######################################################################################################################################### # _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ # # / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ / \ # # ( T | C | L | S | C | R | I | P | T | S | . | N | E | T ) # # \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ \_/ # # # ######################################################################################################################################### ## BlackTools - The Ultimate Channel Control Script ## ## One TCL. One smart Eggdrop ## ######################################################################################################################################### ## This file goes along with BlackTools.tcl and is loaded automatically if exist in /lang folder (this file is required) ## ######################################################################################################################################### # # # *** The Future is Here *** # # Copyright 2008 - 2021 @ www.tclscripts.net # ######################################################################################################################################### # # # ENGLISH LANGUAGE � # # ###### # # ##### # # ####### ####### ####### # ##### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ## ## # # ## # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ###### # # # # ### # # # # # # ##### # # # # # # # # # # # # # # # # # # ####### # # # # # # # # # # # # ####### # # # # # ####### # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # ## # # # # # # # ###### ####### # # ##### # # # ####### ####### ####### ##### # # # # # # ##### # # ####### # # # ######################################################################################################################################### ################################################# MAN COMMANDS ########################################################################## set black(say.es.man.1) "\005\[BT\]\005 Use: \002%char%man\002 " set black(say.es.man.2) "\005\[BT\]\005 Use: \002%botnick% man\002 " set black(say.es.man.2_1) "\005\[BT\]\005 Use: \002man\002 " #Man set black(say.es.man.3) "\[MAN\] \002Man\002 es el segundo más importante de la secuencia de comandos de control de canales de BlackTools utilizado para leer el \001manual de usuario\001." set black(say.es.man.4) "\[MAN\] Muestra información sobre cómo usar o configurar cada comando, protección y módulo." set black(say.es.man.4_1) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.5) "\[MAN\] \002%char%man\002 ; \002%botnick% man\002 ; \002(PRIVMSG) man\002 " #h set black(say.es.man.6) "\[MAN\] \002h\002 es el comando más importante de Blacktools Channel Control Script." set black(say.es.man.7) "\[MAN\] Muestra todos los comandos disponibles y permite a los usuarios navegar por el menú del script de acuerdo con su nivel de acceso en un canal específico." set black(say.es.man.8) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.9) "\[MAN\] \002%char%h\002 ; \002%botnick% h\002 ; \002(PRIVMSG) h\002 \[#chan\] " set black(say.es.man.10) "\[MAN\] Para saber qué comandos están disponibles para usted, intente: \002%char%h\002 ; \002%botnick% h\002 ; \002(PRIVMSG) h\002 \[#chan\]" #tip set black(say.es.man.6666) "\[MAN\] \002TIP\002 muestra automáticamente \002consejos aleatorios\002 al final de cada información del \001manual de usuario\001." #v set black(say.es.man.11) "\[MAN\] \002v\002 da/quita voice \002(+v)\002 a uno o más usuarios en el canal." set black(say.es.man.12) "\[MAN\] ** Nota: Si no se especifica ningún nick, y no tienes voice en el canal, te dará voice \002(+v)\002. **" set black(say.es.man.13) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.14) "\[MAN\] \002%char%v\002 .. ; \002%botnick% v\002 .. ; \002(PRIVMSG) v\002 <#chan> .." set black(say.es.man.15) "\[MAN\] \002%char%v +\002 (Dará voice a todos) ; \002%char%v -\002 (Quitará voice a todos)" #o set black(say.es.man.16) "\[MAN\] \002o\002 da/quitaa op \001(@)\001 a uno o más usuarios en el canal." set black(say.es.man.17) "\[MAN\] ** Nota: Si no se especifica ningún nick, y no tienes op en el canal, te dará op \002(@)\002. **" set black(say.es.man.18) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.19) "\[MAN\] \002%char%o\002 .. ; \002%botnick% o\002 .. ; \002(PRIVMSG) o\002 <#chan> .." set black(say.es.man.20) "\[MAN\] \002%char%o +\002 (Dará op a todos)\002 ; %char%o -\002 (Quitará voice a todos)" #UserList set black(say.es.man.22) "\[MAN\] \002UserList\002 muestra la lista de acceso completa para un canal específico." set black(say.es.man.23) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.24) "\[MAN\] \002%char%userlist\002 ; \002%botnick% userlist\002 ; \002(PRIVMSG) userlist\002 <#chan> " set black(say.es.man.25) "\[MAN\] Como acceso \002\002 tiene: \002%msg.1%\002 ; \002%msg.2%\002 ; \002%msg.3%\002 ; \002%msg.4%\002" set black(say.es.man.26) "\[MAN\] Como acceso \002\002 tiene: \002%msg.1%\002 ; \002%msg.2%\002 ; \002%msg.3%\002 ; \002%msg.4%\002 ; \002%msg.12%\002" set black(say.es.man.27) "\[MAN\] Como acceso \002\002 tiene: \002%msg.1%\002 ; \002%msg.2%\002 ; \002%msg.3%\002 ; \002%msg.4%\002 ; \002%msg.12%\002 ; \002%msg.13%\002 ; \002%msg.15%\002" set black(say.es.man.28_1) "\[MAN\] Como acceso \002\002 tiene: \002%msg.1%\002 ; \002%msg.2%\002 ; \002%msg.3%\002" #Version set black(say.es.man.28) "\[MAN\] \002Version\002 muestra información sobre la \001BlackTools versión\001 que se está ejecutando en eggdrop." set black(say.es.man.29) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.30) "\[MAN\] \002%char%version\002 ; %botnick% version ; \002(PRIVMSG) version\002" #Info set black(say.es.man.31) "\[MAN\] \002Info\002 muestra información sobre usuarios o canales de la base de datos de eggdrop." set black(say.es.man.32) "\[MAN\] Información como nivel de acceso, modo de canal, saludo, host(s) agregado(s) por el usuario, modo automático, información vista por última vez, etc." set black(say.es.man.33) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.34) "\[MAN\] \002%char%info\002 ; \002%botnick% info\002 ; \002(PRIVMSG) info\002 " #Act set black(say.es.man.35) "\[MAN\] \002Act\002 hace que el eggdrop envíe una acción (\001/me\001) con en los canales." set black(say.es.man.36) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.37) "\[MAN\] \002%char%act\002 ; \002%botnick% act\002 ; \002(PRIVMSG) act\002 <#chan> " #t set black(say.es.man.38) "\[MAN\] \002t\002 establece un topic con su deseado." set black(say.es.man.39) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.40) "\[MAN\] \002%char%t\002 \[#chan\] ; \002%botnick% t\002 \[#chan\] ; \002(PRIVMSG) t\002 <#chan> " set black(say.es.man.41) "\[MAN\] ** Nota: Si desea que Eggdrop se muestre en el topic y el handle del usuario que lo cambió, use: \002%char%set +showhandle\002 **" #Cycle set black(say.es.man.42) "\[MAN\] \002Cycle\002 hace que el ciclo eggdrop (\001/hop\001), salga y entre en un canal específico." set black(say.es.man.43) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.44) "\[MAN\] \002%char%cycle\002 \[duración|razón\] ; \002%botnick% cycle\002 \[duración|razón\] ; \002(PRIVMSG) cycle\002 <#chan> \[duración|razón\]" #Mode set black(say.es.man.45) "\[MAN\] \002Mode\002 aplica o elimina específicos en los canales." set black(say.es.man.46) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.47) "\[MAN\] \002%char%mode\002 (+/-) ; %botnick% mode\002 (+/-) ; \002(PRIVMSG) mode\002 <#chan> (+/-)" #i set black(say.es.man.48) "\[MAN\] \002i\002 invita a un usuario específico a un canal específico." set black(say.es.man.49) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.50) "\[MAN\] \002%char%i\002 ; \002%botnick% i\002 ; \002(PRIVMSG) i\002 <#chan> " #k set black(say.es.man.62) "\[MAN\] \002k\002 expulsa a un usuario específico del canal. La razón es opcional." set black(say.es.man.63) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.64) "\[MAN\] \002%char%k\002 \[razón\] ; \002%botnick% k\002 \[razón\] ; \002(PRIVMSG) k\002 <#chan> \[razón\]" set black(say.es.man.65) "\[MAN\] Configuraciones opcionales: \002k-reason\002 (configuración de razón predeterminada)" #w set black(say.es.man.66) "\[MAN\] \002w\002 Da un kick de advertencia a un usuario con una razón dada." set black(say.es.man.67) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.68) "\[MAN\] \002%char%w\002 ; \002%botnick% w\002 ; \002(PRIVMSG) w\002 <#chan> " set black(say.es.man.69) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002w-reason\002 (motivo de advertencia predeterminado) ; \002w-message\002 (mensaje de advertencia predeterminado)" #Check set black(say.es.man.70) "\[MAN\] \002Check\002 Verifica a un usuario con un mensaje privado si es un virus o hace publicidad." set black(say.es.man.71) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.72) "\[MAN\] \002%char%check\002 \002 ; \002%botnick% check\002 ; \002(PRIVMSG) check\002 \[#chan\] " set