Improve parser error messages

locale/translations.go

@@ -1,5 +1,5 @@
 // Code generated by go generate; DO NOT EDIT.
-// 2018-02-27 19:58:12.73440998 -0800 PST m=+0.036081356
+// 2018-02-27 21:15:00.586846241 -0800 PST m=+0.029084447
 
 package locale
 
@@ -116,12 +116,12 @@ var translations = map[string]string{
     "Unable to execute request: %v": "Diese Anfrage konnte nicht ausgeführt werden: %v",
     "Last Parsing Error": "Letzter Analysefehler",
     "There is a problem with this feed": "Es gibt ein Problem mit diesem Abonnement",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "OPML Datei konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "RSS Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Atom Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "JSON Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "RDF Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Zeichenkodierung konnte nicht normalisiert werden: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "OPML Datei konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "RSS Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Atom Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "JSON Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "RDF Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Zeichenkodierung konnte nicht normalisiert werden: %q",
     "Unable to create this category.": "Diese Kategorie konnte nicht angelegt werden.",
     "yes": "ja",
     "no": "nein",
@@ -348,12 +348,12 @@ var translations = map[string]string{
     "Unable to execute request: %v": "Impossible d'exécuter cette requête: %v",
     "Last Parsing Error": "Dernière erreur d'analyse",
     "There is a problem with this feed": "Il y a un problème avec cet abonnement",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "Impossible de lire ce fichier OPML : %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "Impossible de lire ce flux RSS: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Impossible de lire ce flux Atom: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "Impossible de lire ce flux JSON: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "Impossible de lire ce flux RDF: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Impossible de normaliser l'encodage : %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "Impossible de lire ce fichier OPML : %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "Impossible de lire ce flux RSS : %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Impossible de lire ce flux Atom : %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "Impossible de lire ce flux JSON : %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "Impossible de lire ce flux RDF : %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Impossible de normaliser l'encodage : %q",
     "Unable to create this category.": "Impossible de créer cette catégorie.",
     "yes": "oui",
     "no": "non",
@@ -466,7 +466,7 @@ var translations = map[string]string{
     ],
     "plural.categories.feed_count": [
         "Jest %d kanał.",
-        "Są %d kanały.",		
+        "Są %d kanały.",
         "Jest %d kanałów."
     ],
     "Username": "Nazwa użytkownika",
@@ -572,12 +572,12 @@ var translations = map[string]string{
     "Unable to execute request: %v": "To polecenie nie mogło zostać wykonane: %v",
     "Last Parsing Error": "Ostatni błąd analizy",
     "There is a problem with this feed": "Z tym kanałem jest problem",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "Plik OPML nie mógł zostać odczytany: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału RSS: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału Atom: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału JSON: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału RDF: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Kodowanie znaków nie mogło zostać znormalizowane: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "Plik OPML nie mógł zostać odczytany: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "Nie można było odczytać kanału RSS: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Nie można było odczytać kanału Atom: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "Nie można było odczytać kanału JSON: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "Nie można było odczytać kanału RDF: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Kodowanie znaków nie mogło zostać znormalizowane: %q",
     "Unable to create this category.": "Ta kategoria nie mogła zostać utworzona.",
     "yes": "tak",
     "no": "nie",
@@ -794,12 +794,12 @@ var translations = map[string]string{
     "Unable to execute request: %v": "无法执行这一请求: %v",
     "Last Parsing Error": "最后一次解析错误",
     "There is a problem with this feed": "这一源存在问题",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "无法解析OPML文件: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "无法解析RSS源: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "无法解析Atom源: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "无法解析JSON源: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "无法解析RDF源: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "无法正则化编码: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "无法解析OPML文件: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "无法解析RSS源: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "无法解析Atom源: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "无法解析JSON源: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "无法解析RDF源: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "无法正则化编码: %q",
     "Unable to create this category.": "无法建立这个分类.",
     "yes": "是",
     "no": "否",
@@ -907,9 +907,9 @@ var translations = map[string]string{
 }
 
