# Language file for pisg, contains all the translations, a language must be # defined like this: # # # template_name = "text to show" # template_name2 = "text to show" # # # Translations in this file as of now: # # (EN) English # (DE) German - Winfried Nessen # (NO) Norweigan - Andreas Blaafladt # (PT) Portugese - JaMiR0W # (DK) Danish - Kim Ingemann # (FR) French - Molator # (ES) Spanish - Sheuron Azxe # (PL) Polish - Gandalf the Grey # (NL) Dutch - Pyrofikiemaan # (SE) Swedish - Andreas Henriksson ### English mostop1 = "[:nick] donated [:ops] ops in the channel..." mostop2 = "[:nick] was also very polite: [:ops] from her/him" mostop3 = "Strange, no op was given on [:channel]!" action1 = "[:nick] always lets us know what he/she is doing: [:actions] actions!" action2 = "Also [:nick] tells us what's up with [:actions]" action3 = "No actions in [:channel] !" mostdeop1 = "[:nick] is the channel sheriff with [:deops] deops..." mostdeop2 = "[:nick] deoped [:deops] users" mostdeop3 = "Wow, no op was taken on [:channel]!" question1 = "[:nick] is either stupid or just making many questions... [:per]% lines contained a question!" question2 = "[:nick] didn't know that much either, [:per]% of his lines were questions" question3 = "Nobody asked questions here, just geniuses at this channel?" loud1 = "Loudest one was [:nick] who yelled [:per]% of the time!" loud2 = "Another old yeller was [:nick] who shouted [:per]% of the time!" loud3 = "Nobody raised an exclamation mark, wow." shout1 = "It seem that [:nick]'s shift-key is hanging, [:per]% of the time he/she wrote UPPERCASE" shout2 = "[:nick] just forgot to deactivate his/her Caps-Lock, [:per]% of the time he/she wrote UPPERCASE" shout3 = "Everybody had their shift-key under control :)" slap1 = "[:nick] is a very aggresive person, who slapped around [:slaps] times." slap2 = "[:nick] can't control his aggressions. He/She slapped around [:slaps] times." slap3 = "Nobody slapped around anybody, everybody was friendly." slapped1 = "Poor [:nick], nobody likes him/her. He/She got slapped [:slaps] times." slapped2 = "[:nick] seems to be unliked too, he/she got slapped [:slaps] times." slapped3 = "Nobody got slapped in Channel :)" gotkick1 = "[:nick] wasn't very popular, got kicked [:kicks] times!" gotkick2 = "[:nick] seemed to be hated too, [:kicks] kicks were received" kicktext = "For example like this:
     [:line]" joins = "[:nick] couldn't decide to stay or to go, [:joins] joins during this reporting period!" kick1 = "[:nick] is insane or just a fair op, kicked a total of [:kicked] people!" kick2 = "[:oldnick]'s faithfull follower, [:nick], kicked about [:kicked] people" kick3 = "Nice oppers here, no one got kicked!" words1 = "[:nick] spoke a total of [:words] words!" words2 = "[:oldnick]'s faithfull follower, [:nick], didn't speak so much: [:words] words." words3 = "Nobody said anything... what a strange channel..." mono1 = "[:nick] is talking to himself a lot, wrote over 5 lines in a row [:monos] times!" mono2 = "Another lonely one was [:nick], who managed to hit [:monos] times" wpl1 = "[:nick] wrote an average of [:wpl] words per line..." wpl2 = "Channel average was [:avg] words per line." long1 = "[:nick] wrote longest lines, average of [:letters] per line..." long2 = "Channel average on [:channel] was [:avg] letters per line" short1 = "[:nick] wrote shortest lines, average of [:letters] per line..." short2 = "[:nick] was tight-lipped, too, averaging [:letters]" foul1 = "[:nick] has quite a potty mouth, [:per]% lines contained foul language" foul2 = "[:nick] also makes sailors blush, [:per]% of the time" foul3 = "Nobody is foul-mouthed at [:channel]! Get out much?" smiles1 = "[:nick] brings happiness to the world, [:per]% lines contained smiling faces :)" smiles2 = "[:nick] isn't a sad person either, who smiled [:per]% of the time" smiles3 = "Nobody smiles at [:channel]! Cheer up guys and girls." sad1 = "[:nick] seems to be sad at the moment, [:per]% lines contained sad faces :(" sad2 = "[:nick] is also a sad person, who cried [:per]% of the time" sad3 = "Nobody is sad at [:channel]! What a happy channel :-)" month = "January February March April May June July August September October November December" day = "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday" notopic = "A topic was never set on this channel" ## Topics bignumtopic = "Big numbers" othernumtopic = "Other interesting numbers" latesttopic = "Latest Topics" activetimestopic = "Most active times" activenickstopic = "Most active nicks" mostwordstopic = "Most used words" referencetopic = "Most referenced nick" urlstopic = "Most referenced URLs" ## Other text totallines = "Total number of lines: [:lines]" totalnicks = "By the way, there were [:totalnicks] other nicks" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Number of lines" randquote = "Random quote" userpic = "Userpic" nottop = "These didn't make it to the top:" word = "Word" numberuses = "Number of Uses" show_words = "Number of Words" show_time = "When?" show_wpl = "Words per line" show_cpl = "Chars per line" lastused = "Last Used by" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats by [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistics generated on " pagetitle3 = "During this [:days]-days reporting period, a total number of [:nicks] different nicks were represented on [:channel]."