black(say.es.man.73) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002%char%set\002 check-message ; \002(PRIVMSG) set\002 check-message (mensaje de verificación predeterminado)" #sb set black(say.es.man.74) "\[MAN\] \002sb\002 busca y/o muestra detalles sobre una prohibición determinada (admite comodines)." set black(say.es.man.75) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.76) "\[MAN\] \002%char%sb\002 ; \002%botnick% sb\002 ; \002(PRIVMSG) sb\002 <#chan> " set black(say.es.man.77) "\[MAN\] \002%char%sb\002 \[global\] ; \002%botnick% sb\002 \[global\] ; \002(PRIVMSG) sb\002 <#chan> \[global\]" set black(say.es.man.78) "\[MAN\] ** Nota: En caso de que \002\002 no esté en %chan%, eggdrop le hará \002WHOIS\002 y comprobará si tiene prohibición de \002ident/host/nick\002 mostrando información sobre el. **" #id set black(say.es.man.79) "\[MAN\] \002id\002 establece una prohibición a una determinada \001IDENT\001. Si se especifica un apodo de usuario, eggdrop tomará automáticamente su ident." set black(say.es.man.80) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.81) "\[MAN\] \002%char%id\002 ; \002%botnick% id\002 ; \002(PRIVMSG) id\002 <#chan> " set black(say.es.man.82) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002id-reason\002 (razón por defecto); \002id-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002id-banmask\002 (banmask predeterminada)" #n set black(say.es.man.83) "\[MAN\] \002n\002 establece una prohibición a un determinado \001NiCK\001." set black(say.es.man.84) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.85) "\[MAN\] \002%char%n\002 ; \002%botnick% n\002 ; \002(PRIVMSG) n\002 <#chan> " set black(say.es.man.86) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002n-reason\002 (razón por defecto); \002n-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado) ; \002n-banmask\002 (banmask predeterminada)" #Spam set black(say.es.man.87) "\[MAN\] \002Spam\002 prohíbe a un usuario con un motivo predeterminado \001SPAM\001." set black(say.es.man.88) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.89) "\[MAN\] \002%char%spam\002 ; \002%botnick% spam\002 ; \002(PRIVMSG) spam\002 <#chan> " set black(say.es.man.90) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002spam-reason\002 (motivo predeterminado de spam); \002spam-bantime\002 (tiempo predeterminado de ban de spam); \002spam-banmask\002 (máscara de spam predeterminada)" #dr set black(say.es.man.91) "\[MAN\] \002dr\002 Prohíbe a un usuario con un motivo predeterminado \001DRONE\001." set black(say.es.man.92) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.93) "\[MAN\] \002%char%dr\002 ; \002%botnick% dr\002 ; \002(PRIVMSG) dr\002 <#chan> " set black(say.es.man.94) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002dr-reason\002 (razón por defecto); \002dr-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002dr-banmask\002 (banmask predeterminada)" #b set black(say.es.man.95) "\[MAN\] \002b\002 Banea a un usuario de un canal durante un tiempo de prohibición específico. Si no especifica un \001\[duración\]\001 se utilizará el valor predeterminado, pero si especifica \0020\002 se convertirá en una prohibición permanente (en la lista negra)." set black(say.es.man.96) "\[MAN\] Duración del formato: \002m\002 = minutos, \002h\002 = horas, \002d\002 = días, \0020\002 = permanente" set black(say.es.man.97) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.98) "\[MAN\] \002%char%b\002 \[-level\] \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\] ; \002%botnick% b\002 \[-level\] \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\] ; \002(PRIVMSG) b\002 <#chan> \[-level\] \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\]" set black(say.es.man.98_1) "\[MAN\] ** Nota: El uso de la opción \[-c/comment\] hará que eggdrop muestre una segunda línea de información de la entrada de prohibición con ese comentario. **" set black(say.es.man.99) "\[MAN\] \002%char%b\002 \[-level\] \[duración\] \[global|link\] \[razón\] \[-c/comment\] ; \002%botnick% b\002 \[-level\] \[duración\] \[global|link\] \[razón\] \[-c/comment\] ; \002(PRIVMSG) b\002 <#chan> \[-level\] \[duración\] \[global|link\] \[razón\] \[-c/comment\]" set black(say.es.man.100) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002b-reason\002 (razón por defecto); \002b-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002b-banmask\002 (banmask predeterminada)" set black(say.es.man.100_1) "\[MAN\] ** Nota: Puede usar la prohibición de REGEX en \002!@/\[realname\]/\[tipo de máscara\]\002 (los campos entre\[\] son opcionales. Para obtener información sobre \002tipo de máscara\002 use \001%char%man banmask\001" #ub set black(say.es.man.101) "\[MAN\] \002ub\002 elimina una prohibición de un canal específico (admite comodines). \002ATENCIÓN\002: si especifica SOLO \002*\002, Eggdrop elimina todas las prohibiciones del canal." set black(say.es.man.102) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.103) "\[MAN\] \002%char%ub\002 ; \002%botnick% ub\002 ; \002(PRIVMSG) ub\002 <#chan> \002" set black(say.es.man.104) "\[MAN\] \002%char%ub\002 \[global\]\002 ; \002%botnick% ub\002 \[global|link\] ; \002(PRIVMSG) ub\002 <#chan> \[global|link\]" set black(say.es.man.105) "\[MAN\] ** Nota: En caso de que \002\002 no esté activado, %chan% eggdrop le hará \002WHOIS\002 lo verificará y comprobará si tiene prohibido \002ident/host/nick\002 y lo desbaneará. **" #Bot set black(say.es.man.106) "\[MAN\] \002Bot\002 prohíbe a un usuario con un motivo predeterminado \001BOT\001." set black(say.es.man.107) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.108) "\[MAN\] \002%char%bot\002 \002 ; \002%botnick% bot\002 ; \002(PRIVMSG) bot\002 <#chan> " set black(say.es.man.109) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002bot-reason\002 (razón por defecto); \002bot-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002bot-banmask\002 (banmask predeterminada)" #bw set black(say.es.man.110) "\[MAN\] \002bw\002 bans a user with a default reason." set black(say.es.man.111) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.112) "\[MAN\] \002%char%bw\002 ; \002%botnick% bw\002 ; \002(PRIVMSG) bw\002 <#chan> \002" set black(say.es.man.113) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002bw-reason\002 (razón por defecto); \002bw-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002bw-banmask\002 (banmask predeterminada)" #Black set black(say.es.man.114) "\[MAN\] \002Black\002 prohíbe a un usuario \001tiempo ILIMITADO\001 (prohibición permanente)." set black(say.es.man.115) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.116) "\[MAN\] \002%char%black\002 \[razón\] \[-c/comment\] ; \002%botnick% black\002 \[razón\] \[-c/comment\] ; \002(PRIVMSG) black\002 <#chan> \[razón\] \[-c/comment\]\002" set black(say.es.man.116_1) "\[MAN\] ** Nota: El uso de la opción \[-c/comment\] hará que eggdrop muestre una segunda línea de información de la entrada de prohibición con ese comentario. **" set black(say.es.man.117) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002black-reason\002 (razón por defecto); \002black-banmask\002 (banmask predeterminada)" #Stick set black(say.es.man.118) "\[MAN\] \002Stick\002 prohíbe a un usuario con un motivo y tiempo de prohibición determinados, pero con un carácter \001sticky\001. El bot reactivará una prohibición permanente si alguien la elimina del canal." set black(say.es.man.118_1) "\[MAN\] Format duration: \002m\002 = minutos, \002h\002 = horas, \002d\002 = días, \0020\002 = permanente" set black(say.es.man.119) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.120) "\[MAN\] \002%char%stick\002 \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\] ; %botnick% stick\002 \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\] ; \002(PRIVMSG) stick\002 <#chan> \[duración\] \[razón\] \[-c/comment\]" set black(say.es.man.120_1) "\[MAN\] ** Nota: El uso de la opción \[-c/comment\] hará que eggdrop muestre una segunda línea de información de la entrada de prohibición con ese comentario. **" set black(say.es.man.121) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002stick-reason\002 (razón por defecto); \002stick-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002stick-banmask\002 (banmask predeterminada)" #Gag set black(say.es.man.122) "\[MAN\] \002Gag\002 silenciar (no puede escribir en el canal) a un usuario por un período de tiempo. Si no especifica un tiempo de \002\[duración\]\002 se utilizará el valor predeterminado." set black(say.es.man.122_1) "\[MAN\] Format duration: \002m\002 = minutos, \002h\002 = horas, \002d\002 = días" set black(say.es.man.123) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.124) "\[MAN\] \002%char%gag\002 \[duración\] \[razón\] ; \002%botnick% gag\002 \[duración\] \[razón\] ; \002(PRIVMSG) gag\002 <#chan> \[duración\] \[razón\]\002." set black(say.es.man.125) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002gag-reason\002 (razón por defecto); \002gag-bantime\002 (tiempo de ban predeterminado); \002gag-banmask\002 (banmask predeterminada)" #Add set black(say.es.man.126) "\[MAN\] \002Add\002 Agrega un usuario a la lista de usuarios del canal." set black(say.es.man.127) "\[MAN\] ** Note: Si el usuario está en el canal, la máscara de host añadida automáticamente para ese usuario será la actual. **" set black(say.es.man.128) "\[MAN\] ** Note: Si el usuario NO está en el canal, la máscara de host añadida automáticamente para ese usuario será: *!