|
|
@@ -1278,6 +1278,7 @@ totallines = "Rivien yhteism
|
|
|
totalnicks = "Tilastoihin eivät mahtuneet [:totalnicks] muuta irkkaajaa..."
|
|
|
totaltopic = "Topikia asetettiin yhteensä [:total] kertaa."
|
|
|
nick = "Nickname"
|
|
|
+names = "Käytetyt nikit"
|
|
|
url = "Linkki"
|
|
|
numberlines = "Rivien määrä"
|
|
|
randquote = "Satunnaislausahduksia"
|
|
|
@@ -1297,6 +1298,13 @@ today = "T
|
|
|
pagetitle1 = "[:channel] [:network]:ssä, tilastot laatinut: [:maintainer]"
|
|
|
pagetitle2 = "Tilastoja päivitetty viimeksi "
|
|
|
pagetitle3 = "Tällä [:days] päivän ajanjaksolla, [:channel]:lla kävi yhteensä <b>[:nicks]</b> eri tyyppiä."
|
|
|
+stats_gen_by = "Tilastosivu laadittu käyttämällä [:pisg_url]:in versiota [:version]"
|
|
|
+author = "Perl IRC Statistics Generator, kehittäjinä [:author_url] ja muita"
|
|
|
+stats_gen_in = "Tilastojen laatimiseen käytetty aika: [:time]"
|
|
|
+hours = "tuntia"
|
|
|
+minutes = "minuuttia"
|
|
|
+seconds = "sekuntia"
|
|
|
+and = "ja"
|
|
|
|
|
|
# Mouse-over titles
|
|
|
pisghomepage = "Siirry pisg:in kotisivuille"
|