 var translationsChecksums = map[string]string{
-	"de_DE": "713e2d53a38253b3a4c541988aa1a917c1290ca208c7a68a131cf09eedb56319",
+	"de_DE": "da3e70c096b35c205d89dddd400bbf34927bb495d4ee0f4eb3c3dc04e02b99c1",
 	"en_US": "6fe95384260941e8a5a3c695a655a932e0a8a6a572c1e45cb2b1ae8baa01b897",
-	"fr_FR": "d5ff2467a4a6d0bfffd7824eaaf00318d08d6ad69972497750e57617e327aa84",
-	"pl_PL": "79d0d3a162c81dbb924ebdd794a52e417ce37617ea6b686a7cec1251a18581e9",
-	"zh_CN": "9d6149e7bf7d6ec797c77cb7dda9f907f4c2428c354960414fcfb23bb885d831",
+	"fr_FR": "e842d6503b4d50ba5e3cd862b3d92c64f031356cf87f9989d2ac9a1ba0246ac8",
+	"pl_PL": "0d8a76425cf634b96cfc425127d8e83db7662e2d4dbc30674098e3fb6cea7c8d",
+	"zh_CN": "c19cb45a49af7957748fa006b51421edaa9774ef1ab0e91eb2c0552635016b62",
 }

locale/translations/de_DE.json

@@ -110,12 +110,12 @@
     "Unable to execute request: %v": "Diese Anfrage konnte nicht ausgeführt werden: %v",
     "Last Parsing Error": "Letzter Analysefehler",
     "There is a problem with this feed": "Es gibt ein Problem mit diesem Abonnement",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "OPML Datei konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "RSS Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Atom Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "JSON Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "RDF Feed konnte nicht gelesen werden: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Zeichenkodierung konnte nicht normalisiert werden: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "OPML Datei konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "RSS Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Atom Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "JSON Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "RDF Feed konnte nicht gelesen werden: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Zeichenkodierung konnte nicht normalisiert werden: %q",
     "Unable to create this category.": "Diese Kategorie konnte nicht angelegt werden.",
     "yes": "ja",
     "no": "nein",

locale/translations/fr_FR.json

@@ -110,12 +110,12 @@
     "Unable to execute request: %v": "Impossible d'exécuter cette requête: %v",
     "Last Parsing Error": "Dernière erreur d'analyse",
     "There is a problem with this feed": "Il y a un problème avec cet abonnement",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "Impossible de lire ce fichier OPML : %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "Impossible de lire ce flux RSS: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Impossible de lire ce flux Atom: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "Impossible de lire ce flux JSON: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "Impossible de lire ce flux RDF: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Impossible de normaliser l'encodage : %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "Impossible de lire ce fichier OPML : %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "Impossible de lire ce flux RSS : %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Impossible de lire ce flux Atom : %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "Impossible de lire ce flux JSON : %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "Impossible de lire ce flux RDF : %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Impossible de normaliser l'encodage : %q",
     "Unable to create this category.": "Impossible de créer cette catégorie.",
     "yes": "oui",
     "no": "non",

locale/translations/pl_PL.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     ],
     "plural.categories.feed_count": [
         "Jest %d kanał.",
-        "Są %d kanały.",		
+        "Są %d kanały.",
         "Jest %d kanałów."
     ],
     "Username": "Nazwa użytkownika",
@@ -112,12 +112,12 @@
     "Unable to execute request: %v": "To polecenie nie mogło zostać wykonane: %v",
     "Last Parsing Error": "Ostatni błąd analizy",
     "There is a problem with this feed": "Z tym kanałem jest problem",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "Plik OPML nie mógł zostać odczytany: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału RSS: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału Atom: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału JSON: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "Nie można było odczytać kanału RDF: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "Kodowanie znaków nie mogło zostać znormalizowane: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "Plik OPML nie mógł zostać odczytany: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "Nie można było odczytać kanału RSS: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "Nie można było odczytać kanału Atom: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "Nie można było odczytać kanału JSON: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "Nie można było odczytać kanału RDF: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "Kodowanie znaków nie mogło zostać znormalizowane: %q",
     "Unable to create this category.": "Ta kategoria nie mogła zostać utworzona.",
     "yes": "tak",
     "no": "nie",

