EE update and IS addition

lang.txt

@@ -23,6 +23,7 @@
 # (CA) Catalan - Nikoru Kimochi <nikoru@menta.net>
 # (TR) Turkish - cti- (cti@tr.net)
 # (RO) Romanian - Parcalabior Vald <vlad@ifrance.com>
+# (IS) Icelandic - Birkir Hreinsson <dkf@visir.is>
 
 ### English
 <lang name="EN">
@@ -1628,7 +1629,7 @@ mostop3 = "Imelik, aga kanalil [:channel] ei andnud keegi kellelegi opi!"
 action1 = "<b>[:nick]</b> tahtis, et kõik teaksid, mida ta teeb: kokku [:actions] tegevust!"
 action2 = "Kusjuures, <b>[:nick]</b> tahtis ka, et kõik teaksid tema tegevusest: kokku [:actions] tegevust."
 action3 = "Mitte yhtegi tegevuse kirjeldus selle perioodi jooksul!"
-actiontext = "<b>Näiteks:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+actiontext = "<b>Näiteks:</b><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
 
 mostdeop1 = "<b>[:nick]</b> mõtles, et on kõva kutt ja võttis [:deops]-lt kasutajalt op staatuse ära."
 mostdeop2 = "<b>[:nick]</b> deopis [:deops] kasutajat."
@@ -1645,20 +1646,20 @@ shout3 = "Lahe! k
 allcaps1 = "Tundub et <b>[:nick]</b> shifti-nupp vajub iseenesest alla: [:per]% ajast kirjutas SUURTE TÄHTEDEGA."
 allcaps2 = "<b>[:nick]</b> unustas oma Caps-Locki peale. [:per]% ajast kirjutas SUURTE TÄHTEDEGA."
 allcaps3 = "Kõik kirjutasid väikeste tähtedega.  :)"
-allcapstext = "<b>Näiteks:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+allcapstext = "<b>Näiteks:</b><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
 
 violent1 = "<b>[:nick]</b> on väga agressiivne persoon. Ta peksis teisi <b>[:attacks]</b> korda."
 violent2 = "<b>[:nick]</b> ei suuda sammuti end vaos hoida ja lõi teisi <b>[:attacks]</b> korda."
 violent3 = "[:channel] kanalis käib väga sõbralik rahvas, keegi ei löönud teisi"
-violenttext = "<b>Näiteks:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+violenttext = "<b>Näiteks:</b><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
 
 attacked1 = "Vaene <b>[:nick]</b>, ta ei meeldi vist teistele. Teda peksti <b>[:attacks]</b> korda."
 attacked2 = "Samas <b>[:nick]</b> sai <b>[:attacks]</b> korda kolakat."
-attackedtext = "<b>Näitex:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+attackedtext = "<b>Näitex:</b><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
 
 gotkick1 = "<b>[:nick]</b> ei olnud eriti populaarne, ta sai [:kicks] korda jalaga!"
 gotkick2 = "<b>[:nick]</b> polnud ka eriti popp: teda kickiti [:kicks] korda."
-kicktext = "<b>Näiteks:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+kicktext = "<b>Näiteks:</b><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
 
 joins = "<b>[:nick]</b> ei suutnud otsustada, kas jääda kanalisse või mitte. Liitus kanaliga [:joins] korda!"
 
@@ -1708,13 +1709,15 @@ mostwordstopic = "K
 referencetopic = "Kõige enam mainitud nimed"
 urlstopic = "Kõige enam mainitud lingid"
 notopic = "Kanalil ei muudetud kordagi topicut."
+mostnickstopic = "Kasutajad, kes armastavad tihti oma nime muuta"
 bylinetopic = "pani [:nick] kell [:time]"
-# Other text
 
+# Other text
 totallines = "Ridade arv kokku: [:lines]"
 totalnicks = "Muideks, peale nende kes tabelis on, kylastas kanalit veel [:totalnicks] tegelast."
 totaltopic = "Topicut muudeti [:total] korda."
 nick = "Nimi"
+names = "Erinevad nimed"
 url = "URL"
 numberlines = "Ridade arv"
 randquote = "Suvaline tsitaat"
@@ -1732,8 +1735,17 @@ lastseen1 = "p
 lastseen2 = "päeva tagasi"
 today = "Täna"
 pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] statistika koostas [:maintainer]"
-pagetitle2 = "Statistika on genereeritud  "
+pagetitle2 = "Statistika on koostatud"
 pagetitle3 = "Selle [:days]-päevase perioodi jooksul külastas [:channel] kanalit <b>[:nicks]</b> erinevat tegelast."
+stats_gen_by = "Statistika genereeris [:pisg_url] v[:version]"
+author = "pisg'i autor on [:author_url] ja teised"
+stats_gen_in = "Statistika koostamine võttis aega [:time]"
+hours = "tundi"
+minutes = "minutit"
+seconds = "sekundit"
+and = "ja"
+names1 = "nime"
+names2 = "nimi"
 