*@%user% **" set black(say.es.man.134) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.135) "\[MAN\] \002%char%add\002 ; \002%botnick% add\002 ; \002(PRIVMSG) add\002 <#chan> " #Adduser set black(say.es.man.136) "\[MAN\] Para obtener información sobre \002cómo dar acceso a alguien\002, consulte: \002%char%man add\002" #DelAcc set black(say.es.man.142) "\[MAN\] \002DelAcc\002 elimina a un usuario de la lista de acceso de un canal." set black(say.es.man.142_1) "\[MAN\] ** Nota: debe tener mayor acceso que el usuario que desea eliminar (por lo tanto, si tiene \002OP\002 y el usuario especificado tiene \002ADMIN\002, no puede eliminarlo). **" set black(say.es.man.143) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.144) "\[MAN\] \002%char%delacc\002 ; %botnick% delacc\002 ; \002(PRIVMSG) delacc\002 <#chan> " set black(say.es.man.145) "\[MAN\] \002%char%delacc\002 ; \002%botnick% delacc\002 ; \002(PRIVMSG) delacc\002 <#chan> (remove access global)" #Del set black(say.es.man.146) "\[MAN\] \002Del\002 elimina totalmente a un usuario de la base de datos de eggdrop." set black(say.es.man.147) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.148) "\[MAN\] \002%char%del\002 ; \002%botnick% del\002 ; \002(PRIVMSG) del\002 <#chan> " #unGag set black(say.es.man.149) "\[MAN\] \002unGag\002 Elimina el \002gag\002 de un usuario específico." set black(say.es.man.150) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.151) "\[MAN\] \002%char%ungag\002 ; \002%botnick% ungag\002 ; \002(PRIVMSG) ungag\002 <#chan> " #BanList set black(say.es.man.152) "\[MAN\] \002BanList\002 muestra la lista de máscaras prohibidas que están activas en el canal específico." set black(say.es.man.153) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.154) "\[MAN\] \002%char%banlist\002 ; \002%botnick% banlist\002 ; \002(PRIVMSG) banlist\002 <#chan> " set black(say.es.man.155) "\[MAN\] \002%char%banlist\002 ; \002%botnick% banlist\002 ; \002(PRIVMSG) banlist\002 <#chan> " #AddHost set black(say.es.man.156) "\[MAN\] \002AddHost\002 agrega una nueva máscara de host a un usuario específico." set black(say.es.man.157) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.158) "\[MAN\] \002%char%addhost\002 ; \002%botnick% addhost\002 ; \002(PRIVMSG) addhost\002 " #DelHost set black(say.es.man.159) "\[MAN\] \002DelHost\002 elimina una máscara de host de un usuario específico." set black(say.es.man.160) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.161) "\[MAN\] \002%char%delhost\002 ; \002%botnick% delhost\002 ; \002(PRIVMSG) delhost\002 " #chUser set black(say.es.man.162) "\[MAN\] \002chUser\002 cambie el (nombre) de un usuario a ." set black(say.es.man.163) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.164) "\[MAN\] \002%char%chuser\002 ; \002%botnick% chuser\002 ; \002(PRIVMSG) chuser\002 " #s set black(say.es.man.165) "\[MAN\] \002s\002 suspende el acceso de un usuario a un canal por un período de tiempo específico. Si no especifica un tiempo de \002\[duración\]\002, se utilizará el valor predeterminado." set black(say.es.man.165_1) "\[MAN\] ** Note: You can only SUSPEND someone with access lower than your own. **" set black(say.es.man.165_2) "\[MAN\] Format duration: \002m\002 = minutes, \002h\002 = hours, \002d\002 = days" set black(say.es.man.166) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.167) "\[MAN\] \002%char%s\002 \[duración\] \[razón\] ; \002%botnick% s\002 \[duración\] \[razón\] ; \002(PRIVMSG) s\002 <#chan> \[duración\] \[razón\]" #us set black(say.es.man.168) "\[MAN\] \002us\002 elimina la suspensión de un acceso de usuario de un canal determinado." set black(say.es.man.168_1) "\[MAN\] ** Nota: Solo puede quitar la SUSPENSIÓN a alguien con un acceso inferior al suyo. Además, el nivel de suspensión debe ser menor o igual que su propio nivel de acceso. **" set black(say.es.man.169) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.170) "\[MAN\] \002%char%us\002 ; \002%botnick% us\002 ; \002(PRIVMSG) us\002 <#chan> " #Auto set black(say.es.man.171) "\[MAN\] \002Auto\002 cambia el modo automático para un canal específico. ATENCIÓN el usuario debe tener acceso en ese canal primero." set black(say.es.man.172) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.173) "\[MAN\] AutoVOICE: \002%char%auto (+/-)v\002 ; %botnick% auto (+/-)v ; \002(PRIVMSG) auto\002 <#chan> (+/-)v " set black(say.es.man.174) "\[MAN\] AutoOP: \002%char%auto (+/-)o\002 ; %botnick% auto (+/-)o ; \002(PRIVMSG) auto\002 <#chan> (+/-)o " set black(say.es.man.175) "\[MAN\] AutoVOICE: \002%char%auto (+/-)v\002 \[-global\] ; %botnick% auto\002 (+/-)v \[-global\] ; \002(PRIVMSG) auto\002 <#chan> (+/-)v \[-global\]" set black(say.es.man.176) "\[MAN\] AutoOP: \002%char%auto (+/-)o\002 \[-global\] ; %botnick% auto\002 (+/-)o \[-global\] ; \002(PRIVMSG) auto\002 <#chan> (+/-)o \[-global\]" ################################################# MAN PROTECTIONS ##################################################### #AntiPub set black(say.es.man.177) "\[MAN\] \002AntiPub\002 Prohíbe a los usuarios que hacen publicidad, usando *#*, *http://* o *www.* (admite comodines)." set black(say.es.man.178) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.179) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antipub ; \002%botnick% set\002 (+/-)antipub ; \002(PRIVMSG) set\002 (+/-)antipub" set black(say.es.man.180) "\[MAN\] \002%char%antipub\002 \[#chan\] add ; \002%char%antipub\002 \[#chan\] list" set black(say.es.man.180_1) "\[MAN\] \002%char%antipub\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%antipub\002 \[#chan\] del (remove antipub from list)" set black(say.es.man.181) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antipub-reason\002; antipub-bantime; \002antipub-warn\002; antipub-banmethod; \002antipub-banmask\002" #AntiNotice set black(say.es.man.183) "\[MAN\] \002AntiNotice\002 prohíbe a los usuarios que usan \"NOTICE\" en un canal." set black(say.es.man.184) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.185) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antinotice ; \002%botnick% set\002 (+/-)antinotice ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antinotice" set black(say.es.man.186) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antinotice-reason\002; antinotice-bantime; \002antinotice-warn\002; antinotice-banmethod; \002antinotice-banmask\002" set black(say.es.man.187) "\[MAN\] Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiCtcp set black(say.es.man.188) "\[MAN\] \002AntiCtcp\002 prohíbe a los usuarios que usan \"CTCP\" en un canal." set black(say.es.man.189) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.190) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antictcp ; \002%botnick% set\002 (+/-)antictcp ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antictcp" set black(say.es.man.191) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antictcp-reason\002, antictcp-bantime, \002antictcp-warn\002, antictcp-banmethod, \002antictcp-banmask\002" set black(say.es.man.192) "\[MAN\] Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiBadWord set black(say.es.man.193) "\[MAN\] \002AntiBadWord\002 prohíbe a los usuarios que usan *malas palabras/frases prohibidas* (admite comodines)." set black(say.es.man.194) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.195) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antibadword ; \002%botnick% set\002 (+/-)antibadword ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antibadword" set black(say.es.man.196) "\[MAN\] \002%char%badword\002 \[#chan\] add ; \002%char%badword\002 \[#chan\] list ; \002%char%badword\002 \[#chan\] del " set black(say.es.man.197) "\[MAN\] \002%char%badword\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%badword\002 \[#chan\] add (see \002%char%man banmethod\002)" set black(say.es.man.198) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antibadword-reason\002, antibadword-bantime, \002antibadword-warn\002, antibadword-banmethod, \002antibadword-banmask\002" #AntiLongText set black(say.es.man.199) "\[MAN\] \002AntiLongText\002 prohíbe a los usuarios que escriben demasiadas palabras en una línea." set black(say.es.man.200) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.201) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antilongtext ; \002%botnick% set\002 (+/-)antilongtext ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antilongtext" set black(say.es.man.202) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antilongtext-reason\002, antilongtext-bantime, \002antilongtext-warn\002, antilongtext-banmethod, \002antilongtextmax\002, antilongtext-banmask" set black(say.es.man.203) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #BadQuitPart set