feat(locale): update Polish translation

internal/locale/translations/pl_PL.json

@@ -119,7 +119,7 @@
     "error.invalid_default_home_page": "Nieprawidłowa domyślna strona główna!",
     "error.invalid_display_mode": "Nieprawidłowy tryb wyświetlania aplikacji sieciowej.",
     "error.invalid_entry_direction": "Nieprawidłowa kolejność sortowania.",
-    "error.invalid_feed_proxy_url": "Invalid proxy URL.",
+    "error.invalid_feed_proxy_url": "Nieprawidłowy adres URL serwera proxy.",
     "error.invalid_feed_url": "Nieprawidłowy adres URL kanału.",
     "error.invalid_gesture_nav": "Nieprawidłowa nawigacja gestami.",
     "error.invalid_language": "Nieprawidłowy język.",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "error.password_min_length": "Musisz użyć co najmniej 6 znaków.",
     "error.pocket_access_token": "Nie można pobrać tokena dostępu z Pocket!",
     "error.pocket_request_token": "Nie można pobrać tokena żądania z Pocket!",
-    "error.proxy_url_not_empty": "The proxy URL cannot be empty.",
+    "error.proxy_url_not_empty": "Adres URL serwera proxy nie może być pusty.",
     "error.settings_block_rule_fieldname_invalid": "Nieprawidłowa reguła blokowania: w regule #%d brakuje prawidłowej nazwy pola (opcje: %s)",
     "error.settings_block_rule_invalid_regex": "Nieprawidłowa reguła blokowania: wzór reguły #%d nie jest prawidłowym wyrażeniem regularnym",
     "error.settings_block_rule_regex_required": "Nieprawidłowa reguła blokowania: nie podano wzorca reguły #%d",
@@ -178,7 +178,7 @@
     "form.feed.label.feed_password": "Hasło do subskrypcji",
     "form.feed.label.feed_url": "Adres URL kanału",
     "form.feed.label.feed_username": "Nazwa użytkownika subskrypcji",
-    "form.feed.label.fetch_via_proxy": "Użyj proxy skonfigurowanego na poziomie aplikacji",
+    "form.feed.label.fetch_via_proxy": "Użyj serwera proxy skonfigurowanego na poziomie aplikacji",
     "form.feed.label.hide_globally": "Ukryj wpisy na globalnej liście nieprzeczytanych",
     "form.feed.label.ignore_http_cache": "Zignoruj pamięć podręczną HTTP",
     "form.feed.label.keeplist_rules": "Reguły utrzymywania",
@@ -191,7 +191,7 @@
     "form.feed.label.ntfy_min_priority": "Minimalny priorytet ntfy",
     "form.feed.label.ntfy_priority": "Priorytet ntfy",
     "form.feed.label.ntfy_topic": "Temat ntfy (opcjonalny)",
-    "form.feed.label.proxy_url": "Proxy URL",
+    "form.feed.label.proxy_url": "Adres URL serwera proxy",
     "form.feed.label.pushover_activate": "Prześlij wpisy do pushover.net",
     "form.feed.label.pushover_default_priority": "Domyślny priorytet Pushover",
     "form.feed.label.pushover_high_priority": "Wysoki priorytet Pushover",