|
|
@@ -687,6 +687,7 @@ totallines = "N
|
|
|
totalnicks = "Ha habido otros [:totalnicks] nicks que han pasado por el canal"
|
|
|
totaltopic = "Ha habido [:total] cambios de topic"
|
|
|
nick = "Nick"
|
|
|
+names = "Nombres usados"
|
|
|
url = "URL"
|
|
|
numberlines = "Lineas"
|
|
|
randquote = "Frase al azar"
|
|
|
@@ -696,9 +697,24 @@ word = "Palabra"
|
|
|
show_time = "Hora"
|
|
|
numberuses = "Número de usos"
|
|
|
lastused = "Usada por última vez"
|
|
|
+lastseen1 = "dia atrás"
|
|
|
+lastseen2 = "dias atrás"
|
|
|
pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] estadisticas por [:maintainer]"
|
|
|
pagetitle2 = "Estadisticas generadas en "
|
|
|
pagetitle3 = "Durante los [:days] dias de estadisticas, [:nicks] nicks distintos han pasado por [:channel]."
|
|
|
+stats_gen_by = "Estadisticas generadas por [:pisg_url] v[:version]"
|
|
|
+author = "creado por [:author_url] y otros"
|
|
|
+stats_gen_in = "Estadisticas generadas en [:time]"
|
|
|
+hours = "horas"
|
|
|
+minutes = "minutos"
|
|
|
+seconds = "segundos"
|
|
|
+and = "y"
|
|
|
+
|
|
|
+# Mouse-over titles
|
|
|
+pisghomepage = "Página de pisg"
|
|
|
+authorhomepage = "Página de los autores"
|
|
|
+newwindow = "Abrir en ventana nueva:"
|
|
|
+mailto = "Enviar a"
|
|
|
</lang>
|
|
|
|
|
|
### Polish
|
Morten Brix Pedersen