black(say.es.man.204) "\[MAN\] \002AntiBadQuitPart\002 prohíbe a los usuarios que usan palabras *malas/prohibidas* cuando salen de un canal (admite comodines)." set black(say.es.man.205) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.206) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)badquitpart ; \002%botnick% set\002 (+/-)badquitpart ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)badquitpart" set black(say.es.man.207) "\[MAN\] \002%char%badquitpart\002 \[#chan\] add ; \002%char%badquitpart\002 \[#chan\] list" set black(say.es.man.208) "\[MAN\] \002%char%badquitpart\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%badquitpart\002 \[#chan\] del (remove badquitpart from list)" set black(say.es.man.209) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antibadquitpart-reason\002, antibadquitpart-bantime, \002antibadquitpart-banmethod\002, antibadquitpart-banmask" #AntiJoinPart set black(say.es.man.210) "\[MAN\] \002AntiJoinPart\002 prohíbe los usuarios que hace Join/Part demasiado rápido en un canal." set black(say.es.man.211) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.212) "\[MAN\] \002%char%set (+/-)antijoinpart\002 ; %botnick% set (+/-)antijoinpart ; \002(PRIVMSG) set <#chan> (+/-)antijoinpart\002" set black(say.es.man.213) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antijoinpart-reason\002, antijoinpart-bantime, \002antijoinpart-banmethod\002, antijoinpart-banmask" set black(say.es.man.214) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiSpam set black(say.es.man.215) "\[MAN\] \002AntiSpam\002 prohíbe a los usuarios que envíen mensajes de spam que contengan \001#\001 o \001*www.*\001 (consulte también \002!man spamjoinmessage\002)." set black(say.es.man.216) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.217) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antispam ; \002%botnick% set\002 (+/-)antispam ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antispam" set black(say.es.man.217_1) "\[MAN\] \002%char%antispam\002 \[#chan\] add <*text*> ; \002%char%antispam \[#chan\] list\002" set black(say.es.man.217_2) "\[MAN\] \002%char%antispam\002 \[#chan\] add <+word> (add except) ; \002%char%antispam\002 \[#chan\] del (remove antispam from list)" set black(say.es.man.218) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antispam-reason\002, antispam-message, \002antispam-bantime\002, antispam-banmask, \002antispam-scantime\002" set black(say.es.man.219) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiRepeat set black(say.es.man.221) "\[MAN\] \002AntiRepeat\002 prohíbe a los usuarios que repiten el mismo texto con demasiada frecuencia en un canal." set black(say.es.man.222) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.223) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antirepeat ; \002%botnick% set\002 (+/-)antirepeat ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antirepeat" set black(say.es.man.224) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antirepeat-reason\002, antirepeat-bantime, \002antirepeat-warn\002, antirepeat-banmethod, \002antirepeat-banmask\002, antirepeat-setting" set black(say.es.man.225) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiColor set black(say.es.man.226) "\[MAN\] \002AntiColor\002 prohíbe a los usuarios que usan \002COLORES\002 en sus mensajes." set black(say.es.man.227) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.228) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)anticolor ; \002%botnick% set\002 (+/-)anticolor ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)anticolor" set black(say.es.man.229) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002anticolor-reason\002, anticolor-bantime, \002anticolor-warn\002, anticolor-banmethod, \002anticolor-banmask\002" set black(say.es.man.230) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiBold set black(say.es.man.231) "\[MAN\] \002AntiBold\002 prohíbe a los usuarios que usan \002NEGRITA\002 es sus mensajes." set black(say.es.man.232) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.233) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antibold ; \002%botnick% set\002 (+/-)antibold ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antibold" set black(say.es.man.234) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antibold-reason\002, antibold-bantime, \002antibold-warn\002, antibold-banmethod, \002antibold-banmask\002" set black(say.es.man.235) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiUnderline set black(say.es.man.236) "\[MAN\] \002AntiUnderline\002 prohíbe a los usuarios que usan \002SUBRAYADO\002 es sus mensajes." set black(say.es.man.237) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.238) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antiunderline ; \002%botnick% set\002 (+/-)antiunderline ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antiunderline" set black(say.es.man.239) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antiunderline-reason\002, antiunderline-bantime, \002antiunderline-warn\002, antiunderline-banmethod, \002antiunderline-banmask\002" set black(say.es.man.240) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiCaps set black(say.es.man.241) "\[MAN\] \002AntiCaps\002 prohíbe a los usuarios que abusen de las \002MAYÚSCULAS\002." set black(say.es.man.242) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.243) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)anticaps ; \002%botnick% set\002 (+/-)anticaps ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)anticaps" set black(say.es.man.244) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002anticaps-reason\002, anticaps-bantime, \002anticaps-warn\002, anticaps-banmethod, \002anticaps-banmask\002" set black(say.es.man.245) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #BadNick set black(say.es.man.246) "\[MAN\] \002BadNick\002 prohíbe a los usuarios que usan NiCK que contengan *palabras/caracteres *malos/prohibidos* (admite comodines)." set black(say.es.man.247) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.248) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)badnick ; \002%botnick% set\002 (+/-)badnick ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)badnick" set black(say.es.man.249) "\[MAN\] \002%char%badnick\002 \[#chan\] add ; \002%char%badnick \[#chan\] list\002" set black(say.es.man.250) "\[MAN\] \002%char%badnick\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%badnick\002 \[#chan\] del (remove badnick from list)" set black(say.es.man.251) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002badnick-reason\002, badnick-bantime, \002badnick-banmask\002, badnick-bmethod, \002badnick-banwait\002" #BadRealname set black(say.es.man.252) "\[MAN\] \002BadRealname\002 prohíbe a los usuarios que usan FULLNAME que contengan *palabras/caracteres* malos/prohibidos (admite comodines)." set black(say.es.man.253) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.254) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)badrealname ; \002%botnick% set\002 (+/-)badrealname ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)badrealname" set black(say.es.man.255) "\[MAN\] \002%char%badrealname\002 \[#chan\] add ; \002%char%badrealname \[#chan\] list\002" set black(say.es.man.256) "\[MAN\] \002%char%badrealname\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%badrealname\002 \[#chan\] del (remove badrealname from list)" set black(say.es.man.257) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002badrealname-reason\002, badrealname-bantime, \002badrealname-banmask\002" #AutoOp set black(say.es.man.258) "\[MAN\] \002AutoOp\002 da la oportunidad a cada usuario que se une a un canal para tener \002OP (@)\002." set black(say.es.man.259) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.260) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)autoop ; \002%botnick% set\002 (+/-)autoop ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)autoop" #AutoVoice set black(say.es.man.261) "\[MAN\] \002AutoVoice\002 da la oportunidad a cada usuario que se une a un canal para tener \002VOICE (+v)\002." set black(say.es.man.262) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.263) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)autovoice ; \002%botnick% set\002 (+/-)autovoice ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)autovoice" #AntiJoinFlood set black(say.es.man.264) "\[MAN\] \002AntiJoinFlood\002 establece ciertos modos de canal y prohíbe a los usuarios que realicen acciones \002massjoin\002. También prohíbe a los usuarios que se unen y hacen Part/quit demasiado rápido." set black(say.es.man.265) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.266) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antijoinflood ; \002%botnick% set\002 (+/-)antijoinflood ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antijoinflood" set black(say.es.man.267) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002joinflood\002 (:)" set black(say.es.man.268) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AntiChanFlood set black(say.es.man.269) "\[MAN\] \002AntiChanFlood\002 