netbox/netbox/templates/dcim/inc/cable_toggle_buttons.html

{% load i18n %}
{% if perms.dcim.change_cable %}
    {% if cable.status == 'connected' %}
        <button type="button" class="btn btn-warning btn-sm cable-toggle connected" title="{% trans "Mark Planned" %}" data-url="{% url 'dcim-api:cable-detail' pk=cable.pk %}">
            <i class="mdi mdi-lan-disconnect" aria-hidden="true"></i>
        </button>
    {% else %}
        <button type="button" class="btn btn-info btn-sm cable-toggle" title="{% trans "Mark Installed" %}" data-url="{% url 'dcim-api:cable-detail' pk=cable.pk %}">
            <i class="mdi mdi-lan-connect" aria-hidden="true"></i>
        </button>
    {% endif %}
{% endif %}