Notiz",
+    "notePlaceholder": "Optional, etwa der Name des Kurses",
+    "empty": "In den kommenden Wochen ist niemand im Urlaub oder abwesend.",
+    "saved": "Abwesenheit gespeichert",
+    "deleted": "Abwesenheit entfernt",
+    "deleteTitle": "Diese Abwesenheit entfernen?",
+    "deleteDescription": "{name} gilt an diesen Tagen wieder als verfügbar.",
+    "noTechnicians": "Fügen Sie zuerst Techniker auf dem Auftragsboard hinzu.",
+    "manage": "Urlaub und Abwesenheit",
+    "upcoming": "Kommende und kürzliche Abwesenheiten",
+    "disabled": "Abwesenheiten sind für diese Werkstatt ausgeschaltet. Schalten Sie sie unter Einstellungen, Öffnungszeiten und Feiertage ein.",
+    "button": "Abwesenheit",
+    "setForTechnician": "Urlaub oder Abwesenheit für {name} eintragen"
+  },
+  "reasons": {
+    "holiday": "Urlaub",
+    "sick": "Krank",
+    "training": "Schulung",
+    "other": "Abwesend"
+  },
+  "range": {
+    "allDay": "{dates}",
+    "from": "{dates}, ab {time}",
+    "until": "{dates}, bis {time}",
+    "between": "{dates}, {start} bis {end}",
+    "fromUntil": "{dates}, ab {start} am ersten Tag bis {end} am letzten"
+  },
+  "board": {
+    "closedDay": "Geschlossen",
+    "closedFor": "Geschlossen: {name}",
+    "shortDay": "Verkürzter Tag: {name}",
+    "closedWeekday": "Die Werkstatt ist an diesem Tag geschlossen",
+    "away": "{reason}",
+    "awayAllDay": "{name} ist abwesend: {reason}",
+    "awayPart": "{name} ist {when} abwesend: {reason}",
+    "awayTooltip": "Abwesend: {reason}",
+    "dropClosed": "Die Werkstatt ist dann geschlossen ({name}). Der Auftrag wird trotzdem eingeplant.",
+    "dropClosedWeekday": "Die Werkstatt ist dann normalerweise geschlossen. Der Auftrag wird trotzdem eingeplant.",
+    "dropAway": "{name} ist dann abwesend ({reason}). Der Auftrag wird trotzdem eingeplant."
+  },
+  "schedule": {
+    "closed": "Die Werkstatt ist dann geschlossen: {names}",
+    "closedWeekday": "Die Werkstatt ist an diesem Tag normalerweise geschlossen.",
+    "away": "Abwesend: {reason}",
+    "awayPart": "Abwesend {when}",
+    "awayConflict": "Abwesend ({reason})",
+    "awayHeading": "Der Techniker ist dann abwesend",
+    "bookedAnyway": "Sie können diese Zeit trotzdem behalten, wenn die Arbeit so vereinbart ist.",
+    "awayHeadingTeam": "Jemand an diesem Auftrag ist dann abwesend"
+  },
+  "calendar": {
+    "closure": "Geschlossen",
+    "absence": "Abwesenheit",
+    "absenceTitle": "{name}: {reason}"
+  },
+  "portal": {
+    "closedDay": "Die Werkstatt ist an diesem Tag geschlossen ({name}). Bitte wählen Sie einen anderen Tag.",
+    "closedWeekday": "Die Werkstatt ist an diesem Tag geschlossen. Bitte wählen Sie einen anderen Tag.",
+    "upcomingClosed": "Geschlossen am: {days}"
+  }
+}

+ 23 - 1
messages/en/admin.json

@@ -138,7 +138,29 @@
     "resendApiKeyHint": "Get your API key from resend.com",
     "resendApiKeyHint": "Get your API key from resend.com",
     "postmarkApiKeyHint": "Get your Server Token from postmarkapp.com",
     "postmarkApiKeyHint": "Get your Server Token from postmarkapp.com",
     "mailgunApiKeyHint": "Get your API key from app.mailgun.com",
     "mailgunApiKeyHint": "Get your API key from app.mailgun.com",
-    "sendgridApiKeyHint": "Get your API key from app.sendgrid.com"
+    "sendgridApiKeyHint": "Get your API key from app.sendgrid.com",
+    "branding": {
+      "title": "App branding",
+      "description": "Changes the browser tab title, the favicon and the installed app's name and icon on this install. Documents and the rest of the app are not affected. Leave a field empty to use the default.",
+      "nameLabel": "App name",
+      "nameHint": "Shown in the browser tab and as the name of the installed app.",
+      "save": "Save name",
+      "saved": "App name saved",
+      "saveFailed": "Could not save the app name",
+      "iconLabel": "App icon",
+      "iconHint": "A square image, at least 512 by 512 pixels. PNG works best.",
+      "iconAlt": "Current app icon",
+      "upload": "Upload",
+      "replace": "Replace",
+      "remove": "Remove",
+      "uploaded": "App icon updated",
+      "uploadFailed": "Could not upload the icon",
+      "removed": "App icon removed",
+      "removeFailed": "Could not remove the icon",
+      "lockedBadge": "Needs a licence",
+      "lockedHint": "A white-label licence unlocks the app name and icon.",
+      "lockedLink": "Open the License page"
+    }
   },
   },
   "common": {
   "common": {
     "openMenu": "Open menu"
     "openMenu": "Open menu"