prohíbe a los usuarios que inundan un canal con texto/palabras." set black(say.es.man.270) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.271) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)antichanflood ; \002%botnick% set\002 (+/-)antichanflood ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)antichanflood" set black(say.es.man.272) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002antichanflood-reason\002 (razón por defecto), \002antichanflood-bantime\002 (default bantime), \002chanflood\002 (:)" set black(say.es.man.273) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #BadIdent set black(say.es.man.274) "\[MAN\] \002BadIdent\002 prohíbe a los usuarios que usan IDENT que contengan *palabras/caracteres *malos/prohibidos* (admite comodines)." set black(say.es.man.275) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.276) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)badident ; \002%botnick% set\002 (+/-)badident ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)badident" set black(say.es.man.277) "\[MAN\] \002%char%badident\002 \[#chan\] add ; \002%char%badident \[#chan\] list\002" set black(say.es.man.278) "\[MAN\] \002%char%badident\002 \[#chan\] add <+word> (add exceptions) ; \002%char%badident\002 \[#chan\] del (remove badident from list)" set black(say.es.man.279) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002badident-reason\002 (razón por defecto), \002badident-bantime\002 (default bantime), \002badident-banmask\002 (banmask predeterminada)" #ShowHandle set black(say.es.man.280) "\[MAN\] \002ShowHandle\002 agregará el handle de usuario que agrega una prohibición al mensaje de prohibición." set black(say.es.man.281) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.282) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)showhandle ; \002%botnick% set\002 (+/-)showhandle ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)showhandle" #ShowCount set black(say.es.man.283) "\[MAN\] \002ShowCount\002 agregará el número total de prohibiciones al mensaje de prohibición." set black(say.es.man.284) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.285) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)showcount ; \002%botnick% set\002 (+/-)showcount ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)showcount" #Showtime set black(say.es.man.286) "\[MAN\] \002Showtime\002 agregará el tiempo de vencimiento al mensaje de prohibición." set black(say.es.man.287) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.288) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)showtime ; \002%botnick% set\002 (+/-)showtime ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)showtime" #ShowUrl set black(say.es.man.289) "\[MAN\] \002ShowUrl\002 agregará la URL del canal al motivo de prohibición (ver \002!man url\002)." set black(say.es.man.290) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.291) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)showurl ; \002%botnick% set\002 (+/-)showurl ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)showurl" #xBanTime set black(say.es.man.292) "\[MAN\] \002xBanTime\002 establece el tiempo de prohibición X (SOLO si el módulo \002+xonly\002 está habilitado)." set black(say.es.man.293) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.294) "\[MAN\] \002%char%set\002 xbantime ; %botnick% set\002 xbantime ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> xbantime " #xBanLevel set black(say.es.man.295) "\[MAN\] \002xBanLevel\002 establece el nivel de acceso X (SOLO si el módulo \002+xonly\002 está habilitado)" set black(say.es.man.296) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.297) "\[MAN\] \002%char%set\002 xbanlevel ; \002%botnick% set\002 xbanlevel ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> xbanlevel " #oProtect set black(say.es.man.298) "\[MAN\] \002oProtect\002 exceptúa aquellos que tienen \002OP (@)\002 de toda protección." set black(say.es.man.299) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.300) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)oprotect ; \002%botnick% set\002 (+/-)oprotect ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)oprotect" #vProtect set black(say.es.man.301) "\[MAN\] \002vProtect\002 exceptúa aquellos que tienen \002VOICE (+v)\002 de toda protección." set black(say.es.man.302) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.303) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)vprotect ; \002%botnick% set\002 (+/-)vprotect ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)vprotect" #hoProtect set black(say.es.man.304) "\[MAN\] \002hoProtect\002 exceptúa aquellos que tienen \002HALFOP (+h %)\002 de toda protección." set black(say.es.man.305) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.306) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)hoprotect ; \002%botnick% set\002 (+/-)hoprotect ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)hoprotect" #ShowID set black(say.es.man.307) "\[MAN\] \002ShowID\002 agregará el \ 002ID número \ 002 de prohibición de la lista de exclusión de eggdrop a la razón de la prohibición." set black(say.es.man.308) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.309) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)showid ; \002%botnick% set\002 (+/-)showid; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)showid" ################################################# MAN MODULES ##################################################### #xTools set black(say.es.man.407) "\[MAN\] \002xTools\002 le da a eggdrop el permiso para solicitar Op, Voice, Invite o Unban por *X*." set black(say.es.man.408) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.409) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)xtools ; \002%botnick% set\002 (+/-)xtools ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)xtools" #BadChan set black(say.es.man.410) "\[MAN\] \002BadChan\002 prohíbe a las personas que están en canales *malos/prohibidos* (admite comodines)." set black(say.es.man.411) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.412) "\[MAN\] \002%char%badchan\002 ; \002%botnick% badchan\002 ; \002(PRIVMSG) badchan\002 <#chan> " set black(say.es.man.413) "\[MAN\] \002%char%badchan add\002 <#badchan> \[razón\] (add badchan) ; \002%char%badchan \[#chan\] list\002 (see badchans list)" set black(say.es.man.414) "\[MAN\] \002%char%badchan add\002 <#badchan> \[global\] \[razón\]\002 ; %char%badchan del\002 \[-global\] ; \002%char%badchan list\002 \[-global\]" set black(say.es.man.415) "\[MAN\] \002%char%badchan add\002 <+#badchan> (add exceptions) ; \002%char%badchan del\002 (remove badchan from list)" set black(say.es.man.416) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002badchan-reason\002, badchan-bantime, \002badchan-bmethod\002, badchan-scantime, \002badchan-banwait\002, badchan-floodcontrol, \002showbadchan\002" #Anunt set black(say.es.man.417) "\[MAN\] \002Anunt/Advert\002 muestra anuncios en un canal durante un cierto período de tiempo y dependiendo de la actividad del canal (ver también \002%char%man anunt-showtime\002 & supports !%chan% y !%botnick%)." set black(say.es.man.417_1) "\[MAN\] ** Nota: Estos mensajes se mostrarán uno por uno y SOLO si hay actividad en ese canal. De lo contrario, el eggdrop espera hasta que haya actividad en el canal (Join, part, chat, etc.). **" set black(say.es.man.418) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.419) "\[MAN\] \002%char%anunt \002 ; %botnick% anunt ; \002(PRIVMSG) anunt <#chan> \002" set black(say.es.man.420) "\[MAN\] \002%char%anunt\002 \[#chan\] add ; \002%char%anunt \[#chan\] list\002 ; \002%char%anunt\002 \[#chan\] del " set black(say.es.man.421) "\[MAN\] \002Recuerda:\002 Para agregar más de 1 oración en un add usa \002%char% anunt add ~ ..