### German action1 = "[:nick] hält uns immer auf dem Laufenden was er/sie gerade macht: [:actions] Actions!" action2 = "Auch [:nick] verät uns was los ist: [:actions] Actions von ihm/ihr" action3 = "Keine Actions in [:channel] !" mostop1 = "[:nick] vergab [:ops] ops im Channel..." mostop2 = "[:nick] war auch sehr zuvorkommend: [:ops] von ihm/ihr." mostop3 = "Komisch, kein op wurde in [:channel] vergeben!" mostdeop1 = "[:nick] ist die Channel-Polizei. Er/Sie hat [:deops] Usern das @ wieder weggenommen..." mostdeop2 = "[:nick] nahm [:deops] Usern das @ wieder weg." mostdeop3 = "Wow, niemand wurde deopped in [:channel]!" question1 = "[:nick] hat wohl in der Schule nicht gut aufgepasst... [:per]% seiner/ihrer Zeilen enthielten eine Frage!" question2 = "[:nick] weiss wohl auch nicht viel, [:per]% seiner/ihrer Zeilen waren Fragen." question3 = "Niemand hat hier was gefragt, sollte das etwa ein Channel voller Genies sein? ;)" loud1 = "Am lautesten war [:nick] der/die [:per]% der Zeit geschrien hat!" loud2 = "Ein anderer Schreihals war [:nick] der/die [:per]% der Zeit rumgeschrieen hat!" loud3 = "Niemand hat ein Ausrufungszeichen benutzt, wow... Zurückhaltende User im Channel ;)" shout1 = "Anscheinend klemmte die Shift-Taste von [:nick], denn [:per]% der Zeit schrieb er in GROSSBUCHSTABEN." shout2 = "[:nick] hat auch wohl vergessen CAPS-Lock auszuschalten, von ihm/ihr kamen [:per]% der Zeit GROSSBUCHSTABEN." shout3 = "Alle hatten ihre Shift-Taste gut unter kontrolle :)" slap1 = "[:nick] ist etwas agressiv. Er/Sie schlug [:slaps] mal wild um sich herum." slap2 = "Auch [:nick] hat einige Probleme seine Agressionen unter Kontrolle zu halten, [:slaps] Schläge von ihm/ihr." slap3 = "Alle waren friedlich im Channel, niemand hat jemanden geschlagen." slapped1 = "[:nick] ist der Sündenbock im Channel, er/sie wurde [:slaps] mal geschlagen." slapped2 = "[:nick] hat auch sein/ihr Fett weg bekommen, er/sie hat [:slaps] mal Schläge bekommen." slapped3 = "Niemand wurde geschlagen." gotkick1 = "[:nick] war wohl der Channelclown, er/sie wurde [:kicks] mal gekickt!" gotkick2 = "[:nick] konnte sich scheinbar auch nicht benehmen, [:kicks] kicks für ihn/sie." kicktext = "Zum Beispiel so:
     [:line]" joins = "[:nick] konnte sich nicht entscheiden im Channel zu bleiben oder zu gehen, [:joins] joins während des Statistik-Zeitraums!" kick1 = "Ist [:nick] jetzt einfach nur ein fairer Op oder macht ihm/ihr das Spass? Er/Sie kickte [:kicked] User!" kick2 = "[:oldnick]'s würdiger Nachfolger, [:nick], er/sie kickte [:kicked] User." kick3 = "Nette Opper hier, niemand wurde gekickt!" words1 = "[:nick] war mit [:words] Worten sehr mitteilungsbedürftig!" words2 = "[:oldnick]'s würdiger Nachfolger, [:nick], schaffte es auf immerhin [:words] Worte" words3 = "Niemand hat etwas gesagt? Seltsamer Channel..." mono1 = "[:nick] spricht viel mit sich selbst, er/sie schrieb über 5 Zeilen in einer Reihe und das [:monos] mal!" mono2 = "Ein anderes einsames Herz ist [:nick], der/die [:monos] mal mit sich selbst redete." wpl1 = "[:nick] schrieb im Schnitt [:wpl] Worte pro Zeile ..." wpl2 = "Der Channeldurchschnitt lag bei [:avg] Worten/Zeile." long1 = "[:nick] ist die Labertasche im Channel Er/Sie schrieb die längste Zeile mit durchschnittlich [:letters] Buchstaben pro Zeile..." long2 = "Channel-Durchschnitt in [:channel] war [:avg] Buchstaben pro Zeile." short1 = "[:nick] ist nicht sehr Mitteilungsbedürftig. Er/Sie schrieb die kürzeste Zeile mit durchschnittlich [:letters] Buchstaben pro Zeile..." short2 = "[:nick] war auch sehr kurzfassend, durchschnittlich [:letters] Buchstaben pro Zeile." foul1 = "[:nick] hat in seiner/ihrer Jugend keine Erziehung genossen, [:per]% seiner/ihrer Sätze enthielten Schimpfworte!" foul2 = "[:nick] war [:per]% der Zeit unartig (Ob da der Weihnachtsman noch kommt?)" foul3 = "Alle gut erzogen in [:channel], niemand hat Schimpfworte benutzt!" smiles1 = "[:nick] ist ein fröhlicher Mensch, [:per]% seiner/ihrer Zeilen enthielt ein fröhliches Smily :)" smiles2 = "[:nick] scheint auch glücklich zu sein. Er/Sie "smilte" [:per]% der Zeit." smiles3 = "Niemand "smilte" in [:channel]! Los Leute legt mal wieder ein Lächeln auf :)" sad1 = "[:nick] scheint im Moment nicht gut drauf zu sein, [:per]% seiner/ihrer Zeilen enthielten ein trauriges Smily :(" sad2 = "[:nick] ist auch eine traurige Person, die [:per]% der Zeit geweint hat." sad3 = "Niemand ist traurig in [:channel]! Was für ein fröhlicher Channel :)" month = "Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember" day = "Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag" notopic = "In diesem Channel wurde kein Topic gesetzt." ## Topics bignumtopic = "Die Zahlen sprechen für sich :)" othernumtopic = "Andere interessante Zahlen" latesttopic = "Letzte Topics" activetimestopic = "Wann war am meisten los?" activenickstopic = "Wer quatscht am meisten?" mostwordstopic = "Am meisten benutzte Wörter" referencetopic = "Begehrte Nicks :)" urlstopic = "Am meisten benutzte URLs" ## Other text totallines = "Gesamtanzahl der Zeilen: [:lines]" totalnicks = "Ach ja, da waren noch [:totalnicks] andere, die nicht erwähnenswert sind." nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Anzahl der Zeilen" randquote = "Zufalls quote" userpic = "Userbild" nottop = "Sie haben es nicht an die Spitze geschafft:" word = "Wort" show_words = "Anzahl der Worte" show_time = "Wann?" show_wpl = "Worte pro Zeile" show_cpl = "Zeichen pro Zeile" numberuses = "Wie oft benutzt" lastused = "Zuletzt benutzt von" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats erstellt von [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistik erstellt am " pagetitle3 = "Während des Statistikzeitraums von [:days] Tage(n) wurden [:nicks] verschiedene Nicks in [:channel] gezählt."