+ 1 - 0
messages/en/aiChat.json

@@ -12,6 +12,7 @@
   "noChats": "No previous chats about this record",
   "noChats": "No previous chats about this record",
   "chatsPrivate": "Your chats are private and only visible to you.",
   "chatsPrivate": "Your chats are private and only visible to you.",
   "deleteChat": "Delete chat",
   "deleteChat": "Delete chat",
+  "deleteChatFailed": "Couldn't delete the chat. Try again.",
   "error": "Something went wrong. Please try again.",
   "error": "Something went wrong. Please try again.",
   "disclaimer": "Answers are generated from the records shown in the app and can be wrong. Check before you act on them.",
   "disclaimer": "Answers are generated from the records shown in the app and can be wrong. Check before you act on them.",
   "vehicleSuggestion1": "Summarize the service history",
   "vehicleSuggestion1": "Summarize the service history",

+ 40 - 3
messages/en/audit.json

@@ -70,6 +70,9 @@
     "note_delete": "Deleted Note",
     "note_delete": "Deleted Note",
     "reminder_create": "Created Reminder",
     "reminder_create": "Created Reminder",
     "reminder_delete": "Deleted Reminder",
     "reminder_delete": "Deleted Reminder",
+    "appointment_create": "Created Appointment",
+    "appointment_update": "Updated Appointment",
+    "appointment_delete": "Deleted Appointment",
     "reminder_import": "Imported Reminders",
     "reminder_import": "Imported Reminders",
     "organization_create": "Created Organization",
     "organization_create": "Created Organization",
     "subscription_cancel": "Cancelled Subscription",
     "subscription_cancel": "Cancelled Subscription",
@@ -78,6 +81,7 @@
     "settings_updateInvoiceLayout": "Updated Invoice Layout",
     "settings_updateInvoiceLayout": "Updated Invoice Layout",
     "settings_updateQuoteLayout": "Updated Quote Layout",
     "settings_updateQuoteLayout": "Updated Quote Layout",
     "settings_updatePortalSlug": "Updated Portal Slug",
     "settings_updatePortalSlug": "Updated Portal Slug",
+    "settings_updateCustomerPortal": "Updated Customer Portal Settings",
     "inspectionTemplate_create": "Created Inspection Checklist",
     "inspectionTemplate_create": "Created Inspection Checklist",
     "inspectionTemplate_update": "Updated Inspection Checklist",
     "inspectionTemplate_update": "Updated Inspection Checklist",
     "inspectionTemplate_delete": "Deleted Inspection Checklist",
     "inspectionTemplate_delete": "Deleted Inspection Checklist",
@@ -88,6 +92,7 @@
     "auth_login": "User Logged In",
     "auth_login": "User Logged In",
     "auth_sessionRevoked": "Signed Out a Device",
     "auth_sessionRevoked": "Signed Out a Device",
     "auth_sessionsRevoked": "Signed Out Other Devices",
     "auth_sessionsRevoked": "Signed Out Other Devices",
+    "auth_passwordSet": "Set an Account Password",
     "auth_loginFailed": "Failed Login Attempt",
     "auth_loginFailed": "Failed Login Attempt",
     "auth_register": "User Registered",
     "auth_register": "User Registered",
     "auth_passwordReset": "Password Reset Requested",
     "auth_passwordReset": "Password Reset Requested",
@@ -98,6 +103,7 @@
     "statusReport_create": "Created Status Report",
     "statusReport_create": "Created Status Report",
     "statusReport_send": "Sent Status Report",
     "statusReport_send": "Sent Status Report",
     "statusReport_delete": "Deleted Status Report",
     "statusReport_delete": "Deleted Status Report",
+    "portal_send": "Sent Portal Message",
     "telegram_send": "Sent Telegram Message",
     "telegram_send": "Sent Telegram Message",
     "webhook_create": "Created Webhook",
     "webhook_create": "Created Webhook",
     "webhook_update": "Updated Webhook",
     "webhook_update": "Updated Webhook",
@@ -147,6 +153,11 @@
     "work_bay_delete": "Deleted Work Bay",
     "work_bay_delete": "Deleted Work Bay",
     "auth_appSetupRedeemed": "Signed in with a setup code",
     "auth_appSetupRedeemed": "Signed in with a setup code",
     "auth_technicianCodeSignIn": "Signed in with a one-time code",
     "auth_technicianCodeSignIn": "Signed in with a one-time code",
+    "auth_twoFactorEnabled": "Two-Factor Sign-In Turned On",
+    "auth_twoFactorDisabled": "Two-Factor Sign-In Turned Off",
+    "auth_passkeyAdded": "Passkey Added",
+    "auth_passkeyRemoved": "Passkey Removed",
+    "auth_backupCodeUsed": "Signed in with a backup code",
     "team_createAppSetupCode": "Issued an app setup code",
     "team_createAppSetupCode": "Issued an app setup code",
     "team_createTechnicianAccount": "Created a technician account",
     "team_createTechnicianAccount": "Created a technician account",
     "team_removeTechnicianAccess": "Removed a technician and revoked their access",
     "team_removeTechnicianAccess": "Removed a technician and revoked their access",
@@ -170,6 +181,10 @@
     "settings_deleteEmailTemplate": "Deleted Email Template",
     "settings_deleteEmailTemplate": "Deleted Email Template",
     "settings_applyEmailTemplate": "Set Default Email Template",
     "settings_applyEmailTemplate": "Set Default Email Template",
     "settings_freezeInvoices": "Locked Older Invoices",
     "settings_freezeInvoices": "Locked Older Invoices",
+    "invoice_unlock": "Unlocked Invoice for Editing",
+    "invoice_relock": "Locked Invoice Again",
+    "quote_unlock": "Unlocked Quote for Editing",
+    "quote_relock": "Locked Quote Again",
     "settings_reapplyInvoiceDesign": "Re-applied Invoice Design",
     "settings_reapplyInvoiceDesign": "Re-applied Invoice Design",
     "invoice_reapplyDesign": "Re-applied Invoice Design",
     "invoice_reapplyDesign": "Re-applied Invoice Design",
     "invoice_reissue": "Updated Sent Invoice to Today's Details",
     "invoice_reissue": "Updated Sent Invoice to Today's Details",
@@ -193,9 +208,18 @@
     "settings_markType_create": "Added a kind of mark",
     "settings_markType_create": "Added a kind of mark",