\002 y eggdrop mostrará el add como 2 oraciones diferentes." #Limit set black(say.es.man.422) "\[MAN\] \002Limit\002 tiene el rol de \"manejo\" del límite del canal." set black(say.es.man.423) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.424) "\[MAN\] \002%char%limit\002 ; \002%botnick% limit\002 ; \002(PRIVMSG) limit\002 <#chan> " set black(say.es.man.425) "\[MAN\] \002%char%limit set \002 (default limit number)" set black(say.es.man.426) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #Topic set black(say.es.man.427) "\[MAN\] \002Topic\002 establece el topic del canal, que se puede ver en la respuesta \002%char%info #canal\002. Si no se especifica ningún texto de topic, se agregará el tema del canal actual." set black(say.es.man.427_1) "\[MAN\] ** Note: If you want to reset/remove the topic use: \002%char%topic unset\002. **" set black(say.es.man.428) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.429) "\[MAN\] \002%char%topic\002 \[#chan\] set ; \002%botnick% topic\002 \[#chan\] set ; \002(PRIVMSG) topic\002 \[#chan\] set " set black(say.es.man.430) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #CloneScan set black(say.es.man.431) "\[MAN\] \002CloneScan\002 escanea el canal en busca de clones y los prohíbe." set black(say.es.man.432) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.433) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)clonescan ; \002%botnick% set\002 (+/-)clonescan ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)clonescan" set black(say.es.man.433_1) "\[MAN\] \002%char%clonescan add\002 ; \002%char%clonescan del\002 ; \002%char%clonescan list\002" set black(say.es.man.434) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002clonescan-maxclone\002 (max clones number), \002clonescan-bantime\002 (default bantime), \002clonescan-reason\002 (razón por defecto)" set black(say.es.man.435) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #Seen set black(say.es.man.436) "\[MAN\] \002Seen\002 busca una persona con un nick específico (admite comodines). Además, tiene una base de datos para cada canal." set black(say.es.man.437) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.438_1) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.438) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)seen ; \002%botnick% set\002 (+/-)seen ; \002(PRIVMSG) set\002 <#canal> (+/-)seen" set black(say.es.man.438_2) "\[MAN\] \002%char%seen\002 ; \002%botnick% seen\002 ; \002(PRIVMSG) seen\002 \[#chan\] " set black(say.es.man.438_3) "\[MAN\] \002%char%seen\002 \[global\] ; \002%botnick% seen\002 \[global\] ; \002(PRIVMSG) seen\002 \[#chan|global\] " set black(say.es.man.439) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002%char%seenreply\002" set black(say.es.man.440) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #Greet set black(say.es.man.441) "\[MAN\] \002Greet\002 agrega un mensaje de bienvenida y lo envía a todos los usuarios que se unen a ese canal (consulte también \002%char%man infoline\002 y \002%char%man count\002)." set black(say.es.man.442) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.443) "\[MAN\] \002%char%greet\002 ; \002%botnick% greet\002 ; \002(PRIVMSG) greet\002 <#chan> " set black(say.es.man.444) "\[MAN\] \002%char%greet\002 \[#chan\] set \002 ; \002%botnick% greet\002 \[#chan\] set ; \002(PRIVMSG) greet\002 \[#chan\] set " set black(say.es.man.445) "\[MAN\] \002%char%set greet-method \002 ( NOTICE | PRIVMSG )" set black(say.es.man.446) "\[MAN\] ** Nota: Para agregar más de 1 oración en un saludo, use \002%char%greet add ~\002.. y eggdrop mostrará el saludo como 2 oraciones diferentes (admite %countchan%, %nick%, %time% y %count%). **" #Leave set black(say.es.man.447) "\[MAN\] \002Leave\002 agrega un mensaje parcial y lo envía a todos los usuarios que abandonan ese canal." set black(say.es.man.448) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.449) "\[MAN\] \002%char%leave\002 ; \002%botnick% leave\002 ; \002(PRIVMSG) leave\002 <#chan> " set black(say.es.man.450) "\[MAN\] \002%char%leave\002 \[#chan\] set \002 ; \002%botnick% leave\002 \[#chan\] set ; \002(PRIVMSG) leave\002 \[#chan\] set " set black(say.es.man.451) "\[MAN\] \002%char%set leave-method \002 ( NOTICE | PRIVMSG )" set black(say.es.man.452) "\[MAN\] ** Nota: Para agregar más de 1 oración en un permiso, use \002%char%leave add ~\002.. y eggdrop mostrará el permiso como 2 oraciones diferentes. **" #Idle set black(say.es.man.453) "\[MAN\] \002Idle\002 prohíbe a los usuarios con \002op (@)\002, \002halfop (+h %)\002 o \002voice (+v)\002 que estén inactivos." set black(say.es.man.453_1) "\[MAN\] Periodo de formato: \002m\002 = minutes, \002h\002 = hours, \002d\002 = days" set black(say.es.man.454) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.455) "\[MAN\] \002%char%idle\002 <(+/-)o / (+/-)v / (+/-)ho> ; \002%botnick% idle\002 <(+/-)o / (+/-)v / (+/-)ho> ; \002(PRIVMSG) idle\002 <#chan> <(+/-)o / (+/-)v / (+/-)ho>" set black(say.es.man.456) "\[MAN\] \002%char%idle add\002 (add exception from idle), \002%char%idle \002 (list exceptions), \002%char%idle del\002 (delete exception)" set black(say.es.man.457) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002idleopmax\002 (default time idledeop) ; \002idlevoicemax\002 (default time idlevoice) ; \002idlehalfopmax\002 (default time idlehalfop) ; \002idle-scantime\002 (scan time)" set black(say.es.man.458) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " set black(say.es.man.458_1) "\[MAN\] Para obtener información sobre \002idlevoice\002, consulte: \002%char%man idle\002" set black(say.es.man.458_2) "\[MAN\] Para obtener información sobre \002idleop\002 consulte: \002%char%man idle\002" set black(say.es.man.458_3) "\[MAN\] Para obtener información sobre \002idlehalfop\002 consulte: \002%char%man idle\002" #BackChan set black(say.es.man.459) "\[MAN\] \002BackChan\002 da la opción de que cada canal tenga un canal posterior, en el cual eggdrop dirá las prohibiciones que él dió en el canal principal." set black(say.es.man.460) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.461) "\[MAN\] \002%char%set\002 \[#chan\] backchan <#backchan> ; \002%botnick% set\002 \[#chan\] backchan <#backchan> ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> backchan <#backchan>" set black(say.es.man.462) "\[MAN\] ** Nota: Después de configurar el canal de retorno, podrá usar todos los comandos de prohibición, pero se aplicarán en \002<#chan>\002 (el canal principal). Admite solo un canal principal con un solo canal de retorno, no puede manejar 2 o más canales con el mismo canal de retorno. **" set black(say.es.man.463) "\[MAN\] \002ChanReport\002 (BackChan) es un módulo que, cuando está habilitado, dará la opción de que cada canal tenga un canal posterior, en el que eggdrop dirá las prohibiciones que le dio a \002<#chan>\002 (el canal principal)." #TopWords set black(say.es.man.464) "\[MAN\] \002TopWords\002 registra la actividad de los usuarios de un canal (número de palabras escritas, líneas, letras, etc.)." set black(say.es.man.465) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.466) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)topwords ; \002%botnick% set\002 (+/-)topwords ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)topwords" set black(say.es.man.467) "\[MAN\] \002%char%topwords\002 \[#chan\] \[total\] ; \002%char%topwords\002 \[#chan\] \[total\] ; \002(PRIVMSG) topwords\002 \[#chan\] \[total\]" set black(say.es.man.467_1) "\[MAN\] \002%char%topwords\002 \[#chan\] \[total|reset\] ; \002(PRIVMSG) topwords\002 \[#chan\] \[total|reset\]" set black(say.es.man.467_2) "\[MAN\] \002%char%topwords\002 \[#chan\] add (agregando excepción) ; \002%char%topwords\002 \[#chan\] list (enumerar excepciones) ; \002%char%topwords\002 \[#chan\] del (eliminar excepción)" #AntiTake set black(say.es.man.473) "\[MAN\] \002Antitake\002tiene 2 configuraciones: la primera configuración detiene a los usuarios sin acceso desde \002taking OP (@)\002 desde otras operaciones. Deopeará la operación de toma de operaciones, y volverá a abrir la operación que perdió las operaciones. La segunda configuración detiene a los usuarios sin acceso desde \002dando OP (@)\002 a otro usuario. En tal caso, ambos usuarios serán eliminados." set black(say.es.man.474) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.475) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)dontdeop ; \002%botnick% set\002 (+/-)dontdeop (deop protection) ; \002%char%set\002 (+/-)dontop ; \002%botnick% set\002 (+/-)dontop (op protection)" set black(say.es.man.475_1) "\[MAN\] For informations about \002dontdeop\002 please check: \002%char%man antitake\002" set black(say.es.man.475_2) "\[MAN\] For informations about \002dontop\002 please check: \002%char%man antitake\002" #Private set black(say.es.man.476) "\[MAN\] \002Private\002 prohíbe a los usuarios sin acceso unirse a un canal específico (prohibiéndolos) a menos que se hayan agregado a la lista de excepciones." set black(say.es.man.477) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.478) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)private ; \002%botnick% set\002 (+/-)private ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)private" set black(say.es.man.479) "\[MAN\] \002%char%private add\002 (add exception), \002%char%private list\002 (list exceptions), \002%char%private del\002 (del exception)" set black(say.es.man.480) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002private-reason\002 (razón por defecto); \002private-bantime\002 (default bantime)" set black(say.es.man.481) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #AutoBroadcast set black(say.es.man.482) "\[MAN\] \002AutoBroadCast\002 transmitirá mensajes, uno a la vez, en todos los canales en los que se encuentra el eggdrop." set black(say.es.man.483) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.484) "\[MAN\] \002%char%bt\002 ; \002%botnick% bt\002 ; \002(PRIVMSG) bt\002 <#chan> " set black(say.es.man.485) "\[MAN\] \002%char%bt add\002 ; \002%char%bt\002 list ; \002%char%bt del\002 " set black(say.es.man.486) "\[MAN\] \002%char%set\002 <#chan> (+/-)silent (NO se transmitirá en ese canal)" set black(say.es.man.486_1) "\[MAN\] Para obtener información sobre \002silent\002, consulte: \002%char%man autobroadcast\002" #Language set black(say.es.man.487) "\[MAN\] \002Lang\002 