### Danish mostop1 = "[:nick] gav [:ops] op status i kanalen..." mostop2 = "[:nick] var også venlig at gi': [:ops] fra sig" mostop3 = "Underligt, ingen har fået op på [:channel] endnu!" action1 = "[:nick] bruger /me meget tit, ialt [:actions] gange!" action2 = "Also [:nick] fortæller os også hvad han laver.. [:actions] /me's" action3 = "Ingen /me's i [:channel] !" mostdeop1 = "[:nick] holder orden på [:channel] med [:deops] deops..." mostdeop2 = "[:nick] deoppede [:deops] brugere" mostdeop3 = "Hmm, der var ingen som fik op på [:channel]!" question1 = "[:nick] må være rimelig dum eller efterligner bare Spørge-Jørgen... [:per]% af hans linjer var spørgsmål!" question2 = "[:nick] var heller ingen Einstein, [:per]% af hans linjer var også spørgsmål" question3 = "Ingen spørgsmål på denne kanal. De må sørme være kloge!" loud1 = "Den mest larmende var [:nick], som råbte [:per]% af tiden!" loud2 = "En anden skrigehals var [:nick], som råbte [:per]% af tiden!" loud3 = "Der er ingen som råber. Leger de stilleleg?" gotkick1 = "[:nick] er ret upopulær, blev sparket ud [:kicks] gange!" gotkick2 = "[:nick] er heller ikke nogen Elvis, [:kicks] gange fik han sparket" kicktext = "F.eks. sådan her:
     [:line]" joins = "[:nick] er lidt forvirret. Han har været inde og ude af kanalen [:joins] gange!" kick1 = "[:nick] er magtsygt eller ved hvordan han/hun skal kontrollere sine fjender. Han har sparket [:kicked] folk ud af kanalen!" kick2 = "[:oldnick] har en efterfølger. [:nick] sparkede [:kicked] folk ud af kanalen" kick3 = "Venlige operatører må man sige. Ingen har fået sparket!" mono1 = "[:nick] snakker meget med sig selv. Han har skrevet over 5 linjer på en gang, [:monos] gange!" mono2 = "En anden ensom person var [:nick], som snakkede til sig selv [:monos] gange" wpl1 = "[:nick] skrev i gennemsnit [:wpl] ord pr. linje.." wpl2 = "Kanalens gennemsnit var [:avg] ord pr. linje." long1 = "[:nick] skriver meget lange sætninger. Gennemsnittet var [:letters] bogstaver pr. linje..." long2 = "Gennemsnittet på [:channel] er [:avg] bogstaver pr. linje" short1 = "[:nick] skrev de korteste linjer. Gennemsnittet er [:letters] bogstaver pr. linje..." short2 = "[:nick] skriver også korte linjer, med et gennesnit på [:letters]" foul1 = "[:nick] er lidt stor i munden, [:per]% af linjerne indeholdte uhøfligt sprog" foul2 = "[:nick] burde også vaske munden med sæbe med alt det han fyrer af, [:per]% af tiden" foul3 = "Ingen rapkæftede på [:channel]!" smiles1 = "[:nick] er altid glad, [:per]% af linjerne havde glade ansigter :)" smiles2 = "[:nick] er heller ikke en trist person, som smilede [:per]% af tiden" smiles3 = "Ingen smiler på [:channel]! Op med humøret drenge og piger." sad1 = "[:nick] er meget ked af det for tiden, [:per]% af linjerne havde sørgelige ansigter :(" sad2 = "[:nick] er også en trist person, som græd [:per]% af tiden" sad3 = "Ingen er kede af det på [:channel]! Sikke en glad kanal :-)" shout1 = "Ser ud til at [:nick] har en voldsom trang til at råbe konstant, [:per]% af de gange han skrev var med stort" shout2 = "[:nick] glemte vidst at Caps-Lock var slået til, [:per]% af de gange han skrev var med stort" shout3 = "Ser ud til at alle har deres shift under kontrol :)" slap1 = "[:nick] er en meget aggresiv person, han delte [:slaps] slaps ud." slap2 = "[:nick] er ude af kontrol. Han/Hun slog andre folk [:slaps] gang(e)." slap3 = "Alle er glade ... endnu 8)" slapped1 = "Ærgeligt. Ingen kan li' [:nick]. Han/Hun blev banket [:slaps] gange." slapped2 = "[:nick] er vidst heller ikke for polulær, han/hun fik tæsk [:slaps] gang(e)." slapped3 = "Ingen er blevet banket i denne kanal :)" words1 = "[:nick] er meget aktiv med [:words] skrevne ord!" words2 = "[:oldnick] blev tæt forfulgt af [:nick], med [:words] ord." words3 = "Hmmm ingen har sagt noget endnu... underlig kanal..." month = "Januar Februar March April Maj Juni July August September Oktober November December" day = "Søndag Mondag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag" notopic = "A topic was never set on this channel" ## Topics bignumtopic = "Store numre" othernumtopic = "Andre interessante numre" latesttopic = "Sidst nyeste topics" activetimestopic = "Mest aktive tider" activenickstopic = "Mest aktive nicks" mostwordstopic = "Mest brugte ord" referencetopic = "Mest tiltalte nicks" urlstopic = "Mest brugte URLs" ## Other text totallines = "Hele antal linjer: [:lines]" totalnicks = "Forresten var der [:totalnicks] andre nicks" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Antal linjer" randquote = "Tilfældig sætning" userpic = "Brugerbillede" nottop = "Disse nåede ikke til tops:" word = "Ord" numberuses = "Antal forbrug" show_words = "Antal af ord" show_time = "Hvornår?" show_wpl = "Ord pr. linje" show_cpl = "Bogstaver pr. linje" lastused = "Sidst brugt af" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] statistikker af [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistikker genereret " pagetitle3 = "Igennem denne [:days]-dages periode, har der været [:nicks] forskellige nicks på [:channel]."
