Add GitHub Sponsors username to FUNDING.yml

Updated GitHub funding configuration to include a username.

.github/FUNDING.yml

@@ -0,0 +1,3 @@
+# These are supported funding model platforms
+
+github: sinamics