le permite seleccionar el idioma en el que Eggdrop le responderá y también establece los mensajes de idioma predeterminados utilizados en razones de expulsión/prohibición." set black(say.es.man.487_1) "\[MAN\] Idiomas disponibles: \002RO\002 = romanian ; \002EN\002 = english ; \002ES\002 = spanish" set black(say.es.man.488) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.489) "\[MAN\] \002%char%set\002 \[#chan\] lang ; \002%botnick% set\002 \[#chan\] lang ; \002(PRIVMSG) set\002 \[#chan\] lang " set black(say.es.man.489_1) "\[MAN\] \002%char%myset\002 lang ; \002%botnick% myset\002 lang ; \002(PRIVMSG) myset\002 lang (idioma de usuario predeterminado)" #TCL set black(say.es.man.490) "\[MAN\] \002TCL\002 admite la carga, carga y descarga de secuencias de comandos Tcl directamente a través de su eggdrop (la carga está restringida a archivos \002.tcl\002 SOLAMENTE)." set black(say.es.man.491) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.492) "\[MAN\] \002%char%tcl \002 (ver scripts); \002%char%tcl wget\002 ; \002%char%tcl load\002 (cargar un script tcl); \002%char%tcl unload\002 (descargar un script tcl); \002%char%tcl info\002 (información sobre un tcl) " #NeXt set black(say.es.man.493) "\[MAN\] \002Next\002 le permite ayudar a los usuarios que necesitan su ayuda de manera ordenada (utilizada en los canales de ayuda)." set black(say.es.man.494) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.495) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)next ; \002%botnick% set\002 (+/-)next ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)next" set black(say.es.man.496) "\[MAN\] \002%char%next\002 (voz siguiente usuario) ; \002%char%next list\002 (muestra la lista de espera), \002%char%helped\002 , \002%char%noidle\002 , \002%char%skip\002 (pasando al final de la lista)" set black(say.es.man.497) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002next-reason\002 (razón por defecto), \002next-bantime\002 (default bantime)" set black(say.es.man.498) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " ################################################# MAN COMANDS ##################################################### #upTime set black(say.es.man.605) "\[MAN\] \002upTime\002 le permite averiguar durante cuánto tiempo se inició el eggdrop, a qué hora estuvo conectado al servidor y también a qué servidor está conectado." set black(say.es.man.606) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.607) "\[MAN\] \002%char%uptime\002 ; %botnick% uptime ; \002(PRIVMSG) uptime\002" #Status set black(say.es.man.608) "\[MAN\] \002Status\002 le permite encontrar información sobre el eggdrop como los canales monitoreados, el propietario, la versión, el total de usuarios y el propietario del eggdrop." set black(say.es.man.609) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.610) "\[MAN\] \002%char%status\002 ; %botnick% status ; \002(PRIVMSG) status\002" #Set set black(say.es.man.611) "\[MAN\] \002Set\002 aplica o elimina las marcas de eggdrop para el canal (ciertas configuraciones que le indican a tu eggdrop cómo comportarse bajo ciertas condiciones)." set black(say.es.man.612) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.613) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)flag / ; \002%botnick% set\002 (+/-)flag / ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)flag / " set black(say.es.man.614) "\[MAN\] \002%char%set\002 global (setting for all channels)" set black(say.es.man.615) "\[MAN\] Ejemplo: \002%char%set\002 chanmode +k (configuración de clave)" #Jump set black(say.es.man.620) "\[MAN\] \002Jump\002 cambia a qué servidor está conectado tu eggdrop." set black(say.es.man.621) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.622) "\[MAN\] \002%char%jump\002 ; \002%botnick% jump\002 ; \002(PRIVMSG) jump\002 " #msg set black(say.es.man.623) "\[MAN\] \002MSG\002 envía específico a \[Objetivo\] (canal, consulta o mensaje privado)." set black(say.es.man.624) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.625) "\[MAN\] \002%char%msg\002 \[Objetivo\] ; \002%botnick% msg\002 \[Objetivo\] ; \002(PRIVMSG) msg\002 \[Objetivo\] " #Broadcast set black(say.es.man.626) "\[MAN\] \002Broadcast\002 le permite enviar mensajes a todos los canales en los que se encuentra el eggdrop." set black(say.es.man.627) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.628) "\[MAN\] \002%char%broadcast\002 ; \002%botnick% broadcast\002 ; \002(PRIVMSG) broadcast\002 " #Ignore set black(say.es.man.629) "\[MAN\] \002Ignore\002 le permite agregar, enumerar y eliminar \002ignores\002 de su eggdrop. Si no especifica una \002\[duración\]\002, se utilizará el valor predeterminado." set black(say.es.man.629_1) "\[MAN\] Duración del formato: \002m\002 = minutos, \002h\002 = horas, \002d\002 = días" set black(say.es.man.630) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.631) "\[MAN\] \002%char%ignore list\002 ; \002%char%ignore add\002 \[duración\] \[razón\] ; \002%char%ignore del\002 " #Chat set black(say.es.man.632) "\[MAN\] \002Chat\002 te permite conectarte a la botnet de tu eggdrop (igual que \002/CTCP CHAT\002 %botnick%)." set black(say.es.man.633) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.634) "\[MAN\] \002%char%chat\002 ; %botnick% chat ; \002(PRIVMSG) chat\002" #Channels set black(say.es.man.638) "\[MAN\] \002Channels\002 le permite ver todos los canales a los que se une su eggdrop." set black(say.es.man.639) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.640) "\[MAN\] \002%char%channels\002 ; %botnick% channels ; \002(PRIVMSG) channels\002" #Nick set black(say.es.man.641) "\[MAN\] \002Nick\002 le permite cambiar el NiCK de su eggdrop." set black(say.es.man.642) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.643) "\[MAN\] \002%char%nick\002 ; \002%botnick% nick\002 ; \002(PRIVMSG) nick\002 " set black(say.es.man.643_1) "\[MAN\] \002%char%set\002 nick ; \002%botnick% set nick\002 ; \002(PRIVMSG) set nick\002 (ajuste permanente)" #Restart set black(say.es.man.644) "\[MAN\] \002Restart\002 le permite reiniciar eggdrop como un proceso en segundo plano en el servidor de shell." set black(say.es.man.645) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.646) "\[MAN\] \002%char%restart\002 ; %botnick% restart ; \002(PRIVMSG) restart\002" set black(say.es.man.647) "\[MAN\] ** Note: This command is mainly used if the bot is abnormally lagged or malfunctioning. **" #Rehash set black(say.es.man.648) "\[MAN\] \002Rehash\002 hace que el bot vuelva a cargar todos los archivos cada vez que se realizan cambios en los registros de usuario o canal de eggdrop." set black(say.es.man.649) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.650) "\[MAN\] \002%char%rehash\002 ; %botnick% rehash ; \002(PRIVMSG) rehash\002" #Die set black(say.es.man.651) "\[MAN\] \002Die\002 envía una señal de apagado a tu eggdrop." set black(say.es.man.652) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.653) "\[MAN\] \002%char%die\002 ; %botnick% die ; \002(PRIVMSG) die\002" #Suspend set black(say.es.man.654) "\[MAN\] \002Suspend\002 suspende un canal de la base de datos de canales de eggdrop. Esto evita que su bot se una al canal o actúe en él." set black(say.es.man.655) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.656) "\[MAN\] \002%char%suspend\002 <#chan> \[razón\] ; \002%botnick% suspend\002 <#chan> \[razón\] ; \002(PRIVMSG) suspend\002 <#chan> \[razón\]" #unSuspend set black(say.es.man.657) "\[MAN\] \002unSuspend\002 cancela la suspensión de un canal de su base de datos de canales eggdrop. Esto permite que su bot se una al canal y actúe en él." set black(say.es.man.658) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.659) "\[MAN\] \002%char%unsuspend\002 <#chan> ; \002%botnick% unsuspend\002 <#chan> ; \002(PRIVMSG) unsuspend\002 <#chan>" #Save set black(say.es.man.660) "\[MAN\] \002Save\002 guarda los cambios cada vez que se realiza un cambio en cualquiera de los canales o archivos de usuario." set black(say.es.man.661) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.662) "\[MAN\] \002%char%save\002 ; %botnick% save ; \002(PRIVMSG) save\002" #AddChan set black(say.es.man.663) "\[MAN\] \002AddChan\002 agrega un canal a su base de datos de canales eggdrop." set black(say.es.man.664) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.665) "\[MAN\] \002%char%addchan\002 <#chan> \[key\] ; \002%botnick% addchan\002 <#chan> \[\key\] ; \002(PRIVMSG) addchan\002 <#chan> \[\key\]\002" set black(say.es.man.666) "\[MAN\] ** Note: If \002\[key\]\002 is specified eggdrop will join that \002<#chan>\002 using that key. **" #DelChan set black(say.es.man.667) "\[MAN\] \002DelChan\002 elimina un canal de su base de datos de canales eggdrop." set black(say.es.man.668) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.669) "\[MAN\] \002%char%delchan\002 <#chan> ; \002%botnick% delchan\002 <#chan> ; \002(PRIVMSG) delchan\002 <#chan> " #Purge set black(say.es.man.670) "\[MAN\] \002Purge\002 elimina un canal de la base de datos de canales de eggdrop. Esto SOLO puede ser utilizado por un administrador