     "settings_markType_update": "Changed a kind of mark",
     "settings_markType_update": "Changed a kind of mark",
     "settings_markType_remove": "Removed a kind of mark",
     "settings_markType_remove": "Removed a kind of mark",
-    "settings_markType_reorder": "Reordered the kinds of mark"
+    "settings_markType_reorder": "Reordered the kinds of mark",
+    "integration_backup_run": "Started Backup",
+    "integration_backup_restore": "Restored Backup",
+    "shareLink_expiry": "Changed Share Link Expiry",
+    "shareLink_revoke": "Removed Share Links"
   },
   },
   "summary": {
   "summary": {
+    "auth_twoFactorEnabled": "Turned on two-factor sign-in",
+    "auth_twoFactorDisabled": "Turned off two-factor sign-in",
+    "auth_passkeyAdded": "Added the passkey \"{name}\"",
+    "auth_passkeyRemoved": "Removed the passkey \"{name}\"",
+    "auth_backupCodeUsed": "Signed in with a backup code",
     "customField_create": "Created custom field \"{name}\"",
     "customField_create": "Created custom field \"{name}\"",
     "customField_delete": "Deleted custom field \"{name}\"",
     "customField_delete": "Deleted custom field \"{name}\"",
     "customField_update": "Updated custom field \"{name}\"",
     "customField_update": "Updated custom field \"{name}\"",
@@ -255,6 +279,11 @@
     "scheduled_message_send_now": "Sent a scheduled {channel, select, email {email} sms {text message} telegram {Telegram message} in_app {in-app note} other {{channel}}} ahead of time",
     "scheduled_message_send_now": "Sent a scheduled {channel, select, email {email} sms {text message} telegram {Telegram message} in_app {in-app note} other {{channel}}} ahead of time",
     "scheduled_message_update": "Updated a scheduled {channel, select, email {email} sms {text message} telegram {Telegram message} in_app {in-app note} other {{channel}}}",
     "scheduled_message_update": "Updated a scheduled {channel, select, email {email} sms {text message} telegram {Telegram message} in_app {in-app note} other {{channel}}}",
     "service_create": "Created service record {ref}",
     "service_create": "Created service record {ref}",
+    "service_bookAppointment": "Booked appointment {ref}",
+    "service_editAppointment": "Changed booking {ref}",
+    "appointment_create": "Added appointment {title}",
+    "appointment_update": "Changed appointment {title}",
+    "appointment_delete": "Deleted appointment {title}",
     "service_createCounterSale": "Created counter sale {ref}",
     "service_createCounterSale": "Created counter sale {ref}",
     "service_createDraft": "Created draft service record {ref}",
     "service_createDraft": "Created draft service record {ref}",
     "service_createFromInspection": "Created work order {ref} from an inspection",
     "service_createFromInspection": "Created work order {ref} from an inspection",
@@ -281,6 +310,7 @@
     "technician_create": "Created technician \"{name}\"",
     "technician_create": "Created technician \"{name}\"",
     "technician_delete": "Deleted technician {id}",
     "technician_delete": "Deleted technician {id}",
     "technician_update": "Updated technician {id}",
     "technician_update": "Updated technician {id}",
+    "portal_send": "Sent a message to {name} in the customer portal",
     "telegram_send": "Sent a Telegram message to {name}",
     "telegram_send": "Sent a Telegram message to {name}",
     "tire_location_bulk_create": "Created {count, plural, one {# tire storage location} other {# tire storage locations}}",
     "tire_location_bulk_create": "Created {count, plural, one {# tire storage location} other {# tire storage locations}}",
     "tire_location_create": "Created tire storage location {code}",
     "tire_location_create": "Created tire storage location {code}",
@@ -321,7 +351,7 @@
     "work_bay_update": "Updated work bay \"{name}\"",
     "work_bay_update": "Updated work bay \"{name}\"",
     "work_bay_delete": "Deleted work bay {id}",
     "work_bay_delete": "Deleted work bay {id}",
     "settings_setCustomFieldPlacement": "Changed where a custom field prints",
     "settings_setCustomFieldPlacement": "Changed where a custom field prints",
-    "import_commit": "Imported a spreadsheet: {count} records created",
+    "import_commit": "Imported a spreadsheet: {created} records created",
     "import_undo": "Undid a spreadsheet import: {records} records removed",
     "import_undo": "Undid a spreadsheet import: {records} records removed",
     "integration_connect": "Connected {name}",
     "integration_connect": "Connected {name}",
     "integration_disconnect": "Disconnected {name}",
     "integration_disconnect": "Disconnected {name}",
@@ -346,6 +376,13 @@
     "condition_mark_remove": "Removed a mark from the condition map",
     "condition_mark_remove": "Removed a mark from the condition map",
     "condition_mark_carry": "Confirmed {count, plural, one {# earlier mark} other {# earlier marks}} as still there on the condition map",
     "condition_mark_carry": "Confirmed {count, plural, one {# earlier mark} other {# earlier marks}} as still there on the condition map",
     "condition_map_on_invoice_on": "Printed the condition map on the invoice",
     "condition_map_on_invoice_on": "Printed the condition map on the invoice",
-    "condition_map_on_invoice_off": "Left the condition map off the invoice"
+    "condition_map_on_invoice_off": "Left the condition map off the invoice",
+    "backup_run_started": "Started a backup to {name}",
+    "backup_restore_started": "Started restoring backup {snapshot} from {name}",
+    "backup_restored": "Restored backup {snapshot} from {name}",
+    "share_link_expiry_workshop": "Set a share link to follow the workshop setting",
+    "share_link_expiry_never": "Set a share link to never expire",
+    "share_link_expiry_date": "Set a share link to expire on {date}",
+    "share_link_revoke_bulk": "Removed {count, plural, one {# share link} other {# share links}}"
   }
   }
 }
 }

