Browse Source

Add Passkeys French translations

Frédéric Guillot 2 years ago
parent
commit
a75256bed5
2 changed files with 11 additions and 11 deletions
  1. 10 10
      internal/locale/translations/fr_FR.json
  2. 1 1
      internal/ui/static/css/common.css

+ 10 - 10
internal/locale/translations/fr_FR.json

@@ -180,22 +180,22 @@
     "page.settings.unlink_google_account": "Dissocier mon compte Google",
     "page.settings.link_oidc_account": "Associer mon compte OpenID Connect",
     "page.settings.unlink_oidc_account": "Dissocier mon compte OpenID Connect",
-    "page.settings.webauthn.passkeys": "Passkeys",
+    "page.settings.webauthn.passkeys": "Clés d’accès",
     "page.settings.webauthn.actions": "Actions",
-    "page.settings.webauthn.passkey_name": "Passkey Name",
-    "page.settings.webauthn.added_on": "Added On",
-    "page.settings.webauthn.last_seen_on": "Last Used",
-    "page.settings.webauthn.register": "Register passkey",
-    "page.settings.webauthn.register.error": "Unable to register passkey",
+    "page.settings.webauthn.passkey_name": "Nom de la clé d’accès",
+    "page.settings.webauthn.added_on": "Date de création",
+    "page.settings.webauthn.last_seen_on": "Dernière utilisation",
+    "page.settings.webauthn.register": "Enregister une nouvelle clé d’accès",
+    "page.settings.webauthn.register.error": "Impossible d'enregistrer la clé d’accès",
     "page.settings.webauthn.delete" : [
-        "Remove %d passkey",
-        "Remove %d passkeys"
+        "Supprimer %d clé d’accès",
+        "Supprimer %d clés d’accès"
     ],
     "page.login.title": "Connexion",
     "page.login.google_signin": "Se connecter avec Google",
     "page.login.oidc_signin": "Se connecter avec OpenID Connect",
-    "page.login.webauthn_login": "Login with passkey",
-    "page.login.webauthn_login.error": "Unable to login with passkey",
+    "page.login.webauthn_login": "Se connecter avec une clé d’accès",
+    "page.login.webauthn_login.error": "Impossible de se connecter avec la clé d’accès",
     "page.integrations.title": "Intégrations",
     "page.integration.miniflux_api": "API de Miniflux",
     "page.integration.miniflux_api_endpoint": "Point de terminaison de l'API",

+ 1 - 1
internal/ui/static/css/common.css

@@ -607,7 +607,7 @@ template {
 /* Login form */
 .login-form {
     margin: 50px auto 0;
-    max-width: 280px;
+    max-width: 300px;
 }
 
 /* Counters */