Two patches from Stian Jordet.

docs/Changelog

@@ -1,3 +1,7 @@
+pisg (x.xx)
+   * Make the HTML output XHTML compliant again (thanks, Stian Jordet)
+   * Add a bullet conversion character to Common.pm (thanks, Stian Jordet)
+
 pisg (0.48) - Wed Apr, 29th 2003
    * Add new option, MostNicksVerbose (enabled by default). When this option
      is disabled, instead of having a full list of nicknames in "most

modules/Pisg.pm

@@ -194,7 +194,7 @@ sub get_default_config_settings
 
         botnicks => '',            # Needed for DCpp format (non-irc)
 
-        version => "0.48",
+        version => "0.49-cvs",
     };
 
     # Backwards compatibility with old option names:

modules/Pisg/Common.pm

@@ -200,6 +200,7 @@ sub htmlentities
         $str =~ s/Å/Å/go;
         $str =~ s/Æ/Æ/go;
         $str =~ s/Ø/Ø/go;
+        $str =~ s/\x95/\•/go;
     } else {
         $str =~ s/\</\&lt;/go;
         $str =~ s/\>/\&gt;/go;

modules/Pisg/HTMLGenerator.pm

@@ -1016,6 +1016,8 @@ sub _linelengths
 
             $text = $self->_template_text('long2', %hash);
             _html("<span class=\"small\">$text</span></td></tr>");
+        } else {
+            _html("</td></tr>");
         }
     }
 
@@ -1038,6 +1040,8 @@ sub _linelengths
 
             $text = $self->_template_text('short2', %hash);
             _html("<span class=\"small\">$text</span></td></tr>");
+        } else {
+            _html("</td></tr>");
         }
     }
 }