 # Mouse-over titles
 pisghomepage = "pisg kodulehele"
@@ -2537,3 +2549,144 @@ authorhomepage = "Go to the authors homepage"
 newwindow = "Open in new window:"
 mailto = "Mail to"
 </lang>
+
+### Icelandic
+<lang name="IS">
+mostop1 = "<b>[:nick]</b> gaf [:ops] op á rásinni..."
+mostop2 = "<b>[:nick]</b> var líka mjög kurteis: [:ops] op frá [:honum:henni:]."
+mostop3 = "Skrítið, engin op voru gefin á [:channel]!"
+
+mostdeop1 = "<b>[:nick]</b> er varðstjóri rásarinnar með [:deops] deop."
+mostdeop2 = "<b>[:nick]</b> deopaði [:deops] manns."
+mostdeop3 = "Vá, enginn var deopaður á [:channel]!"
+
+mostvoice1 = "<b>[:nick]</b> gaf [:voices] voice á rásinni..."
+mostvoice2 = "<b>[:nick]</b> var líka mjög kurteis: [:voices] voice frá [:honum:henni:]."
+mostvoice3 = "Skrítið, engin voice voru gefin á [:channel]!"
+
+mostdevoice1 = "<b>[:nick]</b> hefur gaman af að devoicea, [:devoices] devoice."
+mostdevoice2 = "<b>[:nick]</b> hafði líka gaman af því, devoiceaði [:devoices] manns."
+mostdevoice3 = "Engin voice voru tekin á [:channel]!"
+
+action1 = "<b>[:nick]</b> lætur okkur alltaf vita hvað [:hann:hún:] er að gera: [:actions] lýsingar!"
+action2 = "<b>[:nick]</b> hefur líka mjög gaman af því, [:actions] lýsingar."
+action3 = "Engar lýsingar á [:channel]!"
+actiontext = "<b>Til dæmis svona:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+
+question1 = "Er <b>[:nick]</b> heimskur eða bara að spyrja of mikið? [:per]% lína innihéldu spurningu!"
+question2 = "<b>[:nick]</b> vissi ekki mikið heldur. [:per]% af [:hans:hennar:] línum voru spurningar."
+question3 = "Engin spurði spurninga hér, bara snillingar á þessari rás?"
+
+shout1 = "Sá hávaðasamasti var <b>[:nick]</b>, sem öskraði [:per]% af tímanum!"
+shout2 = "Annar <i>öskrari</i> var <b>[:nick]</b>, sem öskraði [:per]% af tímanum!"
+shout3 = "Enginn öskraði á rásinni"
+
+allcaps1 = "Það lítur út fyrir að shift-takkinn hjá <b>[:nick]</b> sé fastur: [:per]% af tímanum skrifaði [:hann:hún:] með HÁSTÖFUM."
+allcaps2 = "<b>[:nick]</b> gleymdi að taka Caps-Lock af hjá sér. [:Hann:Hún:] skrifaði með HÁSTÖFUM [:per]% af tímanum."
+allcaps3 = "Allir höfðu stjórn á shift takkanum sínum."
+allcapstext = "<b>Til dæmis svona:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+
+violent1 = "<b>[:nick]</b> er mjög árásargjarn.  [:Hann:Hún:] réðst á aðra <b>[:attacks]</b> sinnum."
+violent2 = "<b>[:nick]</b> getur ekki stjórnað árásargirni sinni heldur. [:Hann:Hún:] réðst á aðra <b>[:attacks]</b> sinnum."
+violent3 = "Enginn réðst á neinn, allir voru vinir."
+violenttext = "<b>Til dæmis svona:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+
+attacked1 = "Aumingja <b>[:nick]</b>, engum líkar við [:hann:hana:]. [:Hann:Hana:] var ráðist á <b>[:attacks]</b> sinnum."
+attacked2 = "<b>[:nick]</b> lítur út fyrir að vera [:óvinsæll:óvinsæl:] líka. [:Hann:Hana:] var ráðist á <b>[:attacks]</b> sinnum."
+attackedtext = "<b>Til dæmis svona:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+
+gotkick1 = "<b>[:nick]</b> var ekki mjög [:vinsæll:vinsæl:], [:honum:henni:] var sparkað [:kicks] sinnum af rásinni!"
+gotkick2 = "<b>[:nick]</b> lítur út fyrir að vera hataður líka: [:Hann:Hún:] fékk [:kicks] spörk."
+kicktext = "<b>Til dæmis svona:</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[:line]"
+
+joins = "<b>[:nick]</b> Gat ekki ákveðið hvort [:hann:hún:] ætti að koma eða fara. [:joins] innkomur á tímabilinu!"
+
+kick1 = "<b>[:nick]</b> er annað hvort [:geðveikur:geðveik:] eða sanngjarn op, sparkaði [:kicked] manns!"
+kick2 = "[:oldnick] á sér harðan fylgismann. <b>[:nick]</b> sparkar ekki jafn mörgum en sparkaði [:kicked] manns."
