basename check in test_utils.c was accidentaly added again.
In 538b97c I reverted a serie of libtap patch by Ton Voon; it included
the removal of the useless basename check.
Relevant portion of the changelog from which it was removed (f31cd40):
Removed basename test as we should use base_name from GNUlib which is
tested separately