+ 10 - 2
messages/en/auth.json

@@ -18,6 +18,14 @@
       "invalidCredentials": "Invalid email or password",
       "invalidCredentials": "Invalid email or password",
       "passkeyFailed": "Passkey sign-in failed. Try again or use email and password.",
       "passkeyFailed": "Passkey sign-in failed. Try again or use email and password.",
       "invalidOrigin": "You opened Torqvoice at {origin}, but it is configured for {configured}. Set NEXT_PUBLIC_APP_URL to the exact address you use in the browser, then restart Torqvoice."
       "invalidOrigin": "You opened Torqvoice at {origin}, but it is configured for {configured}. Set NEXT_PUBLIC_APP_URL to the exact address you use in the browser, then restart Torqvoice."
+    },
+    "recovery": {
+      "title": "Still can't sign in?",
+      "resetTitle": "Reset your password",
+      "resetHint": "We email you a link to choose a new one.",
+      "signUpTitle": "Create an account",
+      "signUpHint": "No account with this email yet? Create one.",
+      "signUpHintEmail": "No account with {email} yet? Create one."
     }
     }
   },
   },
   "signUp": {
   "signUp": {
@@ -123,13 +131,13 @@
       },
       },
       "pay": {
       "pay": {
         "title": "Customers pay from a link",
         "title": "Customers pay from a link",
-        "description": "Send the invoice and get paid online with Stripe, Vipps or PayPal. No customer account needed."
+        "description": "Send the invoice and get paid online with Stripe, Vipps, PayPal or Paystack. No customer account needed."
       }
       }
     },
     },
     "proof": {
     "proof": {
       "free": "Free plan, no credit card",
       "free": "Free plan, no credit card",
       "minute": "Ready in a minute",
       "minute": "Ready in a minute",
-      "languages": "12 languages",
+      "languages": "13 languages",
       "openSource": "Open source"
       "openSource": "Open source"
     },
     },
     "screenshotAlt": "The Torqvoice dashboard with active jobs, key numbers and the getting-started checklist"
     "screenshotAlt": "The Torqvoice dashboard with active jobs, key numbers and the getting-started checklist"