locale/translations/zh_CN.json

@@ -110,12 +110,12 @@
     "Unable to execute request: %v": "无法执行这一请求: %v",
     "Last Parsing Error": "最后一次解析错误",
     "There is a problem with this feed": "这一源存在问题",
-    "Unable to parse OPML file: %v.": "无法解析OPML文件: %v.",
-    "Unable to parse RSS feed: %v.": "无法解析RSS源: %v.",
-    "Unable to parse Atom feed: %v.": "无法解析Atom源: %v.",
-    "Unable to parse JSON feed: %v.": "无法解析JSON源: %v.",
-    "Unable to parse RDF feed: %v.": "无法解析RDF源: %v.",
-    "Unable to normalize encoding: %v": "无法正则化编码: %v",
+    "Unable to parse OPML file: %q": "无法解析OPML文件: %q",
+    "Unable to parse RSS feed: %q": "无法解析RSS源: %q",
+    "Unable to parse Atom feed: %q": "无法解析Atom源: %q",
+    "Unable to parse JSON feed: %q": "无法解析JSON源: %q",
+    "Unable to parse RDF feed: %q": "无法解析RDF源: %q",
+    "Unable to normalize encoding: %q": "无法正则化编码: %q",
     "Unable to create this category.": "无法建立这个分类.",
     "yes": "是",
     "no": "否",

reader/atom/parser.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func Parse(data io.Reader) (*model.Feed, *errors.LocalizedError) {
 
 	err := decoder.Decode(atomFeed)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse Atom feed: %v.", err)
+		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse Atom feed: %q", err)
 	}
 
 	return atomFeed.Transform(), nil

reader/feed/handler.go

@@ -24,7 +24,7 @@ var (
 	errServerFailure    = "Unable to fetch feed (statusCode=%d)"
 	errDuplicate        = "This feed already exists (%s)"
 	errNotFound         = "Feed %d not found"
-	errEncoding         = "Unable to normalize encoding: %v"
+	errEncoding         = "Unable to normalize encoding: %q"
 	errCategoryNotFound = "Category not found for this user"
 	errEmptyFeed        = "This feed is empty"
 )

reader/json/parser.go

@@ -17,7 +17,7 @@ func Parse(data io.Reader) (*model.Feed, *errors.LocalizedError) {
 	feed := new(jsonFeed)
 	decoder := json.NewDecoder(data)
 	if err := decoder.Decode(&feed); err != nil {
-		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse JSON Feed: %v", err)
+		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse JSON Feed: %q", err)
 	}
 
 	return feed.Transform(), nil

reader/opml/parser.go

@@ -20,7 +20,7 @@ func Parse(data io.Reader) (SubcriptionList, *errors.LocalizedError) {
 
 	err := decoder.Decode(feeds)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse OPML file: %v.", err)
+		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse OPML file: %q", err)
 	}
 
 	return feeds.Transform(), nil

reader/rdf/parser.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func Parse(data io.Reader) (*model.Feed, *errors.LocalizedError) {
 
 	err := decoder.Decode(feed)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse RDF feed: %v.", err)
+		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse RDF feed: %q", err)
 	}
 
 	return feed.Transform(), nil

reader/rss/parser.go

@@ -21,7 +21,7 @@ func Parse(data io.Reader) (*model.Feed, *errors.LocalizedError) {
 
 	err := decoder.Decode(feed)
 	if err != nil {
-		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse RSS feed: %v.", err)
+		return nil, errors.NewLocalizedError("Unable to parse RSS feed: %q", err)
 	}
 
 	return feed.Transform(), nil