Treat compiled JS/CSS as binary when diffing

.gitattributes

@@ -1,5 +1,5 @@
 *.sh text eol=lf
-# Treat minified or packed JS/CSS files as binary, as they're not meant to be human-readable
-*.min.* binary
-*.map binary
-*.pack.js binary
+# Treat compiled JS/CSS files as binary, as they're not meant to be human-readable
+netbox/project-static/dist/*.css binary
+netbox/project-static/dist/*.js binary
+netbox/project-static/dist/*.js.map binary