+ 149 - 7
messages/en/calendar.json

@@ -68,15 +68,23 @@
       "reminder": "Open reminder",
       "reminder": "Open reminder",
       "quote": "Open quote",
       "quote": "Open quote",
       "message": "Open messages",
       "message": "Open messages",
-      "external": "Open"
-    }
+      "external": "Open",
+      "closure": "Open opening hours",
+      "absence": "Open the work board",
+      "appointment": "Open calendar"
+    },
+    "makeWorkOrder": "Make work order",
+    "notifications": "{count, plural, one {# notification} other {# notifications}}"
   },
   },
   "filters": {
   "filters": {
     "services": "Work orders",
     "services": "Work orders",
     "reminders": "Reminders",
     "reminders": "Reminders",
     "quotes": "Quotes",
     "quotes": "Quotes",
     "messages": "Messages",
     "messages": "Messages",
-    "external": "Connected calendars"
+    "external": "Connected calendars",
+    "closures": "Closed days",
+    "absences": "Leave",
+    "appointments": "Appointments"
   },
   },
   "selectVehicle": "Select Vehicle for Work Order",
   "selectVehicle": "Select Vehicle for Work Order",
   "dateChoice": {
   "dateChoice": {
@@ -90,6 +98,8 @@
   "contextMenu": {
   "contextMenu": {
     "newWorkOrder": "New work order",
     "newWorkOrder": "New work order",
     "newWorkOrderAt": "New work order at {time}",
     "newWorkOrderAt": "New work order at {time}",
+    "bookAppointment": "Book appointment",
+    "bookAppointmentAt": "Book appointment at {time}",
     "newReminder": "New reminder",
     "newReminder": "New reminder",
     "newQuote": "New quote",
     "newQuote": "New quote",
     "openEvent": "Open ({count})",
     "openEvent": "Open ({count})",
@@ -106,7 +116,11 @@
     "deleteMessageConfirm": "Delete the scheduled message \"{title}\"? It will not be sent.",
     "deleteMessageConfirm": "Delete the scheduled message \"{title}\"? It will not be sent.",
     "deleted": "Deleted",
     "deleted": "Deleted",
     "updated": "Updated",
     "updated": "Updated",
-    "failed": "That did not work. Try again."
+    "failed": "That did not work. Try again.",
+    "edit": "Edit",
+    "makeWorkOrder": "Make it a work order",
+    "deleteAppointment": "Delete appointment",
+    "deleteAppointmentConfirm": "Delete the appointment \"{title}\"? Its notifications will not be sent."
   },
   },
   "events": {
   "events": {
     "status": {
     "status": {
@@ -123,14 +137,20 @@
       "upcoming": "Upcoming",
       "upcoming": "Upcoming",
       "failed": "Failed",
       "failed": "Failed",
       "queued": "Queued",
       "queued": "Queued",
-      "busy": "Busy"
+      "busy": "Busy",
+      "closed": "Closed",
+      "away": "Away",
+      "booked": "Booked"
     },
     },
     "type": {
     "type": {
       "service": "Work order",
       "service": "Work order",
       "reminder": "Reminder",
       "reminder": "Reminder",
       "quote": "Quote",
       "quote": "Quote",
       "message": "Message",
       "message": "Message",
-      "external": "Connected calendar"
+      "external": "Connected calendar",
+      "closure": "Closed",
+      "absence": "Leave",
+      "appointment": "Appointment"
     },
     },
     "noEvents": "No events",
     "noEvents": "No events",
     "selectDay": "Select a day with events or create a new work order.",
     "selectDay": "Select a day with events or create a new work order.",
@@ -145,5 +165,127 @@
     }
     }
   },
   },
   "previousMonth": "Previous month",
   "previousMonth": "Previous month",
-  "nextMonth": "Next month"
+  "nextMonth": "Next month",
+  "range": {
+    "from": "From {time}",
+    "until": "Until {time}"
+  },
+  "timeOffMissing": "That leave was changed or removed in the meantime.",
+  "appointment": {
+    "title": "Book appointment",
+    "description": "Description",
+    "descriptionMarine": "Put a boat or a customer on the calendar with what needs doing and how long it should take. No work order to fill in now: the job opens when the boat arrives.",
+    "customer": "Customer",
+    "selectCustomer": "Select customer",
+    "searchCustomer": "Search customers",
+    "noCustomers": "No customers found.",
+    "vehicle": "Vehicle",
+    "vehicleMarine": "Boat",
+    "selectVehicle": "Select vehicle",
+    "selectVehicleMarine": "Select boat",
+    "searchVehicle": "Search by plate, make or model",
+    "searchVehicleMarine": "Search by registration, make or model",
+    "noVehicles": "No vehicles found.",
+    "noVehiclesMarine": "No boats found.",
+    "none": "None",
+    "optional": "Optional",
+    "whoHint": "A customer, a car or both. Not on file yet? Add them with New.",
+    "whoHintMarine": "A customer, a boat or both. Not on file yet? Add them with New.",
+    "work": "Work needed",
+    "workPlaceholder": "Front brakes squeal\nOil service",