+kick3 = "Góðir opar hérna, engum var sparkað!"
+
+words1 = "<b>[:nick]</b> sagði í heildina [:words] orð!"
+words2 = "<b>[:nick]</b> reyndi mikið að tala jafn mikið og [:oldnick] en sagði einungis [:words] orð."
+words3 = "Enginn sagði neitt, skrítin rás"
+
+mono1 = "<b>[:nick]</b> talar mikið við [:sjálfan:sjálfa:] sig. [:Hann:Hún:] skrifaði meira en 5 línur í röð [:monos] sinnum!"
+mono2 = "Annar einmanna var <b>[:nick]</b>, sem talaði við [:sjálfan:sjálfa:] sig [:monos] sinnum."
+
+wpl1 = "<b>[:nick]</b> skrifaði að meðaltali [:wpl] orð í hverri línu."
+wpl2 = "Rásar meðaltalið var [:avg] orð í hverri línu."
+
+long1 = "<b>[:nick]</b> skrifaði lengstu línurnar, að meðaltali [:letters] stafir í hverri línu."
+long2 = "[:channel] meðaltalið var [:avg] stafir í hverri línu."
+
+short1 = "<b>[:nick]</b> skrifaði styðstu línurnar, að meðaltali [:letters] stafir í hverri línu."
+short2 = "<b>[:nick]</b> var stutt orður líka, að meðaltali [:letters] stafir í hverri línu."
+
+foul1 = "<b>[:nick]</b> kunni öll dónalegu orðin. [:per]% af línum [:hans:hennar:] innihéldu dónaleg orð ."
+foul2 = "<b>[:nick]</b> kann líka fúkyrðin, [:per]% af línum [:hans:hennar:] innhéldu fúkyrði."
+foul3 = "Enginn segir neitt slæmt á [:channel]!"
+
+smiles1 = "<b>[:nick]</b> færir hamingju í heiminn. [:per]% af línum [:hans:hennar:] innihéldu broskalla.  :)"
+smiles2 = "<b>[:nick]</b> er heldur ekki fúll, brosandi [:per]% af tímanum."
+smiles3 = "Enginn brosir á [:channel]!  Svona nú allir að fara að brosa."
+
+sad1 = "<b>[:nick]</b> virðist þjást af þunglyndi:  [:per]% af línum [:hans:hennar:] innihéldu fýlukarla.  :("
+sad2 = "<b>[:nick]</b> er líka mjög leiður, fúll [:per]% af tímanum."
+sad3 = "Enginn er fýldur á [:channel]!  En hvað þetta er glaðleg rás.  :-)"
+
+month = "Janúar Febrúar Mars Apríl Maí Júní Júlí Ágúst September Október Nóvember Desember"
+day = "Sunnudaginn Mánudaginn Þriðjudaginn Miðvikudaginn Fimmtudaginn Föstudaginn Laugardaginn"
+
+## Topics
+
+bignumtopic = "Stórar tölur"
+othernumtopic = "Aðrar áhugaverðar tölur"
+latesttopic = "Undanfarin Topic"
+activetimestopic = "Mest talaði tíminn"
+activenickstopic = "Þessir tala mest"
+mostwordstopic = "Mest notuðu orðin"
+referencetopic = "Mest umtöluðu Nickin"
+urlstopic = "Mest umræddu tenglarnir"
+notopic = "Aldrei neitt topic sett á rásinni"
+mostnickstopic = "Þeir með flestu nickin"
+bylinetopic = "af [:nick] klukkan [:time]"
+
+## Other text
+
+totallines = "Fjöldi lína: [:lines]."
+totalnicks = "Það voru einnig [:totalnicks] aðrir sem sáust."
+totaltopic = "Topicið var sett [:total] sinnum."
+nick = "Nick"
+names = "Nöfn notuð"
+url = "URL"
+numberlines = "Fjöldi lína"
+randquote = "Random tilvitnun"
+userpic = "Mynd"
+nottop = "Þessir komust ekki á toppinn:"
+word = "Orð"
+numberuses = "Fjöldi notkuna"
+show_words = "Fjöldi orða"
+show_time = "Hvenær?"
+show_wpl = "Orð í hverri línu"
+show_cpl = "Stafir í hverri línu"
+show_lastseen = "Seinast séður"
+lastused = "Seinast notað af"
+lastseen1 = "degi síðan"
+lastseen2 = "dögum síðan"
+today = "Í dag"
+pagetitle1 = "[:channel] @ [:network] stats af [:maintainer]"
+pagetitle2 = "Stats búinn til"
+pagetitle3 = "Á þessu [:days] daga tímabili, sáust <b>[:nicks]</b> mismunandi nick á [:channel]."
+stats_gen_by = "Stats búinn til af [:pisg_url] v[:version]"
+author = "pisg af [:author_url] og öðrum"
+stats_gen_in = "Stats búinn til á [:time]"
+hours = "klukkustundum"
+minutes = "mínútum"
+seconds = "sekúndum"
+and = "og"
+
+# Mouse-over titles
+pisghomepage = "Fara á heimasíðu pisg"
+authorhomepage = "Fara á heimasíðu höfunda"
+newwindow = "Opna nýjan glugga:"
+mailto = "Emaila til"
+</lang>