Update source translation strings

netbox/translations/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-01 05:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-11-05 05:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -84,9 +84,9 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/choices.py:21 netbox/dcim/choices.py:20
 #: netbox/dcim/choices.py:102 netbox/dcim/choices.py:204
-#: netbox/dcim/choices.py:257 netbox/dcim/choices.py:1836
-#: netbox/dcim/choices.py:1894 netbox/dcim/choices.py:1961
-#: netbox/dcim/choices.py:1983 netbox/virtualization/choices.py:20
+#: netbox/dcim/choices.py:257 netbox/dcim/choices.py:1854
+#: netbox/dcim/choices.py:1912 netbox/dcim/choices.py:1979
+#: netbox/dcim/choices.py:2001 netbox/virtualization/choices.py:20
 #: netbox/virtualization/choices.py:46 netbox/vpn/choices.py:18
 #: netbox/vpn/choices.py:281
 msgid "Planned"
@@ -100,8 +100,8 @@ msgstr ""
 #: netbox/core/tables/tasks.py:23 netbox/dcim/choices.py:22
 #: netbox/dcim/choices.py:103 netbox/dcim/choices.py:155
 #: netbox/dcim/choices.py:203 netbox/dcim/choices.py:256
-#: netbox/dcim/choices.py:1893 netbox/dcim/choices.py:1960
-#: netbox/dcim/choices.py:1982 netbox/extras/tables/tables.py:598
+#: netbox/dcim/choices.py:1911 netbox/dcim/choices.py:1978
+#: netbox/dcim/choices.py:2000 netbox/extras/tables/tables.py:598
 #: netbox/ipam/choices.py:31 netbox/ipam/choices.py:49
 #: netbox/ipam/choices.py:69 netbox/ipam/choices.py:154
 #: netbox/templates/extras/configcontext.html:29
@@ -113,8 +113,8 @@ msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/choices.py:24 netbox/dcim/choices.py:202
-#: netbox/dcim/choices.py:255 netbox/dcim/choices.py:1892
-#: netbox/dcim/choices.py:1962 netbox/dcim/choices.py:1981
+#: netbox/dcim/choices.py:255 netbox/dcim/choices.py:1910
+#: netbox/dcim/choices.py:1980 netbox/dcim/choices.py:1999
 #: netbox/virtualization/choices.py:24 netbox/virtualization/choices.py:44
 msgid "Offline"
 msgstr ""
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Decommissioned"
 msgstr ""
 
-#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1905
+#: netbox/circuits/choices.py:90 netbox/dcim/choices.py:1923
 #: netbox/dcim/tables/devices.py:1178 netbox/templates/dcim/interface.html:135
 #: netbox/templates/virtualization/vminterface.html:83
 #: netbox/tenancy/choices.py:17
@@ -340,8 +340,8 @@ msgstr ""
 
 #: netbox/circuits/filtersets.py:273 netbox/circuits/filtersets.py:375
 #: netbox/circuits/filtersets.py:537 netbox/core/filtersets.py:81
-#: netbox/core/filtersets.py:141 netbox/core/filtersets.py:166
-#: netbox/core/filtersets.py:205 netbox/dcim/filtersets.py:787
+#: netbox/core/filtersets.py:145 netbox/core/filtersets.py:170
+#: netbox/core/filtersets.py:209 netbox/dcim/filtersets.py:787
 #: netbox/dcim/filtersets.py:1521 netbox/dcim/filtersets.py:2626
 #: netbox/extras/filtersets.py:45 netbox/extras/filtersets.py:67
 #: netbox/extras/filtersets.py:96 netbox/extras/filtersets.py:136
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr ""
 #: netbox/core/choices.py:22 netbox/core/choices.py:59
 #: netbox/core/constants.py:21 netbox/core/tables/tasks.py:35
 #: netbox/dcim/choices.py:206 netbox/dcim/choices.py:259
-#: netbox/dcim/choices.py:1895 netbox/dcim/choices.py:1985
+#: netbox/dcim/choices.py:1913 netbox/dcim/choices.py:2003
 #: netbox/virtualization/choices.py:48
 msgid "Failed"
 msgstr ""
@@ -2243,19 +2243,19 @@ msgstr ""
 msgid "Data source (name)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/core/filtersets.py:176 netbox/dcim/filtersets.py:508
+#: netbox/core/filtersets.py:180 netbox/dcim/filtersets.py:508
 #: netbox/extras/filtersets.py:292 netbox/extras/filtersets.py:344
 #: netbox/extras/filtersets.py:389 netbox/extras/filtersets.py:411
 #: netbox/extras/filtersets.py:475 netbox/users/filtersets.py:28
 msgid "User (ID)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/core/filtersets.py:182
+#: netbox/core/filtersets.py:186
 msgid "User name"
 msgstr ""
 