+    "workPlaceholderMarine": "Engine overheats at speed\nAnnual service",
+    "workHint": "One thing per line. Each line is listed under work requested on the work order.",
+    "date": "Date",
+    "time": "Start time",
+    "hours": "Estimated hours",
+    "submit": "Book appointment",
+    "booked": "Appointment booked",
+    "bookedNobodyFree": "Appointment booked, but no bay or technician is free at that time. Check the work board.",
+    "failed": "Could not book the appointment",
+    "editTitle": "Edit booking",
+    "convertTitle": "Make it a work order",
+    "dialogDescription": "Put an appointment or a work order on the calendar, with who it is with and the notifications before it.",
+    "titleLabel": "Title",
+    "titlePlaceholder": "Add title",
+    "kind": {
+      "appointment": "Appointment",
+      "workOrder": "Work order",
+      "appointmentHint": "Only on the calendar. Make it a work order when the car comes in.",
+      "appointmentHintMarine": "Only on the calendar. Make it a work order when the boat comes in.",
+      "workOrderHint": "Holds a bay or a technician, gets a job number and shows on the work board."
+    },
+    "when": "When",
+    "start": "Start",
+    "end": "End",
+    "durationHours": "{count, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+    "durationMinutes": "{count, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
+    "endAfterStart": "The end has to be after the start, and at most a week later.",
+    "missing": {
+      "title": "Add a title first.",
+      "times": "Set an end at least 5 minutes after the start, and at most a week later.",
+      "who": "Choose a customer or a car first.",
+      "whoMarine": "Choose a customer or a boat first.",
+      "notifications": "Check the notification times first.",
+      "customerNotice": "Choose a customer, or remove the notification to the customer."
+    },
+    "appointmentWhoHint": "Choose a customer to be able to notify them before the appointment.",
+    "appointmentWhoHintMarine": "Choose a customer to be able to notify them before the appointment.",
+    "whoLocked": "Change the car or the customer on the work order.",
+    "whoLockedMarine": "Change the boat or the customer on the work order.",
+    "workHintTitle": "One thing per line. Each line is a concern on the job. Left empty, the title is.",
+    "workLocked": "Work is recorded on these concerns. Change them on the work order.",
+    "concernLabel": "Concern {number}",
+    "removeConcern": "Remove concern",
+    "addConcern": "Add a concern and press Enter",
+    "addConcernMarine": "Add a concern and press Enter",
+    "workEmptyHint": "Left empty, the title is the job's concern.",
+    "endsAnotherDay": "Ends another day",
+    "video": "Video call",
+    "addMeeting": "Add {name} meeting",
+    "meetingAdded": "A {name} meeting is added when you save.",
+    "removeMeeting": "Don't add the meeting",
+    "joinMeeting": "Join the video call",
+    "meetingFailed": "The booking is saved, but the meeting could not be added. {error}",
+    "notifications": "Notifications",
+    "addNotification": "Add notification",
+    "removeNotification": "Remove notification",
+    "channelLabel": "How",
+    "amountLabel": "How many",
+    "unitLabel": "Minutes, hours, days or weeks before",
+    "at": "at",
+    "atLabel": "Time of day",
+    "channel": {
+      "toWorkshop": "To the workshop",
+      "toCustomer": "To the customer",
+      "inApp": "In the app",
+      "email": "Email to me",
+      "customerSms": "SMS to customer",
+      "customerEmail": "Email to customer"
+    },
+    "unit": {
+      "minutes": "{count, plural, one {minute before} other {minutes before}}",
+      "hours": "{count, plural, one {hour before} other {hours before}}",
+      "days": "{count, plural, one {day before} other {days before}}",
+      "weeks": "{count, plural, one {week before} other {weeks before}}"
+    },
+    "customerChannelNeedsCustomer": "Choose a customer to notify them.",
+    "descriptionPlaceholder": "Add description",
+    "convertSubmit": "Make work order",
+    "saved": "Booking saved",
+    "new": "New",
+    "newCustomer": "New customer",
+    "newCustomerNamed": "New customer \"{name}\"",
+    "newVehicle": "New vehicle",
+    "newVehicleMarine": "New boat",
+    "newVehicleNamed": "New vehicle with plate {plate}",
+    "newVehicleNamedMarine": "New boat with registration {plate}",
+    "openCalendar": "Open calendar"
+  },
+  "notify": {
+    "inAppTitle": "Coming up: {title}",
+    "emailSubject": "Coming up: {title}, {when}",
+    "emailFooter": "You set this notification on the workshop calendar in Torqvoice.",
+    "customerSubject": "Your appointment at {workshop}",
+    "customerBody": "Hi {name}, this is a reminder of your appointment at {workshop} on {when}. See you then."
+  }
 }
 }

