|
|
@@ -19,8 +19,8 @@
|
|
|
"action.home_screen": "Додати до головного екрану",
|
|
|
"tooltip.keyboard_shortcuts": "Комбінація клавіш: %s",
|
|
|
"tooltip.logged_user": "Здійснено вхід як %s",
|
|
|
- "menu.title": "Menu",
|
|
|
- "menu.home_page": "Home page",
|
|
|
+ "menu.title": "Меню",
|
|
|
+ "menu.home_page": "Головна сторінка",
|
|
|
"menu.unread": "Непрочитане",
|
|
|
"menu.starred": "З зірочкою",
|
|
|
"menu.history": "Історія",
|
|
|
@@ -54,11 +54,11 @@
|
|
|
"menu.shared_entries": "Спільні записи",
|
|
|
"search.label": "Пошук",
|
|
|
"search.placeholder": "Шукати...",
|
|
|
- "search.submit": "Search",
|
|
|
- "pagination.last": "Last",
|
|
|
- "pagination.next": "Вперед",
|
|
|
- "pagination.first": "First",
|
|
|
- "pagination.previous": "Назад",
|
|
|
+ "search.submit": "Знайти",
|
|
|
+ "pagination.last": "Остання",
|
|
|
+ "pagination.next": "Наступна",
|
|
|
+ "pagination.first": "Перша",
|
|
|
+ "pagination.previous": "Попередня",
|
|
|
"entry.status.unread": "Непрочитане",
|
|
|
"entry.status.read": "Прочитане",
|
|
|
"entry.status.toast.unread": "Відмічено непрочитаним",
|
|
|
@@ -91,7 +91,7 @@
|
|
|
"читати %d хвилин"
|
|
|
],
|
|
|
"entry.tags.label": "Теги:",
|
|
|
- "page.shared_entries.title": "Спильні записи",
|
|
|
+ "page.shared_entries.title": "Спільні записи",
|
|
|
"page.shared_entries_count": [
|
|
|
"%d shared entry",
|
|
|
"%d shared entries",
|
|
|
@@ -133,9 +133,9 @@
|
|
|
"page.edit_category.title": "Редагування категорії: %s",
|
|
|
"page.edit_user.title": "Редагування користувача: %s",
|
|
|
"page.feeds.title": "Стрічки",
|
|
|
- "page.category_label": "Category: %s",
|
|
|
+ "page.category_label": "Категорія: %s",
|
|
|
"page.feeds.last_check": "Остання перевірка:",
|
|
|
- "page.feeds.next_check": "Next check:",
|
|
|
+ "page.feeds.next_check": "Наступна перевірка:",
|
|
|
"page.feeds.read_counter": "Кількість прочитаних записів",
|
|
|
"page.feeds.error_count": [
|
|
|
"%d помилка",
|
John