### French mostop1 = "[:nick] a donné [:ops] ops sur le channel..." mostop2 = "[:nick] est aussi trčs poli : [:ops] ops de sa part" mostop3 = "Etrange, aucun op n'a été donné sur [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] est le shérif avec [:deops] deops..." mostdeop2 = "[:nick] a deopé [:deops] utilisateurs" mostdeop3 = "Wow, aucun op n'a été retiré sur [:channel]!" question1 = "[:nick] est soit stupide soit trop curieux... [:per]% de ses lignes contiennent une question!" question2 = "[:nick] n'en connait pas davantage, [:per]% de ses lignes étaient des questions" question3 = "Personne ne pose de question ici, tous des génies sur ce channel?" loud1 = "Le plus bruyant est [:nick] qui gueule [:per]% du temps!" loud2 = "Un autre vieux raleur est [:nick] qui braille [:per]% du temps!" loud3 = "Personne ne s'exclame ici, wow." gotkick1 = "[:nick] n'est pas trés populaire, kické [:kicks] fois!" gotkick2 = "[:nick] n'a pas d'ami non plus, [:kicks] kicks reįus" joins = "[:nick] ne sait pas s'il doit rester ou partir, [:joins] visites durant cette période!" kick1 = "[:nick] est malade ou alors aime bien jouer, son kick a sévi [:kicked] fois!" kick2 = "Un disciple de [:oldnick], [:nick], a kické [:kicked] personnes" kick3 = "Les ops sont sympas ici, personne n'a été kické!" mono1 = "[:nick] se parle ā lui-meme trés souvent, il a écrit plus de 5 lignes d'un coup ā [:monos] reprises!" mono2 = "Un autre incompris est [:nick], qui a tenté de le dépasser ā [:monos] reprises" long1 = "[:nick] a écrit les lignes les plus longues, avec en moyenne [:letters] lettres par ligne..." long2 = "La moyenne sur [:channel] est de [:avg] lettres par ligne" short1 = "[:nick] a écrit les lignes les plus courtes, avec en moyenne [:letters] lettres par ligne..." short2 = "[:nick] n'a pas grand chose a dire non plus, en moyenne [:letters]" foul1 = "[:nick] a du mal a s'exprimer, [:per]% de ses lignes contiennent des mots incompréhensibles" foul2 = "[:nick] parle aussi comme un chartier, [:per]% du temps" foul3 = "Personne n'a de problčme pour parler sur [:channel]! Pendant combien de temps encore?" smiles1 = "[:nick] apporte un peu de gaiété dans le monde, [:per]% de ses lignes contiennent un smiley :)" smiles2 = "[:nick] n'est pas triste non plus, il sourit [:per]% du temps" smiles3 = "Personne ne sourit sur [:channel]! Allez faites un effort quoi!" sad1 = "[:nick] semble un peu triste en ce moment, [:per]% de ses lignes contiennent un smiley :(" sad2 = "[:nick] est aussi bien triste, il pleure [:per]% du temps" sad3 = "Personne n'est triste sur [:channel]! Quel channel merveilleux :-)" notopic = "Il n'y a jamais eu de topic sur ce channel" ## Topics bignumtopic = "Les gros chiffres" othernumtopic = "D'autres chiffres intéressants" latesttopic = "Les derniers topics" activetimestopic = "Les périodes d'intense activité" activenickstopic = "Les nicks les plus actifs" mostwordstopic = "Les mots les plus utilisés" referencetopic = "Les nicks les plus utilisés dans la conversation" ## Other text totallines = "Nombre total de lignes: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Nombre de lignes" randquote = "Citation typique" userpic = "Image" nottop = "Ne sont pas dans le classement" word = "Mot" numberuses = "Nombre d'occurences" lastused = "Derničre utilisation par" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats par [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistiques générées le " pagetitle3 = "Durant cette periode de [:days] jours, [:nicks] nicks différents sont apparus sur [:channel]." ### Spanish mostop1 = "[:nick] ha dado [:ops] ops en el canal..." mostop2 = "[:nick] también reparte ensaimadas: [:ops] nada menos" mostop3 = "Es raro, pero ningún op ha sido dado en [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] es el malo del canal, le ha quitado la @ a [:deops] personas" mostdeop2 = "[:nick] le ha quitado la @ a [:deops] personas" mostdeop3 = "Increible, pero nadie ha tenido @ en el canal [:channel]!" question1 = "[:nick] necesitaba más horas de guardería cuando era pequeņo, el [:per]% de sus lineas contienen una pregunta!" question2 = "[:nick] tampoco se entera de mucho, el [:per]% de sus lineas son preguntas" question3 = "Nadie hace preguntas aquí, esto parece un canal de genios" loud1 = "La persona que grita más es [:nick] que escribe con exclamaciones el [:per]% del tiempo!" loud2 = "Quien no se queda atrás gritando es [:nick] lo hace el [:per]% del tiempo!" loud3 = "Nadie ha escrito frases con exclamaciones." gotkick1 = "[:nick] ha sido algo capullo y por eso lo echamos [:kicks] veces!" gotkick2 = "[:nick] tambien nos toca bastante las narices, por eso lo echamos [:kicks] veces" joins = "[:nick] no sabe si irse o quedarse, lo he visto [:joins] veces entrando en el canal!" kick1 = "[:nick] actua como operador con mano dura, ha echado a [:kicked] personas!" kick2 = "[:oldnick] tiene un seguidor aferrimo, [:nick], ha echado a [:kicked] personas" kick3 = "Es maja la gente de aquí, nadie ha sido kikeado!" mono1 = "[:nick] no tiene amigos, ha escrito más de 5 lineas seguidas en [:monos] ocasiones!" mono2 = "Otra persona solitaria es [:nick], que ha echo lo mismo [:monos] veces" long1 = "[:nick] escribe más que Cervantes con unas [:letters] letras por linea..." long2 = "La media de [:channel] es de [:avg] letras por linea" short1 = "[:nick] es la persona más vaga escribiendo, con una media de [:letters] letras por linea..." short2 = "[:nick] no se queda atrás, con una media de [:letters]" foul1 = "[:nick] necesita que le laven la boca con jabķn lagarto, un [:per]% de sus lineas contienen palabrotas y tacos" foul2 = "[:nick] tambien es algo bestia, dice tacos el [:per]% del tiempo" foul3 = "Parece que todo el mundo habla correctamente en [:channel]! Se desahogan fuera?" smiles1 = "[:nick] parece que se hubiera fumado una compresa usada, el [:per]% de sus lineas contienen caritas sonrientes :)" smiles2 = "[:nick] habrá fumado otra cosa, está sonriendo el [:per]% del tiempo" smiles3 = "Nadie ha sonrreido en [:channel]! Arriba esos animos!!." sad1 = "[:nick] parece disgustado, el [:per]% de sus lineas contienen caras tristes :(" sad2 = "[:nick] tambien está triste el [:per]% del tiempo" sad3 = "Nadie está triste en [:channel]! Aquí somos todos felices :-)" notopic = "Nunca se ha utilizado el topic en el canal" ## Topics bignumtopic = "Acerca de nuestra gente" othernumtopic = "Otras cosas interesantes" latesttopic = "Últimos Topics" activetimestopic = "Horas más frecuentadas" activenickstopic = "La gente que más habla" mostwordstopic = "Las palabras más utilizadas" referencetopic = "Las personas de las que más se habla" ## Other text totallines = "Número total de lineas: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Número de lineas" randquote = "Frase al azar" userpic = "Foto" nottop = "Ellos tambien están, aunque hablan menos:" word = "Palabra" numberuses = "Número de usos" lastused = "Usada por última vez" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] estadisticas por [:maintainer]" pagetitle2 = "Estadisticas generadas en " pagetitle3 = "Durante los [:days] dias de estadisticas, [:nicks] nicks distintos han pasado por[:channel]." ### Polish mostop1 = "[:nick] lubi rozdawac opy, robiac to [:ops] razy..." mostop2 = "Milo ze strony [:nick] - zyskuje popularnosc nadajac [:ops] opow." mostop3 = "Dziwne, nie dano zadnego opa na [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] jest kanalowym szeryfem odbierajac [:deops] opow..." mostdeop2 = "[:nick] zdeopowal [:deops] uzytkownikow" mostdeop3 = "Wow, zaden op nie zostal odebrany na [:channel]!" question1 = "[:nick] jest glupi albo zadaje wiele pytan... [:per]% linii zawieralo pytania!" question2 = "[:nick] rowniez nie wie zbyt wiele, [:per]% linii bylo pytaniami" question3 = "Nikt o nic nie pyta na kanale - czyzby sami geniusze?" loud1 = "Najglosniejszym okazal/a sie [:nick] krzyczac przez [:per]% czasu!" loud2 = "Kolejnym krzykaczem byl [:nick] ktory wrzeszczal przez [:per]% czasu!" loud3 = "Nikt nic nie wykrzykiwal na kanale, wow." gotkick1 = "[:nick] nie zalapal o co chodzilo operatorom za pierwszym razem i zostal wykopany [:kicks] razy!" gotkick2 = "[:nick] nie jest tu chyba zbyt lubiany - wylatywal [:kicks] razy" joins = "[:nick] zastanawial sie nad "byc albo nie byc", [:joins] razy wchodzil na kanal!" kick1 = "[:nick] jest szalony lub stara sie byc konsekwentny, wykopal [:kicked] osob" kick2 = "[:nick] idac w slad za [:oldnick] wykopal [:kicked] osob" kick3 = "Mamy tutaj milych operatorow, nikt nie zostal wykopany!" mono1 = "[:nick] uwielbia mowic sam do siebie, albo inni za nim nie nadazaja, pisal monologi [:monos] razy!" mono2 = "Kolejnym samotnikiem okazal sie [:nick], ktory pisal bez towarzystwa [:monos] razy" long1 = "[:nick] pisal najdluzsze linie, o sredniej dlugosci [:letters] liter..." long2 = "Srednia dla kanalu [:channel] to [:avg] liter w linii" short1 = "[:nick] staral sie pisac zwiezle, srednio [:letters] liter w linii..." short2 = "[:nick] wybakiwal krotkie wypowiedzi srednio po [:letters] liter" foul1 = "[:nick] ma niewyparzona gebe, [:per]% linii zawieralo bluzgi" foul2 = "[:nick] klnie jak szefc (albo i gorzej), przez [:per]% czasu" foul3 = "Nikt nie jest klnie na [:channel]! Czesto wychodza?" smiles1 = "[:nick] usmiechal sie glupawo, albo byl bardzo szczeliwy bo [:per]% linii zawieralo usmiechniete miny :)" smiles2 = "[:nick] mial powody do radosci smiejac sie przez [:per]% czasu spedzonego na kanale" smiles3 = "Nikt sie nie usmiechal na [:channel]! Prosze o usmiech panie i panowie." sad1 = "[:nick] wyglada na smutna osobe, [:per]% linii zawieralo smutne miny :(" sad2 = "[:nick] nie czuje sie najlepiej na kanale smucac sie przez [:per]% czasu" sad3 = "Nikt nie jest smutny na [:channel]! Coz za szczesliwy kanal :-)" notopic = "Czyzby nigdy nie ustawiono tematu na tym kanale?" ## Topics bignumtopic = "Wielkie liczby" othernumtopic = "Inne interesujace liczby" latesttopic = "Ostatnie tematy" activetimestopic = "Najaktywniejsze pory" activenickstopic = "Najaktywniejsze nicki" mostwordstopic = "Najczesciej uzywane slowa" referencetopic = "Najczesciej wywolywany nick" ## Other text totallines = "Calkowita liczba linii: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Liczba linii" randquote = "Losowy cytat" userpic = "Obrazek" nottop = "Oni nie dostali sie do czolowki:" word = "Wyraz" numberuses = "Liczba uzyc" lastused = "Ostatnio uzywany przez" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats by [:maintainer]" pagetitle2 = "Statystyka wygenerowana " pagetitle3 = "W przedziale [:days]-dni, [:nicks] roznych nickow odwiedzilo kanal [:channel]." ### Norwegian mostop1 = "[:nick] delte ut [:ops] smultringer." mostop2 = "[:nick] var også veldig raus: [:ops] smultringer fra ham/henne." mostop3 = "Merkelig, ingen smultringer ble delt ut på [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] er kanalens sheriff med [:deops] deops..." mostdeop2 = "[:nick] deopet [:deops] brukere." mostdeop3 = Villt! Ingen har blitt deopet på [:channel]!" question1 = "[:nick] er sikkert dum, hvis ikke bare litt nysgjerrig. [:per]% av linjene hans/hennes inneholdt et spørsmål!" question2 = "[:nick] skjønner heller ikke mye, [:per]% av hans/hennes linjer ser mistenkelig ut som spørsmål." question3 = "Ingen stilte noen spørsmål, er det bare glupinger her?" loud1 = "Den mest bråkete var såklart [:nick] som ropte [:per]% av tiden." loud2 = "En annen bråkemaker var [:nick] som ropte [:per]% av tiden." loud3 = "Finnes det ikke bråkemakere her? Kjekt." gotkick1 = "[:nick] ble kastet ut [:kicks] ganger og var neppe særlig populær." gotkick2 = "[:nick] stiller seg som en god nr 2, [:kicks] kicks er notert." joins = "[:nick] greide aldri bestemme seg [:joins] joins bare i denne perioden!" kick1 = "[:nick] er spennvill eller bare en rettferdig op, med sine [:kicked] kicks." kick2 = "[:oldnick]'s trofaste assistent, [:nick], kicket ut [:kicked] personer." kick3 = "Snille operatører her. Sterkt." mono1 = "[:nick] snakker mye med seg selv, og skrev over 5 linjer på rad [:monos] ganger!" mono2 = "En annen ensom sjel, [:nick], går inn på en annenplass med [:monos] 5-linjere." long1 = "[:nick] skrev de lengste (og kjedeligste?) linjene, gjennomsnittlig [:letters] bokstaver pr linje." long2 = "Gjennomsnittet på [:channel] var [:avg] bokstaver pr linje" short1 = "[:nick] skrev de korteste (og beste?) linjene, med gjennomsnittlig [:letters] bokstaver pr linje." short2 = "[:nick] var også rimelig kort, med sine gjennomsnittlige [:letters] bokstaver pr linje." foul1 = "[:nick] er ganske stor i kjeften, [:per]% av hans linjer inneholdt et uhøflig språk." foul2 = "[:nick] er heller ikke svigemors drøm, [:per]% av hans linjer må kategoriseres som uhøffelig språk." foul3 = "Ingen rappkjeftede på [:channel]? Tvilsomt."; smiles1 = "[:nick] er en gledespike, [:per]% av linjene hennes inneholdt smileansikt. :)" smiles2 = "[:nick] er heller ikke sur, [:per]% av linjene hans/hennes inneholdt et smil." smiles3 = "Ingen smiler på [:channel]. Smil!"; sad1 = "Blid kan man ikke kalle [:nick] som surmuler [:per]% av tiden." sad2 = "[:nick] er nok også ganske trist, [:per]% av hans/hennes linjer inneholdt :-(-er." sad3 = "Ingen triste ansikt på [:channel]! :-)" notopic = "Det er ikke satt noe topic på denne kanalen." ## Topics bignumtopic = "Store tall" othernumtopic = "Andre interessante tall" latesttopic = "Siste topic" activetimestopic = "Mest aktive tider" activenickstopic = "Mest aktive nicks" mostwordstopic = "Mest brukte ord" referencetopic = "Mest nevnte nicks" ## Other text totallines = "Totalt antall linjer: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Linjer" randquote = "Tilfeldig valgt sitat" userpic = "Bilde" nottop = "Disse nådde ikke toppen:" word = "Ord" numberuses = "Antall ganger brukt" lastused = "Sist brukt av" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats av [:maintainer]" pagetitle2 = "Stats generert " pagetitle3 = "I løpet av denne [:days]-dagers rapport-perioden var [:nicks] forskjellige nicks representert på [:channel]." ### Portugese mostop1 = "[:nick] deu [:ops] ops no canal..." mostop2 = "[:nick] também não fica atrás: [:ops] foram dados" mostop3 = "É raro, porém nenhúm op foi dado no [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] é o malvado do canal, tirou op de [:deops] pessoas" mostdeop2 = "[:nick] tirou o op de [:deops] pessoas" mostdeop3 = "Incrivel, nenhúm op foi tirado no [:channel]!" question1 = "[:nick] necessitava mais horas de estudo quando crianįa, [:per]% de suas linhas contém uma pergunta!" question2 = "[:nick] tampouco é muito inteligente, [:per]% de suas linhas são perguntas" question3 = "Ninguém fez perguntas aqui, apenas gęnios neste canal?" loud1 = "A pessoa que mais gritou foi: [:nick] que escreve com exclamaįões em [:per]% do tempo!" loud2 = "Quem não fica atrás é [:nick], que gritou [:per]% do tempo!" loud3 = "Ninguém escreveu frases exclamativas." gotkick1 = "[:nick] não tem sido muito popular, levou chute [:kicks] vezes!" gotkick2 = "[:nick] também tem sido odiado, [:kicks] foram recebidos" joins = "[:nick] não sabe se fica ou se vai, entrou [:joins] vezes no canal!" kick1 = "[:nick] é insano ou apenas linha dura, chutou [:kicked] pessoas!" kick2 = "[:oldnick] tem um seguidor barra-pesada, [:nick] chutou [:kicked] pessoas" kick3 = "Bons ops aqui, ninguém foi chutado" mono1 = "[:nick] não tem amigos, escreveu mais de 5 linhas seguidas em [:monos] ocasiões!" mono2 = "Outra pessoa solitária é [:nick], que fez o mesmo em [:monos] vezes" long1 = "[:nick] escreve grandes linhas, em média [:letters] letras por linha..." long2 = "A média de [:channel] é de [:avg] letras por linha" short1 = "[:nick] é a pessoa q escreve menos linhas, com uma média de [:letters] letras por linha..." short2 = "[:nick] não fica atrás, com uma média de [:letters]" foul1 = "[:nick] necessita que lavem a sua boca com sabão, [:per]% de sua linhas contém 1 palavrão" foul2 = "[:nick] também é um Boca-Suja, fala palavrões em [:per]% do tempo" foul3 = "Parece