+ 192 - 2
messages/en/common.json

@@ -54,6 +54,36 @@
     "whatsNew": "See what is new",
     "whatsNew": "See what is new",
     "dismiss": "Dismiss"
     "dismiss": "Dismiss"
   },
   },
+  "whatsNew": {
+    "title": "What's new",
+    "openUnread": "What's new: updates you have not seen",
+    "description": "The latest additions, newest first.",
+    "unread": "New since you last looked",
+    "newCount": "{count} new",
+    "showOlder": "Show older updates",
+    "hideTab": "Hide this tab",
+    "tabHidden": "Tab hidden. You can turn it back on in Settings, About.",
+    "kindNew": "New",
+    "kindImproved": "Improved",
+    "open": "Open",
+    "guide": "Read the guide",
+    "video": "Watch the video",
+    "version": "Version {version}",
+    "allReleaseNotes": "All release notes",
+    "feedback": {
+      "question": "Was this useful?",
+      "up": "Yes, this is useful",
+      "down": "No, not what I expected",
+      "askUp": "What do you like about it? (optional)",
+      "askDown": "What did not work the way you expected?",
+      "privacyIdentified": "Sent to the Torqvoice team with your email address, so we can reply.",
+      "privacyAnonymous": "Sent to the Torqvoice team without your name or email address.",
+      "skip": "Skip",
+      "send": "Send",
+      "thanks": "Thank you, your comment was sent.",
+      "failed": "Your feedback could not be sent. Try again in a moment."
+    }
+  },
   "pagination": {
   "pagination": {
     "showing": "Showing {start}-{end} of {total}",
     "showing": "Showing {start}-{end} of {total}",
     "perPage": "per page",
     "perPage": "per page",
@@ -76,6 +106,26 @@
     "enterManually": "Enter manually",
     "enterManually": "Enter manually",
     "enterBarcode": "Enter barcode...",
     "enterBarcode": "Enter barcode...",
     "scanHint": "Point your camera at a barcode or enter it manually",
     "scanHint": "Point your camera at a barcode or enter it manually",
+    "submitBarcode": "Go",
+    "camera": {
+      "tryAgain": "Try again",
+      "denied": {
+        "title": "Camera access is blocked",
+        "body": "Allow the camera for this site in your browser, from the camera or lock icon in the address bar, then press Try again. Or type the code below."
+      },
+      "insecure": {
+        "title": "The camera needs HTTPS",
+        "body": "Browsers only allow the camera on a secure connection, and this page is on HTTP ({host}). Open Torqvoice over HTTPS to scan, or type the code below."
+      },
+      "notFound": {
+        "title": "No camera found",
+        "body": "Connect a camera and press Try again, or type the code below."
+      },
+      "failed": {
+        "title": "The camera could not start",
+        "body": "Another app may be using it. Close that app and press Try again, or type the code below."
+      }
+    },
     "iosInstallHint": "Tap Share > Add to Home Screen",
     "iosInstallHint": "Tap Share > Add to Home Screen",
     "installDescription": "Add to your home screen for quick access",
     "installDescription": "Add to your home screen for quick access",
     "enterFullscreen": "Fullscreen",
     "enterFullscreen": "Fullscreen",
@@ -85,6 +135,8 @@
     "title": "Upgrade to keep going",
     "title": "Upgrade to keep going",
     "maxCustomers": "Your plan includes up to {limit} customers, and you have reached that number. Upgrade to add as many as you need.",
     "maxCustomers": "Your plan includes up to {limit} customers, and you have reached that number. Upgrade to add as many as you need.",
     "maxUsers": "Your plan includes {limit, plural, one {one team member} other {# team members}}. Upgrade to invite more people.",
     "maxUsers": "Your plan includes {limit, plural, one {one team member} other {# team members}}. Upgrade to invite more people.",
+    "maxPlatformMail": "Your plan sends up to {limit} emails a day from the Torqvoice address, and today's are used. Upgrade to send as many as you need, or send the rest tomorrow.",
+    "maxPlatformSms": "Your plan sends up to {limit} text messages a day from the Torqvoice number, and today's are used. Upgrade for a higher limit, connect your own SMS provider to send without one, or send the rest tomorrow.",
     "generic": "This feature is not included in your current plan.",
     "generic": "This feature is not included in your current plan.",
     "featureNotIncluded": "{feature} is not included in your current plan.",
     "featureNotIncluded": "{feature} is not included in your current plan.",
     "notNow": "Not now"
     "notNow": "Not now"
@@ -109,8 +161,6 @@
     "preview": "Preview",
     "preview": "Preview",
     "failed": "Could not generate the PDF preview."
     "failed": "Could not generate the PDF preview."
   },
   },
-  "attachPdf": "Attach PDF",
-  "attachPdfHint": "Turn this off to send a link instead, so you can see when the customer opens it.",
   "sentCopy": {
   "sentCopy": {
     "note": "Sent {date}. Changes here go on the invoice when it is sent again.",
     "note": "Sent {date}. Changes here go on the invoice when it is sent again.",
     "confirmTitle": "This invoice has already been sent",
     "confirmTitle": "This invoice has already been sent",
@@ -131,5 +181,145 @@
     "retake": "Record again",
     "retake": "Record again",
     "use": "Use this video",
     "use": "Use this video",
     "limit": "Recording stops by itself after {minutes} minutes."
     "limit": "Recording stops by itself after {minutes} minutes."
+  },
+  "photoCapture": {
+    "title": "Take a photo",
+    "description": "Use this computer's camera or a webcam plugged into it.",
+    "starting": "Starting the camera...",
+    "live": "Camera preview",
+    "preview": "The photo you just took",
+    "camera": "Camera",
+    "take": "Take photo",
+    "retake": "Take again",
+    "use": "Use this photo",
+    "tryAgain": "Try again",
