Update source translation strings

netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-05 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-10 05:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/dcim/tables/devices.py:852 netbox/dcim/tables/power.py:77
 #: netbox/dcim/tables/racks.py:141 netbox/extras/forms/bulk_import.py:42
 #: netbox/extras/tables/tables.py:449 netbox/extras/tables/tables.py:509
-#: netbox/netbox/tables/tables.py:269 netbox/templates/circuits/circuit.html:30
+#: netbox/netbox/tables/tables.py:272 netbox/templates/circuits/circuit.html:30
 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:39
 #: netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:64
 #: netbox/templates/core/datasource.html:38 netbox/templates/dcim/cable.html:15
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:406 netbox/ipam/forms/filtersets.py:492
 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:505 netbox/ipam/forms/filtersets.py:530
 #: netbox/ipam/forms/filtersets.py:601 netbox/ipam/forms/filtersets.py:619
-#: netbox/netbox/tables/tables.py:285 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
+#: netbox/netbox/tables/tables.py:288 netbox/templates/dcim/moduletype.html:68
 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:46
 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:109
 #: netbox/virtualization/forms/filtersets.py:204
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/extras/tables/tables.py:341 netbox/extras/tables/tables.py:373
 #: netbox/extras/tables/tables.py:453 netbox/extras/tables/tables.py:514
 #: netbox/extras/tables/tables.py:637 netbox/extras/tables/tables.py:677
-#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:273
+#: netbox/extras/tables/tables.py:731 netbox/netbox/tables/tables.py:276
 #: netbox/templates/core/objectchange.html:58
 #: netbox/templates/extras/eventrule.html:78
 #: netbox/templates/extras/journalentry.html:18
@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/core/tables/jobs.py:10 netbox/core/tables/tasks.py:76
 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:169 netbox/extras/tables/tables.py:230
 #: netbox/extras/tables/tables.py:504 netbox/extras/tables/tables.py:702
-#: netbox/netbox/tables/tables.py:218
+#: netbox/netbox/tables/tables.py:221
 #: netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:56
 #: netbox/utilities/forms/forms.py:73 netbox/wireless/tables/wirelesslink.py:16
 msgid "ID"
@@ -12058,12 +12058,12 @@ msgstr ""
 msgid "No {model_name} found"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/tables/tables.py:278
+#: netbox/netbox/tables/tables.py:281
 #: netbox/templates/generic/bulk_import.html:117
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
-#: netbox/netbox/tables/tables.py:281
+#: netbox/netbox/tables/tables.py:284
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -12554,7 +12554,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/templates/dcim/frontport.html:102
 #: netbox/templates/dcim/interface.html:237
 #: netbox/templates/dcim/interface.html:257
-#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:127
+#: netbox/templates/dcim/powerfeed.html:123
 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:85
 #: netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:86
 #: netbox/templates/dcim/powerport.html:73