 #: netbox/core/forms/bulk_edit.py:26 netbox/core/forms/filtersets.py:43
-#: netbox/core/tables/data.py:27 netbox/dcim/choices.py:1943
+#: netbox/core/tables/data.py:27 netbox/dcim/choices.py:1961
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1211 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1492
 #: netbox/dcim/forms/filtersets.py:1458 netbox/dcim/tables/devices.py:596
 #: netbox/dcim/tables/devicetypes.py:231 netbox/extras/forms/bulk_edit.py:127
@@ -2444,7 +2444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Rack Elevations"
 msgstr ""
 
-#: netbox/core/forms/model_forms.py:160 netbox/dcim/choices.py:1814
+#: netbox/core/forms/model_forms.py:160 netbox/dcim/choices.py:1832
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1054 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1446
 #: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1467 netbox/dcim/tables/racks.py:161
 #: netbox/netbox/navigation/menu.py:313 netbox/netbox/navigation/menu.py:317
@@ -3082,8 +3082,8 @@ msgid "Staging"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:23 netbox/dcim/choices.py:208
-#: netbox/dcim/choices.py:260 netbox/dcim/choices.py:1837
-#: netbox/dcim/choices.py:1986 netbox/virtualization/choices.py:23
+#: netbox/dcim/choices.py:260 netbox/dcim/choices.py:1855
+#: netbox/dcim/choices.py:2004 netbox/virtualization/choices.py:23
 #: netbox/virtualization/choices.py:49 netbox/vpn/choices.py:282
 msgid "Decommissioning"
 msgstr ""
@@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Millimeters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1859
+#: netbox/dcim/choices.py:115 netbox/dcim/choices.py:1877
 msgid "Inches"
 msgstr ""
 
@@ -3232,7 +3232,7 @@ msgid "Rear"
 msgstr ""
 
 #: netbox/dcim/choices.py:205 netbox/dcim/choices.py:258
-#: netbox/dcim/choices.py:1984 netbox/virtualization/choices.py:47
+#: netbox/dcim/choices.py:2002 netbox/virtualization/choices.py:47
 msgid "Staged"
 msgstr ""
 
@@ -3469,80 +3469,80 @@ msgstr ""
 msgid "Fiber Optic"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1695 netbox/dcim/choices.py:1820
+#: netbox/dcim/choices.py:1695 netbox/dcim/choices.py:1838
 msgid "USB"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1764
+#: netbox/dcim/choices.py:1773
 msgid "Copper - Twisted Pair (UTP/STP)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1778
+#: netbox/dcim/choices.py:1787
 msgid "Copper - Twinax (DAC)"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1785
+#: netbox/dcim/choices.py:1794
 msgid "Copper - Coaxial"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1791
+#: netbox/dcim/choices.py:1809
 msgid "Fiber - Multimode"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1802
+#: netbox/dcim/choices.py:1820
 msgid "Fiber - Single-mode"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1810
+#: netbox/dcim/choices.py:1828
 msgid "Fiber - Other"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1835 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1305
+#: netbox/dcim/choices.py:1853 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1305
 msgid "Connected"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1854 netbox/netbox/choices.py:177
+#: netbox/dcim/choices.py:1872 netbox/netbox/choices.py:177
 msgid "Kilometers"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1855 netbox/netbox/choices.py:178
+#: netbox/dcim/choices.py:1873 netbox/netbox/choices.py:178
 #: netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
 msgid "Meters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1856
+#: netbox/dcim/choices.py:1874
 msgid "Centimeters"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1857 netbox/netbox/choices.py:179
+#: netbox/dcim/choices.py:1875 netbox/netbox/choices.py:179
 msgid "Miles"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1858 netbox/netbox/choices.py:180
+#: netbox/dcim/choices.py:1876 netbox/netbox/choices.py:180
 #: netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
 msgid "Feet"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1906
+#: netbox/dcim/choices.py:1924
 msgid "Redundant"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1927
+#: netbox/dcim/choices.py:1945
 msgid "Single phase"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1928
+#: netbox/dcim/choices.py:1946
 msgid "Three-phase"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1944 netbox/extras/choices.py:53
+#: netbox/dcim/choices.py:1962 netbox/extras/choices.py:53
 #: netbox/netbox/preferences.py:32 netbox/netbox/preferences.py:55
 #: netbox/netbox/preferences.py:80 netbox/templates/extras/customfield.html:78
 #: netbox/vpn/choices.py:20 netbox/wireless/choices.py:27
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: netbox/dcim/choices.py:1945
+#: netbox/dcim/choices.py:1963
 msgid "Faulty"
 msgstr ""