+    "uploadInstead": "Upload a file instead",
+    "denied": {
+      "title": "Camera access is blocked",
+      "body": "Allow the camera for this site in your browser, from the camera or lock icon in the address bar, then press Try again."
+    },
+    "insecure": {
+      "title": "The camera needs HTTPS",
+      "body": "Browsers only allow the camera on a secure connection, and this page is on HTTP ({host}). Open Torqvoice over HTTPS, or upload a file instead."
+    },
+    "notFound": {
+      "title": "No camera found",
+      "body": "Plug in a webcam and press Try again, or upload a file instead."
+    },
+    "failed": {
+      "title": "The camera could not start",
+      "body": "Another app may be using it. Close that app and press Try again."
+    }
+  },
+  "richText": {
+    "openLinkHint": "Hold {key} and click to open",
+    "placeholder": "Write something...",
+    "toolbar": "Formatting",
+    "editor": "Text",
+    "bold": "Bold",
+    "italic": "Italic",
+    "underline": "Underline",
+    "strikethrough": "Strikethrough",
+    "bulletList": "Bullet list",
+    "numberedList": "Numbered list"
+  },
+  "appUpdated": {
+    "title": "A new version is available",
+    "description": "Reload the page to get the latest updates.",
+    "reload": "Reload"
+  },
+  "signedOut": {
+    "title": "You have been signed out",
+    "description": "Sign in again to keep working. Copy anything you were typing first.",
+    "signIn": "Sign in"
+  },
+  "connectionLost": {
+    "title": "Couldn't reach Torqvoice",
+    "description": "Your last change may not have been saved. Check your connection and try again."
+  },
+  "sendDocument": {
+    "titleQuote": "Send quote",
+    "titleInvoice": "Send invoice",
+    "titleInspection": "Send inspection",
+    "description": "The customer gets a link to view and download it.",
+    "email": "Email",
+    "emailAddress": "Email address",
+    "emailPlaceholder": "customer@example.com",
+    "attachPdf": "Attach the PDF as well",
+    "sms": "SMS",
+    "smsNumber": "Phone number for SMS",
+    "whatsappNumber": "Phone number for WhatsApp",
+    "phonePlaceholder": "Phone number",
+    "message": "Message (optional, added to the email)",
+    "messagePlaceholder": "Add a personal message...",
+    "copyLink": "Copy link",
+    "send": "Send",
+    "emailSent": "Email sent",
+    "failedEmail": "Failed to send email",
+    "smsSent": "SMS sent",
+    "failedSms": "Failed to send SMS"
+  },
+  "shareLink": {
+    "generateFailed": "Couldn't create the link. Try again.",
+    "revokeFailed": "Couldn't confirm the link was revoked. It may still work for anyone who has it.",
+    "channelNotConnected": "Connect {channel} under Integrations to send this way.",
+    "openIntegrations": "Open Integrations",
+    "channelNotInPlan": "{channel} is not included in your plan.",
+    "channelTurnedOff": "{channel} sending is turned off for this workshop.",
+    "whatsapp": "WhatsApp",
+    "whatsappSent": "WhatsApp sent",
+    "failedWhatsapp": "Failed to send WhatsApp message",
+    "whatsappWindowClosed": "This customer has not written to you on WhatsApp in the last 24 hours, and no approved template is set up to reach them.",
+    "expiry": {
+      "never": "Never expires",
+      "untilPaid": "Stays open until paid",
+      "expires": "Expires {date}",
+      "expired": "Expired {date}",
+      "change": "Change",
+      "openAgain": "Open again",
+      "reopened": "Link is open again",
+      "formTitle": "Link expires",
+      "choice": {
+        "workshop": "Workshop setting",
+        "date": "On a date",
+        "never": "Never"
+      },
+      "rule": {
+        "never": "Links never expire",
+        "afterSharing": "{days, plural, one {# day} other {# days}} after it is sent",
+        "afterPayment": "{days, plural, one {# day} other {# days}} after the invoice is paid"
+      },
+      "dateHint": "The link works for the whole of this day.",
+      "chooseDate": "Choose a date",
+      "cancel": "Cancel",
+      "save": "Save",
+      "saved": "Link expiry saved",
+      "saveFailed": "Couldn't save the link expiry. Try again."
+    }
+  },
+  "searchableSelect": {
+    "choose": "Choose...",
+    "search": "Search...",
+    "noMatch": "Nothing matches"
+  },
+  "a11y": {
+    "skipToContent": "Skip to content",
+    "mainNavigation": "Main navigation",
+    "close": "Close",
+    "breadcrumb": "Breadcrumb",
+    "more": "More",
+    "toggleSidebar": "Toggle sidebar",
+    "sidebar": "Sidebar",
+    "sidebarDescription": "The main menu.",
+    "openCalendar": "Open calendar",
+    "dismiss": "Dismiss",
+    "selectAll": "Select all",
+    "selectRow": "Select {name}"
+  },
+  "confirmDialog": {
+    "title": "Are you sure?",
+    "irreversible": "This cannot be undone.",
+    "andMore": "and {count} more",
+    "typeToConfirm": "Type <b>{text}</b> to confirm"
   }
   }
 }
 }

+ 9 - 1
messages/en/conditionMap.json

@@ -153,5 +153,13 @@
   "clearBody": "Mark {n} on the {area} will be recorded as repaired. It stays in the history and stops printing.",
   "clearBody": "Mark {n} on the {area} will be recorded as repaired. It stays in the history and stops printing.",
   "manageKinds": "Manage kinds",
   "manageKinds": "Manage kinds",
   "photosHeading": "Photos",
   "photosHeading": "Photos",
-  "previousShort": "earlier"
+  "previousShort": "earlier",
+  "addMark": "Add mark",
+  "addMarkTitle": "Add a mark",
+  "addMarkBody": "Choose the panel the damage is on. The mark goes in the middle of it, and you can move it afterwards.",
+  "panel": "Panel",
+  "choosePanel": "Choose a panel",
+  "panelInView": "{panel} ({view})",
+  "panelHint": "Moves the mark to the middle of the panel chosen.",
+  "markKeysHint": "Enter opens the mark. The arrow keys move it, further with Shift."
 }
 }

Некоторые файлы не были показаны из-за большого количества измененных файлов