de canales." set black(say.es.man.671) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.672) "\[MAN\] \002%char%purge\002 <#chan> ; \002%botnick% purge\002 <#chan> ; \002(PRIVMSG) purge\002 <#chan> " #AddInfo set black(say.es.man.676) "\[MAN\] \002AddInfo\002 agregue un mensaje de saludo personalizado para usted. Estará disponible en el comando \002%char%info\002 pero el eggdrop lo dirá cuando te unas al canal." set black(say.es.man.677) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.678) "\[MAN\] \002%char%addinfo\002 ; \002%botnick% addinfo\002 ; \002(PRIVMSG) addinfo\002 " #Invite set black(say.es.man.679) "\[MAN\] \002Invite\002 invita a un usuario al canal. El eggdrop debe ser un operador de canal (@)." set black(say.es.man.680) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.680) "\[MAN\] \002%char%invite\002 <#chan> ; \002%botnick% invite\002 <#chan> ; \002(PRIVMSG) invite\002 <#chan> " #Say set black(say.es.man.681) "\[MAN\] \002Say\002 hace que el eggdrop diga un específico a un canal." set black(say.es.man.682) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.683) "\[MAN\] %char%say\002 \[#chan\] ; \002%botnick% say\002 \[#chan\] ; \002(PRIVMSG) say\002 <#chan> " #Refresh set black(say.es.man.684) "\[MAN\] \002Topicrefresh\002 ayuda a mantener el topic de %chan% al volver a aplicar el topic después de un intervalo de tiempo establecido." set black(say.es.man.685) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.686) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)refresh | \002%botnick% set\002 (+/-)refresh ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)refresh" ############################################## MAN NEW MODULES/COMMANDS ##################################################### #NoLogged set black(say.es.man.687) "\[MAN\] \002NoLogged\002 es una opción adicional para el módulo \002voiceme\002 que permite que el comando \002/msg %botnick% voiceme <#chan>\002 sea utilizado por usuarios sin un nombre de usuario." set black(say.es.man.688) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.689) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)nologged | \002%botnick% set\002 (+/-)nologged ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)nologged" #Colors set black(say.es.man.771) "\[MAN\] \002Colors\002 permite a los usuarios establecer ciertos \002colores\002 personales (de la lista de colores) para las respuestas de eggdrop." set black(say.es.man.772) "\[MAN\] Colors list: bold, underline, red, blue, green, yellow, orange, cyan, grey, brown, purple, pink, black" set black(say.es.man.773) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.774) "\[MAN\] \002%char%myset\002 colors ; \002%botnick% myset\002 colors ; \002(PRIVMSG) myset\002 colors " #ReportNick set black(say.es.man.775) "\[MAN\] \002ReportNick\002 es un comando que permite a los usuarios habituales del canal informar un NiCK específico para hacer anuncios o enviar mensajes no deseados (también los niveles de acceso \002voice\002 y \002protect\002 pueden usarlo)." set black(say.es.man.776) "\[MAN\] ** Note: If you want this command to work, the eggdrop must be opped (@) on channel (uses @onotice to inform the channel operators). **" set black(say.es.man.777) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.778) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)reportnick ; \002%botnick% set\002 (+/-)reportnick ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)reportnick" set black(say.es.man.779) "\[MAN\] \002%char%report\002 ; \002%botnick% report\002 ; \002(PRIVMSG) report\002 <#chan> " #InviteBan set black(say.es.man.780) "\[MAN\] \002InviteBan\002 prohíbe a los usuarios que intenten invitar el eggdrop a canales no autorizados." set black(say.es.man.781) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.782) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)inviteban ; \002%botnick% set\002 (+/-)inviteban ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)inviteban" set black(say.es.man.783) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002inviteban-reason\002 (razón por defecto); \002inviteban-bantime\002 (default bantime)" #BadHost set black(say.es.man.784) "\[MAN\] \002BadHost\002 prohíbe a los usuarios que usan IP/vhosts que contienen \"malas\" palabras específicas (admite comodines)." set black(say.es.man.785) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.786) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)badhost ; \002%botnick% set\002 (+/-)badhost ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)badhost" set black(say.es.man.787) "\[MAN\] \002%char%badhost\002 \[#chan\] add ; \002%char%badhost \[#chan\] list\002 ; \002%char%badhost \[#chan\] del \002" set black(say.es.man.787_1) "\[MAN\] \002%char%badhost \[#chan\] add <+word> (add exception) ; \002%char%badhost\002 \[#chan\] del (delete a badhost from list)" set black(say.es.man.788) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002badhost-reason\002; badhost-bantime; \002badhost-bmethod\002" #NickFlood set black(say.es.man.789) "\[MAN\] \002NickFlood\002 prohíbe a los usuarios cambiar sus NiCK's con demasiada frecuencia dentro de un cierto período de tiempo." set black(say.es.man.790) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.791) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)nickflood ; \002%botnick% set\002 (+/-)nickflood ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)nickflood" set black(say.es.man.792) "\[MAN\] Configuraciones opcionales \002nickflood-reason\002; nickflood-bantime; \002nickflood-warn\002; nickflood-repeat; \002nickflood-banmethod\002; nickflood-banmask" #SecureMode set black(say.es.man.793) "\[MAN\] \002SecureMode\002 evita la inundación de join/part desde las botnets (los usuarios con acceso se ignoran en estas comprobaciones). Este módulo está hecho específicamente para Undernet." set black(say.es.man.794) "\[MAN\] ** Nota: solo funciona con los modos de canal \002+Dm\002 y se basa en un sistema que genera un código único para cada usuario que se une al canal, que debe confirmarse solo una vez (la primera vez que se une) si desea que se les permita para unirse al canal. **" set black(say.es.man.795) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.796) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)securemode ; \002%botnick% set\002 (+/-)securemode ; \002(PRIVMSG) set <#chan> (+/-)securemode\002" set black(say.es.man.797) "\[MAN\] \002%char%securemode add\002 (supports wildcards) ; \002%char%securemode del\002 ; \002%char%securemode list\002" #VoiceMe set black(say.es.man.820) "\[MAN\] \002VoiceMe\002 da a los usuarios registrados con \002*X*\002, la capacidad de tener \002voice (+v)\002 simplemente usando el comando \002/msg %botnick% voiceme <#chan>\002 (ver también \002%char%man onlyonmode\002 y \002%char%man nologged\002)." set black(say.es.man.821) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.822) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)voiceme ; \002%botnick% set\002 (+/-)voiceme ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)voiceme" set black(say.es.man.823) "Ver configuración de opciones: \002%char%show\002 ; \002%botnick% show\002 ; \002(PRIVMSG) show\002 <#chan> " #OnlyOnMode set black(say.es.man.824) "\[MAN\] \002OnlyOnMode\002 es una opción adicional para el módulo \002voiceme\002 que permite que el comando \002/msg %botnick% voiceme <#chan>\002 se use SOLO cuando \002mode +m\002 está configurado en el canal." set black(say.es.man.825) "\[MAN\] ** Nota: También enviará un mensaje específico al canal para que todos los usuarios sepan que si están registrados y registrados en \002*X*\002 pueden usar el comando anterior para recibir \002voice (+v)\002 en ese canal. Si no tienen un \002CService Username\002, se les indicará en el mensaje dónde pueden ir para registrar uno. **" set black(say.es.man.826) "\[MAN\] \002Recuerda\002: esta opción adicional funciona SOLO con el módulo \002voiceme\002 y en los canales \002+m\002 (moderados) (ver también \002%char%man voiceme\002)." set black(say.es.man.827) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.828) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)onlyonmode ; \002%botnick% set\002 (+/-)onlyonmode ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)onlyonmode" #BanStats set black(say.es.man.834) "\[MAN\] \002BanStats\002 permite que eggdrop mantenga estadísticas de cada patada y prohibición dada en un canal específico." set black(say.es.man.835) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.836) "\[MAN\] \002%char%set\002 (+/-)banstats ; \002%botnick% set\002 (+/-)banstats ; \002(PRIVMSG) set\002 <#chan> (+/-)banstats" set black(say.es.man.837) "\[MAN\] \002%char%banstats\002 ; \002%botnick% banstats\002 ; \002(PRIVMSG) banstats\002 <#chan> \002" #CP set black(say.es.man.842) "\[MAN\] \002cp\002 le permite copiar la configuración de un canal a otro canal, incluida la lista de usuarios, la lista de prohibición y los badchans." set black(say.es.man.843) "\[MAN\] SINTAXIS:" set black(say.es.man.844) "\[MAN\] %char%cp\002