que ninguém fala palavrões no [:channel]! Será que saíram?" smiles1 = "[:nick] parece ser a pessoa mais feliz do mundo, [:per]% linhas contém carinhas sorridentes :)" smiles2 = "[:nick] não é uma pessoa triste, já que sorriu [:per]% do tempo" smiles3 = "Ninguém sorriu no [:channel]! Vamos animar!!!." sad1 = "[:nick] parece estar triste no momento, [:per]% linhas contém carinhas tristes :(" sad2 = "[:nick] também está triste por [:per]% do tempo" sad3 = "Ninguém está triste no [:channel]! Aqui somos todos felizes :-)" notopic = "Nunca foi usado um topic neste canal" ## Topics bignumtopic = "Sobre nossos usuarios" othernumtopic = "Outras coisas interessantes" latesttopic = "Últimos Topics" activetimestopic = "Horas mais frequentadas" activenickstopic = "Pessoas que mais falam" mostwordstopic = "Palavras mais utilizadas" referencetopic = "Pessoas de quem mais se fala" ## Other text totallines = "Número total de linhas: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Número de linhas" randquote = "Frases de azar" userpic = "Foto" nottop = "Falta pouco para chegarem ao topo:" word = "Palavra" numberuses = "Número de usos" lastused = "Último uso por" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] estatísticas por [:maintainer]" pagetitle2 = "Estatísticas geradas em " pagetitle3 = "Durante os [:days] dias de estatísticas, [:nicks] nicks distintos passaram por [:channel]." ### Dutch mostop1 = "[:nick] doneerde [:ops] ops in deze chatbox..." mostop2 = "[:nick] was ook erg beschaafd: [:ops] werden er uitgedeeld door haar/hem" mostop3 = "Totaal vreemd, Geen operator status gegeven op [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] is de chatbox agent met [:deops] deops..." mostdeop2 = "[:nick] deoped [:deops] chatters" mostdeop3 = "Wow, geen op afgenomen op [:channel]!" question1 = "[:nick] is gewoon stom of verzint de vragen waar hij/zij bijstaat... [:per]% bevatte een vraag!" question2 = "[:nick] is bijna net zo stom/blond en weet ook weinig, [:per]% van zijn/haar regels eindigde ook met ?" question3 = "Niemand vroeg wat hiero denken zeker allemaal dat ze slim zijn ~NOT?" loud1 = "Lelijk Schreeuwmonster was [:nick], en schreeuwde [:per]% tijdens zijn/haar aanwezigheid!" loud2 = "Ook een grote smoel heeft [:nick] die schreeuwde [:per]% tijdens het tijdbestek van zijn/haar aanwezigheid!" loud3 = "Hmm niet veel geschreeuw hiero, stil zooitje zeg." shout1 = "Het lijkt dat [:nick]'s zijn/haar shift-key kapot is,met een cabs percentage van [:per]% " shout2 = "[:nick] is ff vergetuh ze Caps-Lock uit te zettuh, [:per]% CAPS" shout3 = "Iedereen had het hoofdletter gebruik onder de knie :)" slap1 = "[:nick] is een agressief persoon, die veel in het rond slaat wel [:slaps] keer." slap2 = "[:nick] ze pilltjes helpen niet. Hij/zij sloeg [:slaps] keer." slap3 = "Geen slaps uitgedeeld hiero, wat een vriendelijk ongeregeld zooitje." slapped1 = "Zielige [:nick], niemand mag haar/hem. Hij/zij werdt [:slaps] x geslapped." slapped2 = "[:nick] nog zo'n ongewenst zieltjes, hij/zij werd [:slaps] gepijnigt." slapped3 = "Niemand irriteerde mensen en er werdt dus ook niemand geslapt :)" gotkick1 = "[:nick] was gewoon niet populair genoeg, en werdt [:kicks] x gekickt !" gotkick2 = "[:nick] werd ook niet echt gemogen met, [:kicks] ontvangen kicks" joins = "[:nick] wist niet of ie nou moest komen of gaan en kwam, [:joins] x binnen in deze periode!" kick1 = "[:nick] is vreemd in het hoofd of is gewoon eerlijk en, kickte een totaal aantal chatters [:kicked]!" kick2 = "[:oldnick]'s wannabe , [:nick], kickte [:kicked] mensjes" kick3 = "Vriendelijke Ops hiero totaal geen kicks!" words1 = "[:nick] sprak [:words] woorden in totaal!" words2 = "[:oldnick]'s wannabe, [:nick], sprak gelukkig iets minder wel : [:words] woorden." words3 = "Stilte wat een rust zeg :)" mono1 = "[:nick] praat veel in zichzelf, schreef over 5 regels achter elkaar wel [:monos] x!" mono2 = "Nog zo'n simpel eenzaam zieltje was [:nick], die het voor elkaar kreeg [:monos] regels in ze eentje te lullen" wpl1 = "[:nick] schreef een gemiddelde van [:wpl] woorden per regel..." wpl2 = "Chatbox gemiddelde was [:avg] woordens per regel." long1 = "[:nick] schreef de langste regels, gemiddelde van [:letters] per regel..." long2 = "Chatbox gemiddelde [:channel] was [:avg] letters per regel" short1 = "[:nick] schreef de kortste regels, gemiddelde van [:letters] letters per regel..." short2 = "[:nick] had ook zijn/haar typgeit dag niet, gemiddeld [:letters] letters/pr" foul1 = "[:nick] Is een ASO, [:per]% regels bevatte *boefjes* woorden" foul2 = "[:nick] kan er ook wat van, en scheld [:per]% van de tijd" foul3 = "Iedereen is vriendelijk op [:channel]! Leven zich veel uit op hun werk ofzow ?" smiles1 = "[:nick] maakt de wereld weer vrolijk , [:per]% regels bevatte een smiley :)" smiles2 = "[:nick] heeft het ook wel naar zijn/haar zin, en lachte [:per]% van de tijd" smiles3 = "Niemand lachte op [:channel]! Doe maar ff lachen." sad1 = "[:nick] is ook niet echt vrolijk , [:per]% regels bevatte een sad face :(" sad2 = "[:nick] is ook niet al te vrolijk met een sad percentage van [:per]% " sad3 = "Niemand is "Bedroeft" [:channel]! What a happy channel :-)" notopic = "De mensen hiero weten nog steeds niet hoe ze +t moeten gebruiken " ## Topics bignumtopic = "Grote Getallen" othernumtopic = "Andere interresante getallen" latesttopic = "Laatste Topics" activetimestopic = "Meest actieve tijden" activenickstopic = "Meest actieve nicks" mostwordstopic = "Meest gebruikte woorden" referencetopic = "Meest genoemde nick" ## Other text totallines = "Totaal aantal regels: [:lines]" nick = "Nick" url = "URL" numberlines = "Aantal Regels" randquote = "Random Quote" userpic = "Plaatje" nottop = "Deze behoorden gewoon niet tot "The Elite":" word = "Woord" numberuses = "Aantal keer genoemd" lastused = "Laatst gebruikt door" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] statistieken door [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistics gegenereerd op " pagetitle3 = "Tijdens deze [:days]-daagse periode, waren er in totaal [:nicks] verschillende nicks te vinden op [:channel]." ### Swedish mostop1 = "[:nick] gav [:ops] personer operatörsstatus i kanalen..." mostop2 = "[:nick] var också väldigt vänlig: [:ops] från honom/henne" mostop3 = "Underligt, inga personer fick operatörsstatus i [:channel]!" mostdeop1 = "[:nick] var kanalens sheriff och tog ifrån [:deops] personer deras operatörsstatus..." mostdeop2 = "[:nick] tog ifrån [:deops] användare sin operatörsstatus" mostdeop3 = "Wow, inga personer blev av med sin operatörsstatus i [:channel]!" question1 = "[:nick] är antingen dum eller ställer bara många frågor... [:per]% rader innehöll en fråga!" question2 = "[:nick] visste heller inte mycket, [:per]% av hans/hennes rader innehöll en fråga" question3 = "Ingen frågade någonting, bara genier i denna kanalen?" loud1 = "Skrikigast var [:nick] som skrek [:per]% av tiden!" loud2 = "En annan skrikhals var [:nick] som skrek [:per]% av tiden!" loud3 = "Ingen använde utropstecknet, wow." shout1 = "Det verkar som [:nick] har en hängande shift-tangent, [:per]% av tiden skrev han/hon i VERSALER" shout2 = "[:nick] glömde att deaktivera sin CapsLock-tangent, [:per]% av det han/hon skrev var VERSALER" shout3 = "Alla hade sin shift-tangent under kontroll :)" slap1 = "[:nick] är en väldigt aggressiv person, som använde handflatan [:slaps] gånger." slap2 = "[:nick] kunde inte kontrollera sina aggressioner. Han/Hon slogs [:slaps] gånger med sin handflata." slap3 = "Ingen slog ingen, alla var vänner." slapped1 = "Stackars [:nick], ingen gillade honom/henne. Han/Hon blev slagen [:slaps] gånger med handflatan." slapped2 = "[:nick] var inte heller speciellt omtyckt, han/hon blev slagen [:slaps] gånger." slapped3 = "Ingen i kanalen fick en svidande handflata över nosen :)" gotkick1 = "[:nick] var inte speciellt populär, och blev utsparkad [:kicks] gånger!" gotkick2 = "[:nick] verkar också vara hatad, [:kicks] utsparkningar" joins = "[:nick] kunde inte bestämma sig för att stanna eller gå, och gjorde entré [:joins] gånger under den rapporterade perioden!" kick1 = "[:nick] är galen eller bara en rättvis operatör, sparkade ut totalt [:kicked] personer!" kick2 = "[:oldnick] har en efterföljare: [:nick], som sparkade ut [:kicked] personer" kick3 = "Trevliga operatörer här, ingen blev utsparkad!" words1 = "[:nick] är mycket aktiv och skrev totalt [:words] ord!" words2 = "Pratkvarnen [:oldnick] blev tätt följd av [:nick], som inte pratade riktigt lika mycket: [:words] ord." words3 = "Ingen sa något... Vilken konstig kanal..." mono1 = "[:nick] pratar mycket med sigsjälv, och skrev över 5 rader i följd [:monos] gånger!" mono2 = "En annan ensam person var [:nick], som lyckades med [:monos] monologer" wpl1 = "[:nick] skrev ett genomsnitt av [:wpl] ord per rad..." wpl2 = "Kanalens genomsnitt var [:avg] ord per rad." long1 = "[:nick] skrev längst rader, genomsnittet var [:letters] tecken per rad..." long2 = "Kanalgenomsnittet i [:channel] var [:avg] tecken per rad" short1 = "[:nick] skrev kortast rader, med ett genomsnitt av [:letters] tecken per rad..." short2 = "[:nick] var också tystlåten, genomsnitt [:letters]" foul1 = "[:nick] borde tvätta munnen, [:per]% rader innehöll fula ord" foul2 = "[:nick] får också sjömännen att rodna, [:per]% av tiden svors det" foul3 = "Ingen svor i [:channel]! Ute mycket?" smiles1 = "[:nick] skänker lycka till världen, [:per]% av raderna innehöll glada miner :)" smiles2 = "[:nick] är inte heller en ledsen person, log [:per]% av tiden" smiles3 = "Ingen i [:channel] är glad! Upp med humöret nu pojkar och flickor." sad1 = "[:nick] verkar vara ledsen för tillfället, [:per]% av raderna innehöll sura miner :(" sad2 = "[:nick] är också en ledsen person, som grät [:per]% av tiden" sad3 = "Ingen i [:channel] är ledsen! Välkommen till den glada kanalen :-)" notopic = "Ingen rubrik blev nånsin satt på denna kanal" ## Topics bignumtopic = "Stora nummer" othernumtopic = "Andra intressanta nummer" latesttopic = "Senaste rubrikerna" activetimestopic = "Mest aktiva tider" activenickstopic = "Mest aktiva personer" mostwordstopic = "Mest använda ord" referencetopic = "Mest tilltalade personer" ## Other text totallines = "Totalt antal rader: [:lines]" nick = "Namn/Alias" url = "URL" numberlines = "Antal rader" randquote = "Slumpmässigt citat" userpic = "Användarbild" nottop = "Dessa personer kom inte med i toppen:" word = "Ord" numberuses = "Antal gånger" lastused = "Sist använt av" pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] statistik av [:maintainer]" pagetitle2 = "Statistik genererad på " pagetitle3 = "Under denna [:days]-dagars reporterings period, blev ett totalt antal av [:nicks] olika personer representerade på [:channel]."